Publicerad 7 jan 2026 kl 01.40Uppdaterad kl 08.36

I december fick Trevor Wynns, 17, familj beskedet att pojken dött i en bilolycka.

Tre veckor senare vaknade han ur sin koma.

– Vi förstår att det finns frågor, de flesta kan vi inte svara på än, säger polischefen Colin McFarlane. 

Nyheter, reportage och analyser i Sverige och i övriga världen.

Trevor Wynns låg i koma när hans familj trodde han var död.

Foto: privat

Öppna bild i helskärmÖppna bild i helskärm

Under natten den 13 december körde en bil av vägen i brittiska South Yorkshire och kraschade olyckligt.

Tre ungdomar satt i bilen och två av dem, en 17-årig flicka samt den jämnåriga Trevor Wynns, uppgavs ha dött medan 18-årige Joshua Johnson sades ha hamnat i koma.

Samma dag gav polisen dödsbeskedet till Wynns familj som fram tills i dagarna sörjt pojken.

I måndags vaknade personen i koma – och först då insåg man polisens miss.

– Läkarna frågade vad han hette och han sa sitt namn och personnummer. Hans mamma Charlotte hämtades och kunde bekräfta att det faktiskt var Trevor, säger familjevännen Jonathan Stoner till Mirror.

Trevors begravning skulle hållas på fredag.

– Det är mycket att ta in, säger en annan familjevän till tidningen.

Samlade in pengar

I stället fick polisen lämna ett dödsbesked till Joshua Johnsons familj, som i veckor trodde han låg nedsövd.

Vännen Jonathan Stoner hann starta en insamling till Wynns familj och fick in drygt 10 000 kronor innan livsbeskedet. Pengarna ska nu i stället gå till pojkens återhämtning från sina allvarliga skador.

Polisen kan i nuläget inte svara på hur hopblandningen gått till. Den biträdande polischefen Colin McFarlane säger i ett uttalande att han förstår vilken ytterligare smärta det orsakat de drabbades familjer.

Polisen Colin McFarlane lovar att man ska gå till botten med vad som hänt.

Foto: South Yorkshire-polisen.

Öppna bild i helskärm

– Vi är fast beslutna att ta reda på hur det här kunde hända så att det aldrig sker igen, säger han i uttalandet.

Han erbjuder sig också att träffa de båda drabbades familjer och säger att man anmält sig själva till polisens avdelning för interna granskningar.