Christopher Nolan levererar årets hittills bästa äventyrsfilm med en säker men grå tolkning av antikens mest berömda verk, Odysséen.
Öppna bildvisare
Matt Damon är lite melankolisk i rollen som Odysseus, men det lär vara meningen. Bild: Universal Studios
Lyssna (du hör en artificiell röst) 5:52
Berättelsen om Odysseus som tappar bort sig på väg hem från segern över Troja är en av de mest bekanta i världshistorien.
Iliaden, sagan om det trojanska kriget, och Odysséen ska ha nedtecknats av Homeros ungefär på 700-talet före vår tideräknings början.
Barderna behövde sannolikt flera kvällar för att sjunga hela berättelserna, så det är därför inte så konstigt att Christopher Nolan har behövt förkorta och stryka en hel del för att göra en tre timmar lång biofilm.
Öppna bildvisare
Trots att filmen respekterar ursprungsberättelsens icke-linjära berättande kan man säga att The Odyssey tar vid då trojanerna går på en av litteraturhistoriens kändaste trick. Bild: © Universal Studios
I The Odyssey får vi alltså följa krigshjälten Odysseus (Matt Damon) resa hem från Troja, men det som på sin höjd ska ta några veckor förvandlas till tio år av plågor.
Odysseus och hans besättning stöter på odjur, oväder och osämja om vartannat, den ena olyckan efter den andra.
Samtidigt kämpar hans son Telemachos (Tom Holland) med tiotals friare som vill gifta sig med hans mamma och Odysseus drottning, Penelope (Anne Hathaway). Friarna, ledda av Robert Pattinsons listiga Antinous, missbrukar gästfriheten och äter Penelope och Telemachos ur huset.
Telemachos ger sig därmed av för att hitta sin far död eller levande. Odysseus sitter under tiden fast hos nymfen Kalypso (Charlize Theron) och försöker minnas vem han är.
Öppna bildvisare
Anne Hathaway spelar den legendariska gräsänkan av Ithaka, Penelope. Bild: © Universal StudiosSå många stjärnor men så få gudar
Då The Odyssey nu går upp på bio är det bara att konstatera att Christopher Nolan har lyckats förvandla tolvtusen rader antik poesi till en ordentlig svärdfilm.
Tom Holland och Anne Hathaway övertygar som utsatta familjemedlemmar som undrar var farsan dröjer. Man kan känna frustrationen växa i takt med att friarna tar sig fler och fler friheter.
Öppna bildvisare
Tom Holland gör en av sina bästa roller hittills som Telemachos i The Odyssey. Bild: Universal Studios
John Leguizamo är strålande som tjänaren Eumaios. Det är på tiden att en av Hollywoods största knegare får en central roll i en episk film som The Odyssey.
Zendaya borde ha fått massvis fler minuter som Athena. Pattinson och Lupita Nyongo’o (som prinsessorna och tvillingarna Helena och Klytaimnestra) är lysande i sina biroller.
Mycket är alltså jättebra i denna odyssé.
(Spoliervarning: Läs inte vidare om du vill vara helt oförberedd på Nolans ändringar!)
Öppna bildvisare
Valet av Oscarsvinnaren Lupita Nyongo’o till den ikoniska rollen som Sköna Helena har fått många rasistiska troll att rasa på nätet. Tji får de, kan vi ju säga. Bild: John Angelillo/All Over Press
Nuförtiden går det inte att göra en storfilm utan att den totalsågas på sociala medier innan den ens haft premiär. Det är sant också för Nolans The Odyssey.
Men efter att man sett filmen kan man nog lämna största delen av Tiktokdebatterna bakom sig och i första hand rikta kritiken mot att filmen är lite grå och fantasilös.
Nolan har valt att kapa de flesta mytologiska elementen ur filmen, och färgskalan är inte precis vibrant – Medelhavet har aldrig varit så här grått tidigare.
Gudarna saknas nästan helt. Vi får se ett par glimtar av Zendayas Athena, men i Homeros text har hon en bärande roll. Nu tillåts vi till och med spekulera i om hon alls finns.
Öppna bildvisare
Zendayas Athena är inte den Odysseus-fangirl som gudinnan är i texten. Hon är besviken på Odysseus och försöker få honom att ta ansvar för sina brott Bild: Universal Pictures
Zeus, Poseidon och Hermes ser vi inte röken av. Tråkigt, om du frågar mig. Det skulle vara betydligt roligare att se Athena och Zeus käbbla om Odysseus öde.
Kirke (som görs på ett härligt, bräckligt vis av Samantha Morton) och Kalypso är naturligtvis med. Men också deras roller har förändrats, förkortats.
Borta är också dialogen med cyklopen Polyfemos, som reduceras till ett djuriskt missfoster. Lotusätarna syns inte till medan Skylla och Karybdis är livlösa, laistrygonerna likaså.
Nolan ville göra en film där mytologin känns verklig. Resultatet är att man nästan önskar att Disneys mest barnsliga datoranimatörer hade fått lite tid att fjanta till monstren och myterna.
Men bara nästan.
Nolans superteam fixar klassisk storfilm
Att göra en storfilm på en av de mest kända och äldsta sagorna i världshistorien kanske låter enkelt.
En av vår tids mest hyllade regissörer kastar in några stora filmstjärnor och en lämplig mängd actionscener mitt bland den grekiska mytologins monster, och vips så blir det oundvikligen bra.
Den som har läst Odysséen vet att det nog inte är så lätt. På sin höjd skulle man utgå från att berättelsen kanske kunde göra sig som en tv-serie i cirka trettio delar, men inte som en film på tre timmar.
Öppna bildvisare
Christopher Nolan vill att vi ska tycka att det är viktigt att han filmat sin odyssé på 70 millimeters Imaxfilm. Så här ligger det till: du kan nog se den på en vanlig biograf också. Bild: © Universal Studios
Purister kanske tycker att Nolan har misslyckats, men jag skulle säga att han klarar det med hedern i behåll.
Han behåller en underton av den homeriska poesin, med nya lager sensmoral för vår tid som för det mesta fungerar.
Dessutom är musiken komponerad av den kanske bästa filmmusikskaparen i vår tid, svenska Ludwig Göransson. Han och flera andra bakom kulisserna (och framför den förstås också) har Oscarsvinster i bagaget, och siktar säkert på nya genom den här filmen.
Och sättet Christopher Nolan inkluderar konceptet som kallas sjöfolken är en kul godbit att mumsa på för en del nördar.
The Odyssey
- Manus och regi: Christopher Nolan, manus utifrån flera översättningar av Odysséen inklusive Emily Wilsons från 2017
- Musik: Ludwig Göransson
- Foto: Hoyte van Hoytema
- Klipp: Jennifer Lame
- I huvudrollerna: Matt Damon, Tom Holland, Anne Hathaway, Robert Pattinson, John Leguizamo, Lupita Nyongo’o, Zendaya, Charlize Theron och Hamish Patel, med flera.
- Längd: 2 timmar och 52 minuter
- Åldersgräns i Finland: 16 år
- Premiär i Finland: 17 juli 2026