{"id":76476,"date":"2025-11-09T22:31:14","date_gmt":"2025-11-09T22:31:14","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/se\/76476\/"},"modified":"2025-11-09T22:31:14","modified_gmt":"2025-11-09T22:31:14","slug":"korallerna-utanfor-marshalloarna-ett-litet-hopp-i-en-mork-framtidsbild","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/se\/76476\/","title":{"rendered":"Korallerna utanf\u00f6r Marshall\u00f6arna \u2013 ett litet hopp i en m\u00f6rk framtidsbild"},"content":{"rendered":"<p class=\"intro-lead\">\u201dUnikt &#8211; h\u00e4r finns fortfarande rev som \u00e4r i absolut toppkondition\u201d<\/p>\n<p>share-arrowDela<\/p>\n<p>unsaveSpara<\/p>\n<p class=\"hyperion-css-18uzxi5\" data-test-tag=\"lead-text\">MAJURO, MARSHALL\u00d6ARNA. Den gula dr\u00f6naren arbetar sig systematiskt fram l\u00e4ngs den turkosbl\u00e5 vattenytan och kartl\u00e4gger de hotade korallreven under sig.<\/p>\n<p class=\"hyperion-css-18uzxi5\" data-test-tag=\"lead-text\">Kartl\u00e4ggningen \u00e4r Marshall\u00f6arnas sista hopp om att kunna m\u00f6ta koralld\u00f6den som g\u00f6r att fisken f\u00f6rsvinner.<\/p>\n<ul class=\"hyperion-css-1albz44\" data-test-tag=\"list\">\n<li class=\"hyperion-css-11to30a\">Marshall\u00f6arna hotas av stigande havsniv\u00e5er och varmare hav, vilket p\u00e5verkar korallreven negativt. <\/li>\n<li class=\"hyperion-css-11to30a\">Forskningsinsatser med hj\u00e4lp av dr\u00f6nare kartl\u00e4gger korallreven f\u00f6r att f\u00f6rst\u00e5 varf\u00f6r vissa fortfarande \u00e4r i gott skick. <\/li>\n<li class=\"hyperion-css-11to30a\">Ett framtida forskningscenter planeras f\u00f6r att utbilda lokala forskare och f\u00f6rb\u00e4ttra \u00f6vervakningen av \u00f6arnas ekosystem.<\/li>\n<\/ul>\n<p>L\u00e4s mer<\/p>\n<p class=\"hyperion-css-1gtk2ds\"><a data-test-tag=\"internal-link\" href=\"https:\/\/www.aftonbladet.se\/tagg\/marshalloarna\" class=\"hyperion-css-15jkft9\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"\" aria-label=\"Marshall\u00f6arna\" theme=\"default_feature\">Marshall\u00f6arna<\/a> \u00e4r redan drabbade av h\u00f6jningen av havsytan som hotar att p\u00e5 sikt dr\u00e4nka \u00f6arna. Men det finns ocks\u00e5 ett annat hot. N\u00e4r haven blir allt varmare m\u00e5r korallreven allt s\u00e4mre. Nyligen kom en larmrapport fr\u00e5n 160 forskare d\u00e4r slutsatsen var att korallreven i bland annat <a data-test-tag=\"internal-link\" href=\"https:\/\/www.aftonbladet.se\/tagg\/stilla-havet\" class=\"hyperion-css-15jkft9\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"\" aria-label=\"Stilla havet\" theme=\"default_feature\">Stilla havet<\/a> n\u00e5tt en tipping point d\u00e4r m\u00e5nga av dem \u00e4r bortom r\u00e4ddning.<\/p>\n<p class=\"hyperion-css-1gtk2ds\">P\u00e5 m\u00e5ndag inleds klimattoppm\u00f6tet, COP30, i Brasilien d\u00e4r v\u00e4rldens ledare ska f\u00f6rs\u00f6ka f\u00e5 stopp p\u00e5 jordens uppv\u00e4rmning som skenar.<\/p>\n<p class=\"hyperion-css-1gtk2ds\">\u2013\u00a0Marshall\u00f6arna \u00e4r unikt p\u00e5 det s\u00e4ttet att h\u00e4r fortfarande finns rev som \u00e4r i absolut toppkondition samtidigt som det finns n\u00e4stan d\u00f6da rev, ber\u00e4ttar Ann Cohens, marinbiolog fr\u00e5n MIT i Boston som under ett antal \u00e5r har kartlagt reven kring Majuro, huvud\u00f6n i Marshall\u00f6arna.<\/p>\n<p class=\"hyperion-css-1gtk2ds\">\u2013\u00a0Vi vill ta reda p\u00e5 hur det kommer sig.