{"id":51124,"date":"2025-10-09T07:43:08","date_gmt":"2025-10-09T07:43:08","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/se\/51124\/"},"modified":"2025-10-09T07:43:08","modified_gmt":"2025-10-09T07:43:08","slug":"vem-far-nobelpriset-i-litteratur-fyra-namn-pa-allas-lappar-kultur","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/se\/51124\/","title":{"rendered":"Vem f\u00e5r Nobelpriset i litteratur? Fyra namn p\u00e5 allas l\u00e4ppar | Kultur"},"content":{"rendered":"<p class=\"aw-1gybjub aw-1p7kakr cmIuaG fmSRng yle__article__paragraph\">Torsdagen den 9 oktober \u00e4r det dags igen: Nobelpriset i litteratur ska delas ut.<\/p>\n<p class=\"aw-1gybjub aw-1p7kakr cmIuaG fmSRng yle__article__paragraph\">Utan information om vilka kandidater nobelkommitt\u00e9n utg\u00e5r fr\u00e5n \u00e4r det sv\u00e5rt att f\u00f6rutsp\u00e5 vinnaren.<\/p>\n<p class=\"aw-1gybjub aw-1p7kakr cmIuaG fmSRng yle__article__paragraph\">Spelbolagens listors f\u00f6rm\u00e5ga att ge en fingervisning blir s\u00e5ledes ocks\u00e5 betydligt svagare \u2013 j\u00e4mf\u00f6rt med till exempel Eurovision Song Contest, d\u00e4r tippningarna ocks\u00e5 har en tendens att styra tittarnas r\u00f6stningsbeteende.<\/p>\n<p class=\"aw-1gybjub aw-1p7kakr cmIuaG fmSRng yle__article__paragraph\">Som vanligt finns det \u00e4nd\u00e5 en hel del spekulationer och analyser baserat p\u00e5 tidigare vinnare och namn som ligger p\u00e5 experternas l\u00e4ppar.<\/p>\n<p class=\"aw-1gybjub aw-1p7kakr cmIuaG fmSRng yle__article__paragraph\">Faktorer som \u00e5lder, k\u00f6n och geografisk spridning finns med n\u00e4r experter och entusiaster f\u00f6rs\u00f6ker gissa sig till en vinnare.<\/p>\n<p class=\"aw-1gybjub aw-1p7kakr cmIuaG fmSRng yle__article__paragraph\">I \u00e5r f\u00f6rutsp\u00e5s pristagaren bli en man eftersom priset de senaste \u00e5ren vartannat \u00e5r g\u00e5tt till respektive k\u00f6n. H\u00e4r sticker den svenska recensenten och skribenten <strong class=\"aw-ak79eh KyCXm yle__article__strong\">Carsten Palmer Schale<\/strong> ut i <a class=\"aw-iao6s4 iHOxEa yle__article__link\" href=\"https:\/\/www.opulens.se\/litteratur\/vem-far-nobelpriset-i-litteratur-2025\/\" role=\"link\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">sin tippning<\/a>: han tror att det \u00e4ven i \u00e5r blir en icke-europeisk kvinna.<\/p>\n<p class=\"aw-1gybjub aw-1p7kakr cmIuaG fmSRng yle__article__paragraph\">H\u00e4r \u00e4r fyra f\u00f6rfattare som det spekuleras aktivt kring.<\/p>\n<p>Amitav Ghosh \u2013 Indien<\/p>\n<p class=\"aw-1gybjub aw-1p7kakr cmIuaG fmSRng yle__article__paragraph\">Den indiske f\u00f6rfattaren <strong class=\"aw-ak79eh KyCXm yle__article__strong\">Amitav Ghosh<\/strong> har seglat upp till toppen av vadslagningslistorna. 69-\u00e5riga Ghosh debuterade \u00e5r 1986 med den historiska romanen The Circle of Reason och har under sin karri\u00e4r gett ut b\u00e5de fiktion och facklitteratur.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" alt=\"Mannen p\u00e5 bilden har en gr\u00e5 frisyr och \u00e4r kl\u00e4dd i en m\u00f6rkbl\u00e5 kavaj med dekorativa inskriptioner.\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/se\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/39-153557568e74f1652e27.jpeg\" loading=\"lazy\" class=\"aw-1l9m598 hKVVvP\"\/><\/p>\n<p>\u00d6ppna bildvisare<\/p>\n<p>Amitav Ghosh \u00e4r uppvuxen i Calcutta, Bangladesh och Sri Lanka, men \u00e4r numera bosatt i New York Bild: Hollandse Hoogte\/Shutterstock\/All Over Press<\/p>\n<p class=\"aw-1gybjub aw-1p7kakr cmIuaG fmSRng yle__article__paragraph\">Sett till geografisk spridning \u00e4r Amitav Ghosh ett intressant namn: ingen indier har tilldelats priset sedan 1913, d\u00e5 det gick till <strong class=\"aw-ak79eh KyCXm yle__article__strong\">Rabindranath Tagore<\/strong>, som ocks\u00e5 var den f\u00f6rsta icke-europ\u00e9n att motta priset.