{"id":63684,"date":"2025-12-13T20:46:16","date_gmt":"2025-12-13T20:46:16","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/ro\/63684\/"},"modified":"2025-12-13T20:46:16","modified_gmt":"2025-12-13T20:46:16","slug":"iarna-de-la-varful-puterii-ceausestii-si-vacantele-luxoase-in-romania-inghetata-istoric-nici-fetele-lui-dej-nici-copiii-lui-ceausescu-nu-l-mai-asteptau-pe-mos-craciun","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/ro\/63684\/","title":{"rendered":"Iarna de la v\u00e2rful puterii: Ceau\u0219e\u0219tii \u0219i vacan\u021bele luxoase \u00een Rom\u00e2nia \u00eenghe\u021bat\u0103. Istoric: \u201eNici fetele lui Dej, nici copiii lui Ceau\u0219escu nu-l mai a\u0219teptau pe Mo\u0219 Cr\u0103ciun\u201c"},"content":{"rendered":"

Iarna \u00een vremea comunismului avea mai multe straturi. \u00cen timp ce popula\u021bia \u00eendura frigul din apartamente \u0219i cozile din fa\u021ba magazinelor, \u00een v\u00e2rful ierarhiei de partid se tr\u0103ia \u00eentr-un alt anotimp \u2013 unul al abunden\u021bei controlate, al ritualurilor de putere \u0219i al unei discipline f\u0103r\u0103 sf\u00e2r\u0219it. \u00cen spatele por\u021bilor p\u0103zite din cartierul Prim\u0103verii sau din vilele de pe Valea Prahovei, frigul era doar o formul\u0103 administrativ\u0103 din buletinele meteo. Acolo, via\u021ba nomenclaturii se desf\u0103\u0219ura dup\u0103 propriul calendar: \u0219edin\u021be interminabile, mese protocolare, sanatorii de lux \u0219i s\u0103rb\u0103tori f\u0103r\u0103 religie.<\/p>\n

\t\t\t\"Iarna<\/p>\n

Iarna privilegiilor \u0219i a frigului planificat: dou\u0103 lumi sub acela\u0219i regim. <\/p>\n

Istoricul Lavinia Betea reface, prin documente \u0219i m\u0103rturii pentru \u201eWeekend Adev\u0103rul\u201c, portretul acestui univers \u00een care iarna devenea o form\u0103 diferit\u0103 de control, men\u021binut\u0103 prin ritualuri \u0219i ordine, p\u00e2n\u0103 la ultimul detaliu. O lume \u00een care programul de partid, meniul de Cr\u0103ciun \u0219i temperatura din re\u0219edin\u021bele privilegiate urmau aceea\u0219i logic\u0103 a regimului \u2013 aceea a ordinii absolute.<\/p>\n

\t\t\tIarna f\u0103r\u0103 pauz\u0103<\/p>\n

C\u00e2nd frigul \u00eenchidea drumurile \u0219i vizitele de lucru prin \u021bar\u0103, via\u021ba politic\u0103 se replia \u00een interior. \u00cen lunile reci, via\u021ba nomenclaturi\u0219tilor comuni\u0219ti se muta din teren \u00een birouri. \u201eIarna nu-i ca vara, vorba lui B\u0103sescu, are \u0219i aici o oarecare acoperire\u201c, spune Lavinia Betea. \u201eIarna, Ceau\u0219e\u0219tii nu f\u0103ceau vizite de lucru prin jude\u021be, dar \u021bineau mai multe \u0219edin\u021be cu ceilal\u021bi nomenclaturi\u0219ti\u201c. Din Bucure\u0219ti p\u00e2n\u0103 \u00een cele mai \u00eendep\u0103rtate comitete jude\u021bene, aceea\u0219i rutin\u0103 birocratic\u0103 se replica \u00een oglind\u0103. Era o lume a planurilor \u0219i a rapoartelor, \u00een care fiecare decizie era trecut\u0103 printr-un lan\u021b nesf\u00e2r\u0219it de \u0219edin\u021be. \u201e\u00centr-o societate cu partid unic, conduc\u0103tor atotputernic \u0219i atot\u0219tiutor, cu plan unic pentru economia na\u021bional\u0103 cov\u00e2r\u0219itor etatizat\u0103, se \u021bin dese \u0219edin\u021be unde se planific\u0103, evalueaz\u0103 \u0219i decide \u00een flux continuu asupra a tot ce mi\u0219c\u0103 \u00een \u021bar\u0103: de la \u0219uruburile de diverse utiliz\u0103ri \u0219i calibre la \u0219antierul Casei Poporului, de la construc\u021bia unui nou cartier la Vaslui, s\u0103 zicem, la activit\u0103\u021bile c\u0103minelor culturale rurale\u201c.\u00a0<\/p>\n

Agricultura, de pild\u0103, devenea \u0219i ea subiect de iarn\u0103. Dup\u0103 \u00eencheierea campaniei de recoltare, conducerea discuta despre produc\u021bia din sere, despre stadiul sem\u0103n\u0103turilor \u0219i despre repara\u021biile la ma\u0219inile agricole \u2013 \u201ecam cum se \u00eent\u00e2mpla \u00eentr-o gospod\u0103rie \u021b\u0103r\u0103neasc\u0103, dar la extensia ame\u021bitoare a unei \u021b\u0103ri\u201c, explic\u0103 Lavinia Betea. \u00cen anii \u201980, graficele de plat\u0103 a datoriei externe \u0219i rapoartele de export completau obsesiv agenda fiec\u0103rei s\u0103pt\u0103m\u00e2ni. \u201eVia\u021ba de partid la nivelul de v\u00e2rf seam\u0103n\u0103 cu o moar\u0103 care func\u021bioneaz\u0103 continuu, \u00eens\u0103, aici, \u0219i \u00een gol. Se freac\u0103 pietrele una de alta, dar nu iese f\u0103in\u0103\u201c.\u00a0<\/p>\n

\t\t\t\"Nicolae<\/p>\n

Nicolae \u0219i Elena Ceau\u0219escu particip\u00e2nd la o recep\u021bie oficial\u0103, \u00een perioada iernii. <\/p>\n