<\/p>\n<p class=\"hyperion-css-1gtk2ds\">Under en dag ger vi oss ut i lagunen utanf\u00f6r Majuro. Ur vad som ser ut som en stor bl\u00e5 v\u00e4ska f\u00f6r surfingbr\u00e4dor plockar Peter Traykovski fram en dr\u00f6nare som han sj\u00e4lv utvecklat.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"image-asset hyperion-css-u06ts1\" data-test-tag=\"image-asset\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/se\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/2840c777-f852-4c72-bd68-8007bb50563a\"  alt=\"Dr\u00f6naren kartl\u00e4gger korallreven utanf\u00f6r Marshall\u00f6arna. \"  loading=\"eager\" fetchpriority=\"high\" style=\"aspect-ratio:1900 \/ 1365\"\/>Dr\u00f6naren kartl\u00e4gger korallreven utanf\u00f6r Marshall\u00f6arna. Foto: Jerker Ivarsson\u201dRobotgr\u00e4sklippare\u201d<\/p>\n<p class=\"hyperion-css-1gtk2ds\">Den \u00e4r ungef\u00e4r en meter l\u00e5ng och 30 centimeter bred. I bak\u00e4nden \u00e4r den f\u00f6rsedd med tv\u00e5 propellrar och p\u00e5 sidorna sitter tv\u00e5 gopro-kameror som registrerar allt de ser under vattnet.<\/p>\n<p class=\"hyperion-css-1gtk2ds\">\u2013\u00a0Med dr\u00f6naren kan jag kartl\u00e4gga ett omr\u00e5de p\u00e5 50 kilometer under en dag, ber\u00e4ttar Traykovski samtidigt som han styr dr\u00f6naren fr\u00e5n en panel. P\u00e5 en datask\u00e4rm p\u00e5 b\u00e5ten g\u00e5r det att f\u00f6lja dr\u00f6narens exakta position och hastighet.<\/p>\n<p class=\"hyperion-css-1gtk2ds\">\u2013\u00a0Dr\u00f6naren tar en bild per sekund under sex timmar. Den fungerar som en robotgr\u00e4sklippare som g\u00e5r \u00f6ver vattnet efter ett visst m\u00f6nster. Att g\u00f6ra samma jobb med dykobservationer skulle ta oerh\u00f6rt mycket mer tid och inte vara lika p\u00e5litligt.<\/p>\n<p class=\"hyperion-css-1gtk2ds\">Dr\u00f6naren ger ocks\u00e5 data om vattentemperatur, str\u00f6mmar med mera.\u00a0<\/p>\n<p class=\"hyperion-css-1gtk2ds\">Detta l\u00e4ggs sedan ihop med Ann Cohens provtagningar och okul\u00e4ra observationer fr\u00e5n snorkling vid reven.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"image-asset hyperion-css-u06ts1\" data-test-tag=\"image-asset\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/se\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/7911468a-b6f0-4a40-ba2c-d149c6ede614\"  alt=\"Ann Cohen \u00e4r marinbiolog. \"  loading=\"eager\" fetchpriority=\"high\" style=\"aspect-ratio:1900 \/ 1267\"\/>Ann Cohen \u00e4r marinbiolog. Foto: Jerker IvarssonDe h\u00e4r reven m\u00e5r bra<\/p>\n<p class=\"hyperion-css-1gtk2ds\">Trots den varma temperaturen s\u00e4tter hon p\u00e5 sig en v\u00e5tdr\u00e4kt innan hon hoppar i.<\/p>\n<p class=\"hyperion-css-1gtk2ds\">Hon ligger i flera timmar \u00e5t g\u00e5ngen och d\u00e5 blir det kallt utan.<\/p>\n<p class=\"hyperion-css-1gtk2ds\">Det f\u00f6rsta revet vi unders\u00f6ker ligger n\u00e4ra en kanal d\u00e4r det str\u00f6mmar in f\u00e4rskt och lite svalare vatten fr\u00e5n Stilla havet.<\/p>\n<p class=\"hyperion-css-1gtk2ds\">N\u00e4r jag sj\u00e4lv hoppar i med cyklop och simfenor \u00e4r det l\u00e4tt \u00e4ven f\u00f6r en amat\u00f6r som mig att se att de h\u00e4r reven m\u00e5r bra. F\u00e4rgerna \u00e4r vackra och livfulla. Det \u00e4r fullt med f\u00e4rgglada fiskar som simmar runt revet.<\/p>\n<p class=\"hyperion-css-1gtk2ds\">N\u00e4r vi l\u00e4gger till bara n\u00e5gra hundra meter bort m\u00f6ts vi av en helt annan syn. H\u00e4r \u00e4r reven gr\u00e5a och tillsynes livl\u00f6sa. Jag ser bara ett f\u00e5tal mindre fiskar kryssa fram.