![\"Kardinal](\"https:\/\/www.vaticannews.va\/content\/dam\/vaticannews\/multimedia\/2025\/ottobre\/15\/WhatsApp-Image-2025-10-15-at-20.02.54_rsz.jpg\/_jcr_content\/renditions\/cq5dam.thumbnail.cropped.750.422.jpeg\" "\\"Kardinal")
<\/p>\nVatikanens statssekreterare svarade p\u00e5 journalisternas fr\u00e5gor om situationen i Mellan\u00f6stern och Ukraina f\u00f6re ceremonin f\u00f6r utdelningen av den sj\u00e4tte litteraturpriset \u201dAmbasciatori presso la Santa Sede\u201d (Ambassad\u00f6rer vid Heliga stolen) till Andrea Angeli f\u00f6r boken \u201dFede, ultima speranza. Storie di religiosi in aree di conflitto\u201d (Tro, sista hoppet. Ber\u00e4ttelser om pr\u00e4ster och ordensfolk i konfliktomr\u00e5den).<\/p>\n
Amedeo Lomonaco och Alessandro Di Bussolo \u2013 Vatikanstaten<\/b><\/p>\n
De steg som tagits i Gaza och de som \u00e5terst\u00e5r f\u00f6r att f\u00e5 slut p\u00e5 kriget i Ukraina. Innan den sj\u00e4tte litteraturpriset \u201dAmbasciatori presso la Santa Sede\u201d delades ut i Palazzo Borromeo, s\u00e4te f\u00f6r Italiens ambassad vid Heliga stolen, svarade kardinalstatssekreterare Pietro Parolin p\u00e5 n\u00e5gra fr\u00e5gor det aktuella internationella l\u00e4get.<\/p>\n
<\/p>\n
\n Kardinal Parolin\n <\/p>\n
Ett f\u00f6rsta steg i Gaza <\/p>\n
Kardinalen betonade att avtalet om eldupph\u00f6r i Gaza bara var ”ett f\u00f6rsta, mycket viktigt steg\u201d. Redan fr\u00e5n b\u00f6rjan av f\u00f6rhandlingarna sades det att det fanns \u201dpunkter d\u00e4r man inte kunde enas, och nu kommer allt n\u00e4rmare en l\u00f6sning\u201d. \u201dVi f\u00e5r inte f\u00f6rlora hoppet. Vi m\u00e5ste tro \u2013 tillade kardinal Parolin \u2013 att det finns en god vilja hos alla att ta steg fram\u00e5t\u201d. Han v\u00e4nde tankarna till fader Gabriel Romanelli och pr\u00e4sterna och nunnorna i Heliga familjens f\u00f6rsamling i Gaza, som tilldelats \u201dPremio Silvestrini\u201d f\u00f6r dialog och fred. F\u00f6r kyrkan och v\u00e4rlden utg\u00f6r de, enligt kardinal Parolin, \u201dett tecken p\u00e5 hopp\u201d: medan alla f\u00f6rs\u00f6kte l\u00e4mna Gaza och s\u00e4tta sig i s\u00e4kerhet, gjorde pr\u00e4sterna och ordensfolket i f\u00f6rsamlingen \u201ddet motsatta valet\u201d. De stannade inte bara kvar, \u201dutan ville ocks\u00e5 \u00e5terv\u00e4nda\u201d. Fader Romanelli och provinsialen f\u00f6r Institutet f\u00f6r det inkarnerade ordet befann sig utanf\u00f6r Gaza och fr\u00e5n Betlehem \u201dgjorde de allt f\u00f6r att \u00e5terv\u00e4nda och dela sina troendes \u00f6de\u201d. De gav ett stort vittnesb\u00f6rd som blir en l\u00e4rdom f\u00f6r alla. \u201d\u00c4ven i de mest tragiska situationer d\u00e4r hatet tycks r\u00e5da\u201d, sade kardinalen, \u201dfinns det alltid en n\u00e4rvaro\u201d. Och i detta fall \u00e4r den kristna n\u00e4rvaron \u201dett ljus av k\u00e4rlek som ger v\u00e4rlden hopp\u201d.<\/p>\n
Hopp f\u00f6r Ukraina <\/p>\n
Kardinal Parolin ber\u00f6rde \u00e4ven konflikten i Ukraina. F\u00f6rhoppningen \u00e4r att USA:s president Trump, efter h\u00e4ndelserna i Gaza, kommer att engagera sig mer i att \u201ds\u00f6ka en v\u00e4g ut ur kriget\u201d i Europa. M\u00e5nga f\u00f6rs\u00f6k har gjorts, med b\u00f6rjan vid m\u00f6tet i Alaska med president Putin. \u201dHittills\u201d, betonade kardinalstatssekreteraren, \u201dhar de inte gett de \u00f6nskade resultaten\u201d. USA har dock alltid \u201den viktig roll i alla dessa h\u00e4ndelser\u201d. Kardinalen svarade slutligen p\u00e5 en fr\u00e5ga om den italienska ministern Roccellas uttalanden om \u201dutflykter till Auschwitz\u201d. \u201dMan \u00e5ker inte p\u00e5 utflykt till denna plats\u201d, sade han, \u201dutan f\u00f6r att minnas en m\u00e4nsklig tragedi som drabbat Israels folk; en tragedi som m\u00e5ste f\u00f6rbli en varning f\u00f6r alla, \u00e4ven inf\u00f6r den \u00f6kande antisemitism som vi tyv\u00e4rr bevittnar. Detta \u00e4r minnespunkter som m\u00e5ste p\u00e5minnas om kontinuerligt.”<\/p>\n
