{"id":73707,"date":"2025-12-24T21:54:11","date_gmt":"2025-12-24T21:54:11","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/ro\/73707\/"},"modified":"2025-12-24T21:54:11","modified_gmt":"2025-12-24T21:54:11","slug":"miracolul-de-pe-front-din-ajun-de-craciun-cum-au-refuzat-soldatii-simpli-sa-i-mai-asculte-pe-politicieni-si-au-facut-propriul-armistitiu","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/ro\/73707\/","title":{"rendered":"Miracolul de pe front din Ajun de Cr\u0103ciun. Cum au refuzat solda\u021bii simpli s\u0103-i mai asculte pe politicieni \u0219i au f\u0103cut propriul armisti\u021biu"},"content":{"rendered":"<p>Primul R\u0103zboi Mondial a \u00eensemnat un adev\u0103rat dezastru \u0219i a provocat zeci de milioane de mor\u021bi, dar au existat momente care au r\u0103mas \u00een istorie \u0219i prin altceva dec\u00e2t violen\u021b\u0103 \u0219i s\u00e2nge v\u0103rsat. A\u0219a au stat lucrurile \u0219i \u00een cazul celebrului armistri\u021biu de Cr\u0103ciun.<\/p>\n<p>\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/ro\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/1766613251_527_index.png\" alt=\"image\" width=\"1400\" height=\"750\" loading=\"eager\" class=\"svelte-h45upf\"\/><\/p>\n<p>Unul<br \/>\ndintre cele mai negre momente din istorie, Primul R\u0103zboi Mondial, a<br \/>\nprovocat zeci de milioane de mor\u021bi, f\u0103r\u0103 a-i mai pune la socoteal\u0103<br \/>\npe cei care au r\u0103mas infirmi sau \u0219i-au pierdut familiile.<\/p>\n<p>Chiar<br \/>\ndac\u0103 istoricii nu s-au pus \u00een totalitate de acord, estim\u0103rile<br \/>\narat\u0103 c\u0103 ar fi murit aproximativ 20 de milioane de oameni, dintre<br \/>\ncare peste 9 milioane au fost militari, iar restul civili. Cei din<br \/>\nurm\u0103 au fost victime colaterale fiind uci\u0219i fie de gloane\u021be \u0219i<br \/>\nobuzele r\u0103t\u0103cite, fie de bolile \u0219i de fometea provocat\u0103. \u0218i<br \/>\ntotu\u0219i, lec\u021bia nu a fost \u00eenv\u0103\u021bat\u0103, dovada c\u0103 a urmat un r\u0103zboi<br \/>\n\u0219i mai cumplit, Al Doilea R\u0103zboi Mondial, care a provocat \u00eentre 70<br \/>\n\u0219i 85 de milioane de mor\u021bi. Ca \u0219i cum nu ar fi suficient, azi se<br \/>\nvorbe\u0219te \u00eenc\u0103 \u0219i cu mult\u0103 deta\u0219are despre un posibil al treilea<br \/>\nr\u0103zboi mondial, dorit aparent cel pu\u021bin, de politicieni \u0219i anali\u0219ti<br \/>\nmilitari din toate taberele.<\/p>\n<p>\t\t\tCum a \u00eenvins umanitatea de Cr\u0103ciun<\/p>\n<p>Printre<br \/>\nat\u00e2tea atrocit\u0103\u021bi \u0219i at\u00e2tea legende, dar \u0219i pove\u0219ti adev\u0103rate<br \/>\nau r\u0103mas \u0219i unele care arat\u0103 c\u0103 p\u00e2n\u0103 \u0219i \u00een cele mai negre<br \/>\nmomente ale istoriei a existat o f\u0103r\u00e2m\u0103 de umanitate \u0219i de<br \/>\nra\u021biune, care a \u00eenvins fie \u0219i pentru c\u00e2teva  ore sau chiar zile<br \/>\nsetea de s\u00e2nge a unor generali \u0219i ambi\u021biile unor politicieni<br \/>\ndispu\u0219i s\u0103 treac\u0103 peste cadavre.