{"id":115734,"date":"2025-12-24T13:28:07","date_gmt":"2025-12-24T13:28:07","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/se\/115734\/"},"modified":"2025-12-24T13:28:07","modified_gmt":"2025-12-24T13:28:07","slug":"svastikan-i-karl-bertil-forklarar-vad-sverige-ar","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/se\/115734\/","title":{"rendered":"Svastikan i Karl-Bertil f\u00f6rklarar vad Sverige \u00e4r"},"content":{"rendered":"

ESS\u00c4. <\/strong>Det h\u00e4r landet var s\u00e5 konstigt.<\/p>\n

Han hade l\u00e4rt sig spr\u00e5ket snabbt, bott i Sverige i ett par \u00e5r, en australier fast besluten att g\u00f6ra sig hemmastadd i det exotiska Skandinavien. Nu var det dags att fira jul i flickv\u00e4nnens f\u00f6r\u00e4ldrahem, och ingenting i en socialdemokratisk akademikerfamilj kan vara heligare \u00e4n \u201dSagan om Karl-Bertil Jonssons julafton\u201d.<\/p>\n

Den unge mannen stelnade till i soffan.<\/p>\n

\u201dDet \u00e4r\u2026 en svastika d\u00e4r?\u201d<\/p>\n

\u00c5ret var 1999 och han som skulle bli min sv\u00e5ger trodde inte sina \u00f6gon.<\/p>\n

Kanske var det f\u00f6rst i det \u00f6gonblicket jag ins\u00e5g hur extrema vi \u00e4r. F\u00f6r en australier \u00e4r hakkorsflaggan synonym med ondska, fascism och massmord, f\u00f6r ett v\u00e4rldskrig d\u00e4r en miljon landsm\u00e4n deltog. F\u00f6r en svensk \u2013 \u00e5tminstone klockan 19.05 den 24 december \u2013 st\u00e5r den f\u00f6r det progressiva 1970-talets bitande satir \u00f6ver den svenska borgerligheten p\u00e5 1940-talet. Flaggirlangen som Karl-Bertil f\u00f6r\u00e4ras byr\u00e5direkt\u00f6r HK (= hakkors?!) Bergdahl \u00e4r en sarkastisk p\u00e5minnelse om hur \u00f6verklassens leende bara \u00e4r en mask \u00f6ver fascismens grimas.<\/p>\n

S\u00e5nt var sv\u00e5rt f\u00f6r mitt 25-\u00e5riga jag att f\u00f6rklara p\u00e5 engelska. Han fick helt enkelt ta seden dit han kom.<\/p>\n

Jag har \u00e5ldrats med dessa 23 minuter.<\/p><\/blockquote>\n

Ett halvt liv senare och filmen fyller 50 \u00e5r. Jag har \u00e5ldrats med dessa 23 minuter, kan varje replik, varje bildruta, varje fl\u00e4mtning i Arne Domn\u00e9rus<\/strong> altsaxofon. \u00c4nd\u00e5 begriper jag inte vad det \u00e4r som f\u00e5r ber\u00e4ttelsen att \u00f6vervintra i en nation som har l\u00e4mnat allt, precis allt som den representerar.<\/p>\n

Jag f\u00f6rs\u00f6ker f\u00f6rest\u00e4lla mig Tage Danielsson<\/strong> p\u00e5 h\u00f6sten 1964. Han \u00e4r sm\u00e5barnspappa och p\u00e5 v\u00e4g att peaka i underh\u00e5llningsbranschen tillsammans med sin parh\u00e4st Hans Alfredson<\/strong>. Parallellt har han en lovande f\u00f6rfattarkarri\u00e4r p\u00e5 Wahlstr\u00f6m & Widstrand. N\u00e4r f\u00f6rlagschefen Per Gedin<\/strong> best\u00e4ller en julnovell att skicka ut som reklam \u00e5t kunder och medarbetare skriver han f\u00f6rmodligen p\u00e5 uppstuds, kan om\u00f6jligt ha haft lediga veckor i kalendern. Texten har en rytm och l\u00e4tthet som jag f\u00f6rknippar med enkla, raka skrivprocesser d\u00e4r f\u00f6rfattaren bottnar i materialet. Danielsson har sj\u00e4lv i ton\u00e5ren extrajobbat p\u00e5 ett postkontor hemma i Link\u00f6ping, ber\u00e4ttelsen st\u00e5r p\u00e5 hyllan, det \u00e4r bara att plocka ner den.<\/p>\n