Ord som kommer fr\u00e5n hj\u00e4rtat <\/p>\n
Parolin deltog sedan i ceremonin f\u00f6r utdelningen av den sj\u00e4tte litteraturpriset \u201dAmbasciatori presso la Santa Sede\u201d (Ambassad\u00f6rer vid Heliga stolen) till Andrea Angeli f\u00f6r boken \u201dFede, ultima speranza. Storie di religiosi in aree di conflitto\u201d (Tro, sista hoppet. Ber\u00e4ttelser om pr\u00e4ster och ordensfolk i konfliktomr\u00e5den) (Rubbettino). En bok \u2013 sade han \u2013 som \u201dmed visdom formulerar sm\u00e4rtsamma ord, andra som h\u00e5lls tillbaka tyst och med m\u00f6da i ett os\u00e4kert hj\u00e4rta inf\u00f6r vissa tragiska \u00f6gonblick\u201d. Kardinalen betonade att man i bokens inledning, skriven av kardinal Camillo Ruini, p\u00e5minns om att \u201dAngeli \u00e4r till yrket pressekreterare, men han \u00e4r l\u00e5ngt ifr\u00e5n det n\u00e5got kalla spr\u00e5ket som m\u00e5nga representanter f\u00f6r denna kategori anv\u00e4nder\u201d. H\u00e4r b\u00e4r orden, enligt kardinal Parolin, \u201dhj\u00e4rtats v\u00e4rme\u201d. Han stannade upp vid n\u00e5gra kapitel i boken, som han beskrev som \u201dett kalejdoskop av ber\u00e4ttelser om gudsvigdas n\u00e4rvaro i konfliktomr\u00e5den\u201d.<\/p>\n
\u00d6stliga kristna <\/p>\n
Kardinalens tal \u00e5tergav historiska h\u00e4ndelser, dramatiska \u00f6gonblick d\u00e5 pr\u00e4sterna och ordensfolket inte \u00f6vergav lokalbefolkningen i krigets tragiska situationer. Den f\u00f6rsta bilden som \u00e5terkallas \u00e4r den sista m\u00e4ssan i Sankt Josefs katedral i Bagdad, \u201dtv\u00e5 veckor f\u00f6re Desert Storm\u201d. Kyrkan var, som det st\u00e5r i boken, \u201dfylld av troende, de flesta med t\u00e5rfyllda \u00f6gon, som anade vad som snart skulle h\u00e4nda\u201d. Under Gulfkriget, som b\u00f6rjade i mars 2002, \u201dstod de religi\u00f6sa som vi tr\u00e4ffade \u2013 minns kardinal Parolin \u2013 vid sitt folks sida; deras val var inte en form av hj\u00e4ltemod som gr\u00e4nsade till dj\u00e4rvhet, utan snarare ett vittnesb\u00f6rd om en tro som vet att livet finns s\u00e5 l\u00e4nge man bevarar hoppet\u201d. En annan bild som kardinal Parolin h\u00e4mtat fr\u00e5n boken \u00e4r den av en pr\u00e4st i Nassirya i Irak, fader Mariano, \u201dsom framf\u00f6r ett arabiskt t\u00e4lt d\u00e4r han firade m\u00e4ssan hade planterat ett fem meter h\u00f6gt tr\u00e4kors\u201d. Andra kapitel i boken som Parolin n\u00e4mnde handlar om det k\u00e4nsliga arbetet i det krigsh\u00e4rjade Sarajevo med att \u201dbygga relationer framf\u00f6r allt med serbiska, ryska och grekiska ortodoxa pr\u00e4ster\u201d.<\/p>\n
Ljusglimtar av hopp i Chile efter statskuppen 1973 <\/p>\n
Kardinal Parolin avslutade med att kommentera det inledande kapitlet i Andrea Angelis bok. En mindre aktuell men lika viktig del av historien. Efter statskuppen i Chile 1973 engagerade sig biskopar och pr\u00e4ster i f\u00f6rsvaret av de m\u00e4nskliga r\u00e4ttigheterna. Ledaren var biskop Raul Silva Henriquez som bildade \u201dVicaria de la Solidaridad\u201d som, \u00e4ven om det var en katolsk organisation, \u00e4ven involverade lutheraner och judar. Den hj\u00e4lpte familjerna till offren f\u00f6r f\u00f6rtrycket. Till denna organisation ansl\u00f6t sig f\u00f6rst Caritas, ledd av en pr\u00e4st fr\u00e5n Garfagnana, och sedan Comit\u00e9 Pro Paz, ledd av jesuiten Fernando Salas. \u201d\u00c4n en g\u00e5ng\u201d, betonade kardinal Parolin, \u201d\u00e4r pr\u00e4sterna ett ljus av hopp; det var tack vare de religi\u00f6sas hj\u00e4lp som charg\u00e9 d’affaires Tommaso de Vergottini lyckades r\u00e4dda hundratals m\u00e4nniskor\u201d. Denna bok av Andrea Angeli, avslutade kardinalstatssekreterare, visar den katolska trons sj\u00e4l: \u201datt bringa ljus i m\u00f6rkret och hopp i pr\u00f6vningar\u201d.<\/p>\n
