Greppet \u00e4r briljant i sin enkelhet och skapar ett flyttbart kikh\u00e5l in i ett kosmos av senmodern identitetsl\u00f6shet, d\u00e4r den som \u00e4r en perifer figur i den enas portr\u00e4tt p\u00e5 n\u00e4sta sida ges auktoriteten att b\u00e4ra romanen fram\u00e5t.<\/p>\n
Men, som s\u00e5 ofta n\u00e4r ett litter\u00e4rt projekt bygger p\u00e5 en ber\u00e4ttarteknisk id\u00e9, \u00e4r det b\u00e4st i b\u00f6rjan f\u00f6r att sedan alltmer hanka sig fram. \u201dInringning 1\u201d \u00e4r lysande och var en monumental succ\u00e9 som vann tunga priser i Norge, men \u201dInringning 2\u201d \u00e4r p\u00e5tagligt s\u00e4mre och n\u00e4r Flo f\u00f6rlag nu ger ut \u201dInringning 3\u201d, mer \u00e4n tio \u00e5r efter att Tiller avslutade sin trilogi, kan jag konstatera att den \u00e4r en besvikelse.<\/p>\n
Min kritik g\u00e4ller f\u00f6rst och fr\u00e4mst enformigheten. Snarare \u00e4n att experimentera med sina ber\u00e4ttare, l\u00e5ta dem representera vitt skilda temperament och perspektiv, \u00e4r de s\u00f6vande likartade. Alla verkar tr\u00f6tta, ledsna och uppgivna. Alla k\u00e4nner sig missf\u00f6rst\u00e5dda av omgivningen och hamnar i \u00e4ndl\u00f6sa gr\u00e4l med sina f\u00f6r\u00e4ldrar, syskon och partners. Alla point-of-view-figurerna \u00e4r visserligen v\u00e4lskrivna, Tiller \u00e4r utm\u00e4rkt skicklig p\u00e5 att skildra det vardagliga \u00e4ltandet, det passivt aggressiva tjafset \u00f6ver ett v\u00e5ffelj\u00e4rn eller den gnagande irritationen \u00f6ver en ton\u00e5ring som l\u00e4gger tops i toaletten, men efter 1\u00a0000 sidor av dylikt gn\u00e4llande b\u00f6rjar jag undra varf\u00f6r alla personer som k\u00e4nner David tycks vara sj\u00e4lvupptagna kverulanter.<\/p>\n
I \u201dInringning 3\u201d blir denna oginhet parodisk n\u00e4r avs\u00e4ndaren Susanne \u00e4r of\u00f6rm\u00f6gen att gl\u00e4das \u00e5t att hennes systerdotter har vaknat ur koma (!):<\/p>\n
\u201dJag f\u00f6rs\u00f6ker le \u00e4nnu lite bredare, vill vara lika glad som mitt leende antyder att jag \u00e4r, men jag kan inte, \u00e4r p\u00e5 d\u00e5ligt hum\u00f6r p\u00e5 grund av det som h\u00e4nde f\u00f6rut, och det blir n\u00e4stan \u00e4nnu v\u00e4rre av att mamma och Mette \u00e4r s\u00e5 glada, det konfronterar mig med att jag \u00e4r mindre glad \u00e4n jag borde vara, och det i sig g\u00f6r mig \u00e4nnu mer illa till mods.\u201d<\/p>\n
N\u00e4r ALLA perspektiv i boken pr\u00e4glas av samma misantropi blir det tr\u00f6ttsamt.<\/p><\/blockquote>\n
Den sortens bisarra svartsyn och of\u00f6rm\u00e5ga till genuin lycka vore tragikomiskt underh\u00e5llande och kanske rentav psykologiskt skarp hos en enskild huvudperson. Men n\u00e4r ALLA perspektiv i boken pr\u00e4glas av samma misantropi blir det tr\u00f6ttsamt, och som samh\u00e4llsskildring betraktat ensidigt och j\u00e4mtjockt i bilden av ett gl\u00e4djel\u00f6st, bortsk\u00e4mt Norge d\u00e4r oljepengarna inte kan k\u00f6pa vare sig autenticitet eller gemenskap.<\/p>\n
Annons<\/p>\n
I sista delen f\u00f6rs\u00f6ker Carl Frode Tiller f\u00e5 till en stegring genom att avsl\u00f6ja dels vilka Davids biologiska f\u00f6r\u00e4ldrar \u00e4r (i slutet av del tv\u00e5 planteras cliffhangern att David f\u00f6rv\u00e4xlades p\u00e5 BB), dels att allt det d\u00e4r med minnesf\u00f6rlusten \u00e4r en bluff iscensatt av en h\u00e4mndlysten exflickv\u00e4n. Jaha. Slutligen f\u00e5r vi tr\u00e4ffa David sj\u00e4lv, som \u2013 surprise! \u2013 visar sig vara en sj\u00e4lvupptagen kverulant som br\u00e5kar med sin fru om bagateller och j\u00e4vlas med sin sv\u00e4rfar genom att h\u00e4lla salt i bouillabaissen. Okej.<\/p>\n
Det tillh\u00f6r kutymen i svensk litteraturkritik att sucka \u00f6ver v\u00e5r provinsiella likgiltighet n\u00e4r ett verk kommer pinsamt sent i \u00f6vers\u00e4ttning. Men den h\u00e4r g\u00e5ngen har jag inget att klaga \u00f6ver, eftersom \u201dInringning\u201d trots en imponerande och med r\u00e4tta hajpad ansats inte h\u00e5ller hela v\u00e4gen.<\/p>\n
ROMAN<\/p>\n
CARL FRODE TILLER<\/p>\n
Inringning 3<\/p>\n
\u00d6vers\u00e4ttning Jonas Rasmussen<\/p>\n
Flo, 492 s.<\/p>\n
Visa mer<\/p>\n
Jens Liljestrand \u00e4r f\u00f6rfattare och medarbetare p\u00e5 Expressens kultursida.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Uppdaterad 2 jul 2026 kl 15.24Publicerad 2 jul 2026 kl 14.00 Carl Frode Tillers experimentella trilogi b\u00f6rjade lysande…\n","protected":false},"author":2,"featured_media":294938,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_share_on_mastodon":"0"},"categories":[67],"tags":[104,254,6044,34,31,33,32,30,1515,105],"class_list":["post-294937","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-underhallning","tag-entertainment","tag-location-norge","tag-person-jens-liljestrand","tag-se","tag-svenska","tag-sverige","tag-sweden","tag-swedish","tag-topic-bokrecensioner","tag-underhallning"],"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@se\/116855007257707475","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/se\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/294937","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/se\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/se\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/se\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/se\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=294937"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/se\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/294937\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/se\/wp-json\/wp\/v2\/media\/294938"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/se\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=294937"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/se\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=294937"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/se\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=294937"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}