{"id":67012,"date":"2025-10-29T08:18:10","date_gmt":"2025-10-29T08:18:10","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/se\/67012\/"},"modified":"2025-10-29T08:18:10","modified_gmt":"2025-10-29T08:18:10","slug":"epiroc-delarsrapport-kv3-2025-epiroc","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/se\/67012\/","title":{"rendered":"Epiroc del\u00e5rsrapport Kv3 2025 &#8211; Epiroc"},"content":{"rendered":"<p>&#13;<br \/>\n                        &#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>\u2022 Ordering\u00e5ngen minskade -2% till MSEK 15 142 (15 520), med negativ valutap\u00e5verkan om -9%. Den organiska \u00f6kningen var 7%.<br \/>\u2022 Int\u00e4kterna minskade -3% till MSEK 15 242 (15 699), med negativ valutap\u00e5verkan om -8%. Den organiska \u00f6kningen var 5%.<br \/>\u2022 R\u00f6relseresultatet uppgick till MSEK 2 802 (3 277), inklusive j\u00e4mf\u00f6relsest\u00f6rande poster p\u00e5 MSEK -94 (191)*, i huvudsak relaterade till effektivitets\u00e5tg\u00e4rder. F\u00f6r\u00e4ndringen av avs\u00e4ttningen f\u00f6r aktiebaserade l\u00e5ngsiktiga incitamentsprogram var MSEK 1 (-17). R\u00f6relsemarginalen uppgick till 18.4% (20.9).<br \/>\u2022 Det justerade r\u00f6relseresultatet uppgick till MSEK 2 896 (3 086), motsvarande en justerad r\u00f6relsemarginal p\u00e5 19.0% (19.7).<br \/>\u2022 Vinst per aktie f\u00f6re utsp\u00e4dning var SEK 1.62 (1.92).<br \/>\u2022 Operativt kassafl\u00f6de \u00f6kade 38% till MSEK 2 476 (1 789).<br \/>\u2022 Nettoskuld\/EBITDA var 0.73 (0.97).<br \/>\u2022 Epiroc inf\u00f6rde tv\u00e5 aff\u00e4rsomr\u00e5den fr\u00e5n den 1 september 2025.<br \/>\u2022 Epirocs framg\u00e5ngsrika borrigg Pit Viper firar 25 \u00e5r, varav ett decennium med autonom drift.<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n                        <strong>VD-ord\u00a0<\/strong><\/p>\n<p style=\"margin-top:12px;\"><strong>H\u00f6g efterfr\u00e5gan fr\u00e5n gruvkunder<\/strong><br \/>Ordering\u00e5ngen i det tredje kvartalet \u00f6kade 7% organiskt och uppgick till MSEK 15 142 (15 520). Inom gruvn\u00e4ringen var kundaktiviteten h\u00f6g, vilket ledde till stark ordertillv\u00e4xt b\u00e5de inom utrustning och bergborrverktyg, samt en god efterfr\u00e5gan f\u00f6r service. Vi noterade ocks\u00e5 h\u00f6g efterfr\u00e5gan inom prospektering. Stora gruvutrustningsorder, som varierar mellan kvartalen, uppgick till MSEK 600 (1 400). Det \u00e4r uppmuntrande att se att m\u00e5nga av v\u00e5ra utrustningsorder inkluderar v\u00e5r senaste teknik inom b\u00e5de automation och elektrifiering, vilket leder till h\u00f6gre produktivitet, \u00f6kad s\u00e4kerhet, minskad energif\u00f6rbrukning samt en l\u00e4gre total \u00e4gandekostnad f\u00f6r v\u00e5ra kunder.<\/p>\n<p>Efter en l\u00e4ngre period med l\u00e5g efterfr\u00e5gan p\u00e5 tillbeh\u00f6r som anv\u00e4nds inom bygg- och anl\u00e4ggningsarbeten ser vi nu att lageravvecklings-fasen hos distribut\u00f6rer i stort sett \u00e4r avslutad.<\/p>\n<p>Sekventiellt, j\u00e4mf\u00f6rt med f\u00f6reg\u00e5ende kvartal, var Gruppens ordering\u00e5ng of\u00f6r\u00e4ndrad organiskt.<\/p>\n<p>P\u00e5 kort sikt f\u00f6rv\u00e4ntar vi oss att efterfr\u00e5gan fr\u00e5n gruvkunder kommer att ligga kvar p\u00e5 en h\u00f6g niv\u00e5, medan efterfr\u00e5gan fr\u00e5n bygg- och anl\u00e4ggnings-kunder f\u00f6rv\u00e4ntas vara stabil p\u00e5 en l\u00e5g niv\u00e5.<\/p>\n<p><strong>Int\u00e4kter och l\u00f6nsamhet<\/strong><br \/>V\u00e5ra int\u00e4kter uppgick till MSEK 15 242 (15 699), motsvarande 5% organisk tillv\u00e4xt. R\u00f6relseresultatet, EBIT, var MSEK 2 802 (3 277), motsvarande en marginal om 18.4% (20.9). Tullar p\u00e5verkade resultatet och marginalen negativt. R\u00f6relseresultatet inkluderar j\u00e4mf\u00f6relsest\u00f6rande poster om MSEK -94, i huvudsak relaterat till effektiviserings\u00e5tg\u00e4rder.