När männen stoppades av skyddsvakter hade de med sig flera soppåsar fyllda med tomhylsor. Enligt förundersökningen rörde det sig om omkring två kilo hylsor, till ett värde på mindre än 100 kronor, som männen uppgett att de samlat in för att sälja som skrot.
I förhör har männen sagt att de inte kände till att området var ett skyddsobjekt.
En av männen åtalas även för brott mot knivlagen, efter att ha haft kniv på sig vid tillfället. Den andre åtalas även för ringa narkotikabrott.
Den ena mannen erkänner i förhör misstankarna om försök till stöld samt brott mot skyddslagen. Den andra mannen nekar helt till brott.