<\/p>\n<p>Un<br \/>\nastfel de moment, mult timp uitat, a fost readus \u00een memoria<br \/>\noamenilor \u0219i are leg\u0103tur\u0103 cu S\u0103rb\u0103toarea de Cr\u0103ciun. Pe l\u00e2ng\u0103<br \/>\nmiracolul Na\u0219terii Domnului, s\u0103rb\u0103torit de to\u021bi solda\u021bii, un alt miracol a avut loc pe frontul de<br \/>\nVest, \u00een timpul Primului R\u0103zboi Mondial, acum exact 111 ani. Este<br \/>\nvorba despre Armisti\u021biul de Cr\u0103ciun, moment magic \u00een care solda\u021bii<br \/>\ndin cele dou\u0103 tabere au decis, peste capul politicienilor \u0219i a<br \/>\ngeneralilor, c\u0103 s\u0103rb\u0103toarea trebuie respectat\u0103 chiar \u0219i pe timp<br \/>\nde r\u0103zboi.\n<\/p>\n<p>Povestea<br \/>\na fost relatat\u0103 \u00een filmul Joyeux No\u00ebl (Cr\u0103ciun fericit): militarii britanici \u0219i francezi, al\u0103turi de alia\u021bii lor, au<br \/>\ndecis c\u0103 nu vor mai trage asupra du\u0219manilor ascun\u0219i \u00een<br \/>\ntran\u0219eele aflate nu departe, germanii \u0219i alia\u021bii acestora. Filmul prezint\u0103 povestea armisti\u021biului de Cr\u0103ciun din<br \/>\ndecembrie 1914, dar prezentat prin ochii solda\u021bilor<a href=\"https:\/\/adevarul.ro\/stiri-interne\/evenimente\/macron-e-decis-sa-negocieze-cu-putin-ce-ascunde-2496273.html\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\"> francezi<\/a>,<br \/>\nsco\u021bieni \u0219i germani. Drama a fost scris\u0103 \u0219i regizat\u0103 de<br \/>\nChristian Carion \u0219i a devenit un succes.<\/p>\n<p>\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/ro\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/1766613251_136_index.jpeg\" alt=\"image\" width=\"1400\" height=\"750\" loading=\"lazy\" class=\"svelte-h45upf\"\/><\/p>\n<p>\t\t\tPresa vremii a evitat s\u0103 relateze evenimentul<\/p>\n<p>Interesant<br \/>\neste c\u0103 evenimentele au fost mu\u0219amalizate de presa vremii, tocmai<br \/>\npentru a nu fi \u00eencurajate astfel de manifest\u0103ri \u0219i pentru ca nu<br \/>\ncumva oamenii s\u0103 se revolte \u00eempotriva politicienilor care \u00eei<br \/>\ntrimiteau la moarte \u00een \u201eabatorul\u201d de pe front.\n<\/p>\n<p>Momentul<br \/>\na fost epic, cu militari din taberele inamice ie\u0219ind ne\u00eenarma\u021bi<br \/>\ndin tran\u0219ee. Cei care cu c\u00e2teva ore \u00een urm\u0103 se fixau \u0219i se<br \/>\n\u021binteau din tran\u0219ee st\u0103teau acum de vorb\u0103 unii cu al\u021bii, f\u0103r\u0103<br \/>\nniciun fel de incidente, ba chiar m\u00e2ncau \u00eempreun\u0103 \u0219i \u00ee\u0219i<br \/>\nd\u0103ruiau \u021big\u0103ri \u0219i mici aten\u021bii.\n<\/p>\n<p>Se pare c\u0103 tonul l-ar fi dat solda\u021bii germani \u0219i cei britanici, \u00een Flandra, dar<br \/>\ninforma\u021biile sunt aici relativ pu\u021bine. Ultimul supravie\u021buitor al<br \/>\narmisti\u021biului, sergentul Alfred Anderson a murit \u00een anul 2005, la<br \/>\nv\u00e2rsta de 109 ani, dar a l\u0103sat \u00een urm\u0103 scrisorile \u0219i jurnalele sale \u00een care dezv\u0103luie o fa\u021b\u0103 ne\u0219tiut\u0103 a r\u0103zboiului.<\/p>\n<p>\t\t\tJurnalul cu m\u0103rturiile solda\u021bilor spune \u00eentreaga poveste<\/p>\n<p>\u00cen<br \/>\nacela\u0219i timp, o parte din amintiri \u00eei sunt datorate lui Albert<br \/>\nMoren, care a rememorat o scen\u0103 din Ajunul Cr\u0103ciunului chiar l\u00e2ng\u0103<br \/>\nsatul francez La Chapelle d\u2019Armenti\u00e8res. <a href=\"https:\/\/www.nytimes.com\/2005\/12\/25\/weekinreview\/the-truce-of-christmas-1914.html\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">The New York Times<br \/>\n<\/a>a redat cele \u00eent\u00e2mplate. Potrivit sursei citate, \u00een seara de Ajun, \u00een jurul orelor<br \/>\n19:00-20:00, solda\u021bii germani au \u00eenceput s\u0103 c\u00e2nte c\u00e2ntece de<br \/>\nCr\u0103ciun care s-au auzit p\u00e2n\u0103 \u00een tran\u0219eele britanicilor.