<\/p>\n<p>Den justerade r\u00f6relsemarginalen, EBIT, minskade till 19.0% (19.7). Equipment &amp; Service justerade EBIT-marginal, 21.9% (22.9), var negativt p\u00e5verkad av produktmix och minskad kundaktivitet inom nickelsegmentet, medan Tools &amp; Attachments justerade marginal f\u00f6rb\u00e4ttrades till 11.6% (11.3). Vi \u00e4r fast beslutna om att \u00e5terg\u00e5 till l\u00f6nsam tillv\u00e4xt, och jag \u00e4r glad att se att \u00e5tg\u00e4rderna som vidtagits, speciellt inom Tools &amp; Attachments, har b\u00f6rjat ge resultat.<\/p>\n<p><strong>Kassafl\u00f6de<\/strong><br \/>V\u00e5rt operativa kassafl\u00f6de \u00f6kade 38% till MSEK 2 476 (1 789), positivt p\u00e5verkad av en f\u00f6rb\u00e4ttring av r\u00f6relsekapitalet. Kassakonverteringsgraden de senaste 12 m\u00e5naderna var 105% (88).<\/p>\n<p><strong>S\u00e4kerhet f\u00f6rst, alltid<\/strong><br \/>Epiroc prioriterar s\u00e4kerhet och vi har m\u00e5nga l\u00f6sningar som hj\u00e4lper kunder att st\u00e4rka s\u00e4kerheten. Autonom drift (f\u00f6rarl\u00f6sa fordon) \u00e4r det s\u00e4kraste alternativet, men att l\u00e4gga till antikollisionssystem (Collision Avoidance System, CAS) till befintliga fordonsflottor \u00e4r ett kostnadseffektivt s\u00e4tt att g\u00f6ra en betydelsefull positiv skillnad. Under kvartalet ingick vi ett strategiskt partnerskap med Hindustan Zinc Limited i Indien, v\u00e4rldens st\u00f6rsta integrerade zinkproducent, f\u00f6r att f\u00f6rse alla deras gruvor med Epirocs CAS. Liksom med de flesta av v\u00e5ra l\u00f6sningar s\u00e5 fungerar v\u00e5rt CAS p\u00e5 alla fordon oavsett tillverkare.<\/p>\n<p><strong>Milstolpe uppn\u00e5dd vid Roy Hill-gruvan<\/strong><br \/>Under kvartalet uppn\u00e5ddes en viktig milstolpe i Hancock Iron Ores Roy Hill-gruva i Australien. Samtliga 78 gruvtruckar (ej Epiroc-truckar) har konverterats fr\u00e5n manuella till helt f\u00f6rarl\u00f6sa med hj\u00e4lp av Epirocs autonoma l\u00f6sning LinkOA. Under kvartalet bokades int\u00e4kter p\u00e5 MSEK 300 fr\u00e5n projektet.<\/p>\n<p><strong>Den ikoniska Pit Viper-riggen firar 25 \u00e5r<\/strong><br \/>I \u00e5r firar v\u00e5r ikoniska Pit Viper-rigg 25 framg\u00e5ngsrika \u00e5r, varav ett decennium med autonom drift. Riggen har revolutionerat ovanjordsborrning genom att kombinera kraft, s\u00e4kerhet och energieffektivitet. Med \u00f6ver 90 miljoner autonoma borrmeter och betydande utsl\u00e4ppsminskningar har Pit Viper-riggen satt en ny standard f\u00f6r h\u00e5llbar och produktiv gruvdrift v\u00e4rlden \u00f6ver.<\/p>\n<p><strong>Epiroc \u00e4r v\u00e4l positionerat f\u00f6r tillv\u00e4xt<\/strong><br \/>Epiroc, med sin breda portf\u00f6lj, st\u00e5r starkt f\u00f6r att leverera tillv\u00e4xt fram\u00f6ver. Med mer \u00e4n 60% av v\u00e5ra gruvorder fr\u00e5n guld- och koppargruvor, och med en \u00f6kad vilja fr\u00e5n industrin att investera i b\u00e5de befintliga och nya gruvor, har prospekteringsefterfr\u00e5gan \u00f6kat. Vi har ett unikt och omfattande prospekterings-erbjudande, inklusive avancerade digitala l\u00f6sningar.<\/p>\n<p>Att g\u00f6ra v\u00e5ra kunders verksamhet s\u00e4krare och mer produktiv \u00e4r v\u00e5ra huvudprioriteringar, och vi har aldrig haft ett starkare erbjudande \u00e4n vi har idag. Tillsammans accelererar vi transformationen.<\/p>\n<p><strong>Helena Hedblom <\/strong><br \/>VD och koncernchef<\/p>\n<p>V\u00e4nligen se hela rapporten i bifogad pdf. Ytterligare finansiella dokument finns p\u00e5 Epirocs\u00a0<a href=\"https:\/\/www.epirocgroup.com\/se\/investors\/financial-publications\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Finansiella publikationer<\/a>-sida.\u00a0<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"\" height=\"297\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/se\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/848d920939bdc039_800x800ar.jpeg\" width=\"446\"\/><br \/>Epirocs spr\u00e4ngh\u00e5lsborrigg Pit Viper 231.