{"id":12938,"date":"2025-08-25T05:19:07","date_gmt":"2025-08-25T05:19:07","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/se\/12938\/"},"modified":"2025-08-25T05:19:07","modified_gmt":"2025-08-25T05:19:07","slug":"edouard-louis-ar-besatt-av-frihetens-pris-i-monique-flyr-kulturnytt","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/se\/12938\/","title":{"rendered":"\u00c9douard Louis \u00e4r besatt av frihetens pris i \u201dMonique flyr\u201d &#8211; Kulturnytt"},"content":{"rendered":"<p><strong>Titel: <\/strong>Monique flyr<br \/><strong>F\u00f6rfattare:<\/strong> \u00c9douard Louis<br \/><strong>\u00d6vers\u00e4ttning:<\/strong> Marianne Tufvesson<\/p>\n<p>&#8221;Monique flyr&#8221; \u00e4r boken \u00c9douard Louis inte hade planerat att skriva. <br \/>Men efter att hans mamma Monique l\u00e4mnat den v\u00e5ldsamma pappan, effektivt skildrat i boken &#8221;En kvinnas frig\u00f6relse&#8221;, gick hon rakt in i ett nytt destruktivt f\u00f6rh\u00e5llande.<br \/>Nu m\u00e5ste Monique bryta sig loss igen. Och hon kommer, f\u00f6r f\u00f6rsta g\u00e5ngen i sitt 55-\u00e5riga liv, att bo ensam utan en drickande man som f\u00f6rnedrar henne.<\/p>\n<p>&#8221;Skriv om min f\u00f6rvandling&#8221;, ber hon sin son, den hyllade arbetarklasskildraren.<br \/>Och det \u00e4r just b\u00f6ckerna mamman tidigare uppfattat som ett gigantiskt svek, d\u00e4r \u00c9douard Louis avskalat beskriver sin fattiga och v\u00e5ldsamma uppv\u00e4xt, som nu finansierar hennes framtid. <br \/>Han st\u00f6ttar och \u00f6ppnar pl\u00e5nboken, med gl\u00e4dje. Han k\u00f6per exotisk h\u00e4mtmat, delar ut fickpengar och betalar f\u00f6rskottshyror. Fixerad vid fr\u00e5gan: Kan man rentav fastst\u00e4lla ett frihetens pris? <\/p>\n<p>&#8221;Monique flyr&#8221; \u00e4r n\u00e4rmast en solskenshistoria. Den koncisa stilen \u00e4r v\u00e4lbekant. Men \u00c9douard Louis brukar ocks\u00e5 kunna v\u00e4nda sin skarpa sociologiska blick mot sig sj\u00e4lv, p\u00e5 ett mer riskfyllt vis. Det skapar en nerv som saknas h\u00e4r och jag blir os\u00e4ker p\u00e5 om jag kan lita p\u00e5 ber\u00e4ttelsen. F\u00f6r trots att jag ocks\u00e5 vill tro p\u00e5 det hoppfulla i Moniques f\u00f6r\u00e4ndring, finns i boken ett tunt str\u00e5k av medberoende som jag inte kan skaka av mig. Och jag \u00e4r inte s\u00e4ker p\u00e5 att den st\u00f6rande k\u00e4nslan \u00e4r medvetet framkallad av f\u00f6rfattaren. Han vill s\u00e5 g\u00e4rna att Monique ska segra \u00f6ver sin egen historia.<br \/>Men \u00e4r Monique verkligen fri nu? Vad s\u00e4ger att historien inte kommer upprepa sig igen? Livet \u00e4r trots allt inte lika linj\u00e4rt som litteraturen har friheten att p\u00e5st\u00e5.<\/p>\n<p class=\"byline\">Anna Tullberg<br \/><a class=\"internal-link\" target=\"_self\" href=\"https:\/\/www.sverigesradio.se\/artikel\/mailto:anna.tullberg@sr.se\" rel=\"nofollow noopener\">anna.tullberg@sr.se<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Titel: Monique flyrF\u00f6rfattare: \u00c9douard Louis\u00d6vers\u00e4ttning: Marianne Tufvesson &#8221;Monique flyr&#8221; \u00e4r boken \u00c9douard Louis inte hade planerat att skriva.&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":12939,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[67],"tags":[900,904,104,903,902,194,898,899,787,171,901,34,31,33,32,30,905,105],"class_list":{"0":"post-12938","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-underhallning","8":"tag-bcker","9":"tag-dans","10":"tag-entertainment","11":"tag-film","12":"tag-konst","13":"tag-kultur","14":"tag-kulturnyheter","15":"tag-kulturnytt","16":"tag-lyssna","17":"tag-radio","18":"tag-recensioner","19":"tag-se","20":"tag-svenska","21":"tag-sverige","22":"tag-sweden","23":"tag-swedish","24":"tag-teater","25":"tag-underhallning"},"share_on_mastodon":{"url":"","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/se\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12938","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/se\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/se\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/se\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/se\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12938"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/se\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12938\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/se\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12939"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/se\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12938"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/se\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12938"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/se\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12938"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}