Ann Heberlein<\/p>\n
Publicerad 4 mar 2026 kl 12.32Uppdaterad 5 mar kl 08.12<\/p>\n
Om AI kan g\u00f6ra det en m\u00e4nniska beh\u00f6ver veckor eller m\u00e5nader f\u00f6r att \u00e5stadkomma, p\u00e5 minuter \u2013 varf\u00f6r ens f\u00f6rs\u00f6ka?<\/p>\n
<\/p>\n
Varf\u00f6r fila p\u00e5 en textrad i dagar om AI kan l\u00f6sa det p\u00e5 en minut?<\/p>\n
Foto: SHUTTERSTOCK<\/p>\n
\u00d6ppna bild i helsk\u00e4rm<\/p>\n
Detta \u00e4r en kr\u00f6nika. Analys och st\u00e4llningstaganden \u00e4r skribentens.
\n
\n<\/p>\n
Ann Heberlein<\/p>\n
Nyheten om att ett stort projekt f\u00f6r att skapa en svensk AI-spr\u00e5kmodell<\/a> sj\u00f6s\u00e4tts g\u00f6r mig sorgsen, av samma anledning som det faktum att AI ligger bakom mer \u00e4n en tredjedel<\/a> av titlarna p\u00e5 Spotifys lista \u00f6ver virala l\u00e5tar g\u00f6r mig bedr\u00f6vad.<\/p>\n Uppenbarligen \u00e4r AI redan lika bra som m\u00e4nniskan p\u00e5 att skapa musik, och syftet med den svenska AI-spr\u00e5kmodellen \u00e4r att tr\u00e4na AI p\u00e5 att skriva. Snart kommer AI att kunna skriva som Kepler och Strindberg. AI har redan i princip utrotat ett skr\u00e5 i branschen, n\u00e4mligen \u00f6vers\u00e4ttarna. F\u00f6rfattarna st\u00e5r n\u00e4st p\u00e5 tur: men det \u00e4r n\u00e5got annat \u00e4n min egen f\u00f6rs\u00f6rjning som oroar mig mer.<\/p>\n Vad h\u00e4nder med v\u00e5ra dr\u00f6mmar n\u00e4r AI \u00e4r b\u00e4ttre p\u00e5 att skapa dem \u00e4n vad vi \u00e4r?\u00a0<\/strong><\/p>\n F\u00f6r skrivande, komponerande, allt det d\u00e4r, \u00e4r att v\u00e4va dr\u00f6mmar, bli n\u00e5gon annan, f\u00f6rest\u00e4lla sig en annan v\u00e4rld och ett annat liv. Men om AI kan g\u00f6ra det en m\u00e4nniska beh\u00f6ver veckor eller m\u00e5nader f\u00f6r att \u00e5stadkomma, p\u00e5 minuter \u2013 varf\u00f6r ens f\u00f6rs\u00f6ka?<\/p>\n N\u00e4r jag var mycket ung sj\u00f6ng jag en kort tid i ett band med det illustra namnet \u201dDoktor Gnu\u201d. Av namnet f\u00f6rst\u00e5r ni tv\u00e5 ting: Att det var ett punkrockband och att jag inte har n\u00e5gon s\u00e5ngr\u00f6st att tala om. Det spelar n\u00e4mligen inte s\u00e5 stor roll i just den genren. Det var attityden som var avg\u00f6rande. Vi hade n\u00e5gra spelningar p\u00e5 lokala fritidsg\u00e5rdar innan jag lade dr\u00f6mmen om ett liv som rockstj\u00e4rna p\u00e5 hyllan.<\/p>\n Vi var alla \u00f6vertygade om att vi var mycket speciella, och att vi aldrig skulle bli som v\u00e5ra f\u00f6r\u00e4ldrar<\/p><\/blockquote>\n Det spelade heller inte s\u00e5 stor roll att det aldrig blev \u2013 det var fantasin som var viktig.\u00a0<\/strong><\/p>\n N\u00e4r jag var ton\u00e5ring dr\u00f6mde alla unga m\u00e4n jag m\u00f6tte om att bli rockstj\u00e4rnor eller f\u00f6rfattare och mina v\u00e4ninnor skrev l\u00e5tar och m\u00e5lade. Vi var alla \u00f6vertygade om att vi var mycket speciella, och att vi aldrig skulle bli som v\u00e5ra f\u00f6r\u00e4ldrar.<\/p>\n Det s\u00e4ger s\u00e4kert en del om mitt umg\u00e4nge p\u00e5 M\u00f6llev\u00e5ngen i Malm\u00f6, bland tunna killar i bandtischor och Kate Moss-spinkiga brudar med h\u00e5rt sminkade \u00f6gon p\u00e5 krogar d\u00e4r en stor stark kostade trettio kronor.