\u00a0<\/p>\n<p><strong>F\u00f6r mer information kontakta:<\/strong><br \/>Karin Larsson, Chef Investerarrelationer och Media\u00a0<br \/>010 755 0106<br \/><a href=\"https:\/\/news.cision.com\/se\/epiroc\/r\/mailto:ir@epiroc.com\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">ir@epiroc.com<\/a>\u00a0<br \/>Alexander Apell, Investor Relations Officer\u00a0\u00a0<br \/>010 755 0719<br \/><a href=\"https:\/\/news.cision.com\/se\/epiroc\/r\/mailto:ir@epiroc.com\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">ir@epiroc.com<\/a><br \/>Ola Kinnander, Presschef\u00a0<br \/>070 347 2455\u00a0<br \/><a href=\"https:\/\/news.cision.com\/se\/epiroc\/r\/mailto:media@epiroc.com\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">media@epiroc.com<\/a><\/p>\n<p>Denna information \u00e4r s\u00e5dan information som Epiroc AB \u00e4r skyldigt att offentligg\u00f6ra enligt EU:s Marknadsmissbruks\u00adf\u00f6rordning. Informa\u00adtionen l\u00e4mnades, genom ovanst\u00e5ende kontaktpersoners f\u00f6rsorg, f\u00f6r offentligg\u00f6rande den 29 oktober 2025 kl. 08.30.\u00a0<\/p>\n<p><strong>Epiroc<\/strong>\u00a0\u00e4r en global produktivitetspartner f\u00f6r gruv- och anl\u00e4ggningskunder och accelererar transformationen mot ett h\u00e5llbart samh\u00e4lle.\u00a0Med banbrytande teknologi utvecklar och tillhandah\u00e5ller Epiroc innovativ och s\u00e4ker utrustning som borriggar, bergbrytnings- och anl\u00e4ggningsutrustning och verktyg f\u00f6r ovanjords- och underjordsapplikationer. Bolaget erbjuder ocks\u00e5 f\u00f6rstklassig service och annan eftermarknadssupport samt l\u00f6sningar f\u00f6r automation, digitalisering och elektrifiering. Epiroc har sitt s\u00e4te i Stockholm, hade int\u00e4kter p\u00e5 cirka 64 miljarder kronor under 2024, och har\u00a0cirka 19 000 passionerade medarbetare som st\u00f6djer och samarbetar med kunder i cirka 150 l\u00e4nder. Mer information finns p\u00e5\u00a0<a href=\"http:\/\/www.epirocgroup.com\/se\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">www.epirocgroup.com\/se<\/a>.<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p><strong>Taggar:<\/strong><\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"&#13; &#13; &#13; &#13; \u2022 Ordering\u00e5ngen minskade -2% till MSEK 15 142 (15 520), med negativ valutap\u00e5verkan om&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":67013,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5],"tags":[22,23,6108,26,27,6109,17,21,6110,24,25,28,29,15,16,18,34,31,33,32,30,19,20],"class_list":{"0":"post-67012","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-rubriker","8":"tag-breaking-news","9":"tag-breakingnews","10":"tag-epiroc","11":"tag-featured-news","12":"tag-featurednews","13":"tag-gruv-och-infrastruktur","14":"tag-headlines","15":"tag-huvudnyheter","16":"tag-kv3-2025-delrsrapport","17":"tag-latest-news","18":"tag-latestnews","19":"tag-main-news","20":"tag-mainnews","21":"tag-news","22":"tag-nyheter","23":"tag-rubriker","24":"tag-se","25":"tag-svenska","26":"tag-sverige","27":"tag-sweden","28":"tag-swedish","29":"tag-top-stories","30":"tag-topstories"},"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@se\/115456475464629860","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/se\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/67012","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/se\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/se\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/se\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/se\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=67012"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/se\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/67012\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/se\/wp-json\/wp\/v2\/media\/67013"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/se\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=67012"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/se\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=67012"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/se\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=67012"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}