<\/p>\n<p class=\"aw-1gybjub aw-1p7kakr cmIuaG fmSRng yle__article__paragraph\">Bland verk \u00f6versatta till svenska finns bland annat debuten F\u00f6rnuftets krets (\u00f6vers\u00e4ttning <strong class=\"aw-ak79eh KyCXm yle__article__strong\">Hans Bj\u00f6rkegren<\/strong>, 1986) och Ibis-trilogin Den stora galenskapen (The Great Derangement, \u00f6vers\u00e4ttning <strong class=\"aw-ak79eh KyCXm yle__article__strong\">Pernilla St\u00e5hl<\/strong>, 2021), En flod av r\u00f6k (River of Smoke, \u00f6vers\u00e4ttning <strong class=\"aw-ak79eh KyCXm yle__article__strong\">Ylva Gisl\u00e9n<\/strong>, 2022) och En v\u00e5g av eld (Flood of Fire, \u00f6vers\u00e4ttning Ylva Gisl\u00e9n, 2023), som skildrar det f\u00f6rsta opiumkriget mellan Storbritannien och Kina p\u00e5 1830-talet.<\/p>\n<p>Can Xue \u2013 Kina<\/p>\n<p class=\"aw-1gybjub aw-1p7kakr cmIuaG fmSRng yle__article__paragraph\">72-\u00e5riga <strong class=\"aw-ak79eh KyCXm yle__article__strong\">Can Xue<\/strong> \u2013 eller <strong class=\"aw-ak79eh KyCXm yle__article__strong\">Deng Xiaohua<\/strong>, som hon egentligen heter \u2013 har toppat vadslagningsbyr\u00e5ernas listor de senaste tv\u00e5 \u00e5ren, och \u00e4r \u00e4ven i \u00e5r ett namn som m\u00e5nga v\u00e4ljer att s\u00e4tta sina pengar p\u00e5.<\/p>\n<p class=\"aw-1gybjub aw-1p7kakr cmIuaG fmSRng yle__article__paragraph\">Under 1980-talet publicerades flera av hennes noveller i kinesiska litter\u00e4ra tidskrifter, och hon gjorde sig tidigt ett namn med sin abstrakta och experimentella avantgardistiska stil.<\/p>\n<p class=\"aw-1gybjub aw-1p7kakr cmIuaG fmSRng yle__article__paragraph\">I hennes produktion ing\u00e5r s\u00e5v\u00e4l noveller som romaner och ess\u00e4er. Debutromanen med den engelska titeln Breakout Performance (1988) gavs ut i svensk \u00f6vers\u00e4ttning under titeln Genombrottet 2012 (\u00f6vers\u00e4ttning <strong class=\"aw-ak79eh KyCXm yle__article__strong\">Alexis von Sydow<\/strong>).<\/p>\n<p class=\"aw-1gybjub aw-1p7kakr cmIuaG fmSRng yle__article__paragraph\">D\u00e4rtill har ytterligare tv\u00e5 romaner \u00f6versatts till svenska: K\u00e4rlek i det nya \u00e5rtusendet (Love in the New Millennium, \u00f6vers\u00e4ttning <strong class=\"aw-ak79eh KyCXm yle__article__strong\">Anna Gustafsson<\/strong> <strong class=\"aw-ak79eh KyCXm yle__article__strong\">Chen<\/strong>, 2019) och Jag bor i slummen (I Live in the Slums, \u00f6vers\u00e4ttning Anna Gustafsson Chen, 2020).<\/p>\n<p>L\u00e1szl\u00f3 Krasznahorkai \u2013 Ungern<\/p>\n<p class=\"aw-1gybjub aw-1p7kakr cmIuaG fmSRng yle__article__paragraph\">N\u00e4ra toppen p\u00e5 listorna finns ocks\u00e5 71-\u00e5riga <strong class=\"aw-ak79eh KyCXm yle__article__strong\">L\u00e1szl\u00f3 Krasznahorkai<\/strong>. Han debuterade \u00e5r 1985, efter studier i b\u00e5de juridik, det ungerska spr\u00e5ket och litteratur, med romanen S\u00e1t\u00e1ntang\u00f3, som v\u00e4ckte stor uppm\u00e4rksamhet i hemlandet.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" alt=\"Mannen p\u00e5 bilden har p\u00e5 sig en ljusbrun kavaj och en vit skjorta. Han har gr\u00e5tt h\u00e5r som \u00e4r n\u00e5got l\u00e5ngt och ov\u00e5rdat i stilen. Bakgrunden \u00e4r svart.