{"id":77161,"date":"2025-12-29T15:17:09","date_gmt":"2025-12-29T15:17:09","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/ro\/77161\/"},"modified":"2025-12-29T15:17:09","modified_gmt":"2025-12-29T15:17:09","slug":"mila-lui-dumnezeu-povesti-despre-ivan-patzaichin-cel-care-parea-mai-inalt-si-mai-voinic-decat-era-in-realitate","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/ro\/77161\/","title":{"rendered":"\u201eMila lui Dumnezeu\u201d – pove\u0219ti despre Ivan Patzaichin, cel care p\u0103rea mai \u00eenalt \u0219i mai voinic dec\u00e2t era \u00een realitate"},"content":{"rendered":"

\n Articol de Oana Du\u015fm\u0103nescu<\/a> – Publicat duminica, 28 decembrie 2025 16:51 \/ Actualizat duminica, 28 decembrie 2025 16:52 <\/p>\n

Autorul Sorin Tr\u00e2nc\u0103 \u00eencearc\u0103 s\u0103 r\u0103spund\u0103 la \u00eentrebarea \u201eCine a fost Ivan Patzaichin?\u201d folosindu-se de armele m\u0103t\u0103soase \u0219i alungiute ale storytelling-ului \u0219i purt\u00e2ndu-ne prin universul din care provenea marele canoist rom\u00e2n, decedat \u00een 2021, la v\u00e2rsta de 71 de ani.<\/p>\n

Titlul – \u201eMila lui Dumnezeu\u201d, publicat la editura Pilot Books<\/a> – nu e ales deloc \u00eent\u00e2mpl\u0103tor. Pe l\u00e2ng\u0103 rezonan\u021ba evident spiritual\u0103, el face trimitere la locul de unde a plecat totul: satul Mila 23 din Delta Dun\u0103rii, locul na\u0219terii lui Ivan, de patru ori campion olimpic. <\/p>\n

\"\u201eMila<\/p>\n

Sorin Tr\u00e2nc\u0103, om cu vechi state \u00een publicitate, a parcurs ni\u0219te kilometri buni \u0219i a adunat o mul\u021bime de m\u0103rturii pentru a \u00een\u021belege cum un b\u0103iat simplu din Delt\u0103 a ajuns s\u0103 par\u0103 un uria\u0219 de 2 metri \u00een ochii no\u0219tri, de\u0219i \u00een pa\u0219aport scria altceva.<\/p>\n

Cartea ne plimb\u0103 prin Delta copil\u0103riei lui Ivan, pe la Snagov, acolo unde se desf\u0103\u0219urau antrenamentele acestuia, \u0219i prin amintirile celor care l-au iubit (familie, prieteni, colegi). E o c\u0103l\u0103torie documentar\u0103, c\u0103reia nu-i lipse\u0219te sensibilitatea unui culeg\u0103tor de pove\u0219ti.<\/p>\n

Toate cuvintele pe care al\u021bii le au acum de spus despre Ivan s-au str\u00e2ns \u00eentr-un volum bogat populat cu fotografii cu pe\u0219ti, ape b\u0103rci \u0219i pagaie, \u00eentr-un soi de biografie omagial\u0103 care e mai degrab\u0103 un eseu literar, pres\u0103rat, ici-colo, cu citate din mari scriitori – de exemplu, Margaret Atwood despre curgerea apei.<\/p>\n

Sunt str\u00e2n\u0219i \u00een cartea lui Tr\u00e2nc\u0103 mul\u021bi dintre oamenii care l-au cunoscut pe Ivan Patzaichin de-a lungul vie\u021bii sale sportive \u0219i nesportive, reconstruindu-i umbra din pove\u0219ti, pilde, gesturi luate dintr-un trecut irepetabil \u0219i servite sub forma unei pove\u0219ti despre un erou \u00een toat\u0103 regula.<\/p>\n

Ivan Patzaichin are portretul complet – campion, familist, partener de afaceri, om obi\u0219nuit, care-\u0219i ascundea calit\u0103\u021bile neobi\u0219nuite cu modestie \u0219i discre\u021bie. <\/p>\n

Autorul a plecat de la observa\u021bia c\u0103 mul\u021bi dintrecei care nu-l cunoscuser\u0103 \u00een persoan\u0103 pe Ivan Patzaichin credeau c\u0103 are peste 1,90 metri \u00een\u0103l\u021bime. \u00cen realitate, Ivan avea doar 1,78 metri. \u201eDe unde aceast\u0103 diferen\u021b\u0103 de percep\u021bie? De ce p\u0103rea Ivan mult mai \u00eenalt?\u201d – acestea au fost \u00eentreb\u0103rile de la care au pornit ideea \u0219i execu\u021bia c\u0103r\u021bii. <\/p>\n

\u00cemp\u0103ratul Ro\u0219u de pe t\u0103r\u00e2mul lui Ivan<\/p>\n

Vanea Suvorov, zis nea Vanea Ro\u0219u, este unul dintre cele mai pitore\u0219ti personaje ce \u0219i-au l\u0103sat m\u0103rturiile \u00een aceast\u0103 carte. Acum trecut de 80 de ani, cel care s-a jucat \u00een copil\u0103rie cu Ivan. <\/p>\n