Pentru cei din v\u00e2rful ierarhiei, iarna nu \u00eensemna odihn\u0103. Munca r\u0103m\u00e2nea continu\u0103, f\u0103r\u0103 orar fix \u0219i f\u0103r\u0103 excep\u021bii. Lavinia Betea mai explic\u0103 faptul c\u0103, de la Stalin \u00eencoace, activi\u0219tii de partid erau a\u0219tepta\u021bi \u201es\u0103 munceasc\u0103 neobosit\u201c, iar acest model s-a transmis \u00een \u00eentreg blocul socialist. Conducerile nu \u00eendr\u0103zneau s\u0103 p\u0103r\u0103seasc\u0103 sediile p\u00e2n\u0103 c\u00e2nd nu se stingeau luminile la Kremlin. \u201eAveau \u0219i cei de la Bucure\u0219ti \u00abomul lor\u00bb de la Moscova, dup\u0103 cum \u00eemi spunea Alexandru B\u00e2rl\u0103deanu, care-i \u00een\u0219tiin\u021ba\u201c. Sub Ceau\u0219escu, totul se mi\u0219ca \u00een ritmul impus de cuplul preziden\u021bial. \u201eNu plecau (n.r. \u2013 angaja\u021bii) din sediul CC dec\u00e2t dup\u0103 Ceau\u0219e\u0219ti, se mutau cu ace\u0219tia, la Snagov, pe Valea Prahovei \u0219i la Neptun, cu program comun. De lucru \u0219i relaxare. Iarna, ca \u0219i vara, percutau la comanda Ceau\u0219e\u0219tilor pentru petrecerea, \u00een comun, a serilor \u0219i sf\u00e2r\u0219iturilor de s\u0103pt\u0103m\u00e2n\u0103. Nu c\u0103 nu mai puteau de dorul lor, ci ca nu cumva s\u0103 fac\u0103 unii \u00abfrac\u021bionism de partid\u00bb\u201c.<\/p>\n

\t\t\tPrivilegiul singur\u0103t\u0103\u021bii<\/p>\n

Aceast\u0103 disciplin\u0103 rigid\u0103 venea \u00eens\u0103 la pachet cu izolarea. \u201eS\u0103 fii acolo \u00eensemna c\u0103 e\u0219ti foarte sus, dar \u0219i c\u0103 nu mai pot ajunge neamurile, cons\u0103tenii sau colegii de \u0219coal\u0103 la tine, c\u0103 tu \u00eensu\u021bi nu mai dispui de intimitate. \u00abAnturajele\u00bb erau privite cu suspiciune. \u00cen etica rela\u021biilor dintre activi\u0219ti \u0219i nomenclaturi\u0219ti, acestea trebuiau s\u0103 fie \u00abtov\u0103r\u0103\u0219e\u0219ti\u00bb, nu \u00abprietene\u0219ti\u00bb\u201c. Pentru a t\u0103ia ultimele leg\u0103turi cu lumea de jos, mul\u021bi dintre cei din elita comunist\u0103 \u0219i-au adus p\u0103rin\u021bii la ora\u0219. \u201eCa \u0219i Ceau\u0219e\u0219tii, ceilal\u021bi din \u00abOlimpul\u00bb lor \u0219i-au adus \u0219i p\u0103rin\u021bii de la \u021bar\u0103 \u00een Prim\u0103verii, la vila lor. Nu at\u00e2t din grija pentru b\u0103tr\u00e2ni \u2013 p\u0103rin\u021bii din Scornice\u0219ti nu \u0219i-ar fi dorit traiul \u00een Bucure\u0219ti \u2013 c\u00e2t pentru suspendarea leg\u0103turilor cu satul, cu vechii cunoscu\u021bi\u201c.\u00a0<\/p>\n

Chiar \u0219i concediile erau atent supravegheate, planificate prin rota\u021bie \u0219i aprobate ierarhic. Nimeni nu pleca f\u0103r\u0103 un motiv solid \u0219i f\u0103r\u0103 semn\u0103tura superioar\u0103. \u00cen caz de urgen\u021b\u0103, erau chema\u021bi imediat \u00eenapoi la post. P\u00e2n\u0103 \u0219i un primar de comun\u0103 avea nevoie de aprobare de la jude\u021b dac\u0103 voia s\u0103 lipseasc\u0103 un weekend. \u00cen sezonul rece, cei mai importan\u021bi \u00ee\u0219i petreceau scurtele perioade de repaus \u00een sanatorii \u0219i baze de tratament rezervate elitei, unde se tratau de bolile aduse de v\u00e2rst\u0103 \u0219i de stresul puterii. \u201eNu ajungeai t\u00e2n\u0103r \u00een func\u021bii \u00eenalte, astfel c\u0103 sufereau de bolile tipice degenerescen\u021bei \u0219i de cele cauzate de stres. C\u0103ci e stresant, desigur, fie \u0219i numai s\u0103 construie\u0219ti o carier\u0103 \u00eenalt\u0103\u201c.\u00a0<\/p>\n

\u00cenainte de pr\u0103bu\u0219irea regimului, elita comunist\u0103 mai p\u0103stra urme ale vechilor rela\u021bii din lag\u0103rul socialist. La nivel jude\u021bean, aceste leg\u0103turi se manifestau prin a\u0219a-numitele \u201eschimburi de experien\u021b\u0103 cu tovar\u0103\u0219ii din \u021b\u0103rile fr\u0103\u021be\u0219ti\u201c \u2013 excursii colective, atent organizate, care aveau rolul de a consolida fraternitatea interna\u021bional\u0103 a partidului. \u201eAdic\u0103 se trimitea o invita\u021bie pentru zece cupluri, s\u0103 zicem la Karlovy Vary (Cehoslovacia), iar noi primeam zece familii de cehoslovaci\u201c. Sta\u021biunea Karlovy Vary, celebr\u0103 \u00eenc\u0103 din secolul al XIX-lea pentru izvoarele sale termale \u0219i pentru elegan\u021ba discret\u0103 a hotelurilor, devenise \u00een perioada comunist\u0103 un loc de \u00eent\u00e2lnire privilegiat al elitei din \u021b\u0103rile socialiste. Acolo, liderii \u0219i activi\u0219tii se relaxau sub pretextul \u201etratamentelor balneare\u201c, \u00eentr-un decor care combina confortul cu protocolul diplomatic. Pentru rom\u00e2ni, astfel de deplas\u0103ri \u00eensemnau o form\u0103 de recompens\u0103 controlat\u0103, dar \u0219i o ocazie de a-\u0219i re\u00eennoi loialitatea \u00een fa\u021ba \u201efra\u021bilor de lag\u0103r\u201c.<\/p>\n

