![\"Betyg:](\"https:\/\/text-experience-assets.aftonbladet.se\/article\/_astro\/ab-4.CWv0TMZS.svg\"\/)
![\"Betyg:](\"https:\/\/text-experience-assets.aftonbladet.se\/article\/_astro\/ab-4-dark.BhWZkaLs.svg\"\/)
<\/p>\n<\/p>\n
\u201dTartuffe\u201d p\u00e5 Kulturhuset Stadsteatern <\/p>\n
Det \u00e4r en ovanligt <\/strong>l\u00e4cker tolkning av Moli\u00e8res \u201dTartuffe\u201d som Stadsteatern bjuder p\u00e5 i regi av Eirik Stub\u00f8<\/strong>.<\/p>\n Scenografin \u00e4r diffus nutid, skjortkr\u00e5sen \u00e4r utbytta mot slipsar och sn\u00f6rliven mot jeans. En flygel markerar samh\u00e4llsklassen, h\u00e4r finns det pengar \u2013 ett arv \u2013 att f\u00f6rdela och f\u00f6rlora.\u00a0<\/p>\n \u00a0 Det var l\u00e4nge sen jag s\u00e5g Peter Andersson s\u00e5 n\u00e4rvarande p\u00e5 scen. Han \u00e4r kraftkarlen som skrumpnar ihop. En sj\u00e4lsligt ensam man som t\u00f6rstar efter en v\u00e4n, en auktoritet, en moral att r\u00e4tta sig efter \u2013 och nu har han f\u00f6rlorat allt och sk\u00e4ms \u00f6ver sin litenhet.\u00a0<\/p>\n Magnus Krepper g\u00f6r Tartuffe som en s\u00e4llsynt socialt kompetent kursg\u00e5rdsgigolo. Han f\u00f6rf\u00f6r s\u00e5 v\u00e4l m\u00e4n som kvinnor med sin charm, han avsl\u00f6jas och erk\u00e4nner att han \u00e4r en usel syndare \u2013 och blir genast f\u00f6rl\u00e5ten. H\u00e4r f\u00e5r dansaren Krepper sv\u00e4nga sina lurviga i en of\u00f6rgl\u00f6mligt dr\u00e5plig scen, n\u00e4r han ska f\u00f6rf\u00f6ra Orgons ambivalenta hustru (Helena af Sandberg<\/strong>).\u00a0<\/p>\n \u00a0 F\u00f6r vem kan inte k\u00e4nna sig ensam eller l\u00e4ngta inte efter en ledare med moral? Vem har inte hemligheter, vem har inte sina manipulativa stunder, vem vill inte bli f\u00f6rl\u00e5ten f\u00f6r sin ynklighet? Vem har aldrig blivit lurad, vem gottar sig inte \u00e5t den som visat sig l\u00e4ttrogen och vem kan inte ha sv\u00e5rt att se skillnad p\u00e5 ont och gott?\u00a0<\/p>\n \u00a0 P\u00e5 slutet kommer kungens s\u00e4ndebud in och st\u00e4ller allt till r\u00e4tta. Det som alltid har varit Tartuffes dramaturgiska pyspunka blir h\u00e4r en kongenial avf\u00f6rtrollning. Visst ja! Den h\u00e4r pj\u00e4sen, som i ensemblens bearbetning talar till oss som vore den f\u00f6rfattad i dag, skrevs 1664. Det gl\u00f6mmer man n\u00e4stan bort. Inte ens alexandrinen st\u00e4ller sig i v\u00e4gen, den flyter p\u00e5 i allas munnar, med sina extra m\u00f6jligheter till rimmad komik.\u00a0<\/p>\n Moli\u00e8re var tvungen att skriva om pj\u00e4sen tre g\u00e5nger f\u00f6r att kyrkan inte klarade av att bli h\u00e5nad. F\u00f6rst n\u00e4r han la in den r\u00e4ttr\u00e5dige Ludvig XIV<\/strong> i handlingen som ett av teaterhistoriens mest k\u00e4nda deus ex machina, passerade han censuren.