{"id":120777,"date":"2025-12-30T11:16:09","date_gmt":"2025-12-30T11:16:09","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/se\/120777\/"},"modified":"2025-12-30T11:16:09","modified_gmt":"2025-12-30T11:16:09","slug":"per-ake-81-ratar-lyxvaruhuset-nk-rent-snobberi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/se\/120777\/","title":{"rendered":"Per-\u00c5ke, 81, ratar lyxvaruhuset NK: \u201dRent snobberi\u201d"},"content":{"rendered":"<p><a data-test-tag=\"internal-link\" href=\"https:\/\/www.aftonbladet.se\/av\/stina-qvarforth\" class=\"hyperion-css-13ns1rr\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"\" aria-label=\"Se alla artiklar av Stina Qvarforth\"><img decoding=\"async\" class=\"image-asset hyperion-css-n6kkq1\" data-test-tag=\"image-asset\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/se\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/298e1320-bf66-408a-a237-e4f6a36d86e8.png\"  alt=\"\"  loading=\"lazy\" fetchpriority=\"auto\" style=\"aspect-ratio:1900 \/ 1900\"\/><\/a>share-arrowDela<\/p>\n<p>unsaveSpara<\/p>\n<p class=\"hyperion-css-1shl3oz\" data-test-tag=\"lead-text\">Lyxvaruhuset st\u00e5r p\u00e5 svensk mark.<\/p>\n<p class=\"hyperion-css-1shl3oz\" data-test-tag=\"lead-text\">Men avdelningarna har d\u00f6pts p\u00e5 engelska \u2013 vilket v\u00e4cker ilska hos vissa.<\/p>\n<p class=\"hyperion-css-1shl3oz\" data-test-tag=\"lead-text\">\u2013 Det \u00e4r naturligtvis f\u00e5nigt, s\u00e4ger 81-\u00e5rige spr\u00e5kf\u00f6rsvararen Per-\u00c5ke Lindblom.<\/p>\n<ul class=\"hyperion-css-e9gx76\" data-test-tag=\"list\">\n<li class=\"hyperion-css-1d843yr\">Svenska spr\u00e5kf\u00f6rsvarare kritiserar lyxvaruhuset NK f\u00f6r att anv\u00e4nda engelska namn p\u00e5 sina avdelningar ist\u00e4llet f\u00f6r svenska.<\/li>\n<li class=\"hyperion-css-1d843yr\">Kritiken kommer bland annat fr\u00e5n Per-\u00c5ke Lindblom och Christina Johansson, som anser att detta \u00e4r ett svek mot det svenska spr\u00e5ket och j\u00e4mf\u00f6r med hur internationella f\u00f6retag anpassar sig spr\u00e5kligt lokalt.<\/li>\n<li class=\"hyperion-css-1d843yr\">NK har svarat att de anv\u00e4nder engelska f\u00f6r att tillgodose sina internationella kunder, men kritiker menar att tv\u00e5spr\u00e5kig information vore mer l\u00e4mpligt.<\/li>\n<\/ul>\n<p>L\u00e4s mer<\/p>\n<p>expand-left<\/p>\n<p>helsk\u00e4rm<img decoding=\"async\" class=\"image-asset hyperion-css-u06ts1\" data-test-tag=\"image-asset\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/se\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/a52e69f9-416f-425a-9e43-e6e55d7086e4.jpeg\"  alt=\"\"  loading=\"eager\" fetchpriority=\"high\" style=\"aspect-ratio:1900 \/ 1267\"\/> Foto: Pontus Lundahl\/TT <\/p>\n<p class=\"hyperion-css-1v9qo5x\"><a data-test-tag=\"internal-link\" href=\"https:\/\/www.aftonbladet.se\/tagg\/nordiska-kompaniet\" class=\"hyperion-css-15jkft9\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"\" aria-label=\"NK\">NK<\/a> \u00e4r bel\u00e4get centralt i Stockholm.<\/p>\n<p class=\"hyperion-css-1v9qo5x\">Samtidigt heter m\u00e5nga avdelningar p\u00e5 varuhuset inte n\u00e5got p\u00e5 svenska. <\/p>\n<p class=\"hyperion-css-1v9qo5x\">NK Collection \u2013 Beauty, Eyewear &amp; Optics, Fine Jewellery &amp; Watches, Kids &amp; Teens, Travel Essentials samt Luxury Corner \u00e4r exempel p\u00e5 n\u00e5gra.  <\/p>\n<p class=\"hyperion-css-1v9qo5x\">Att engelska i st\u00e4llet anv\u00e4nds uppskattar inte Per-\u00c5ke, 81, grundare och tidigare ordf\u00f6rande f\u00f6r Spr\u00e5kf\u00f6rsvaret.