I år har mer än 150 barn och ungdomar mellan tio och femton år deltagit i Nobel i Rinkeby och Tensta. Under hösten har de arbetat med eget skapande med utgångspunkt i den egna hembygden, litteratur, vetenskapliga upptäckter och förebilder från hela världen.
Det började 1988 när kulturvetare Elly Berg och författare Gunilla Lundgren gjorde ett häfte till litteraturpristagaren Naguib Mahfouz tillsammans med arabisktalande barn och deras modersmålslärare i Stockholm. Alltsedan dess har barn och ungdomar i Rinkeby arbetat med Nobelpriset genom att skriva och teckna ett flerspråkigt häfte till årets Nobelpristagare.
Tittskåpet om Laszlo Krasznahorkai.
De gör också ett tittskåp som finns utställt på Rinkeby bibliotek. Sedan 2019 ingår även stadsdelen Tensta. Varje år är det nya elever och lärare som deltar. I år har elever från Elinsborgsskolan och Enbacksskolan i Tensta, Askebyskolan i Rinkeby och unga läsare från Rinkeby bibliotek studerat Alfred Nobels liv, Nobelpriset och särskilt årets litteraturpristagare och hans verk.
Annons:
Elever från Anna Whitlocks gymnasium har fotodokumenterat arbetet. Vi har läst utdrag ur László Krasznahorkais romaner ”Den sista vargen” och ”Motståndets melankoli”.
Barnen överlämnar sitt Nobelhäfte till Nobelpristagaren
Texterna har väckt många känslor och tankar, vilka sedan varit utgångspunkt för eget skapande under ledning av författare och tecknare och i nära samarbete med lärare och skolbibliotekarier. I december avslutar vi årets arbete med att bjuda årets Nobelpristagare i litteratur till Rinkeby bibliotek.
Barnen berättar då om sitt arbete samt överlämnar sitt Nobelhäfte till Nobelpristagaren. Därefter bjuder de på te och orientaliska bakverk, samt får möjlighet att samtala med pristagaren. Flera Nobelpristagare har sagt att mötet med barnen och ungdomarna har varit bland det bästa under hela Nobelveckan. ”Jag kände mig hemma, ’på rätt ställe’”, skrev Annie Ernaux i gästboken efter sitt besök i Rinkeby 2022.
Nobel i Rinkeby och Tensta bygger på idén att flerspråkighet är en styrka. Eleverna som har deltagit i årets arbete talar sammanlagt över 40 olika språk inklusive svenska:
albanska arabiska badinani beduin bengaliska bosniska dari engelska
franska grekiska igbo italienska japanska keldanska kurdiska lingala
luganda marockanska mongoliska nederländska norska oromo pashto
persiska patois punjabi rumänska ryska serbiska somaliska sorani
spanska svenska swahili syrianska tamazight tigrinja turkiska uiguriska urdu uzbekiskaarabiska
Stockholm i december 2025
Elever, lärare och medarbetare
Annelie Drewsen och Katarina Lycken Rüter, författare och projektledare.
Screenshot
Elever i åldrarna 10-15 år från Elinsborgsskolan och Enbacksskolan i Tensta, Askebyskolan i Rinkeby och Unga Läsare från Rinkeby bibliotek, har studerat Alfred Nobels liv, Nobelpriset, årets pristagare och särskilt litteraturpristagaren László Krasznahorkais med utdrag ur hans texter ”Den sista vargen” och ”Motståndets melankoli”. Delar av arbetet har fotodokumenterats av
elever från Anna Whitlocks gymnasium.
