{"id":298167,"date":"2026-07-06T20:20:10","date_gmt":"2026-07-06T20:20:10","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/se\/298167\/"},"modified":"2026-07-06T20:20:10","modified_gmt":"2026-07-06T20:20:10","slug":"ulf-peter-hallberg-sprider-tillit-om-varlden","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/se\/298167\/","title":{"rendered":"Ulf Peter Hallberg sprider tillit om v\u00e4rlden"},"content":{"rendered":"<p>  <img alt=\"\" class=\"_image_1jxax_84 layout-component layout-wide\" data-fullscreen- data-track-element-type=\"Article image fullscreen\" data-track-name=\"ImageFullscreen\" fetchpriority=\"high\" decoding=\"sync\" loading=\"eager\" height=\"2699\" itemprop=\"image\"  src=\"https:\/\/www.europesays.com\/se\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/80fb6962-c8ea-3c35-ba75-ab00eeced45c.jpeg\"  style=\"object-position:52.45614035087719% 30.696554279362726%\" width=\"2280\"\/><\/p>\n<p class=\"_textTheme_zldsx_1 _lead_16k26_2 _lead_3ue4t_18 layout-component layout-normal layout-padded _lead_o6m9k_5 _leadTheme_1q6sv_1 body-large bold\">I helgen fick f\u00f6rfattaren och \u00f6vers\u00e4ttaren Ulf Peter Hallberg ta emot \u00e5rets \u00d6vralidspris. \u201dLusten att s\u00f6ka det meningsfulla i m\u00e4nniskans str\u00e4vanden och den lyckliga grundtonen i hans f\u00f6rfattarskap \u00e4r smittsamma\u201d, konstaterar prisjuryns Martin Kylhammar i sitt lovtal.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/text-experience-assets.svd.se\/article\/_astro\/underLine.C4AqqheR.svg\" alt=\"under-strecket\" width=\"640\" height=\"9\" class=\"underline-icon\" data-astro-cid-g7c6jrk7=\"\"\/>       <\/p>\n<p class=\"_textTheme_zldsx_1 _paragraph_16k26_4 _paragraph_3ue4t_27 layout-component layout-normal\">Detta \u00e4r en understreckare, en f\u00f6rdjupande ess\u00e4, dagligen i SvD sedan 1918. \u00c5sikter som uttrycks \u00e4r skribentens egna.<\/p>\n<p class=\"_textTheme_zldsx_1 _paragraph_16k26_4 _paragraph_3ue4t_27 layout-component layout-normal layout-padded body-medium\">Kanske k\u00e4nner ni inte till Ulf Peter Hallberg. Han har ju i hela sitt vuxna liv bott i Berlin, i sj\u00e4lvvald exil. Och \u00e4r han inte i Berlin \u00e4r han p\u00e5 resa n\u00e5gonstans mellan Ukraina och New York. Men dyker han upp \u00e4r det i en rulltrappa p\u00e5 en tunnelbanestation. D\u00e5 \u00e4r han l\u00e4tt att k\u00e4nna igen. H\u00e5ret lite p\u00e5 \u00e4nda, han letar efter n\u00e5gon, kavajen \u00e4r skrynklig, men han ser charmig ut, glimten i \u00f6gonen vaknar och han kan inte l\u00e5ta bli att le.<\/p>\n<p class=\"_textTheme_zldsx_1 _paragraph_16k26_4 _paragraph_3ue4t_27 layout-component layout-normal layout-padded body-medium\">Men mest k\u00e4nner man igen honom d\u00e4rf\u00f6r att han sl\u00e4par p\u00e5 tv\u00e5 tunga resv\u00e4skor med d\u00e5ligt fungerande hjul och att han har en stor svart sportbag \u00f6ver axeln. Det mesta han sl\u00e4par med sig \u00e4r b\u00f6cker. Utan b\u00f6cker klarar han sig inte. Ulf Peter k\u00e5nkar, uppk\u00e4ftigt otidsenligt, mest p\u00e5 fysiska b\u00f6cker, \u00e4ven om han trots sin teknikskepsis smugglar med sig en l\u00e4splatta med sitt arkivbibliotek i digital form.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"I helgen fick f\u00f6rfattaren och \u00f6vers\u00e4ttaren Ulf Peter Hallberg ta emot \u00e5rets \u00d6vralidspris. \u201dLusten att s\u00f6ka det meningsfulla&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":298168,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_share_on_mastodon":"0"},"categories":[67],"tags":[104,24544,27975,34,21491,31,33,32,30,27974,105],"class_list":["post-298167","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-underhallning","tag-entertainment","tag-oversattning","tag-ovralidspriset","tag-se","tag-svd-berattande-kultur","tag-svenska","tag-sverige","tag-sweden","tag-swedish","tag-ulf-peter-hallberg","tag-underhallning"],"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@se\/116874892531858126","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/se\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/298167","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/se\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/se\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/se\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/se\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=298167"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/se\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/298167\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/se\/wp-json\/wp\/v2\/media\/298168"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/se\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=298167"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/se\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=298167"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/se\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=298167"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}