Apple AirPods Pro 3 – recension: batteritiden är den enda lilla svagheten i ett annars nästan perfekt par brusreducerande hörlurar

Den här gången får du fem olika öronproppar i förpackningen, och Apple har lyckats förbättra själva högtalardesignen så att de ska sitta bättre direkt. Det gjorde de verkligen – för flera skribenter i TechRadar-teamet. Är det några av de bästa hörlurarna just nu när det gäller passform, innovation (hej, pulsmätning och Live Translation) och marknadsledande brusreducering? Utan tvekan.

Det finns dock ett par små irritationsmoment. Testexemplaret vägrade para ihop sig med en iPhone 12 Pro Max – eftersom den inte stöder Apple Intelligence – och en fabriksåterställning har blivit mer komplicerad än tidigare. Den fysiska knappen på fodralets baksida är nämligen borta. Istället måste du dubbeltrycka på fodralets framsida för att återställa dem, utan att samtidigt röra locket. Låter det krångligt? Det är det också.

Batteritiden är också fortfarande ett litet frågetecken. Apple säger upp till åtta timmar med ANC aktiverat (upp från sex timmar i AirPods Pro 2), men det gäller utan funktioner som Spatial Audio, pulsmätning eller andra aktiva inställningar. I vårt test landade batteritiden snarare runt 5,5 timmar – helt okej, men inte fantastiskt.

Allt det här sagt: ljudet i AirPods Pro 3 är energiskt och imponerande – särskilt med dynamisk huvudspårning aktiverad. Musiken låter engagerande och fyllig, och framför allt levererar de en nästan ljudlös brusreducering som vi inte upplevt tidigare med en iPhone. Det gör dem väl värda priset – vare sig du ska ut på en långresa eller bara vill ha total tystnad under pendlingen.

(Image credit: Future)

• Lanserades den 9 september 2025
• Pris 2 995 kronor
• Finns i vitt eller .. vitt!

Trots inflationen vi sett under de senaste åren har Apple valt att stanna kvar vid samma lanseringspris som tidigare modeller i deras AirPods Pro-serie. Detta innebär att du kan klicka hem de senaste AirPods Pro 3 för 2 995 kronor.

Registrera dig för senaste nyheter, recensioner, åsikter, toppteknologiska erbjudanden och mer.

Det priset innebär faktiskt att AirPods Pro 3 kan räknas till den nedre delen av premiumsegmentet beroende på region. Vi vet – oväntat, men sant.

När det gäller direkta konkurrenter är det mest uppenbara alternativet AirPods Pro 2, som nu ofta kan hittas för runt 2 500 kronor. Andra konkurrenter är Bowers & Wilkins Pi8 (avsevärt dyrare, runt 3 600 kronor), Technics EAH-AZ100 (runt 3 400 kronor) samt Bose QuietComfort Ultra Earbuds (2 Gen) för 3 599 kronor.

Med andra ord: när man ser till marknaden har Apple faktiskt placerat sig ganska aggressivt i pris den här gången.

Drivers

Specialanpassat högslagigt Apple-element med ny flerports akustisk arkitektur och justerad elementvinkel

Aktiv brusreducering

Ja

Batteritid

8 timmar (hörlurar, ANC på); 6,5 timmar (hörlurar, pulssensor på); 24 timmar (fodral)

Vikt

5,6g (earbuds); 44g (fodral)

Anslutning

Bluetooth 5.3 (H2 chip)

Vattentålighet

IP57

• Liveöversättning är riktigt roligt (när du väl fått igång det)
• Pulsmätning

• Njutbart, känsloladdat ljud med personlig rumslig ljudbild
• Röster har fin textur och tredimensionell karaktär
• Inte absolut neutralitet eller maximal detalj – men det är inte poängen

Vi kan börja med att konstatera att brusreduceringen är fantastisk – nästan skrämmande effektiv, men utan den där vakuumliknande, obekväma känslan som vissa hörlurar kan ge. Apples aktiva brusreducering i AirPods Pro 3 är på en nivå som gör att omvärlden nästan försvinner helt, men på ett behagligt sätt.

När vi testade Apples ”Adaptiva” ljudläge märkte vi dock att det reagerade lite långsamt på vissa lågintensiva ljud, så vi föredrog att ha brusreducering och samtalsmedvetenhet aktiverat vid skrivbordet. Det gav oss en lugn start på dagen, insvept i en tystnad som knappt något kunde bryta.

Rent ljudmässigt bjuder AirPods Pro 3 på en expansiv och livlig ljudbild, där basen får gott om utrymme att mullra utan att ta över. Den detaljerade gitarrinledningen i Daddy Yankees ”Toy Hermoso” har en härlig textur i mellanregistret, och det känns nästan som om gitarristen sitter precis till vänster om oss. När reggaetonrytmen sedan kickar in blir det en medryckande, dansant mix som får oss att gunga i stolen – särskilt med rumsligt ljud och huvudspårning aktiverat.

När vi slog på Rema – ”FUN” återges det varma, brusiga introspåret på ett trovärdigt sätt, och när dynamiken ökar byggs tempot upp med imponerande precision.