\t\t\t\"Elita<\/p>\n

Elita comunist\u0103 \u00ee\u0219i petrecea iernile \u00een vile, sanatorii \u0219i sta\u021biuni rezervate puterii.<\/p>\n

Astfel de \u00eent\u00e2lniri aveau rolul de a \u00eentre\u021bine aparen\u021ba unit\u0103\u021bii \u00een interiorul blocului socialist, de\u0219i suspiciunile reciproce cre\u0219teau de la an la an. Dup\u0103 invadarea Cehoslovaciei, \u00een 1968, \u0219i aceste deplas\u0103ri s-au redus treptat. \u201eCei de la v\u00e2rf nu mai plecau nici m\u0103car \u00een astfel de locuri, Ceau\u0219e\u0219tii fiind precau\u021bi la uneltirea sovieticilor \u0219i a celorlal\u021bi \u00abfra\u021bi\u00bb ca s\u0103-i schimbe pe ei cu unii mai maleabili\u201c. Dac\u0103 plec\u0103rile \u00een \u021b\u0103rile socialiste deveniser\u0103 tot mai rare, cele c\u0103tre Occident ie\u0219eau complet din discu\u021bie. Pentru membrii de partid, contactul cu lumea capitalist\u0103 era considerat riscant, o surs\u0103 de influen\u021be indezirabile \u0219i de tenta\u021bii ideologice. \u201eNici \u00eentr-un caz, concedii \u0219i voiaje \u00een lumea capitalist\u0103. De\u0219i \u00een ultimii ani ai lui Dej, membrii Biroului Politic s-au plimbat, pe r\u00e2nd, cu familia \u0219i aghiotan\u021bii, cu trenul prin Occident. Ultimul a fost Maurer, \u00een vara lui 1965, r\u0103spl\u0103tit de Ceau\u0219escu pentru c\u0103-l c\u0103l\u0103uzise spre jil\u021bul puterii\u201c.\u00a0<\/p>\n

\t\t\tC\u00e2rna\u021bi, sl\u0103nin\u0103, afum\u0103turi.\u00a0Destinatar: \u201eNicolae Ceau\u0219escu \u2013 Bucure\u0219ti\u201c<\/p>\n

\u00cen decembrie, perioada s\u0103rb\u0103torilor aducea doar o aparen\u021b\u0103 de lini\u0219te pentru elita comunist\u0103. Chiar \u0219i atunci, mecanismul puterii continua s\u0103 func\u021bioneze f\u0103r\u0103 \u00eentrerupere, dup\u0103 acelea\u0219i reguli ale disciplinei \u0219i ale controlului. \u201eNu aveau nevoie de vreo preg\u0103tire de s\u0103rb\u0103tori. O f\u0103cea personalul atribuit func\u021biei lor. \u00cen ziua de Cr\u0103ciun era program obi\u0219nuit de lucru \u00een toat\u0103 \u021bara. \u0218i la ei, la nomenclaturi\u0219ti, era la fel\u201c.\u00a0<\/p>\n

Totu\u0219i, un episod de la Cr\u0103ciunul din 1968 a r\u0103mas \u00een memoria istoric\u0103: \u201eStuden\u021bii din c\u0103minele din Groz\u0103ve\u0219ti s-au pornit cu colindul. Entuziasma\u021bi de presta\u021bia lui Ceau\u0219escu prin discursul de condamnare a invaziei Cehoslovaciei din var\u0103, au vrut s\u0103 mearg\u0103 \u0219i la sediul puterii, \u0219i la ambasadele SUA \u0219i Cehoslovaciei din Bucure\u0219ti. S-a str\u00e2ns o mare mul\u021bime de tineri care colinda \u0219i se exprima sincer, ca \u00eentr-o lume a libert\u0103\u021bii. A fost mare tulburare pentru cei de la putere\u201c. \u00cen urma acelui moment, Ion Iliescu, pe atunci lider al tineretului, s-a manifestat \u201eextrem de dur\u201c, iar autorit\u0103\u021bile au decis ca vacan\u021ba elevilor \u0219i studen\u021bilor s\u0103 \u00eenceap\u0103 \u00eenainte de Cr\u0103ciun, pentru a evita orice reuniune spontan\u0103.<\/p>\n

\u00cen casele celor \u201ede sus\u201c, masa de s\u0103rb\u0103toare r\u0103m\u00e2nea totu\u0219i plin\u0103. \u201eDup\u0103 m\u0103rturia Suzanei Andreia\u0219, \u0219efa personalului care deservea re\u0219edin\u021bele Ceau\u0219e\u0219tilor, de pe masa familiei n-au lipsit bucatele tradi\u021bionale de s\u0103rb\u0103tori. Acelea din copil\u0103riile lor. Nu din sentimente religioase\u201c. Istorica Lavinia Betea aminte\u0219te un episod semnificativ: \u201eDac\u0103 femeia aceasta de \u00eencredere a lor uitase o dat\u0103 s\u0103 prepare cozonac, Elena Ceau\u0219escu i-a cerut s\u0103-l fr\u0103m\u00e2nte \u0219i s\u0103-l coac\u0103 \u00een chiar ziua de Pa\u0219ti. Sau de Cr\u0103ciun. Una din ele. Uitase ori poate nici nu luase aminte \u00een via\u021ba ei obi\u0219nuit\u0103 de la \u021bar\u0103, c\u0103 e p\u0103cat\u201c.<\/p>\n

\t\t\t\"Mesele<\/p>\n

Mesele de s\u0103rb\u0103tori ale elitei comuniste erau preg\u0103tite de un personal special. <\/p>\n

S\u0103rb\u0103torile comuniste, \u00eens\u0103, \u0219i-au inventat propriile decoruri. \u201eCreaser\u0103 ni\u0219te tradi\u021bii noi care-ar fi \u00eeng\u0103duit \u0219i pomul de Cr\u0103ciun. Deoarece c\u00e2nd primeau copiii vacan\u021ba de iarn\u0103, adic\u0103 la 22 decembrie, intrau \u00een func\u021biune \u0219i \u00abor\u0103\u0219elele copiilor\u00bb \u00een localit\u0103\u021bile urbane. Cu brazi, c\u0103su\u021be de z\u00e2ne \u0219i pitici, gherete cu dulciuri \u0219i juc\u0103rii, cadouri\u201c. Figura lui Mo\u0219 Geril\u0103, substitutul oficial al lui Mo\u0219 Cr\u0103ciun, se manifesta simplu: \u201ePrin poezii. Ca pentru noi ceilal\u021bi, to\u021bi\u201c.<\/p>\n