<\/p>\n<p class=\"hyperion-css-1v9qo5x\">\u2013 Det \u00e4r rent snobberi. Om jag var tvungen att v\u00e4lja s\u00e5 skulle jag i st\u00e4llet g\u00e5 till varuhus som anv\u00e4nder sig av och v\u00e4rnar om svenska spr\u00e5ket i Sverige. <\/p>\n<p>Inte ensam<\/p>\n<p class=\"hyperion-css-1v9qo5x\">Han \u00e4r inte ensam om \u00e5sikten. Christina Johansson, l\u00e4rare och medlem i n\u00e4tverket Spr\u00e5kf\u00f6rsvaret, beskrev det hela som en \u201dskandal\u201d redan 2019. <\/p>\n<p>expand-left<\/p>\n<p>helsk\u00e4rm<img decoding=\"async\" class=\"image-asset hyperion-css-u06ts1\" data-test-tag=\"image-asset\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/se\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/284f41bd-acce-42fc-835f-0f8d59759a88.jpeg\"  alt=\"Per-\u00c5ke Lindblom, grundare av Spr\u00e5kf\u00f6rsvaret. \"  loading=\"eager\" fetchpriority=\"high\" style=\"aspect-ratio:1900 \/ 1281\"\/>Per-\u00c5ke Lindblom, grundare av Spr\u00e5kf\u00f6rsvaret. Foto: Privat<\/p>\n<p class=\"hyperion-css-1v9qo5x\">\u201dAldrig mer kommer jag att s\u00e4tta min fot p\u00e5 NK, det kommersiella lyxvaruhuset som har \u00f6vergett svenskan till f\u00f6rm\u00e5n f\u00f6r engelskan\u201d, skrev hon d\u00e5 i en ins\u00e4ndare i DN. <\/p>\n<p class=\"hyperion-css-1v9qo5x\">\u2013 Jag \u00e4r helt \u00f6verens med henne, s\u00e4ger Per-\u00c5ke. <\/p>\n<p class=\"hyperion-css-1v9qo5x\">\u2013 Kollar man p\u00e5 utl\u00e4ndska f\u00f6retag s\u00e5 anpassar de marknadsf\u00f6ringen till de lokala spr\u00e5ken. Inte k\u00f6r exempelvis Coca-cola engelska \u00f6verallt. De anpassar sig spr\u00e5kligt. Men h\u00e4r i Sverige g\u00f6r man tv\u00e4rtom. <\/p>\n<p class=\"hyperion-css-1v9qo5x\"><strong>Varf\u00f6r tror du att det \u00e4r s\u00e5? <\/strong><\/p>\n<p class=\"hyperion-css-1v9qo5x\">\u2013 Man tror att engelska tillf\u00f6r n\u00e5got v\u00e4rde, som att man \u00e4r mer intelligent eller kultiverad. Vilket \u00e4r nonsens.<\/p>\n<p>expand-left<\/p>\n<p>helsk\u00e4rm<img decoding=\"async\" class=\"image-asset hyperion-css-u06ts1\" data-test-tag=\"image-asset\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/se\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/d76e32f7-f645-4e86-84b3-8836497e24f8.jpeg\"  alt=\"Avdelningarna p\u00e5 NK har f\u00e5tt engelska namn. \"  loading=\"eager\" fetchpriority=\"high\" style=\"aspect-ratio:1900 \/ 1274\"\/>Avdelningarna p\u00e5 NK har f\u00e5tt engelska namn. Foto: Filip Meneses\u201dInte s\u00e5 dumma\u201d<\/p>\n<p class=\"hyperion-css-1v9qo5x\">NK s\u00e4ger till Aftonbladet att de \u201d\u00e4lskar svenska spr\u00e5ket\u201d. <\/p>\n<p class=\"hyperion-css-1v9qo5x\">I ett mejl skriver de att alla skyltar i varuhuset alltid \u00e4r p\u00e5 svenska och engelska och understryker att webbplatsen \u00e4r \u00f6verv\u00e4gande p\u00e5 svenska.<\/p>\n<p class=\"hyperion-css-1v9qo5x\">\u201dNK \u00e4r ett entrepren\u00f6rsstyrt varuhus, vilket inneb\u00e4r att varum\u00e4rken och avdelningar sj\u00e4lva f\u00e5r best\u00e4mma om de vill anv\u00e4nda svenska eller engelska namn. Eftersom vi \u00e4r ett varuhus i st\u00e4ndig utveckling f\u00f6r\u00e4ndras ocks\u00e5 namnen \u00f6ver tid. Vi har alltid m\u00e5nga turister och internationella bes\u00f6kare, och vi tycker det \u00e4r v\u00e4ldigt viktigt att alla som kliver in hos oss k\u00e4nner sig hemma oavsett vilket spr\u00e5k man talar\u201d, skriver NK:s presschef Ulrica Bogh-Lind.