\n<\/p>\n<p>Nu<br \/>\neste foarte clar cine a dat tonul, dar se pare c\u0103 primul c\u00e2ntec<br \/>\nfredonat din tran\u0219eele germanea fost \u201eStille Nacht\u201d. Primele momente au fost f\u0103r\u0103 \u00eendoial\u0103 pline de tensiune, iar ne\u00eencrederea s\u0103dit\u0103 \u00een sufletele solda\u021bilor din cele dou\u0103 tabere i-a \u00eendemnat la mult\u0103 pruden\u021b\u0103. Cu toate acestea, miracolul a fost posibil. C\u0103pitanul german Josef Sewwald a povestit din perspectiva germanilor primele momente. El a fost printre primii, dac\u0103 nu cumva primul care a dus ideea unui armisti\u021biu mai departe, f\u0103r\u0103 s\u0103 \u021bin\u0103 cont de ceea ce g\u00e2ndeau politicienii \u0219i \u0219efii armatei germane. Sewwad \u0219i-a luat inima \u00een din\u021bi \u0219i i-a anun\u021bat pe britanicii care erau \u00een tran\u0219ee, nu departe, c\u0103 ar dori un armisti\u021biu. Iar oferta sa de pace a dat rezultate.<\/p>\n<p>\u201eAm strigat la du\u0219manii no\u0219tri c\u0103 nu vrem s\u0103 tragem \u0219i c\u0103 am vrea s\u0103 facem un armisti\u021biu de Cr\u0103ciun. Am spus c\u0103 voi veni din partea mea \u0219i vom putea vorbi unii cu al\u021bii. La \u00eenceput a fost un moment de t\u0103cere, apoi am mai strigat \u00eenc\u0103 o dat\u0103, i-am invitat, iar britanicii au strigat s\u0103 nu tragem. Apoi, un b\u0103rbat a ie\u0219it din tran\u0219ee, am f\u0103cut \u0219i eu acela\u0219i lucru \u0219i ne-am dat m\u00e2na cu pruden\u021b\u0103\u201d, a povestit c\u0103pitanul german Josef Sewwald.\u00a0<\/p>\n<p>\t\t\tDu\u0219manii de ieri \u0219i-au dat m\u00e2na de Cr\u0103ciun<\/p>\n<p>\u201eAm<br \/>\ndat m\u00e2na, ne-am urat Cr\u0103ciun Fericit \u0219i am \u00eenceput s\u0103 avem<br \/>\nconversa\u021bii de parc\u0103 ne \u0219tiam de ani de zile. Ce priveli\u0219te, eram grupuri de germani \u0219i britanici \u00eentin\u0219i pe tot frontul. Din<br \/>\n\u00eentuneric auzeam r\u00e2sete \u0219i vedeam lumini. Un neam\u021b i-a aprins<br \/>\n\u021bigara unui sco\u021bian \u0219i invers, schimband suveniruri\u201d, \u0219i-a<br \/>\namintit caporalul John Ferguson.<\/p>\n<p>\u0218i <a href=\"https:\/\/www.washingtonpost.com\/wp-dyn\/articles\/A25206-2004Dec24.html\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">The Washington Post <\/a>a relatat o poveste asem\u0103n\u0103toare. <\/p>\n<p>\u00cen<br \/>\nlipsa numelui primei persoane, cel mai probabil un german, care a propus<br \/>\nfraternizarea sau a locului unde a avut loc aceasta &#8211; probabil undeva<br \/>\n\u00een Flandra, Armisti\u021biul de Cr\u0103ciun a c\u0103p\u0103tat aura unui miracol,<br \/>\nau scris americanii.<\/p>\n<p>Aproape<br \/>\npeste tot unde a fost respectat armisti\u021biul, acesta a \u00eenceput de<br \/>\nfapt \u00een Ajunul Cr\u0103ciunului, punctul culminant al sezonului pentru<br \/>\ngermani. \u00cen multe locuri, a durat p\u00e2n\u0103 la Boxing Day, ziua de dup\u0103<br \/>\nCr\u0103ciunul s\u0103rb\u0103torit de englezi. \u00cen c\u00e2teva p\u0103r\u021bi ale liniei<br \/>\nfrontului, ostilit\u0103\u021bile nu au reluat dec\u00e2t dup\u0103 Anul Nou, o alt\u0103<br \/>\ns\u0103rb\u0103toare cu o semnifica\u021bie special\u0103.