{"id":436788,"date":"2026-10-28T13:26:14","date_gmt":"2026-10-28T13:26:14","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/se\/436788\/"},"modified":"2026-10-28T13:26:14","modified_gmt":"2026-10-28T13:26:14","slug":"lastbilsjatten-okar-omsattningen-placera-se","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/se\/436788\/","title":{"rendered":"Lastbilsj\u00e4tten \u00f6kar oms\u00e4ttningen | Placera.se"},"content":{"rendered":"<p class=\"font-sans text-base text-text-main dark:text-text-main-dark font-normal leading-[1.4]\">Fordonstillverkaren Traton redovisar \u00f6kad oms\u00e4ttning och f\u00f6rb\u00e4ttrat justerat r\u00f6relseresultat under de f\u00f6rsta nio m\u00e5naderna j\u00e4mf\u00f6rt med samma period f\u00f6reg\u00e5ende \u00e5r.<\/p>\n<p class=\"font-sans text-base text-text-main dark:text-text-main-dark font-normal leading-[1.4]\">Oms\u00e4ttningen steg 3 procent till 33 322 miljoner euro (32 322). Tillv\u00e4xten drevs av h\u00f6gre fordonsf\u00f6rs\u00e4ljning och \u00f6kade int\u00e4kter inom serviceverksamheten och finansiella tj\u00e4nster.<\/p>\n<p class=\"font-sans text-base text-text-main dark:text-text-main-dark font-normal leading-[1.4]\">R\u00f6relseresultatet blev 1 725 miljoner euro (1 723), med en r\u00f6relsemarginal p\u00e5 5,2 procent (5,3).<\/p>\n<p class=\"font-sans text-base text-text-main dark:text-text-main-dark font-normal leading-[1.4]\">Det justerade r\u00f6relseresultatet uppgick till 2 311 miljoner euro (2 039), med en justerad r\u00f6relsemarginal p\u00e5 6,9 procent (6,3).<\/p>\n<p class=\"font-sans text-base text-text-main dark:text-text-main-dark font-normal leading-[1.4]\">Ordering\u00e5ngen \u00f6kade med 25 procent till 253 147 fordon (202 111). Ordering\u00e5ngen f\u00f6r lastbilar steg med 28 procent, med s\u00e4rskilt stark utveckling i Nordamerika d\u00e4r ordering\u00e5ngen mer \u00e4n f\u00f6rdubblades.<\/p>\n<p class=\"font-sans text-base text-text-main dark:text-text-main-dark font-normal leading-[1.4]\">Fordonsleveranserna \u00f6kade med 3 procent till 230 436 fordon (224 515). Siffran har kommunicerats tidigare.<\/p>\n<p class=\"font-sans text-base text-text-main dark:text-text-main-dark font-normal leading-[1.4]\">Scanias justerade r\u00f6relsemarginal f\u00f6rb\u00e4ttrades till 11,6 procent (10,6), medan MAN Truck &amp; Bus \u00f6kade till 6,2 procent (5,6). International Motors f\u00f6rb\u00e4ttrade marginalen till 1,7 procent (1,6), medan Volkswagen Truck &amp; Bus minskade till 10,4 procent (12,4).<\/p>\n<p class=\"font-sans text-base text-text-main dark:text-text-main-dark font-normal leading-[1.4]\">Vd Christian Levin uppger att aff\u00e4rsaktiviteten accelererade betydligt under tredje kvartalet. Han framh\u00e5ller samtidigt investeringarna i serviceverksamheten och elektrifieringen, men varnar f\u00f6r att f\u00f6rs\u00e4ljningen av elfordon fortfarande \u00e4r otillr\u00e4cklig f\u00f6r att n\u00e5 EU:s utsl\u00e4ppsm\u00e5l.<\/p>\n<p class=\"font-sans text-base text-text-main dark:text-text-main-dark font-normal leading-[1.4]\">Finanschefen Michael Jackstein r\u00e4knar med att den positiva utvecklingen forts\u00e4tter under fj\u00e4rde kvartalet, bland annat genom att tidigare ordering\u00e5ng oms\u00e4tts i leveranser.<\/p>\n<p class=\"font-sans text-base text-text-main dark:text-text-main-dark font-normal leading-[1.4]\">Traton bekr\u00e4ftar sin hel\u00e5rsprognos om en tillv\u00e4xt i fordonsleveranser och oms\u00e4ttning p\u00e5 0 till 7 procent. Den justerade r\u00f6relsemarginalen v\u00e4ntas uppg\u00e5 till mellan 6,3 och 7,3 procent f\u00f6r koncernen och mellan 7,1 och 8,1 procent f\u00f6r Traton Operations.<\/p>\n<p class=\"font-sans text-base text-text-main dark:text-text-main-dark font-normal leading-[1.4]\">Prognosen \u00e4r fortsatt beroende av den geopolitiska utvecklingen, s\u00e4rskilt effekterna av USA:s tullpolitik och kriget i Iran.<\/p>\n<p class=\"font-sans text-base text-text-main dark:text-text-main-dark font-normal leading-[1.4]\">Sett till tredje kvartalet separat uppgick f\u00f6rs\u00e4ljningen till 11 326 miljoner euro, v\u00e4ntat 11 596 miljoner enligt Vara Researchs konsensus. Justerat r\u00f6relseresultat blev 772 miljoner euro mot v\u00e4ntade 774 miljoner.