<\/p>\n<p class=\"hyperion-css-1v9qo5x\">\u2013 D\u00e5 kan man naturligtvis ha tv\u00e5spr\u00e5kig information. Men om man v\u00e4nder sig till svenskar s\u00e5 \u00e4r det ju enfaldigt att anv\u00e4nda engelska, s\u00e4ger Per-\u00c5ke och till\u00e4gger:<\/p>\n<p class=\"hyperion-css-1v9qo5x\">\u2013 Jag brukar \u00e5ka utomlands till Tyskland, Frankrike och Spanien. Men ingenstans \u00e4r de ju s\u00e5 dumma s\u00e5 att de s\u00e4tter engelskan fr\u00e4mst. De v\u00e4rnar ju om sina egna spr\u00e5k i f\u00f6rsta hand.<\/p>\n<p class=\"hyperion-css-1v9qo5x\">Han riktar inte enbart kritiken mot lyxvaruhuset, utan g\u00f6r ett aktivt val att v\u00e4lja bort andra svenska f\u00f6retag som marknadsf\u00f6r sig liknande. <\/p>\n<p class=\"hyperion-css-1v9qo5x\">\u2013 Jag k\u00f6per till exempel inte en viss havremj\u00f6lk f\u00f6r att de hela tiden k\u00f6r reklam p\u00e5 engelska. <\/p>\n<p>FAKTADokument: NK<\/p>\n<p class=\"hyperion-css-jonaf8\">I \u00f6ver hundra \u00e5r har NK varit symbolen f\u00f6r lyx och fl\u00e4rd.<\/p>\n<p class=\"hyperion-css-jonaf8\">En plats med tanter i p\u00e4ls, gubbar i tweed, nyrika i m\u00e4rkeskl\u00e4der och turister som f\u00f6rvirrat f\u00f6rs\u00f6ker finna fotf\u00e4stet.<\/p>\n<p class=\"hyperion-css-jonaf8\">Fullt med hemliga koder, dolda utrymmen och exklusiva varor som de flesta bara kan dr\u00f6mma om.<\/p>\n<p class=\"hyperion-css-jonaf8\">Men lyxen har en m\u00f6rk baksida, d\u00e4r mordet p\u00e5 Anna Lindh, spektakul\u00e4ra r\u00e5n, och g\u00e4ngkriminella som tv\u00e4ttar kontanter bara \u00e4r n\u00e5gra exempel.<\/p>\n<p class=\"hyperion-css-jonaf8\">I Dokument: NK tar Aftonbladets reportrar Stina Qvarforth, Mikaela Somnell och Alexander B\u00f6nke er med bakom kulisserna och ber\u00e4ttar om h\u00e4ndelserna, m\u00e4nniskorna och brotten som format det legendariska varuhuset mitt i Stockholm.<\/p>\n<p>L\u00e4s mer<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"share-arrowDela unsaveSpara Lyxvaruhuset st\u00e5r p\u00e5 svensk mark. Men avdelningarna har d\u00f6pts p\u00e5 engelska \u2013 vilket v\u00e4cker ilska hos&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":120778,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[65],"tags":[72,70,71,34,31,33,32,30],"class_list":{"0":"post-120777","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-ekonomi","8":"tag-business","9":"tag-economy","10":"tag-ekonomi","11":"tag-se","12":"tag-svenska","13":"tag-sverige","14":"tag-sweden","15":"tag-swedish"},"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@se\/115808238615637893","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/se\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/120777","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/se\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/se\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/se\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/se\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=120777"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/se\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/120777\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/se\/wp-json\/wp\/v2\/media\/120778"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/se\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=120777"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/se\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=120777"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/se\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=120777"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}