C\u00e2t despre darurile de sezon, gesturile dintre tovar\u0103\u0219i erau atent cenzurate. \u201eNu cred c\u0103 tovar\u0103\u0219ii \u00ee\u0219i f\u0103ceau cadouri, ei \u00eentre ei. Ar fi fost \u00abpractici burgheze\u00bb. \u00cen glum\u0103 fie spus, titlul de Erou al Muncii Socialiste, \u00eenm\u00e2nat de Ceau\u0219escu, era cel mai mare cadou\u201c. Totu\u0219i, subalternii g\u0103seau mereu modalit\u0103\u021bi de a-\u0219i ar\u0103ta loialitatea fa\u021b\u0103 de conduc\u0103tori. \u00cen preajma s\u0103rb\u0103torilor, la Bucure\u0219ti soseau pachete din toate col\u021burile \u021b\u0103rii \u2013 c\u00e2rna\u021bi, sl\u0103nin\u0103, afum\u0103turi, trimise cu bun\u0103 credin\u021b\u0103 \u201epentru tovar\u0103\u0219ul Ceau\u0219escu\u201c. Erau expediate simplu, prin po\u0219t\u0103, pe adresa \u201eNicolae Ceau\u0219escu \u2013 Bucure\u0219ti\u201c, ca un gest de devotament anonim. Pachetele erau \u00eens\u0103 oprite \u0219i verificate, pentru c\u0103 familia dictatorial\u0103 consuma doar produse proprii, provenite din circuitul alimentar al elitei. \u201eNormal c\u0103 nu m\u00e2ncau Ceau\u0219e\u0219tii nimic de acolo, ei consumau exclusiv produsele controlate ale Gospod\u0103riei de Partid\u201c.<\/p>\n

De-a lungul anilor, \u00een jurul acestor gesturi s-au \u021besut numeroase legende, multe dintre ele p\u0103strate p\u00e2n\u0103 ast\u0103zi. Una dintre cele mai r\u0103sp\u00e2ndite vine din Arad, unde localnicii povestesc \u0219i acum c\u0103 faimoasa \u201epit\u0103 de Pecica\u201c era trimis\u0103 zilnic lui Ceau\u0219escu, cu avionul. Lavinia Betea spune \u00eens\u0103 c\u0103 astfel de pove\u0219ti \u021bin mai degrab\u0103 de mitologia epocii dec\u00e2t de realitate: \u201eCeau\u0219escu, diabetic, nu m\u00e2nca p\u00e2ine, iar personalul avea interzis s\u0103 treac\u0103 prin spa\u021bii deschise cu preparatele lui. Darmite s\u0103 jinduiasc\u0103 dup\u0103 p\u00e2inea din cel\u0103lalt cap\u0103t de \u021bar\u0103, expediat\u0103 cu avionul!\u201c.\u00a0<\/p>\n

\t\t\tLuxul lini\u0219tit al puterii obosite<\/p>\n

\u00cen afara muncii \u0219i a ritualurilor oficiale, via\u021ba nomenclaturii era lipsit\u0103 de relaxare. Timpul liber nu f\u0103cea parte din cultura puterii, iar sporturile de iarn\u0103 erau privite ca activit\u0103\u021bi riscante \u0219i inutile. \u201eSchi \u0219i sporturi de iarn\u0103, nu. Erau periculoase. \u0218i care dintre ei s\u0103 fi avut o copil\u0103rie cu sporturi de lux, costisitoare?! Se clama \u00abunitatea de monolit a conducerii partidului\u00bb, \u00een sensul disciplinei, a ascult\u0103rii cazone a liderului\u201c. Distrac\u021biile erau rare \u0219i atent dozate, iar singura activitate recreativ\u0103 acceptat\u0103 era cea preferat\u0103 de Ceau\u0219escu \u00eensu\u0219i. \u201eCeau\u0219escu practica din tinere\u021be v\u00e2n\u0103toarea. Era pasionat. \u00cen ultimii ani, ca sport \u00een aer liber, dar \u0219i \u00een scopul realiz\u0103rii planului la export la carne de v\u00e2nat \u0219i clasamente interna\u021bionale \u00een trofee v\u00e2n\u0103tore\u0219ti\u201c.\u00a0<\/p>\n

\u00cen timp ce popula\u021bia tremura \u00een apartamentele ne\u00eenc\u0103lzite, iarna nomenclaturii se desf\u0103\u0219ura \u00eentr-un confort atent administrat. \u00cen re\u0219edin\u021bele privilegiate, \u00eenc\u0103lzirea, alimentele \u0219i serviciile nu lipseau, iar via\u021ba de zi cu zi continua f\u0103r\u0103 restric\u021bii. \u201eDe ce s\u0103 sufere de foame \u0219i frig?! Unde s-a v\u0103zut s\u0103 dispui de toate \u0219i s\u0103 tr\u0103ie\u0219ti \u00een priva\u021biuni?\u201c, spune Lavinia Betea. Totu\u0219i, \u00een anii \u201980, c\u00e2nd austeritatea devenise politic\u0103 de stat, chiar \u0219i membrii de rang \u00eenalt au \u00eenceput s\u0103 simt\u0103 efectele m\u0103surilor impuse de cuplul dictatorial. \u201eCeau\u0219e\u0219tii au limitat cantit\u0103\u021bile de carne pe care puteau s\u0103 \u0219i le comande cei din conducere la sectorul Gospod\u0103riei de Partid care-i aproviziona\u201c. <\/p>\n

\t\t\t\"Timpul<\/p>\n

Timpul liber al elitei comuniste era strict controlat, f\u0103r\u0103 sporturi sau relaxare.<\/p>\n

Pentru cuplul preziden\u021bial, mesele reprezentau un ritual controlat p\u00e2n\u0103 la cel mai mic detaliu. Fiecare ingredient era verificat, fiecare preparat c\u00e2nt\u0103rit cu aten\u021bie, iar meniul era stabilit dup\u0103 indica\u021bii medicale \u0219i reguli stricte. \u201eCei doi \u021bineau un foarte strict regim de diabetic. De\u0219i so\u021bia lui era s\u0103n\u0103toas\u0103, \u00eel adoptase pe-al lui. Al lor, un meniu diversificat, cu ingrediente de cea mai bun\u0103 calitate, preg\u0103tite de buc\u0103tari de elit\u0103. Al cet\u0103\u021beanului, cu ce g\u0103sea\u201c.\u00a0<\/p>\n

