Sigourney Weaver återvände som Ellen Ripley i ”Aliens” (1986) och hamnade mitt i James Camerons berömda temperament. I en intervju med The New York Times berättar skådespelaren hur hon konfronterade regissören efter att han skällt ut en ung kvinnlig kollega som kämpade med rekvisitan:
– Jag gick fram till honom och sa: ”Du vet, när du skriker på en skådespelare skriker du på oss alla. Det hon gjorde var faktiskt väldigt svårt. Filma något annat medan hon vänjer sig vid att göra det på det sätt du vill.”
Cameron lyssnade och tog till sig kritiken. Weaver tillägger att hon efter inspelningen upptäckte en helt annan sida av regissören: humoristisk, kvick och varm. Hon skämtar dock om att hon är glad över att ha sluppit medverka i ”The Abyss” (1989).
Den produktionen blev nämligen ökänd i Hollywood. Ed Harris och Mary Elizabeth Mastrantonio utsattes för extrema påfrestningar under de långa undervattensinspelningarna. Mastrantonio fick ett sammanbrott på set och Harris har berättat att han brast i gråt på väg hem från jobbet.
Men Cameron verkar ha mjuknat med åren. Hans ”Avatar”-kollega Stephen Lang beskriver för The New York Times hur regissören genomgått en tydlig förändring. Cameron själv medger att han kunde tappa humöret förr, men försvarar sig:
– Det var inte så att jag skrek hela dagarna. Men då och då. Alla har rätt till en dålig dag.
Trots turbulensen har Weaver och Cameron fortsatt samarbeta genom alla tre ”Avatar”-filmerna – senast i ”Avatar: Fire and Ash”, som nu går på bio.
Läs också: James Cameron lovar avslöja handlingen i ”Avatar 4” och ”Avatar 5” – om franchisen läggs ner
Läs också: Sigourney Weaver vill se Director’s Cut av kultförklarad sci-fi från 1999