\"\"\/<\/p>\n

Hasse och Tage. Tage Danielsson skrev julnovellen om Karl-Bertil 1964. 1975 blev den en julfilm p\u00e5 SVT, tecknad av Per \u00c5hlin.<\/p>\n

Foto: Jan Delden<\/p>\n

\u00d6ppna bild i helsk\u00e4rm<\/p>\n

Novellen trycks senare i en nyutg\u00e5va av samlingen \u201dSagor f\u00f6r barn \u00f6ver 18 \u00e5r\u201d och kunde d\u00e4refter ha fallit i gl\u00f6mska om det inte varit f\u00f6r n\u00e4sta best\u00e4llning, tio \u00e5r senare, n\u00e4r SVT vill ha en julfilm. Nu \u00e4r Danielsson s\u00e5 fullbokad att han inte har tid att g\u00f6ra en film med sk\u00e5despelare, dessutom blir det dyrt och krystat att f\u00f6rs\u00f6ka g\u00f6ra en spelfilm till en tidl\u00f6s julsaga. Han f\u00e5r id\u00e9n att i st\u00e4llet prova animerad film. Tecknaren Per \u00c5hlin<\/strong> har jobbat med animationer i n\u00e5gra av Hasse och Tages filmer, och 1974 har han f\u00e5tt en egen succ\u00e9 med den blivande klassikern \u201dDunderklumpen\u201d.\u00a0<\/p>\n

\u201dNu ska vi g\u00f6ra en ny Kalle Anka\u201d, s\u00e4ger Danielsson till \u00c5hlin d\u00e4r i b\u00f6rjan av 1975, enligt vad tecknaren sj\u00e4lv senare uppger. Det \u00e4r den andan. Disneys plastiga l\u00e5ngk\u00f6rare, ett cementerat inslag i julaftonstabl\u00e5n sen 1960, ska f\u00e5 konkurrens! Den d\u00e4r julnovellen han skrev \u00e5t Gedin, var inte den r\u00e4tt schyst \u00e4nd\u00e5?<\/p>\n

Annons<\/p>\n

Danielsson l\u00e4mnar ett manus som t\u00e4mligen ordagrant h\u00e5ller f\u00f6rlagan i handen. \u00c5hlin tar \u00f6ver, det blir en stressig h\u00f6st d\u00e4r ute i hans atelj\u00e9er i H\u00f6k\u00f6pinge utanf\u00f6r Malm\u00f6. Han slarvar med spritpennor, teckningarna kladdar ihop och en tekniskt hafsig version med fula skarvar och fel f\u00e4rger s\u00e4nds p\u00e5 premi\u00e4rvisningen julafton 1975.<\/p>\n

Av vad man kan utl\u00e4sa i tidningarna blir det inga s\u00e4rskilda reaktioner. En julfilm om dumma borgare och en naiv men godhj\u00e4rtad grabb \u00e4r vad publiken f\u00f6rv\u00e4ntar sig. Jag hittar inte en sur \u00e5sikt, inte en kr\u00e4nkt kommentar, i n\u00e5gon enda svensk dagstidning.<\/p>\n

Snipp, snapp, slut. Dammen har brustit.<\/p><\/blockquote>\n

Men i sj\u00e4lva verket \u00e4r n\u00e5gonting p\u00e5 v\u00e4g att kollapsa denna jul. N\u00e5gra veckor senare, den 30 januari 1976, grips Ingmar Bergman<\/strong> p\u00e5 Dramaten p\u00e5 ogrundade misstankar om skattefusk. Ytterligare n\u00e5gra veckor senare, den 10 mars, publicerar Astrid Lindgren<\/strong> en annan saga, den om \u201dPomperipossa i Monismanien\u201d, i Expressen<\/a> och startar en revolt mot Palmeregeringens Robin Hood-beskattning. Samma h\u00f6st tilltr\u00e4der den f\u00f6rsta borgerliga majoritetsregeringen sedan den allm\u00e4nna r\u00f6str\u00e4ttens inf\u00f6rande.<\/p>\n