Aceasta era iarna nomenclaturii: f\u0103r\u0103 frig, f\u0103r\u0103 lipsuri, dar \u0219i f\u0103r\u0103 prieteni, f\u0103r\u0103 libertate \u0219i f\u0103r\u0103 repaus: o lume a puterii care func\u021biona \u201eca o moar\u0103 \u00een gol\u201c, cum rezum\u0103 istoricul Lavinia Betea situa\u021bia, alimentat\u0103 de fric\u0103, disciplin\u0103 \u0219i aparen\u021be.<\/p>\n

\t\t\tPe Valea Prahovei \u0219i \u00een Prim\u0103verii:\u00a0Re\u0219edin\u021bele \u0219i petrecerile puterii<\/p>\n

Pe Valea Prahovei, re\u0219edin\u021bele de la Predeal \u0219i Sinaia deveniser\u0103 locurile preferate pentru scurte retrageri. Acolo \u00ee\u0219i petreceau copiii nomenclaturi\u0219tilor vacan\u021bele, iar p\u0103rin\u021bii, c\u00e2nd nu lucrau, se adunau \u00een locuri discrete, cum era Hotelul Gaiser de la Timi\u0219u de Sus, \u201epreferat de adul\u021bi\u201c, dup\u0103 cum \u00ee\u0219i amintea \u0218tefan Andrei \u00eentr-o discu\u021bie cu Lavinia Betea.<\/p>\n

Sta\u021biunile de pe Valea Prahovei aveau o istorie lung\u0103 de destina\u021bii ale elitei. Mo\u0219tenite din perioada monarhic\u0103, vilele \u0219i casele de odihn\u0103 din Sinaia \u0219i Predeal au fost na\u021bionalizate dup\u0103 1948 \u0219i transformate \u00een re\u0219edin\u021be de protocol. O parte dintre ele erau administrate de Direc\u021bia Gospod\u0103riei de Partid \u0219i folosite pentru sejururi scurte, \u00eent\u00e2lniri restr\u00e2nse sau tratamente medicale. Sinaia devenise astfel una dintre cele mai importante sta\u021biuni ale nomenclaturii, p\u0103str\u00e2ndu-\u0219i caracterul exclusivist chiar \u0219i \u00een anii de criz\u0103. \u00cen re\u0219edin\u021bele lor, atmosfera de iarn\u0103 avea mai mult fast dec\u00e2t intimitate. \u201eCeau\u0219e\u0219tii erau gazde ale Revelionului, anivers\u0103rilor lor, d\u0103deau recep\u021bii de ziua na\u021bional\u0103 \u0219i de 1 Mai, ori \u00een onoarea unui oaspete de soi\u201c.\u00a0<\/p>\n

\u00cen ultimul deceniu de comunism, Revelionul fusese mutat la Club-Bazin Floreasca, aflat la c\u00e2teva minute de vila din Prim\u0103verii. Complexul construit \u00een 1949 ca bazin de \u00eenot \u0219i sal\u0103 de sport destinat\u0103 sportivilor de performan\u021b\u0103 fusese adaptat ulterior pentru evenimente de protocol. Amplasarea \u00een apropierea cartierului Prim\u0103verii \u00eel f\u0103cea locul ideal pentru recep\u021bii \u0219i petreceri private ale conducerii. Acolo, Camil Roguski \u2013 cel care \u00een memoriile sale se prezenta drept \u201earhitectul Ceau\u0219e\u0219tilor\u201c \u2013 coordona transformarea s\u0103lii de sport \u00eentr-un decor de basm. Avea la dispozi\u021bie trei s\u0103pt\u0103m\u00e2ni \u0219i o echip\u0103 de 40-60 de lucr\u0103tori.<\/p>\n

\t\t\t\"Revelionul<\/p>\n

Revelionul elitei comuniste se transforma \u00eentr-un spectacol regizat al puterii.<\/p>\n

Preg\u0103tirile erau ample, cu o regie atent\u0103 a detaliului. \u201eMontau acolo o sut\u0103 de brazi, m\u00e2ndria ocoalelor silvice din jude\u021bele frunta\u0219e \u00een domeniu. Pe fundalul \u0219i suportul brazilor creau \u00absurpriza feeriei\u00bb \u2013 ceva asem\u0103n\u0103tor petrecerilor tematice ale unor VIP-uri din zilele noastre\u201c. \u00centr-un an, pere\u021bii erau acoperi\u021bi cu o p\u00e2nz\u0103 de m\u0103tase pres\u0103rat\u0103 cu paiete; \u00een altul, printre brazi, ap\u0103reau animale \u00eemp\u0103iate \u2013 ur\u0219i, vulpi, cerbi, c\u0103prioare. Alteori, decorul era completat cu p\u0103pu\u0219i mari, comandate de la cooperativa de art\u0103 popular\u0103 din Oradea, \u00eembr\u0103cate \u00een costume tradi\u021bionale din diferite zone ale \u021b\u0103rii. De cel mai mare succes s-a bucurat \u00eens\u0103 \u201esurpriza\u201c cu personajele lui Walt Disney, modelate de arti\u0219ti plasticieni.<\/p>\n

\t\t\tAnul Nou: devreme la culcare<\/p>\n

Noaptea de An Nou avea propriul ritual, repetat de fiecare dat\u0103 cu aceea\u0219i precizie ceremonial\u0103. Invita\u021bii \u2013 aproximativ o sut\u0103 de persoane \u2013 veneau \u00eempreun\u0103 cu so\u021biile, \u00eembr\u0103cate sobru \u0219i discret, a\u0219a cum cerea eticheta epocii. \u201e\u00cei a\u0219teptau pe Ceau\u0219e\u0219ti s\u0103 apar\u0103. C\u0103tre zece seara \u00ee\u0219i f\u0103ceau apari\u021bia Tovar\u0103\u0219ii, saluta\u021bi ca la congres cu aplauze de cei circa o sut\u0103 de invita\u021bi\u201c. Dup\u0103 momentul festiv al salutului, admirau decorul preg\u0103tit cu minu\u021biozitate, apoi se a\u0219ezau la mese, fiecare conform ierarhiei de partid.<\/p>\n

