Publicerad 21 feb 2026 kl 06.58Uppdaterad kl 08.30
Den danska prinsessan Marie har skapat debatt i Norden efter att ha bett om att bli tilltalad med ”du” i stället för ”ni”.
– Det är otroligt brott mot etiketten, säger hovexperten Johan T Lindwall till norska TV2.
Prinssessan Marie av Danmark vill bli kallad ”du” i stället för ”ni”.
Foto: Lise Åserud / TT NYHETSBYRÅN
Öppna bild i helskärm
Det var i en intervju med den danska affärstidningen Børsen förra veckan som prinsessan Marie berättade om sin önskan.
– Varje gång jag sa ”ni” blev folk förvirrade. Så nu säger jag ”du” till alla, och jag vill att folk ska säga ”du” till mig, sade hon.
Uttalandet har väck diskussion i Danmark om hur strikt den kungliga etiketten egentligen bör vara. Det är annars vedertaget att medlemmar av den danska kungafamiljen tilltalas med ”ni”, en tradition som fortfarande hålls hårt på även i Sverige.
– Man säger aldrig ”du”. Det är ett otroligt brott mot etiketten, säger Johan T Lindwall, kunglig expert och chefredaktör på Svensk Damtidning, till norska TV2.
Samtidigt pekar flera bedömare på att Norges kungahus sedan länge valt en betydligt mer avslappnad linje.
– Såvitt jag vet är den norska kungafamiljen mer avslappnad när det gäller tilltal än den svenska och danska, säger den norska hovexperten Tove Taalesen till TV2.
Trots detta finns även i Norge tydliga regler. Enligt etiketten ska kungligheter fortfarande tilltalas med titlar som ”Ers Kungliga Höghet” eller ”Kungen”, och inte med förnamn eller ett rakt ”du”.