<\/p>\n<p class=\"hyperion-css-1gtk2ds\">Ann Cohen vill inte direkt ifr\u00e5gas\u00e4tta forskningen som s\u00e4ger att korallreven n\u00e5tt en tipping point men konstaterar att det h\u00e4r p\u00e5 Marshall\u00f6arna fortfarande finns h\u00e4lsosamma korallrev.<\/p>\n<p class=\"hyperion-css-1gtk2ds\">\u2013\u00a0Jag tycker det \u00e4r viktigt att \u00e4ven koncentrera sig p\u00e5 den lilla gnutta hopp som finns p\u00e5 ett omr\u00e5de d\u00e4r det annars \u00e4r v\u00e4ldigt mycket \u201ddoom and gloom\u201d, s\u00e4ger hon medan hon med hj\u00e4lp av en handduk och filt f\u00f6rs\u00f6ker f\u00e5 upp kroppsv\u00e4rmen efter sitt l\u00e5nga dyk.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"image-asset hyperion-css-u06ts1\" data-test-tag=\"image-asset\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/se\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/5ff5f689-d73d-4f32-8de9-5801f9d4ae9b\"  alt=\"\u201dD\u00e4r det inte finns n\u00e5gra tillfl\u00f6den stiger vattentemperaturen och korallerna d\u00f6r.\u201d\"  loading=\"eager\" fetchpriority=\"high\" style=\"aspect-ratio:1900 \/ 1267\"\/>\u201dD\u00e4r det inte finns n\u00e5gra tillfl\u00f6den stiger vattentemperaturen och korallerna d\u00f6r.\u201d Foto: Jerker Ivarsson \u201dGott om fisk\u201d<\/p>\n<p class=\"hyperion-css-1gtk2ds\">Inte minst tycker hon det \u00e4r viktigt f\u00f6r att ingjuta lite hopp hos lokalbefolkningen som annars bara \u00e4r van vid att h\u00f6ra d\u00e5liga nyheter.<\/p>\n<p class=\"hyperion-css-1gtk2ds\">\u2013\u00a0D\u00e4r det finns h\u00e4lsosamma korallrev finns det ocks\u00e5 v\u00e4ldigt gott om fisk. F\u00f6r \u00f6borna inneb\u00e4r det mat p\u00e5 bordet. Att det inte \u00e4r s\u00e5 illa st\u00e4llt med alla rev som forskarna s\u00e4ger ger dem lite hopp och framtidstro.<\/p>\n<p class=\"hyperion-css-1gtk2ds\">Det \u00e4r femte \u00e5ret i rad hon kommer till Majuro f\u00f6r att studera reven. Men det \u00e4r bara andra g\u00e5ngen som Peter \u00e4r h\u00e4r med sin dr\u00f6nare.<\/p>\n<p class=\"hyperion-css-1gtk2ds\">\u2013\u00a0Jag har inte hunnit analysera data \u00e4nnu fr\u00e5n \u00e5rets observationer, s\u00e4ger han. F\u00f6rmodligen beh\u00f6vs det ett antal \u00e5r f\u00f6r att det ska g\u00e5 att dra n\u00e5gra s\u00e4kra slutsatser om eventuella f\u00f6r\u00e4ndringar i revens h\u00e4lsa.<\/p>\n<p>L\u00e4nkades samman<\/p>\n<p class=\"hyperion-css-1gtk2ds\">Men Ann Cohen har en teori om varf\u00f6r det finns rev h\u00e4r som verkar m\u00e5 bra.<\/p>\n<p class=\"hyperion-css-1gtk2ds\">\u2013\u00a0De h\u00e4lsosamma reven ligger ofta n\u00e4ra en punkt d\u00e4r det kommer in f\u00e4rskt vatten fr\u00e5n Stilla havet in i lagunen. D\u00e5 \u00f6kar vattencirkulationen och temperaturen sjunker n\u00e5got. Det tror jag bidrar till revens h\u00e4lsa.<\/p>\n<p class=\"hyperion-css-1gtk2ds\">Under andra v\u00e4rldskriget anv\u00e4nde USA Marshall\u00f6arna som en bas i kampen mot Japan. Bilder fr\u00e5n den tiden visar hur amerikanerna l\u00e4nkande samman m\u00e5nga av \u00f6arna runt Majuro f\u00f6r att kunna bygga v\u00e4gar och annan milit\u00e4r infrastruktur.<\/p>\n<p class=\"hyperion-css-1gtk2ds\">\u2013\u00a0Amerikanerna \u00e4ndrade helt de naturliga vattenfl\u00f6dena, p\u00e5pekar Ann Cohen. Det \u00e4r d\u00e4rf\u00f6r Majuro har en j\u00e4ttelik lagun som str\u00e4cker sig \u00f6ver 40 kilometer. D\u00e4r det inte finns n\u00e5gra tillfl\u00f6den stiger vattentemperaturen och korallerna d\u00f6r. Men d\u00e4r man \u00f6ppnar upp och sl\u00e4pper in havsvattnet s\u00e5 verkar de klara sig b\u00e4ttre.