<\/p>\n Det s\u00e4ger ocks\u00e5 n\u00e5got om tiden. Jag var i sena ton\u00e5ren i slutet av \u00e5ttiotalet, l\u00e5ngt innan sk\u00e4rmarna tog \u00f6ver v\u00e5ra liv. Det var, givetvis, ett helvete att vara ung \u2013 det har det v\u00e4l alltid varit \u2013 men vi hade dr\u00f6mmar, om n\u00e5got bortom vardagen i Malm\u00f6, svartjobben p\u00e5 krogen och timmarna i v\u00e5rden, KAS, bostadsbristen (redan d\u00e5) och v\u00e5r stora weltschmerz.<\/p>\n Vi dr\u00f6mde i replokaler, framf\u00f6r staffliet, med penna och papper, och medan vi dr\u00f6mde sj\u00f6nk oron inf\u00f6r en oviss framtid undan en stund. De flesta av oss blev varken poeter eller musiker. Vi skaffade oss f\u00f6rnuftiga utbildningar och ordentliga arbeten (ja, inte jag d\u00e5, men de andra), men dr\u00f6mmarna hade vi haft. En g\u00e5ng trodde vi att ett annat liv var m\u00f6jligt. Och, som Karin Boye skriver i dikten \u201dI r\u00f6relse\u201d \u2013 \u201ddet \u00e4r v\u00e4gen som \u00e4r m\u00f6dan v\u00e4rd\u201d.<\/p>\n Livet \u00e4r ju, ocks\u00e5, alla dr\u00f6mmar vi hade som aldrig besannades, alla planer som inte blev, b\u00f6cker som inte skrevs. Livet best\u00e5r av en massa f\u00f6rv\u00e4ntan och str\u00e4van, \u201dv\u00e4gen\u201d.<\/strong>\u00a0<\/p>\n Allt det d\u00e4r tar AI-erbjudandet, om att skapa musik och litteratur med n\u00e5gra kommandon, ifr\u00e5n oss. Varf\u00f6r fila p\u00e5 en textrad i dagar om AI kan l\u00f6sa det p\u00e5 en minut? Vad g\u00f6r det med v\u00e5ra dr\u00f6mmar, med v\u00e5r m\u00e4nsklighet?<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Ann Heberlein Publicerad 4 mar 2026 kl 12.32Uppdaterad 5 mar kl 08.12 Om AI kan g\u00f6ra det en…\n","protected":false},"author":2,"featured_media":182583,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[65],"tags":[72,70,71,3796,34,14076,31,33,32,30],"class_list":{"0":"post-182582","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-ekonomi","8":"tag-business","9":"tag-economy","10":"tag-ekonomi","11":"tag-person-ann-heberlein","12":"tag-se","13":"tag-sections-annheberlein","14":"tag-svenska","15":"tag-sverige","16":"tag-sweden","17":"tag-swedish"},"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@se\/116178357192922053","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/se\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/182582","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/se\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/se\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/se\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/se\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=182582"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/se\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/182582\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/se\/wp-json\/wp\/v2\/media\/182583"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/se\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=182582"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/se\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=182582"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/se\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=182582"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}