Atmosfera era controlat\u0103 \u0219i lipsit\u0103 de spontaneitate. Conversa\u021biile se purtau rar, cu pruden\u021b\u0103, iar veselia era aproape inexistent\u0103. Nu prea aveau nici ce vorbi unii cu al\u021bii. Nu se obi\u0219nuiau discu\u021bii despre vacan\u021be, haine, ma\u015fini, bijuterii ori bl\u0103nuri. Subiecte precum necazurile cu copiii, b\u0103tr\u00e2ne\u0163ea \u2013 mai ales bolile \u2013 erau interzise. Nici complimente Tovar\u0103\u015fei nu-i puteau face. \u201eOaspe\u0163ii vorbeau pu\u021bin \u0219i re\u021binut, \u00eenghi\u0163eau cu noduri \u015fi refuzau chelnerii la turnat \u00een pahare. Urmau exemplul gazdelor cu regim\u201c. Meniul, aprobat personal de Elena Ceau\u0219escu, reflecta austeritatea anilor \u201980 \u2013 m\u00e2nc\u0103ruri tradi\u021bionale, b\u0103uturi autohtone, f\u0103r\u0103 produse de import, f\u0103r\u0103 cafea.<\/p>\n

Distrac\u021bia era sincronizat\u0103 cu programul oficial. Singura anima\u021bie venea de la televizor, unde rula programul de Revelion, preg\u0103tit \u00eenc\u0103 din var\u0103, cu multiple vizion\u0103ri \u0219i aprob\u0103ri. \u201eCu un sfert de or\u0103 \u00eenainte de miezul nop\u0163ii, \u015firul de chelneri intra cu \u015fampania. Venea discursul de An Nou. Ei se uitau la Ceau\u0219escu din televizor, mai cu fereal\u0103 la Ceau\u0219escu de la mas\u0103\u201c. C\u00e2nd ceasul se apropia de miezul nop\u021bii, perechile se aliniau s\u0103 ciocneasc\u0103 paharul cu cuplul preziden\u021bial, \u00een ordinea func\u021biilor so\u021bilor. \u201eCeau\u0219e\u0219tii nu apucau ora 1 al\u0103turi de invita\u021bi \u0219i plecau la culcare. \u00cen nici 20 de minute de absen\u021b\u0103 a lor, masa \u0219i \u00abfeeria\u00bb se golesc de invita\u021bii ce vor fi v\u0103zu\u021bi, a\u0219a fugitiv, a doua zi la televizor\u201c.\u00a0<\/p>\n

\t\t\tCr\u0103ciunul rescris de partid<\/p>\n

Dac\u0103 Revelionul era o sear\u0103 a protocolului \u0219i a controlului total, nici \u00een alte perioade ale anului petrecerile nu p\u0103strau un ton mai destins. Nici pe vremea lui Dej, spune Lavinia Betea, atmosfera nu era mai vesel\u0103 \u2013 doar mai restr\u00e2ns\u0103. Cr\u0103ciunul, \u00een schimb, r\u0103m\u00e2nea un moment public doar prin figura oficial\u0103 a lui Mo\u0219 Geril\u0103. \u201eMo\u0219 Geril\u0103 venea \u00een via\u021ba public\u0103, Mo\u0219 Cr\u0103ciun, acas\u0103\u201c. \u00cen familiile conduc\u0103torilor, aceast\u0103 dualitate se traducea printr-o desp\u0103r\u021bire total\u0103 de tradi\u021bia religioas\u0103. \u201eNici fetele lui Dej, nici copiii lui Ceau\u0219escu nu-l mai a\u0219teptau pe Mo\u0219 Cr\u0103ciun c\u00e2nd ta\u021bii lor au ajuns la putere. Dac\u0103 venea Mo\u0219 Cr\u0103ciun la nepo\u021bi, \u00eel aduceau p\u0103rin\u021bii, nu bunicii\u201c.\u00a0<\/p>\n

\u00cen epoca televiziunii, s\u0103rb\u0103torile \u0219i-au pierdut complet sensul intim, devenind instrumente de propagand\u0103. Transmisiunile festive transformau iarna \u00eentr-o scen\u0103 pentru exaltarea regimului, unde tradi\u021biile erau rescrise \u00een spiritul ideologic al vremii. \u201eDup\u0103 apari\u021bia televiziunii, \u00abtradi\u021biile\u00bb s-au \u00eembog\u0103\u021bit \u0219i cu Plugu\u0219orul la partid. Scris \u0219i pus \u00een scen\u0103 de mae\u0219tri ai epocii. Cu ur\u0103tori despre plan \u0219i realiz\u0103ri, Rom\u00e2nie vestit\u0103 \u00een lume, conduc\u0103tori iubi\u021bi \u0219.a.m.d.\u201c. Textele erau elaborate cu grij\u0103, aprobate de propagand\u0103, iar ur\u0103torii \u2013 de la elevi la actori profesioni\u0219ti \u2013 repetau versuri despre \u201em\u0103re\u021bele \u00eempliniri ale poporului\u201c. Cr\u0103ciunul se transforma astfel \u00eentr-o s\u0103rb\u0103toare a planului cincinal, \u00een care loialitatea fa\u021b\u0103 de partid \u00eenlocuia orice gest de credin\u021b\u0103.<\/p>\n

\t\t\t\"Bradul<\/p>\n

Bradul de s\u0103rb\u0103tori al nomenclaturii era preg\u0103tit pentru recep\u021biile oficiale de iarn\u0103.<\/p>\n

\u00cen mijlocul iernii, o alt\u0103 tradi\u021bie de partid anima v\u00e2rful puterii: v\u00e2n\u0103torile oficiale. \u201eExista o activitate specific\u0103 iernii care antrena \u00eentreg corpul diplomatic acreditat la Bucure\u0219ti \u0219i pe cei din conducere. O v\u00e2n\u0103toare, organizat\u0103 la finele lui ianuarie sau \u00een februarie, \u00een general la fazani, aproape de Bucure\u0219ti\u201c. Ini\u021biat\u0103 de Ion Gheorghe Maurer, pasiunea fusese preluat\u0103 \u0219i formalizat\u0103 de Ceau\u0219escu, care transformase v\u00e2n\u0103toarea \u00eentr-un eveniment diplomatic. \u201eUrmat\u0103 de o petrecere \u0219i de amuzamentul \u00abbotezului\u00bb debutan\u021bilor… Diplomatul se punea \u00een patru labe, iar Ceau\u0219escu \u00eei aplica trei lovituri la fund cu b\u0103\u021bul, \u00abbotez\u00e2ndu-l\u00bb v\u00e2n\u0103tor\u201c.<\/p>\n

