Kompromissförslaget innebär att USA nu är ett steg närmare ett slut på nedstängningen av statsapparaten, men det skapar ytterligare politiska konflikter.

Republikanska senatorn John Thune.

Öppna bildvisare

Republikanernas ledare i Senaten, John Thune, var nöjd att kunna driva ärendet vidare efter den utdragna processen. Bild: LehtikuvaLyssna (du hör en artificiell röst) 3:07

Den amerikanska Senaten har officiellt röstat igenom ett budgetförslag och skickat det vidare för omröstning i representanthuset.

Det innebär att en lösning på den historiskt långa nedstängningen av USA:s statsapparat är i sikte, och kan vara över innan veckan är slut.

Republikanerna, som är i majoritet i Senaten, lyckades få över ett litet antal demokratiska senatorer på sin sida och enades om ett kompromissförslag häromdagen.

Att den nu officiellt är godkänd där betyder att förslaget kan gå vidare till representanthuset för behandling.

Representanthusets talman Mike Johnson förväntas göra sitt för att se till att behandlingen sker snabbt.

President Donald Trump förväntas också att lägga press på republikanerna att driva igenom ärendet så att han kan godkänna det.

Klyftan i det demokratiska partiet blottas igen

Att åtta demokratiska senatorer slutligen röstade för att släppa igenom det republikanska kompromissförslaget har lett till interna splittringar inom det demokratiska partiet.

Kaliforniens guvernör Gavin Newsom kritiserade överenskommelsen och sade på måndagen att han kände ”djup besvikelse, djup oro” över sitt parti. Newsom har redan tidigare sagt att demokraterna måste förändra hur de handskas med president Trump och förhandlar med republikanerna.

Även Demokraternas ledare i Senaten, Chuck Schumer, som i en drygt månad hållit sina partikamrater i Senaten enade, uttryckte sin besvikelse över situationen.

Chuck Schumer.

Öppna bildvisare

Demokraternas ledare i Senaten, Chuck Schumer, har fått mycket kritik från flera av sina partimedlemmar efter att 8 demokrater valt att stödja det republikanska budgetförslaget. Bild: Shutterstock/All Over Press

Vissa demokrater har i sin tur krävt Schumers avgång på grund av att han i slutändan ändå inte lyckades hålla stånd.

Kärnan i den interna konflikten handlar om att partiet misslyckats med att driva igenom en förlängning av sjukvårdssubventioner som är på väg att löpa ut vid årets slut.

Demokraterna hade under hela nedstängningen krävt att republikanerna skulle förhandla med dem om att förlänga subventionerna, men republikanerna insisterade på att de inte tänkte diskutera sjukvårdspolitik förrän regeringen hade öppnat igen.

Det här har varit en av demokraternas viktigaste frågor, och framgångarna i diverse lokala val hade väckt hopp bland demokraterna om att man nu hade medvind i seglen.

Samtidigt har nedstängningen lagt press på både republikanska och demokratiska politiker.

Vita huset sa nej till att ge fullt bidrag till dem som behöver matkuponger, vilket var ett hårt slag mot många låginkomsttagare i USA, och federala anställda fortsatte att stå utan löneutbetalningar. Samtidigt har massiva förseningar i flygtrafiken skapat kaos över hela landet.

Hakeem Jeffries, demokraternas ledare i representanthuset, har uppmanat sina partimedlemmar att rösta emot förslaget när det når dem.

Men det kan hända att det är otillräckligt för att stoppa det eftersom republikanerna har en liten majoritet som gör att de kan driva igenom förslaget även om samtliga demokrater röstar emot.