<\/p>\n<tr class=\"odd:bg-surf-grey dark:odd:bg-surf-grey-dark even:bg-surf-main dark:even:bg-surf-main-dark\">\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\" class=\"relative min-h-10 max-w-[250px] p-2 text-start wrap-break-word border-border dark:border-border-dark border-r border-b last:border-r-0 wrap-break-word\">\n<p>Traton, MEUR<\/p>\n<\/td>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\" class=\"relative min-h-10 max-w-[250px] p-2 text-start wrap-break-word border-border dark:border-border-dark border-r border-b last:border-r-0 wrap-break-word\">\n<p>9M 2026<\/p>\n<\/td>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\" class=\"relative min-h-10 max-w-[250px] p-2 text-start wrap-break-word border-border dark:border-border-dark border-r border-b last:border-r-0 wrap-break-word\">\n<p>9M 2025<\/p>\n<\/td>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\" class=\"relative min-h-10 max-w-[250px] p-2 text-start wrap-break-word border-border dark:border-border-dark border-r border-b last:border-r-0 wrap-break-word\">\n<p>F\u00f6r\u00e4ndring<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"odd:bg-surf-grey dark:odd:bg-surf-grey-dark even:bg-surf-main dark:even:bg-surf-main-dark\">\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\" class=\"relative min-h-10 max-w-[250px] p-2 text-start wrap-break-word border-border dark:border-border-dark border-r border-b last:border-r-0 wrap-break-word\">\n<p>Oms\u00e4ttning<\/p>\n<\/td>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\" class=\"relative min-h-10 max-w-[250px] p-2 text-start wrap-break-word border-border dark:border-border-dark border-r border-b last:border-r-0 wrap-break-word\">\n<p>33 322<\/p>\n<\/td>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\" class=\"relative min-h-10 max-w-[250px] p-2 text-start wrap-break-word border-border dark:border-border-dark border-r border-b last:border-r-0 wrap-break-word\">\n<p>32 322<\/p>\n<\/td>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\" class=\"relative min-h-10 max-w-[250px] p-2 text-start wrap-break-word border-border dark:border-border-dark border-r border-b last:border-r-0 wrap-break-word\">\n<p>+3%<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"odd:bg-surf-grey dark:odd:bg-surf-grey-dark even:bg-surf-main dark:even:bg-surf-main-dark\">\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\" class=\"relative min-h-10 max-w-[250px] p-2 text-start wrap-break-word border-border dark:border-border-dark border-r border-b last:border-r-0 wrap-break-word\">\n<p>R\u00f6relseresultat<\/p>\n<\/td>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\" class=\"relative min-h-10 max-w-[250px] p-2 text-start wrap-break-word border-border dark:border-border-dark border-r border-b last:border-r-0 wrap-break-word\">\n<p>1 725<\/p>\n<\/td>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\" class=\"relative min-h-10 max-w-[250px] p-2 text-start wrap-break-word border-border dark:border-border-dark border-r border-b last:border-r-0 wrap-break-word\">\n<p>1 723<\/p>\n<\/td>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\" class=\"relative min-h-10 max-w-[250px] p-2 text-start wrap-break-word border-border dark:border-border-dark border-r border-b last:border-r-0 wrap-break-word\">\n<p>+2 MEUR<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"odd:bg-surf-grey dark:odd:bg-surf-grey-dark even:bg-surf-main dark:even:bg-surf-main-dark\">\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\" class=\"relative min-h-10 max-w-[250px] p-2 text-start wrap-break-word border-border dark:border-border-dark border-r border-b last:border-r-0 wrap-break-word\">\n<p>R\u00f6relsemarginal<\/p>\n<\/td>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\" class=\"relative min-h-10 max-w-[250px] p-2 text-start wrap-break-word border-border dark:border-border-dark border-r border-b last:border-r-0 wrap-break-word\">\n<p>5,2%<\/p>\n<\/td>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\" class=\"relative min-h-10 max-w-[250px] p-2 text-start wrap-break-word border-border dark:border-border-dark border-r border-b last:border-r-0 wrap-break-word\">\n<p>5,3%<\/p>\n<\/td>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\" class=\"relative min-h-10 max-w-[250px] p-2 text-start wrap-break-word border-border dark:border-border-dark border-r border-b last:border-r-0 wrap-break-word\">\n<p>-0,1 procentenheter<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"odd:bg-surf-grey dark:odd:bg-surf-grey-dark even:bg-surf-main dark:even:bg-surf-main-dark\">\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\" class=\"relative min-h-10 max-w-[250px] p-2 text-start wrap-break-word border-border dark:border-border-dark border-r border-b last:border-r-0 wrap-break-word\">\n<p>Justerat r\u00f6relseresultat<\/p>\n<\/td>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\" class=\"relative min-h-10 max-w-[250px] p-2 text-start wrap-break-word border-border dark:border-border-dark border-r border-b last:border-r-0 wrap-break-word\">\n<p>2 311<\/p>\n<\/td>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\" class=\"relative min-h-10 max-w-[250px] p-2 text-start wrap-break-word border-border dark:border-border-dark border-r border-b last:border-r-0 wrap-break-word\">\n<p>2 039<\/p>\n<\/td>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\" class=\"relative min-h-10 max-w-[250px] p-2 text-start wrap-break-word border-border dark:border-border-dark border-r border-b last:border-r-0 wrap-break-word\">\n<p>+13%<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"odd:bg-surf-grey dark:odd:bg-surf-grey-dark even:bg-surf-main