\t\t\tFrigul administrat<\/p>\n

Iarna aducea, al\u0103turi de festivism \u0219i recep\u021bii, un nou val de ordine, directive \u0219i apeluri la economisire. \u00cen vreme ce z\u0103pada se a\u0219ternea peste ora\u0219e, Nicolae Ceau\u0219escu continua s\u0103 convoace \u0219edin\u021be \u0219i s\u0103 semneze decrete menite s\u0103 reduc\u0103 consumul de energie \u0219i de resurse. \u00cen logica regimului, frigul trebuia gestionat administrativ, nu resim\u021bit. \u201eF\u0103cea \u0219i aproba continuu programe de economisire, ordona decrete, \u021binea \u0219edin\u021be cu \u00abmai buna gospod\u0103rire\u00bb etc. (…) \u00cen realitate, aceste m\u0103suri accentuau contrastul dintre austeritatea impus\u0103 popula\u021biei \u0219i confortul din re\u0219edin\u021bele puterii, unde frigul nu p\u0103trundea, iar iarna devenea un nou pretext pentru demonstra\u021bii de disciplin\u0103 \u0219i control\u201c.\u00a0<\/p>\n

\u00cen timp ce popula\u021bia \u00eenghe\u021ba \u00een apartamente, imaginea public\u0103 a Ceau\u0219e\u0219tilor era \u00eentre\u021binut\u0103 printr-un flux ne\u00eentrerupt de omagii \u0219i ceremonii. \u201eDe \u00abfestivismul de partid\u00bb se ocupau presa \u2013 zi de zi \u0219i ceas de ceas \u2013 \u0219i sectorul de propagand\u0103. Era un calendar, aprobat de Ceau\u0219escu, privind anivers\u0103rile, omagierile, comemor\u0103rile, pus \u00een aplicare la nivel na\u021bional \u0219i local\u201c.\u00a0<\/p>\n

\t\t\tCalendarul puterii: rutina care nu se oprea niciodat\u0103<\/p>\n

\u00cen v\u00e2rful piramidei comuniste, iarna Ceau\u0219e\u0219tilor se desf\u0103\u0219ura dup\u0103 un calendar precis, consemnat \u00een agende \u0219i rapoarte. Istoricul Lavinia Betea a descoperit \u00een arhive agenda \u0219efului de cabinet al Elenei Ceau\u0219escu din 1989, un document care dezv\u0103luie ritmul ultimului an din via\u021ba cuplului dictatorial. Anul \u00eencepea f\u0103r\u0103 ezitare, dar \u0219i f\u0103r\u0103 entuziasm. Elena nu se prezenta la birou \u00een 1 \u0219i 2 ianuarie, \u00eens\u0103, din 3, relua rutina de partid. \u201e\u00cen 3 ianuarie au dou\u0103 \u0219edin\u021be. Prima, cu ordinea de zi \u00abDefalcarea planului pe trimestrul I\u00bb, a doua despre planul financiar pe primul trimestru. \u00cen rest, primiri \u0219i discu\u021bii cu unii din conducere\u201c. Programul celor doi se desf\u0103\u0219ura \u00een paralel \u2013 el \u00eencepea la ora 8 fix, ea la 9 \u2013, iar ziua de lucru nu se \u00eencheia niciodat\u0103 prea devreme. \u201eEa nu \u0219i-a \u00eencheiat programul de birou mai repede de 16:30, uneori au \u0219edin\u021be \u0219i la orele 19\u201c. Chiar \u0219i \u00een lunile reci, agenda cuplului nu l\u0103sa loc de odihn\u0103. \u201e\u00cen s\u00e2mb\u0103ta de 11 februarie pleac\u0103 la Sinaia, dup\u0103 programul de birou. Stau la Sinaia p\u00e2n\u0103 \u00een 16, revin la Snagov (p\u00e2n\u0103 \u00een 17 ianuarie), iar dup\u0103 aceea intr\u0103 \u00een cotidianul amintit\u201c.\u00a0<\/p>\n

\t\t\t\"Cuplul<\/p>\n

Cuplul Ceau\u0219escu surprins \u00eentr-un moment de via\u021b\u0103 privat\u0103, rar documentat.<\/p>\n

Iarna \u0219i vara, ritmul era identic, doar decorul se schimba. \u00cen 1989, Ceau\u0219e\u0219tii au avut doar c\u00e2teva deplas\u0103ri scurte \u00eentre re\u0219edin\u021bele lor \u2013 de la Bucure\u0219ti la Snagov, apoi la Neptun, \u00een mijlocul sezonului estival. \u201e\u00cen 17-28 iulie toat\u0103 conducerea s-a mutat la Neptun \u2013 cu programul \u0219i practicile de la Bucure\u0219ti, dar cu adaosul b\u0103ilor de n\u0103mol de la Techirghiol\u201c. Dup\u0103 \u00eentoarcerea din concediu, au continuat s\u0103 se mute \u00eentre Capital\u0103 \u0219i Snagov, antren\u00e2nd \u00eentreaga conducere \u00een aceste deplas\u0103ri succesive. \u201eP\u00e2n\u0103 la \u00eenceput de septembrie, Ceau\u0219e\u0219tii fac un fel de navet\u0103 Bucure\u0219ti-Snagov, oblig\u00e2ndu-i \u0219i pe ceilal\u021bi din conducere la mut\u0103rile lor. \u0218i la program\u201c. Chiar \u0219i c\u00e2nd erau invita\u021bi \u00een str\u0103in\u0103tate, preferau s\u0103 r\u0103m\u00e2n\u0103 acas\u0103. \u201e\u0218i \u00een acel an, ca \u0219i \u00een cei preceden\u021bi, Gorbaciov i-a invitat, \u00een concediu, \u00een Uniunea Sovietic\u0103. Ceau\u0219escu l-a refuzat pe motiv c\u0103 are de preg\u0103tit congresul partidului\u201c. Ultima lor vacan\u021b\u0103 oficial\u0103 \u00een URSS avusese loc cu 13 ani \u00eenainte, \u00een 1976. Restul anilor au fost marca\u021bi de o rutin\u0103 \u00een care chiar \u0219i relaxarea purta semnul disciplinei.<\/p>\n