\u00a0<\/p>\n \u00a0 Fakta<\/p>\n TEATER<\/p>\n \u00bb Tartuffe<\/strong> \u00d6vers\u00e4ttning:<\/strong> Hans Alfredson, Allan Bergstrand Scenografi & kostym: <\/strong>Erlend Birkeland Medverkande:<\/strong> Anneli Martini, Peter Andersson, Emil Alm\u00e9n, Natalie Minnevik, Helena af Sandeberg, David Bengtsson, Bengt Braskered, Marie Richardson, Magnus Krepper, Sten Ljunggren, Niklas Falk<\/p>\n
En familj om <\/strong>fyra generationer g\u00e5r in och ut i huset, som hyser en g\u00e4st: bondf\u00e5ngaren Tartuffe (Markus Krepper<\/strong>), med Bibeln i hand. Han splittrar familjen, vissa f\u00f6rst\u00e5r tidigt att det h\u00e4r \u00e4r en bedragare, medan andra och s\u00e4rskilt patriarken Orgon (Peter Andersson<\/strong>) fallit i korinter och till och med lovat bort sin dotter.<\/p>\n
Hj\u00e4rnan och hj\u00e4rtat<\/strong> i huset \u00e4r kammarjungfrun Dorine. Marie Richardson<\/strong> hade kunnat g\u00f6ra henne s\u00e5som husor pl\u00e4gar gestaltas p\u00e5 film och teater \u2013 som ett barskt fruntimmer \u2013 men hon v\u00e4ljer att vara en mjuk men best\u00e4md hand, lite som en duglig organisationskonsult (s\u00e5na finns). Det bidrar till den suver\u00e4na avskalningen av denna klassiska satir \u00f6ver hyckleriets m\u00e4nskliga mekanismer.\u00a0<\/p>\n
Det \u00e4r en mycket<\/strong> klassisk upps\u00e4ttning av detta drama om en familj som g\u00e5r bort sig. Men tolkningen kan ocks\u00e5 l\u00e4ggas p\u00e5 en ideologisk niv\u00e5 om v\u00e5r politiskt tomma v\u00e4rld, d\u00e4r alla l\u00e4tt blir offer f\u00f6r allsk\u00f6ns auktorit\u00e4ra hycklare och d\u00e4r ropen p\u00e5 censur blir h\u00f6rda. F\u00f6rr var det kyrkan, idag \u00e4r det andra krafter, men det \u00e4r inte s\u00e5 Eirik Stub\u00f8 jobbar. Han l\u00e5ter oss t\u00e4nka sj\u00e4lva eller inte alls \u2013 och tack f\u00f6r det.\u00a0<\/p>\n
I v\u00e4ntan p\u00e5 f\u00f6rest\u00e4llningen<\/strong> rullar faksimil fr\u00e5n tidigare upps\u00e4ttningar av \u201dTartuffe\u201d. Nu har vi en till att l\u00e4gga till raden. Utan att ha sett alla andra \u2013 den h\u00e4r \u00e4r fruktansv\u00e4rt bra.\u00a0<\/p>\n![\"Bengt](\"https:\/\/www.europesays.com\/se\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/6a0c26a3-7083-3122-8a93-1bbd33d86d48.jpeg\")
Bengt Braskered som Cl\u00e9ante i Eirik Stub\u00f8s upps\u00e4ttning av Moli\u00e8res Tartuffe p\u00e5 Kulturhuset Stadsteatern. Foto: S\u00f6ren VilksVisa mer <\/p>\n
av Moli\u00e8re i bearbetning av Eirik Stub\u00f8 & Marie Lundquist<\/p>\n
Regi: <\/strong>Eirik Stub\u00f8<\/p>\n
Ljus: <\/strong>Ellen Ruge
Mask: <\/strong>Johanna Ruben
Video<\/strong>: Emi Stahl<\/p>\n