Personen var en av passagerarna ombord virusfartyget Hondius, uppger Bonnie Henry, sjukvårdsansvarig för provinsen British Columbia.
– Det är förstås inte vad vi hade hoppats på, men något vi har planerat för, säger hon till CBC på lördagen.
Personen i fråga uppges ha fått milda symptom för två dagar sedan och togs därför till sjukhus, där hen testade positivt och isolerades.
Tre kryssningspassagerare från Hondius har dött i hantaviruset. Tidigare passagerare hålls isolerade på flera håll i världen.