\t\t\tDecembrie fatidic<\/p>\n

Agenda Elenei Ceau\u0219escu din decembrie 1989, publicat\u0103 de Lavinia Betea \u00een volumul \u201eUltimul an din via\u021ba Elenei Ceau\u0219escu\u201c, ofer\u0103 o privire rar\u0103 \u00een interiorul vie\u021bii conduc\u0103torilor chiar \u00eenainte de pr\u0103bu\u0219ire. \u00centre paginile c\u0103r\u0163ii se p\u0103streaz\u0103, minut cu minut, rutina ultimelor zile de putere \u2013 ore, primiri, aprob\u0103ri, semn\u0103turi, conversa\u021bii oficiale. Totul e ordonat \u0219i repetitiv, ca \u00eentr-un mecanism care refuz\u0103 s\u0103 se opreasc\u0103, indiferent de ce se \u00eent\u00e2mpl\u0103 \u00een jur.<\/p>\n

Dar decembrie 1989 nu mai sem\u0103na cu niciun alt sf\u00e2r\u0219it de an. \u00cen anii anteriori, aceast\u0103 perioad\u0103 fusese rezervat\u0103 festivit\u0103\u021bilor \u0219i bilan\u021burilor, cuplul preziden\u021bial petrec\u00e2nd-o \u00eentre serb\u0103ri televizate \u0219i recep\u021bii de partid. De data aceasta, luna aducea semnele unei rupturi. Popula\u021bia era epuizat\u0103 de frig, foame \u0219i lipsuri, iar \u00een Europa de Est, regimurile comuniste \u00eencepeau s\u0103 se destrame unul c\u00e2te unul. Zidul Berlinului c\u0103zuse cu doar c\u00e2teva s\u0103pt\u0103m\u00e2ni \u00eenainte, iar Rom\u00e2nia r\u0103m\u00e2nea ultima redut\u0103 a unui sistem \u00een ruin\u0103. \u00cen interiorul aparatului de partid, \u00eens\u0103, via\u021ba \u00ee\u0219i urma cursul aparent neschimbat.<\/p>\n

\u00cen prima zi a lunii, Elena Ceau\u0219escu \u00ee\u0219i \u00eencepe activitatea cu o \u00eent\u00e2lnire cu fiul cel mic, Nicu, prim-secretar la Sibiu. Discu\u021bia, consemnat\u0103 ca simpl\u0103 \u201eprimire\u201c, dureaz\u0103 un sfert de or\u0103. Subiectele \u2013 fuga Nadiei Com\u0103neci, zvonurile din pres\u0103 \u0219i via\u021ba personal\u0103 a fiului \u2013 par desprinse dintr-un univers paralel. Urmeaz\u0103, ca \u00een fiecare zi, \u00eentrevederi cu ambasadori, \u0219edin\u021be \u0219i aprob\u0103ri, toate consemnate cu precizie de laborator.<\/p>\n

Pe m\u0103sur\u0103 ce zilele se scurg, ritmul nu se schimb\u0103. \u00cen agend\u0103 se reg\u0103sesc \u00eent\u00e2lniri cu mini\u0219tri, diploma\u021bi, secretari, cuvinte precum \u201eaprob\u0103\u201c, \u201esarcin\u0103\u201c, \u201eplan\u201c, \u201emunc\u0103\u201c. Pe 16 decembrie, c\u00e2nd la Timi\u0219oara izbucnesc primele proteste, ziua Elenei Ceau\u0219escu se deruleaz\u0103 ca oricare alta: convorbiri telefonice, vizite, discu\u021bii despre economie \u0219i produc\u021bie. \u00cen biroul ei nu se vorbe\u0219te despre revolta care \u00eencepea s\u0103 clatine regimul, ci despre \u201e\u00eembun\u0103t\u0103\u021birea activit\u0103\u021bii de produc\u0103tori ai becurilor\u201c.<\/p>\n

\t\t\t\"Ultimele<\/p>\n

Ultimele zile ale regimului Ceau\u0219escu au continuat sub semnul rutinei \u0219i al controlului.<\/p>\n

P\u00e2n\u0103 \u00een 19 decembrie, programul r\u0103m\u00e2ne neschimbat: \u0219edin\u021be, aprob\u0103ri, convorbiri cu ambasadori \u0219i func\u021bionari. \u00cen acele zile, Nicolae Ceau\u0219escu se afla \u00een vizit\u0103 \u00een Iran, la Teheran, iar so\u021bia sa continua rutina zilnic\u0103 \u00een biroul de la Cabinetul 2. \u00cen \u021bar\u0103, armata trage \u00een manifestan\u021bi, dar \u00een agenda de la Bucure\u0219ti nu apare niciun semn al crizei.<\/p>\n

Pe 21 decembrie 1989, \u00een timp ce Bucure\u0219tiul e cuprins de proteste \u0219i focuri de arm\u0103, ziua Elenei e consemnat\u0103 cu aceea\u0219i rigoare: \u00eentrevederi, aprob\u0103ri, discu\u021bii. Ultima not\u0103, din 22 decembrie, men\u021bioneaz\u0103 o \u00eent\u00e2lnire cu func\u021bionari din Consiliul de Mini\u0219tri. \u201eUrm\u0103toarele pagini ale agendei sunt goale\u201c, noteaz\u0103 Lavinia Betea. Acolo, \u00een alb, se \u00eencheie un carnet de lucru \u0219i o epoc\u0103 \u00eentreag\u0103.\u00a0<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Iarna \u00een vremea comunismului avea mai multe straturi. \u00cen timp ce popula\u021bia \u00eendura frigul din apartamente \u0219i cozile…\n","protected":false},"author":2,"featured_media":63685,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[12],"tags":[32,33,16647,31,16648,16294,36,37,27,612,74,230,34,35,25,41,40,38,39,26,28,29,30,10363,71,72,73],"class_list":{"0":"post-63684","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-international","8":"tag-breaking-news","9":"tag-breakingnews","10":"tag-ceausescu","11":"tag-cele-mai-populare-subiecte","12":"tag-comunism","13":"tag-craciun","14":"tag-featured-news","15":"tag-featurednews","16":"tag-headlines","17":"tag-iarna","18":"tag-international","19":"tag-interviu","20":"tag-latest-news","21":"tag-latestnews","22":"tag-news","23":"tag-ro","24":"tag-romana","25":"tag-romania","26":"tag-romanian","27":"tag-stiri","28":"tag-titluri","29":"tag-top-stories","30":"tag-topstories","31":"tag-vacanta","32":"tag-world","33":"tag-world-news","34":"tag-worldnews"},"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@ro\/115714221285182017","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/63684","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=63684"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/63684\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/media\/63685"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=63684"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=63684"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=63684"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}