dark:even:bg-surf-main-dark\">\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\" class=\"relative min-h-10 max-w-[250px] p-2 text-start wrap-break-word border-border dark:border-border-dark border-r border-b last:border-r-0 wrap-break-word\">\n<p>Justerad r\u00f6relsemarginal<\/p>\n<\/td>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\" class=\"relative min-h-10 max-w-[250px] p-2 text-start wrap-break-word border-border dark:border-border-dark border-r border-b last:border-r-0 wrap-break-word\">\n<p>6,9%<\/p>\n<\/td>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\" class=\"relative min-h-10 max-w-[250px] p-2 text-start wrap-break-word border-border dark:border-border-dark border-r border-b last:border-r-0 wrap-break-word\">\n<p>6,3%<\/p>\n<\/td>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\" class=\"relative min-h-10 max-w-[250px] p-2 text-start wrap-break-word border-border dark:border-border-dark border-r border-b last:border-r-0 wrap-break-word\">\n<p>+0,6 procentenheter<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"odd:bg-surf-grey dark:odd:bg-surf-grey-dark even:bg-surf-main dark:even:bg-surf-main-dark\">\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\" class=\"relative min-h-10 max-w-[250px] p-2 text-start wrap-break-word border-border dark:border-border-dark border-r border-b last:border-r-0 wrap-break-word\">\n<p>Ordering\u00e5ng, fordon<\/p>\n<\/td>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\" class=\"relative min-h-10 max-w-[250px] p-2 text-start wrap-break-word border-border dark:border-border-dark border-r border-b last:border-r-0 wrap-break-word\">\n<p>253 147<\/p>\n<\/td>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\" class=\"relative min-h-10 max-w-[250px] p-2 text-start wrap-break-word border-border dark:border-border-dark border-r border-b last:border-r-0 wrap-break-word\">\n<p>202 111<\/p>\n<\/td>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\" class=\"relative min-h-10 max-w-[250px] p-2 text-start wrap-break-word border-border dark:border-border-dark border-r border-b last:border-r-0 wrap-break-word\">\n<p>+25%<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"odd:bg-surf-grey dark:odd:bg-surf-grey-dark even:bg-surf-main dark:even:bg-surf-main-dark\">\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\" class=\"relative min-h-10 max-w-[250px] p-2 text-start wrap-break-word border-border dark:border-border-dark border-r border-b last:border-r-0 wrap-break-word\">\n<p>Fordonsleveranser, antal<\/p>\n<\/td>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\" class=\"relative min-h-10 max-w-[250px] p-2 text-start wrap-break-word border-border dark:border-border-dark border-r border-b last:border-r-0 wrap-break-word\">\n<p>230 436<\/p>\n<\/td>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\" class=\"relative min-h-10 max-w-[250px] p-2 text-start wrap-break-word border-border dark:border-border-dark border-r border-b last:border-r-0 wrap-break-word\">\n<p>224 515<\/p>\n<\/td>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\" class=\"relative min-h-10 max-w-[250px] p-2 text-start wrap-break-word border-border dark:border-border-dark border-r border-b last:border-r-0 wrap-break-word\">\n<p>+3%<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Fordonstillverkaren Traton redovisar \u00f6kad oms\u00e4ttning och f\u00f6rb\u00e4ttrat justerat r\u00f6relseresultat under de f\u00f6rsta nio m\u00e5naderna j\u00e4mf\u00f6rt med samma period&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":436789,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_share_on_mastodon":"0"},"categories":[65],"tags":[72,70,71,34,31,33,32,30,6157],"class_list":["post-436788","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-ekonomi","tag-business","tag-economy","tag-ekonomi","tag-se","tag-svenska","tag-sverige","tag-sweden","tag-swedish","tag-traton"],"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@se\/117518767548159156","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/se\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/436788","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/se\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/se\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/se\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/se\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=436788"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/se\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/436788\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/se\/wp-json\/wp\/v2\/media\/436789"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/se\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=436788"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/se\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=436788"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/se\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=436788"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}