<\/p>\n<p>\t\t\tPoliticienii au avut grij\u0103 ca momentul s\u0103 nu se mai repete<\/p>\n<p>La<br \/>\npresiunea politicienilor din ambele tabere, ostilit\u0103\u021bile au fost<br \/>\nreluate \u00eens\u0103, iar \u00een urm\u0103torii ani, p\u00e2n\u0103 la sf\u00e2r\u0219itul<br \/>\nPrimului R\u0103zboi Mondial, \u00een noiembrie 1918, s-a ajuns la milioane<br \/>\nde mor\u021bi. Potrivit The Washington Post, au pierit un milion de<br \/>\nsolda\u021bi din Imperiul Britanic, dou\u0103 milioane de germani, 1,7<br \/>\nmilioane de francezi, 1,5 milioane de solda\u021bi din Imperiul<br \/>\nHabsburgic, 1,7 milioane de ru\u0219i, 460.000 de italieni, sute de mii<br \/>\nde turci \u0219i 50.000 de americani. Consecin\u021bele politice \u0219i<br \/>\nteritoriale au fost numeroase \u0219i complicate, dar nu doar c\u0103 nu au<br \/>\nadus o pace durabil\u0103, ci au pus bazele altui r\u0103zboi, \u0219i mai mare<br \/>\n\u0219i cu \u0219i mai multe victime, care a avut loc o genera\u021bie mai<br \/>\nt\u00e2rziu.<\/p>\n<p>\u00cen<br \/>\nacest context, armisti\u021biul de Cr\u0103ciun din 1914 iese \u00een eviden\u021b\u0103<br \/>\ncu o emo\u021bie deosebit\u0103. De\u0219i existaser\u0103 armisti\u021bii pentru<br \/>\ns\u0103rb\u0103torile religioase \u0219i laice \u00eenc\u0103 din epoca clasic\u0103,<br \/>\nevenimentele care au avut loc acum 90 de ani, s\u0103pt\u0103m\u00e2na aceasta,<br \/>\nau fost un strig\u0103t spontan, necondus, pentru s\u0103n\u0103tate mintal\u0103,<br \/>\n\u00eenainte de apari\u021bia r\u0103zboiului industrializat.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Primul R\u0103zboi Mondial a \u00eensemnat un adev\u0103rat dezastru \u0219i a provocat zeci de milioane de mor\u021bi, dar au&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":73708,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[10],"tags":[11714,32,33,31,16294,36,37,27,34,35,25888,25,17620,533,41,40,38,39,26,28,29,30],"class_list":{"0":"post-73707","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-romania","8":"tag-armistitiu","9":"tag-breaking-news","10":"tag-breakingnews","11":"tag-cele-mai-populare-subiecte","12":"tag-craciun","13":"tag-featured-news","14":"tag-featurednews","15":"tag-headlines","16":"tag-latest-news","17":"tag-latestnews","18":"tag-miracol","19":"tag-news","20":"tag-primul-razboi-mondial","21":"tag-razboi","22":"tag-ro","23":"tag-romana","24":"tag-romania","25":"tag-romanian","26":"tag-stiri","27":"tag-titluri","28":"tag-top-stories","29":"tag-topstories"},"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@ro\/115776773524390948","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/73707","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=73707"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/73707\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/media\/73708"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=73707"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=73707"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=73707"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}