\u201eS\u0103 nu crezi matale sau altcineva c\u0103 Ivan era puternic. Avea \u0219i puterea, dar dac\u0103 nu ai r\u0103suflarea s\u0103 duci puterea… Avea corpul foarte bun, dar dac\u0103 Ivan nu avea cap \u0219i pl\u0103m\u00e2nul, el nu era ce a fost. El a avut inima \u0219i curaj. \u0218i min\u021bile curate. El niciodat\u0103 nu se g\u00e2ndea dac\u0103 pierd, ce fac. \u0218i a fost bun la inim\u0103 pentru oameni, \u0219i oamenii nu puneau sup\u0103rare pe el. El la precis \u0219tia c\u0103 c\u00e2\u0219tig\u0103!\u201d – acestea sunt vorbele b\u0103tr\u00e2nului lipovean, f\u0103c\u00e2nd poate cea mai clar\u0103 \u0219i mai cuprinz\u0103toare descriere a lui Ivan Patzaichin. <\/p>\n

O m\u0103rturie emon\u021bionant\u0103 vine \u0219i de la Florin Popescu, campion olimpic la Sydney al\u0103turi de Mitic\u0103 Pricop, c\u0103ruia Ivan Patzaichin i-a fost mentor \u0219i antrenor.<\/p>\n

Popescu poveste\u0219te c\u0103 \u00een 1993, Ivan l-a prins \u0219i l-a dat afar\u0103. \u201eApoi\u201d, scrie Sorin Tr\u00e2nc\u0103, \u201el-a chemat \u00een camera lui \u0219i i-a spus a\u0219a: \u00abFlorine, uite, acest pachet de \u021big\u0103ri e al t\u0103u, \u021bi l-am pus deoparte. C\u00e2nd ie\u0219i campion olimpic, eu \u00ee\u021bi dau \u021big\u0103rile, cu m\u00e2na mea. P\u00e2n\u0103 atunci, nu ai ce s\u0103 cau\u021bi cu \u021big\u0103ri, dac\u0103 vrei s\u0103 continu\u0103m\u00bb. Iar Florin a vrut, \u0219i a \u0219tiut, \u0219i a putut s\u0103 continue. \u0218i Ivan l-a a\u0219teptat la primul lui fini\u0219 olimpic cu un pachet de \u021big\u0103ri\u201d.<\/p>\n

\u00centregul volum este un exerci\u021biu de admira\u021bie – unora poate li se va p\u0103rea exagerat, mai ales c\u0103, la un moment dat, multitudinea de voci care vorbesc despre Patzaichin vorbesc \u0219i despre ele \u00eensele, iar pove\u0219tile devin, pe alocuri, asem\u0103n\u0103toare unor mici tornade care \u00ee\u0219i cam iau cititorii pe sus. <\/p>\n

\n

Modestia lui nu era absen\u021ba orgoliului, ci prezen\u021ba unei \u00een\u021belegeri mai ad\u00e2nci – c\u0103 omul nu e m\u0103sura lumii, ci o unitate motrice a ei. El ne-a ar\u0103tat c\u0103 gloria nu-i dec\u00e2t o umbr\u0103 pe ap\u0103 \u0219i c\u0103 mai important e drumul pe care \u021bi-l croie\u0219ti \u00een via\u021b\u0103
– \u201eMila lui Dumnezeu\u201d, Prolog<\/p>\n<\/blockquote>\n

Ivan Patzaichin a luat parte la 5 edi\u021bii ale Jocurilor Olimpice (Mexic 1968, Munchen 1972, Montreal 1976, Moscova 1980 \u0219i Los Angeles 1984), cucerind 4 medalii de aur \u0219i 3 de argint \u00een probele de canoe dublu \u0219i simplu. La Campionatele Mondiale, Patzaichin a str\u00e2ns 22 de medalii, dintre care 8 de aur, 4 de argint \u0219i 10 de bronz. <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Articol de Oana Du\u015fm\u0103nescu – Publicat duminica, 28 decembrie 2025 16:51 \/ Actualizat duminica, 28 decembrie 2025 16:52…\n","protected":false},"author":2,"featured_media":77162,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5],"tags":[32,33,23760,31,36,37,27,27192,34,35,25,7377,41,40,38,39,26,28,29,30],"class_list":{"0":"post-77161","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-titluri","8":"tag-breaking-news","9":"tag-breakingnews","10":"tag-carte","11":"tag-cele-mai-populare-subiecte","12":"tag-featured-news","13":"tag-featurednews","14":"tag-headlines","15":"tag-ivan-patzaichin","16":"tag-latest-news","17":"tag-latestnews","18":"tag-news","19":"tag-poveste","20":"tag-ro","21":"tag-romana","22":"tag-romania","23":"tag-romanian","24":"tag-stiri","25":"tag-titluri","26":"tag-top-stories","27":"tag-topstories"},"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@ro\/115803523950313941","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/77161","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=77161"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/77161\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/media\/77162"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=77161"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=77161"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=77161"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}