Sidor om historia, liv och tro <\/p>\n
Efter kardinal Parolins tal l\u00e4stes ytterligare n\u00e5gra sidor ur boken \u201dFede, ultima speranza\u201d (Tro, sista hoppet). F\u00f6rfattaren till boken, Andrea Angeli, betonade att man kan l\u00e4ra sig mycket av pr\u00e4sterna, \u201dsom varken finns i skolan eller i b\u00f6ckerna\u201d. Han p\u00e5minde om vittnesm\u00e5l fr\u00e5n religi\u00f6sa personer i krigsh\u00e4rjade omr\u00e5den. Fader Giuseppe Moretti, barnabitmission\u00e4r i Afghanistan, och den bosniska kardinalen Vinko Pulji\u0107, till exempel, \u201dhar engagerat sig f\u00f6r att skapa fred och har st\u00e5tt sitt folk n\u00e4ra\u201d. Davide Dionisi, den italienska regeringens s\u00e4rskilda s\u00e4ndebud f\u00f6r fr\u00e4mjande av religionsfrihet i v\u00e4rlden, p\u00e5minde slutligen om andra religi\u00f6sa personer som engagerat sig p\u00e5 olika fronter som skakats av konflikter. Dionisi f\u00f6rklarade att han under sina \u00e5r som redakt\u00f6r f\u00f6r Radio Vaticana och L’Osservatore Romano tr\u00e4ffat m\u00e5nga pr\u00e4ster som \u00f6vervunnit till synes o\u00f6verstigliga gr\u00e4nser och hinder. Fader Gerard Hammond har till exempel passerat gr\u00e4nsen till Nordkorea \u00f6ver 50 g\u00e5nger f\u00f6r att ge hj\u00e4lp till tuberkulospatienter. Alla dessa ljuspunkter ger verkligen hopp om fred genom kraften i den kristna k\u00e4rleken.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Vatikanens statssekreterare svarade p\u00e5 journalisternas fr\u00e5gor om situationen i Mellan\u00f6stern och Ukraina f\u00f6re ceremonin f\u00f6r utdelningen av den…\n","protected":false},"author":2,"featured_media":56940,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[14],"tags":[22,23,26,27,17,21,24,25,28,29,15,16,18,34,31,33,32,30,19,20,51,52,53,54],"class_list":{"0":"post-56939","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-varlden","8":"tag-breaking-news","9":"tag-breakingnews","10":"tag-featured-news","11":"tag-featurednews","12":"tag-headlines","13":"tag-huvudnyheter","14":"tag-latest-news","15":"tag-latestnews","16":"tag-main-news","17":"tag-mainnews","18":"tag-news","19":"tag-nyheter","20":"tag-rubriker","21":"tag-se","22":"tag-svenska","23":"tag-sverige","24":"tag-sweden","25":"tag-swedish","26":"tag-top-stories","27":"tag-topstories","28":"tag-varlden","29":"tag-world","30":"tag-world-news","31":"tag-worldnews"},"share_on_mastodon":{"url":"","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/se\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/56939","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/se\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/se\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/se\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/se\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=56939"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/se\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/56939\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/se\/wp-json\/wp\/v2\/media\/56940"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/se\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=56939"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/se\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=56939"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/se\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=56939"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}