Snipp, snapp, slut. Dammen har brustit. Den demokratiska socialism som Tage Danielsson har f\u00f6retr\u00e4tt, den som har varit standard i svenskt kulturliv sedan folkhemmet etablerades, har f\u00f6rlorat sin dominans och ska aldrig \u00e5terf\u00e5 den.<\/p>\n

I geng\u00e4ld s\u00e4nder den statliga televisionen \u201dSagan om Karl-Bertil Jonssons julafton\u201d i repris 1976, nu med de tekniska skavankerna korrigerade. \u00c4n en g\u00e5ng utan n\u00e5gra s\u00e4rskilda reaktioner; enligt Per \u00c5hlin gick filmen r\u00e4tt mycket under radarn de f\u00f6rsta \u00e5ren, \u201ddet var f\u00f6rst s\u00e5 sm\u00e5ningom som tittarna kom underfund med den, kanske f\u00f6r att SVT<\/a> varit envisa med att visa den\u201d.<\/p>\n

\"\"\/<\/p>\n

Astrid Lindgren med kofoten.<\/p>\n

Foto: PER KAGRELL<\/p>\n

\u00d6ppna bild i helsk\u00e4rm\"\"\/<\/p>\n

Gunnar Str\u00e4ng l\u00e4ser om Astrid Lindgrens \u201dPomperipossa i Monismanien\u201d i Expressen 1976.<\/p>\n

Foto: SVEN-ERIK SJ\u00d6BERG \/ DN TT NYHETSBYR\u00c5N<\/p>\n

\u00d6ppna bild i helsk\u00e4rm<\/p>\n

F\u00f6r det \u00e4r det man \u00e4r, envis. Man forts\u00e4tter visa sagan om ton\u00e5rspojken som naivt f\u00f6rs\u00f6ker revoltera mot materialism, kapitalism och egoism. Palmemordet 1986, \u201dska du lukta p\u00e5 gl\u00f6ggen?\u201d Estoniakatastrofen 1994, \u201djag har n\u00e4rt en KOMMUNIST vid min barm.\u201d Tsunamin 2004, \u201dvill du ha ett fikon?\u201d Drottninggatan 2017, \u201dljuga till mor p\u00e5 sj\u00e4lva julafton? N\u00e4\u00e4.\u201d Natomedlemskapet 2024, \u201ddu f\u00e5r INTE se hur filmen slutar.\u201d<\/p>\n

I ett land d\u00e4r tragedierna och framstegen g\u00e5r hand i hand, ett land som tidens tand och de geopolitiska kontinentalplattorna har f\u00f6rvandlat till oigenk\u00e4nnlighet \u00e4r Karl-Bertils varmhj\u00e4rtade, tandl\u00f6sa protest den enda konstanten.<\/p>\n

F\u00f6r det \u00e4r ju det som \u00e4r sk\u00e4mtet, den komiska twisten i sagan, att klapparna han stj\u00e4l \u00e4r meningsl\u00f6sa f\u00f6r mottagarna. En fattig \u00e4nka beh\u00f6ver inte herrparfym, en \u201dgl\u00e4djeflicka\u201d beh\u00f6ver inte en randig sidenslips, en sorgsen diversearbetare f\u00f6ruts\u00e4tts inte kunna l\u00e4sa Jean-Paul Sartre<\/strong> p\u00e5 originalspr\u00e5ket. Deras gl\u00e4dje \u00e5t sina v\u00e4rdel\u00f6sa allmosor \u00e4r filmens melankoliska punchline \u2013 om n\u00e5gon av fattiglapparna hade hittat en bunt sedlar, en bilnyckel eller en testamenterad grosshandlarvilla i sitt paket vore sagan f\u00f6rst\u00f6rd.\u00a0<\/p>\n

Annons<\/p>\n

Under \u00e5ren har det f\u00f6rekommit sm\u00e5 n\u00e4pna f\u00f6rs\u00f6k att irritera sig p\u00e5 filmen fr\u00e5n h\u00f6ger. Det mest k\u00e4nda \u00e4r Isabella<\/strong> \u201dBlondinbella\u201d L\u00f6wengrips<\/strong> attack 2008, n\u00e4r hon som 18-\u00e5ring p\u00e5 sin blogg sk\u00e4llde ut \u201dkommunistskiten\u201d. Ett perspektiv som d\u00e4remot har drunknat i den allm\u00e4nna klickjakten var \u00c5sa Linderborgs<\/strong> f\u00f6rsynta kommentar om att sagan givetvis inte p\u00e5 n\u00e5got s\u00e4tt kan kallas kommunistisk eftersom den handlar om v\u00e4lg\u00f6renhet, inte om klassamh\u00e4llets avskaffande.<\/p>\n