\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/se\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/39-153557668e74fa1e5d77.jpeg\" loading=\"lazy\" class=\"aw-1l9m598 hKVVvP\"\/><\/p>\n<p>\u00d6ppna bildvisare<\/p>\n<p>Filmatiseringen av debutromanen resulterade i en \u00f6ver sju timmar l\u00e5ng svartvit film. Bild: Mimmo Frassineti\/Shutterstock\/All Over Press<\/p>\n<p class=\"aw-1gybjub aw-1p7kakr cmIuaG fmSRng yle__article__paragraph\">Hans f\u00f6rfattarskap beskrivs som postmodernt och apokalyptiskt, med tydliga influenser fr\u00e5n <strong class=\"aw-ak79eh KyCXm yle__article__strong\">Franz Kafka<\/strong> och <strong class=\"aw-ak79eh KyCXm yle__article__strong\">Samuel Beckett<\/strong>.<\/p>\n<p class=\"aw-1gybjub aw-1p7kakr cmIuaG fmSRng yle__article__paragraph\">I svensk \u00f6vers\u00e4ttning finns bland annat romanerna Satantango (2015), Seiobo d\u00e4r nere (2017) och Herscht 07769 (2023), och novellen Den sista vargen (2020), alla \u00f6versatta av <strong class=\"aw-ak79eh KyCXm yle__article__strong\">Daniel Gustaffson Pech<\/strong>.<\/p>\n<p>Gerald Murnane \u2013 Australien<\/p>\n<p class=\"aw-1gybjub aw-1p7kakr cmIuaG fmSRng yle__article__paragraph\">Den australiska f\u00f6rfattaren <strong class=\"aw-ak79eh KyCXm yle__article__strong\">Gerald Murnane<\/strong> \u00e4r, liksom Can Xue, en favorit som seglat i toppen av tippningslistorna de redan i flera \u00e5r.<\/p>\n<p class=\"aw-1gybjub aw-1p7kakr cmIuaG fmSRng yle__article__paragraph\">\u00c5r 2018 beskrevs han i New York Times som \u201dden b\u00e4sta nu levande engelskspr\u00e5kiga f\u00f6rfattaren som de flesta aldrig h\u00f6rt talas om\u201d, <a class=\"aw-iao6s4 iHOxEa yle__article__link\" href=\"https:\/\/web.archive.org\/web\/20180327132621\/https:\/\/www.nytimes.com\/2018\/03\/27\/magazine\/gerald-murnane-next-nobel-laureate-literature-australia.html\" role=\"link\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">i en artikel<\/a> som lyfte fram honom som en potentiell vinnare av Nobelpriset.<\/p>\n<p class=\"aw-1gybjub aw-1p7kakr cmIuaG fmSRng yle__article__paragraph\">Ur geografisk synpunkt kan Murnane ligga bra till: den senaste, och hittills enda, australiska f\u00f6rfattaren att tilldelas priset var <strong class=\"aw-ak79eh KyCXm yle__article__strong\">Patrick White<\/strong> \u00e5r 1973.<\/p>\n<p class=\"aw-1gybjub aw-1p7kakr cmIuaG fmSRng yle__article__paragraph\">86-\u00e5riga Murnane har utm\u00e4rkt sig genom sitt utforskande av minnen och identitet, och det australiska landskapet, och har i storhet j\u00e4mf\u00f6rts med Samuel Beckett. Debutromanen Tamarisk Row utkom 1974, men han \u00e4r kanske fr\u00e4mst k\u00e4nd f\u00f6r The Plains (1982).<\/p>\n<p class=\"aw-1gybjub aw-1p7kakr cmIuaG fmSRng yle__article__paragraph\">The Plains utkom i svensk \u00f6vers\u00e4ttning under titeln Sl\u00e4tterna 2005 (\u00f6vers\u00e4ttning <strong class=\"aw-ak79eh KyCXm yle__article__strong\">Caj Lundgren<\/strong>). P\u00e5 svenska finns ocks\u00e5 bland annat romanen Barley Patch (Kornt\u00e4ppa, 2012) och novellsamlingen Velvet Waters (Sammetsvatten, 2009), b\u00e5da \u00f6versatta av <strong class=\"aw-ak79eh KyCXm yle__article__strong\">Peter Samuelsson<\/strong>.<\/p>\n<p>Andra namn<\/p>\n<p class=\"aw-1gybjub aw-1p7kakr cmIuaG fmSRng yle__article__paragraph\">Namn som f\u00f6rekommer p\u00e5 spelbolagens listor och som lyfts fram av olika experter i medier, utan inb\u00f6rdes ordning.