share-arrowDela<\/p>\n
unsaveSpara<\/p>\n
expand-left<\/p>\n
helsk\u00e4rmAthena Farrokhzad och Roland Schimmelpfennig Foto: Magnus Andersson, TT\/Julian Hallberg<\/p>\n
De utmanar samtiden \u2013 med hj\u00e4lp av teatern.<\/p>\n
Athena Farrokhzad och Roland Schimmelpfennig appl\u00e5derar att dramatiken f\u00e5r ta plats p\u00e5 \u00e5rets Bokm\u00e4ssa i G\u00f6teborg.<\/p>\n
\u2013 Det k\u00e4nns mycket mer akut att komma samman i dag, s\u00e4ger Farrokhzad.<\/p>\n
Redan att g\u00e5 p\u00e5 teater \u00e4r en politisk handling. Det anser Roland Schimmelpfennig, en av Europas mest uppm\u00e4rksammade dramatiker, som hyllar Bokm\u00e4ssans stora satsning p\u00e5 dramatik. P\u00e5 teatern f\u00e5r olika synvinklar m\u00f6tas, framh\u00e5ller han.<\/p>\n
\u2013 Man skulle kunna s\u00e4ga att konst inte kan f\u00f6r\u00e4ndra att folk d\u00f6r eller lider. Men jag tycker det \u00e4r ett av f\u00e5 s\u00e4tt som finns att f\u00f6ra folk samman och det \u00e4r pacifistiskt, s\u00e4ger Schimmelpfennig.<\/p>\n
Hans signum \u00e4r den kollektiva teatern som rymmer en m\u00e5ngfald av r\u00f6ster f\u00f6r att kunna skildra v\u00e5rt m\u00e5ngbottnade samh\u00e4lle.<\/p>\n
\u2013 D\u00e5 m\u00e5ste man ocks\u00e5 leta efter det vertikala snittet genom samh\u00e4llet, uppifr\u00e5n och ned.<\/p>\n
Aktuell antik<\/p>\n
Till det 70-tal pj\u00e4ser som Roland Schimmelpfennig har skrivit h\u00f6r en uppdatering av antika dramer, i \u201dAnthropolis\u201d. Antikens fr\u00e5gor om m\u00e4nniskans existens \u00e4r st\u00e4ndigt aktuella, anser han.<\/p>\n
\u2013 K\u00e4rnan i teater \u00e4r m\u00e4nniskan som f\u00f6rs\u00f6ker f\u00f6rst\u00e5 sig sj\u00e4lv, och att se sig sj\u00e4lv, det \u00e4r enorma fr\u00e5gor som du aldrig blir tr\u00f6tt p\u00e5.<\/p>\n
Men Athena Farrokhzad har alltid grubblat p\u00e5 vad som h\u00e4nder efter att de klassiska pj\u00e4serna tar slut. I \u201dTragedierna\u201d tar hon vid d\u00e4r Euripides, Sofokles och Aischylos s\u00e4tter punkt, i tre nya dramer.<\/p>\n
\u2013 P\u00e5 n\u00e5got s\u00e4tt har jag haft en vag och orov\u00e4ckande k\u00e4nsla av att det finns en tragedi som b\u00f6rjar f\u00f6rst n\u00e4r rid\u00e5n g\u00e5r ner, s\u00e4ger hon.<\/p>\n
De antika dramerna \u00e4r en k\u00e4lla f\u00f6r v\u00e5ra mest k\u00e4nda arketyper, framh\u00e5ller Farrokhzad, som anv\u00e4nder dem f\u00f6r att \u201dbr\u00e5ka\u201d med f\u00f6rest\u00e4llningen om vem som ska spela vilken roll i historien. M\u00e5ste perserna alltid vara det f\u00f6rlorande folket och vad h\u00e4nder efter att Antigone har utmanat kung Kreon? Men Athena Farrokhzad visar ocks\u00e5 motst\u00e5ndets h\u00f6ga pris \u2013 och dubbelexponerar historien mot samtiden.<\/p>\n
\u2013 Jag upplever ofta att de som s\u00e4tter sig till doms \u00f6ver de motst\u00e5nd och uppror som finns \u2013 som det palestinska motst\u00e5ndet \u2013 inte f\u00f6rst\u00e5r, bryr sig om eller \u00e4r engagerade i vilken situation som f\u00f6ranlett upproret, s\u00e4ger hon.<\/p>\n
Motst\u00e5nd<\/p>\n
Samtidigt som Athena Farrokhzad f\u00f6rdjupar f\u00f6rst\u00e5elsen f\u00f6r enskilda st\u00e4ller hennes dramatik fr\u00e5gan: ska vi s\u00f6rja i en evighet eller kan man f\u00f6r\u00e4ndra ordningarna som skapat sorgen?<\/p>\n
I hennes \u201dAntigones arv\u201d st\u00e5r det: \u201dKonsten \u00e4r den sista livsformen som kan tala om motst\u00e5ndet\u201d, och den tron pr\u00e4glar hennes bok.<\/p>\n