D\u00e4rf\u00f6r kommer h\u00f6gervridningen av Sverige aldrig att sl\u00e4cka Danielssons och \u00c5hlins vackra saga.<\/p><\/blockquote>\n

F\u00f6r s\u00e5 \u00e4r det ju. \u201dSagan om Karl-Bertil Jonssons julafton\u201d har \u00f6verlevt, inte trots sitt h\u00e5rdhudat revolution\u00e4ra budskap, utan tv\u00e4rtom genom sitt bevarande av status quo. Vi beh\u00e5ller varuhusen och biljardborden och produktionsmedlen, ni f\u00e5r servettringar i japanskt p\u00e4rontr\u00e4 och en handm\u00e5lad porslinstallrik \u2013 deal?<\/p>\n

D\u00e4rf\u00f6r kommer h\u00f6gervridningen av Sverige aldrig att sl\u00e4cka Danielssons och \u00c5hlins vackra saga, inte ens i ett Sverige d\u00e4r de fattiga \u00e5ter syns p\u00e5 gatorna och hakkorsen p\u00e5 nytt fladdrar i vinden. Bara en total nedl\u00e4ggning av public service skulle kunna ta d\u00f6d p\u00e5 Karl-Bertils triumft\u00e5g \u2013 och \u00e4ven d\u00e5 skulle den s\u00e4kerligen ligga kvar p\u00e5 n\u00e5gon streamingtj\u00e4nst att damma av och st\u00e4lla fram som v\u00f6rdad nationalklenod.<\/p>\n

Om man tvunget ska peka p\u00e5 n\u00e5got som skulle kunna s\u00e4tta stopp f\u00f6r \u201dSagan om Karl-Bertil Jonssons julafton\u201d i n\u00e4sta halvsekel \u00e4r det snarare hotet fr\u00e5n en v\u00e4nster som inte l\u00e4ngre accepterar sm\u00e5borgerligt, studentikost k\u00e4nslopjunk i rutan. Den som inte f\u00e5r n\u00e5got religi\u00f6st i blicken inf\u00f6r en saga som i sin grundtematik bef\u00e4ster klyschan att det \u00e4r tanken som r\u00e4knas. Den som inte l\u00e4ngre accepterar sockersmetens fernissa \u00f6ver cynismen och om\u00e4nskligheten.<\/p>\n

Men fram tills dess f\u00e5r jag en tia till taxi av min gl\u00f6ggfryntliga pappa och \u00e5ker \u00e4nnu ett varv till slumkvarteren, besj\u00e4lad av julens budskap, av en evig l\u00e4ngtan efter att vara en god och fin m\u00e4nniska.<\/p>\n

Jag sitter med mina egna barn i soffan och hoppas att de ska \u00e4lska filmen lika mycket som jag.<\/p>\n

Jag hoppas att de en dag ska f\u00e5 se hur den slutar.<\/p>\n

Jens Liljestrand \u00e4r f\u00f6rfattare och medarbetare p\u00e5 Expressens kultursida.\u00a0<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"ESS\u00c4. Det h\u00e4r landet var s\u00e5 konstigt. Han hade l\u00e4rt sig spr\u00e5ket snabbt, bott i Sverige i ett…\n","protected":false},"author":2,"featured_media":115735,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[67],"tags":[104,212,542,361,5670,12512,6044,34,31,33,32,30,646,105],"class_list":{"0":"post-115734","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-underhallning","8":"tag-entertainment","9":"tag-location-sverige","10":"tag-organization-expressen","11":"tag-organization-svt","12":"tag-person-astrid-lindgren","13":"tag-person-hasse-andersson","14":"tag-person-jens-liljestrand","15":"tag-se","16":"tag-svenska","17":"tag-sverige","18":"tag-sweden","19":"tag-swedish","20":"tag-topic-tv-serier","21":"tag-underhallning"},"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@se\/115774783780962681","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/se\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/115734","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/se\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/se\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/se\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/se\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=115734"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/se\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/115734\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/se\/wp-json\/wp\/v2\/media\/115735"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/se\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=115734"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/se\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=115734"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/se\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=115734"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}