<\/p>\n<p>Planen: Forskningscenter<\/p>\n<p class=\"hyperion-css-1gtk2ds\">Men hon medger att det ocks\u00e5 kan finnas andra faktorer som p\u00e5verkar.<\/p>\n<p class=\"hyperion-css-1gtk2ds\">\u2013\u00a0Det \u00e4r vad min forskning g\u00e5r ut att ta reda p\u00e5.<\/p>\n<p class=\"hyperion-css-1gtk2ds\">Hennes och Peters plan \u00e4r att \u00f6ppna ett forskningscenter p\u00e5 en av \u00f6arna dit man kan knyta till sig lokala forskare.<\/p>\n<p class=\"hyperion-css-1gtk2ds\">\u2013\u00a0Marshall\u00f6arna \u00e4r spridda p\u00e5 ett j\u00e4ttelikt omr\u00e5de. Enda m\u00f6jligheten att kartl\u00e4gga st\u00f6rre delar av \u00f6arna \u00e4r genom lokala forskare som kan g\u00f6ra mer frekventa observation \u00e4n vi som bara reser hit en eller tv\u00e5 g\u00e5nger per \u00e5r.<\/p>\n<p class=\"hyperion-css-1gtk2ds\">F\u00f6r Marshall\u00f6arna ger det \u00e5tminstone lite ljus i en framtidsbild som annars \u00e4r v\u00e4ldigt m\u00f6rk.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"image-asset hyperion-css-u06ts1\" data-test-tag=\"image-asset\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/se\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/1762727474_334_8b67b8c4-55b6-46de-b972-1e48a024420a\"  alt=\"Aftonbladets team p\u00e5 Marshall\u00f6arna.  Fotograf Jerker Ivarsson och reporter Wolfgang Hansson. \"  loading=\"eager\" fetchpriority=\"high\" style=\"aspect-ratio:1900 \/ 1267\"\/>Aftonbladets team p\u00e5 Marshall\u00f6arna.  Fotograf Jerker Ivarsson och reporter Wolfgang Hansson. Foto: Jerker Ivarsson<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"\u201dUnikt &#8211; h\u00e4r finns fortfarande rev som \u00e4r i absolut toppkondition\u201d share-arrowDela unsaveSpara MAJURO, MARSHALL\u00d6ARNA. Den gula dr\u00f6naren&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":76477,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5],"tags":[22,23,26,27,17,21,24,25,28,29,15,16,18,34,31,33,32,30,19,20],"class_list":{"0":"post-76476","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-rubriker","8":"tag-breaking-news","9":"tag-breakingnews","10":"tag-featured-news","11":"tag-featurednews","12":"tag-headlines","13":"tag-huvudnyheter","14":"tag-latest-news","15":"tag-latestnews","16":"tag-main-news","17":"tag-mainnews","18":"tag-news","19":"tag-nyheter","20":"tag-rubriker","21":"tag-se","22":"tag-svenska","23":"tag-sverige","24":"tag-sweden","25":"tag-swedish","26":"tag-top-stories","27":"tag-topstories"},"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@se\/115522114993454258","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/se\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/76476","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/se\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/se\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/se\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/se\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=76476"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/se\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/76476\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/se\/wp-json\/wp\/v2\/media\/76477"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/se\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=76476"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/se\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=76476"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/se\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=76476"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}