Publicerad 30 okt 2025 kl 06.31Uppdaterad kl 06.56

LOS ANGELES. Ingen William Nylander, 29.

Det kostade Toronto Maple Leafs en stor del av slagkraften inför nattens bortamöte med Columbus Blue Jackets.

Och det slutade med förlust.

Men det fanns ett glädjeämne för gästerna, trots 3-6.

John Tavares gjorde sitt 500:e mål under NHL-karriären.

Foto: SUE OGROCKI / AP TT NYHETSBYRÅN

Öppna bild i helskärm

Foto: SUE OGROCKI / AP TT NYHETSBYRÅN

Öppna bild i helskärmÖppna bild i helskärmArtikeln i korthet

■ Toronto föll mot Columbus, 3–6, utan William Nylander.

■ John Tavares nådde milstolpen 500 NHL-mål.

■ Flera nyckelspelare saknades på grund av skador.

■ Columbus har nu vunnit fem av sina sex senaste matcher.

Visa mer

– Du spelar för att vinna och jag hade önskat att den här milstolpen hade kommit i en segermatch. Men om några dagar kommer jag säkert att uppskatta det lite mer, sa Tavares till media efteråt.

Den 35-årige kanadensaren har fått ihop 1128 poäng, 500 mål och 628 assist, på 1194 spelade matcher i NHL.

– Det är en fantastisk resa han gjort och jag är stolt över att få kalla honom min lagkamrat och vän. Han kommer till rinken varje dag och jobbar stenhårt, kommenterade Maple Leafs lagkapten, Auston Matthews, efter nattens match.

Tavares valdes som nummer ett av New York Islanders i draften 2009.

Han valde att lämna Islanders som free agent inför säsongen 2018-19 och flyttade till Toronto.

Av de aktiva spelarna i NHL idag är det bara Alexander Ovetjkin, Washington, Sidney Crosby, Pittsburgh, Steven Stamkos, Nashville och Jevgeni Malkin, Pittsburgh, som nått milstolpen 500 mål.

Förlorade i Nylanders frånvaro

Maple Leafs fick en tuff start i natt och hamnade i underläge med 2-0 efter drygt elva minuter efter mål av Cole Sillinger och Zach Werenski.

Toronto fick ett litet hopp när Samuel Blais reducerade tidigt i den andra perioden, men Blue Jackets svarade med fyra raka mål och stängde matchen.

Tavares mål kom sent i den tredje perioden och betydde reducering till 2-6.

William Nylander dras med en skada på underkroppen och har varit lite in och ut i laguppställningen under de senaste omgångarna.

I natt saknade Toronto också Calle Järnkrok (också skada på underkroppen), Scott Laughton och Chris Tanev.

Hos Columbus var Cole Sillinger tvåmålsskytt. Mathieu Olivier noterade 4 poäng (1+3) medan backen Charlie Coyle antecknades för fyra assist.

Man har vunnit fem av de sex senaste matcherna.