{"id":40168,"date":"2025-11-10T12:21:09","date_gmt":"2025-11-10T12:21:09","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/ro\/40168\/"},"modified":"2025-11-10T12:21:09","modified_gmt":"2025-11-10T12:21:09","slug":"conducerea-bbc-demisioneaza-din-cauza-editarii-unui-discurs-al-lui-trump","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/ro\/40168\/","title":{"rendered":"Conducerea BBC demisioneaz\u0103 din cauza edit\u0103rii unui discurs al lui Trump"},"content":{"rendered":"<p id=\"p-0\">\u00centr-o declara\u021bie publicat\u0103 pe site-ul BBC, Deborah Turness, directorul general al departamentului de \u0219tiri, a declarat c\u0103 \u201es-au f\u0103cut gre\u0219eli\u201d, potrivit CNN.<\/p>\n<p id=\"p-1\">BBC a fost acuzat\u0103 c\u0103 un documentar Panorama a indus \u00een eroare \u00een mod deliberat telespectatorii prin editarea unui discurs al pre\u0219edintelui american Donald Trump.<\/p>\n<p id=\"p-2\">O not\u0103 intern\u0103 de denun\u021bare a neregulilor, dezv\u0103luit\u0103 de ziarul britanic The Telegraph, sus\u021binea c\u0103 BBC a \u201emanipulat\u201d un discurs al lui Trump, f\u0103c\u00e2nd s\u0103 par\u0103 c\u0103 acesta a \u00eencurajat revolta\u021bii de la Capitoliu, spun\u00e2ndu-le c\u0103 va merge al\u0103turi de ei \u201es\u0103 lupte ca naiba\u201d.<\/p>\n<p id=\"p-3\">De fapt, Trump a spus \u00een discursul s\u0103u de la Washington DC din 6 ianuarie 2021 c\u0103 \u201eVom merge la Capitoliu \u0219i \u00eei vom \u00eencuraja pe curajo\u0219ii no\u0219tri senatori, congresmeni \u0219i femei\u201d.<\/p>\n<p id=\"p-4\">Conform notei interne, documentarul l-a f\u0103cut pe pre\u0219edintele SUA s\u0103 par\u0103 c\u0103 spune lucruri pe care nu le-a spus niciodat\u0103, prin \u00eembinarea unor imagini.<\/p>\n<p id=\"p-5\">Dup\u0103 ce \u0219tirea a ap\u0103rut, fiul lui Trump, Donald Trump Jr., a distribuit-o pe X, scriind: \u201e\u00abReporterii\u00bb de \u0219tiri false din Marea Britanie sunt la fel de necinsti\u021bi \u0219i plini de rahaturi ca cei de aici, din America!!!!\u201d<\/p>\n<p id=\"p-6\">Acuza\u021biile l-au determinat pe secretarul de pres\u0103 al lui Donald Trump s\u0103 acuze BBC-ul drept \u201e\u0219tiri 100% false\u201d \u0219i \u201ema\u0219in\u0103 de propagand\u0103\u201d.<\/p>\n<p id=\"p-7\">Contribuabilii britanici sunt \u201efor\u021ba\u021bi s\u0103 pl\u0103teasc\u0103 factura pentru o ma\u0219in\u0103rie de propagand\u0103 de st\u00e2nga\u201d, a declarat Karoline Leavitt, un oficial de rang \u00eenalt de la Casa Alb\u0103, \u00eentr-un interviu recent acordat publica\u021biei Telegraph.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"\u00centr-o declara\u021bie publicat\u0103 pe site-ul BBC, Deborah Turness, directorul general al departamentului de \u0219tiri, a declarat c\u0103 \u201es-au&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":40169,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[12],"tags":[12795,32,33,31,11618,838,36,37,27,74,34,35,25,41,40,38,39,26,28,29,30,224,71,72,73],"class_list":{"0":"post-40168","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-international","8":"tag-bbc","9":"tag-breaking-news","10":"tag-breakingnews","11":"tag-cele-mai-populare-subiecte","12":"tag-demisii","13":"tag-discurs","14":"tag-featured-news","15":"tag-featurednews","16":"tag-headlines","17":"tag-international","18":"tag-latest-news","19":"tag-latestnews","20":"tag-news","21":"tag-ro","22":"tag-romana","23":"tag-romania","24":"tag-romanian","25":"tag-stiri","26":"tag-titluri","27":"tag-top-stories","28":"tag-topstories","29":"tag-trump","30":"tag-world","31":"tag-world-news","32":"tag-worldnews"},"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@ro\/115525378699561614","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/40168","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=40168"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/40168\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/media\/40169"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=40168"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=40168"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=40168"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}