• Avsevärt förbättrad passform
• Avsaknaden av fodral-knappen är ett snedsteg
• Börjar bli dags för en dedikerad app

Som nämnts tidigare har formen på själva hörsnäckorna designats om. Vinkeln på halsen har ändrats markant, och vi måste säga att vi är stora fans. Kort sagt: de sitter mycket bättre och säkrare än tidigare modeller – även när vi skakar på huvudet. För oss har inga AirPods suttit så här stabilt förr.

Med IP57-klassning är de dessutom dammtåliga och vattentåliga ned till en meters djup i upp till 30 minuter, vilket är riktigt imponerande.

Laddningsetuiet är nu något högre och bredare, men tunnare, vilket ger ett elegantare intryck. LED-lampan är helt osynlig när den inte lyser – en stilren detalj. Däremot är den saknade knappen på baksidan ett minus. Vi märkte det när vi skulle para ihop våra AirPods Pro 3 med en ny iPhone som stöder Apple Intelligence. Att återställa lurarna är nu betydligt mer omständligt, eftersom man måste dubbeltrycka på framsidan av etuiet med locket öppet – men utan att nudda framsidan.

Vår enda riktiga invändning gäller mjukvaran, som i sig är en del av designupplevelsen.

Visst, man kan dra ner Kontrollcenter på iPhone och snabbt se AirPods-menyn för att kontrollera lyssningsläge, samtalsmedvetenhet och rumslig ljudprofil. Det går även att gå in under AirPods Pro-fliken i Inställningar för att se mer detaljerade funktioner, som Hörselhälsa, samtalskontroller, huvudgester, laddningsljud, automatisk öronavkänning och så vidare.

Men eftersom många av de nya funktionerna kräver att vi hoppar mellan olika appar – Översätt för språkmoduler, Hälsa för pulsdata, Fitness för träningsloggar – börjar vi tycka att det vore på tiden att Apple släppte en dedikerad AirPods Pro-app. Det hade samlat allt på ett ställe och gjort användningen mycket smidigare. Som det är nu får man ofta leta sig fram via Apples supportsidor för att förstå var man hittar de rätta inställningarna.

(Image credit: Future)

• De bästa brusreducerande hörlurarna för iPhone-användare
• Inte det mest originella valet – men det bästa

Populärt betyder inte alltid bra, eller hur? Värde är dessutom svårt att mäta, eftersom det i det här fallet beror på tre saker.

För det första: vill du ha den bästa aktiva brusreduceringen för din iPhone? Då är AirPods Pro 3 utan tvekan de bästa brusreducerande hörlurarna på marknaden. Apple hävdar att de är dubbelt så effektiva som AirPods Pro 2, och vi kan bekräfta att det stämmer.

För det andra: värderar du den förbättrade batteritiden jämfört med Pro 2 – även om den fortfarande inte är bäst i klassen? Som jämförelse kan Technics EAH-AZ100 (som vi kallade ”bra snarare än fantastisk” när det gäller batteri) ge upp till 12 timmars lyssning utan ANC, medan AirPods Pro 3 klarar upp till 10 timmar innan de behöver laddas.

För det tredje: hur mycket värde lägger du i att dina hörlurar kan mäta din puls och använda den informationen i träningspass – till och med med röstfeedback via Apple Intelligence och dess virtuella träningskompisar?

Vi vill också tillägga att AirPods Pro 3 är de bästa hörlurarna Apple gjort för små öron, tack vare den nya formen och vinkeln. Vi blev dessutom riktigt förtjusta i Liveöversättningen, även om funktionen inte är exklusiv för Pro 3.

Så vi låter allt det där tala för sig själv. För oss – och om vi bortser från våra mindre invändningar kring etuiet och mjukvaran – finns det riktigt starkt värde här.

Kategori

Kommentar

Poäng

Funktioner

Pulsmätning och Liveöversättning lägger till ännu fler fördelar för dig med en nyare iPhone.

5/5

Ljudkvalitet

Energiskt, kraftfullt och omslutande ljud med utmärkt brusreducering i toppklass.

4,5/5

Design

Den omarbetade formen och den nya vinkeln på hörlurarnas hals är en fullträff.

4,5/5

Värde

De bästa brusreducerande hörlurarna för iPhone – även om batteritiden kunde varit längre.

4,5/5

• Testperiod: Tre veckor
• Testmiljö: Promenader längs stranden, på ett fullsatt tåg och hemma

Från den ursprungliga skribenten;

Jag använde AirPods Pro 3 under tre veckor när jag skrev den här recensionen, och testningen bestod av att lyssna på poddar och musik samt att se strömmade filmer från olika enheter och plattformar – både Android och Apple.

Jag lyssnade hemma, under flera strandpromenader och på ett livligt tåg till Paris – och jag kan säga att med dessa som både musikkompanjon och översättningsverktyg i realtid, blev resan avsevärt trevligare.

Jag har testat ljudprodukter på heltid sedan 2019, först på systersajten What Hi-Fi? som skribent, sedan som senior writer på TechRadar – och sedan början av 2024 som ljudredaktör.

Min bakgrund som professionell dansare gjorde mig särskilt nyfiken på hur AirPods Pro 3 hanterade pulsmätning och träningsdata, och min ständiga lust att röra mig till musik är också det som driver mig att leta efter perfekt tajming, precision, klarhet och ren ljudglädje i allt jag testar.

• Först testade i oktober 2025.

Apple AirPods Pro 3: Prisjämförelse