\u2013 R\u00e5kar det bara vara s\u00e5 att de h\u00e4r kvinnorna i en evighet m\u00e5ste d\u00f6? Det tar jag avstamp i, och f\u00f6rs\u00f6ker skriva fram en annan ordning.<\/p>\n
FAKTAOm dramatikerna<\/p>\n
Athena Farrokhzad. Debuterade med diktsviten \u201dVitsvit\u201d, som skrevs med lyrikens muntliga tradition i \u00e5tanke. Sedan dess har hon skrivit flera diktsamlingar och pj\u00e4ser som bland annat \u201dTorget\u201d och \u201dKrigerska\u201d. Nu aktuell med \u201dTragedierna\u201d, tre pj\u00e4ser som tar vid d\u00e4r Euripides \u201dMedea\u201d, Sofokles \u201dAntigone\u201d och Aischylos \u201dPerserna\u201d slutar.<\/p>\n
Roland Schimmelpfennig. Tysk dramatiker som har skrivit ett 70-tal pj\u00e4ser och 4 romaner. Han har ofta samarbetat med svenska teatrar, som bland annat har satt upp \u201dHalva m\u00e5nen\u201d, Sprickan genom v\u00e4rlden\u201d och \u201d100 s\u00e5nger\u201d. I h\u00f6st ges hans dramatik ut i flera band p\u00e5 svenska, av Spleen Nordic.<\/p>\n
L\u00e4s merFAKTADramatik i urval p\u00e5 Bokm\u00e4ssan<\/p>\n
Den palestinske dramatikern Dalia Taha samtalar med Balsam Karam. Torsdag.<\/p>\n
\u00c4r dramatik litteratur? Med bland andra Johan Hilton och Gertrud Larsson. Torsdag.<\/p>\n
Skrivandets anatomi: Dramatik och romankonst, med Roland Schimmelpfenning och Ulf Peter Hallberg. Fredag.<\/p>\n
Antigones arv, med bland andra Athena Farrokhzad och Christina Ouzounidis. L\u00f6rdag.<\/p>\n
L\u00e4sning av \u201dSkodespelet\u201d, en ny text av Jon Fosse, p\u00e5 originalspr\u00e5k. S\u00f6ndag.<\/p>\n
Colombine Teaterf\u00f6rlag \u00e4r huvudpartner och arrang\u00f6r f\u00f6r temat Dramatik p\u00e5 Bokm\u00e4ssan 2025, tillsammans med Dramatikkens hus (Norge), Eesti Teatri Agentuur (Estland), Theatre Info Finland (TINFO) och Bokm\u00e4ssan i G\u00f6teborg.<\/p>\n
I samarbete med teatrar i bland annat Lettland, Litauen, Island och Danmark.<\/p>\n
L\u00e4s mer<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"share-arrowDela unsaveSpara expand-left helsk\u00e4rmAthena Farrokhzad och Roland Schimmelpfennig Foto: Magnus Andersson, TT\/Julian Hallberg De utmanar samtiden \u2013 med…\n","protected":false},"author":2,"featured_media":37307,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[67],"tags":[104,34,31,33,32,30,105],"class_list":{"0":"post-37306","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-underhallning","8":"tag-entertainment","9":"tag-se","10":"tag-svenska","11":"tag-sverige","12":"tag-sweden","13":"tag-swedish","14":"tag-underhallning"},"share_on_mastodon":{"url":"","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/se\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/37306","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/se\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/se\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/se\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/se\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=37306"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/se\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/37306\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/se\/wp-json\/wp\/v2\/media\/37307"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/se\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=37306"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/se\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=37306"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/se\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=37306"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}