<\/p>\n<p class=\"aw-1gybjub aw-1p7kakr cmIuaG fmSRng yle__article__paragraph\"><strong class=\"aw-ak79eh KyCXm yle__article__strong\">Haruki Murakami<\/strong> \u2013 Japan<\/p>\n<p class=\"aw-1gybjub aw-1p7kakr cmIuaG fmSRng yle__article__paragraph\"><strong class=\"aw-ak79eh KyCXm yle__article__strong\">Thomas Pynchon<\/strong> \u2013 USA<\/p>\n<p class=\"aw-1gybjub aw-1p7kakr cmIuaG fmSRng yle__article__paragraph\"><strong class=\"aw-ak79eh KyCXm yle__article__strong\">Cristina Rivera Garza<\/strong> \u2013 Mexico<\/p>\n<p class=\"aw-1gybjub aw-1p7kakr cmIuaG fmSRng yle__article__paragraph\"><strong class=\"aw-ak79eh KyCXm yle__article__strong\">Yoko Ogawa<\/strong> \u2013 Japan<\/p>\n<p class=\"aw-1gybjub aw-1p7kakr cmIuaG fmSRng yle__article__paragraph\"><strong class=\"aw-ak79eh KyCXm yle__article__strong\">Enrique Vila-Matas<\/strong> \u2013 Spanien<\/p>\n<p class=\"aw-1gybjub aw-1p7kakr cmIuaG fmSRng yle__article__paragraph\"><strong class=\"aw-ak79eh KyCXm yle__article__strong\">Salman Rushdie<\/strong> \u2013 Indien, Storbritannien<\/p>\n<p class=\"aw-1gybjub aw-1p7kakr cmIuaG fmSRng yle__article__paragraph\"><strong class=\"aw-ak79eh KyCXm yle__article__strong\">Chimamanda Ngozi Adichie<\/strong> \u2013 Nigeria<\/p>\n<p class=\"aw-1gybjub aw-1p7kakr cmIuaG fmSRng yle__article__paragraph\"><strong class=\"aw-ak79eh KyCXm yle__article__strong\">Anne Carson<\/strong> \u2013 Kanada<\/p>\n<p class=\"aw-1gybjub aw-1p7kakr cmIuaG fmSRng yle__article__paragraph\"><strong class=\"aw-ak79eh KyCXm yle__article__strong\">Margaret Atwood<\/strong> \u2013 Kanada<\/p>\n<p class=\"aw-1gybjub aw-1p7kakr cmIuaG fmSRng yle__article__paragraph\"><strong class=\"aw-ak79eh KyCXm yle__article__strong\">Mircea C\u0103rt\u0103rescu<\/strong> \u2013 Rum\u00e4nien<\/p>\n<p class=\"aw-1gybjub aw-1p7kakr cmIuaG fmSRng yle__article__paragraph\"><strong class=\"aw-ak79eh KyCXm yle__article__strong\">C\u00e9sar Aira<\/strong> \u2013 Argentina<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Torsdagen den 9 oktober \u00e4r det dags igen: Nobelpriset i litteratur ska delas ut. Utan information om vilka&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":51125,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[67],"tags":[104,1938,194,1082,5047,5043,5045,5046,34,5044,31,33,32,30,105,195],"class_list":{"0":"post-51124","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-underhallning","8":"tag-entertainment","9":"tag-forfattare","10":"tag-kultur","11":"tag-litteratur","12":"tag-litteraturpris","13":"tag-nobelpriset-i-litteratur","14":"tag-noveller","15":"tag-romaner","16":"tag-se","17":"tag-skonlitteratur","18":"tag-svenska","19":"tag-sverige","20":"tag-sweden","21":"tag-swedish","22":"tag-underhallning","23":"tag-yle-kultur"},"share_on_mastodon":{"url":"","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/se\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/51124","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/se\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/se\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/se\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/se\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=51124"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/se\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/51124\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/se\/wp-json\/wp\/v2\/media\/51125"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/se\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=51124"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/se\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=51124"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/se\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=51124"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}