Razburjenje med družinami žrtev 11. septembra: »Če bo župan tam, nas ne bo«

Skrajni islamski teroristi so 11. septembra 2001 z napadi na ZDA do temeljev pretresli geopolitične odnose. Foto: Profimedia

Razburjenje med družinami žrtev 11. septembra: »Če bo župan tam, nas ne bo«

Petindvajset let po terorističnih napadih, ki so Združene države Amerike zavili v žalost, udeležba newyorškega župana na osrednji spominski slovesnosti povzroča globok razkol med družinami žrtev. Župan Zohran Mamdani, prvi musliman na tem položaju, je napovedal, da se bo »ponosno poklonil« žrtvam, vendar del svojcev njegovi prisotnosti ostro nasprotuje.

08. 08. 2026, 16.04

br

Nekateri sorodniki umrlih pravijo, da si ga na prizorišču ne želijo. »Ne vem, če bi to lahko prenesel,« je za CNN povedal Robert Hughes, ki je v napadih izgubil sina. Druge moti, da je pozornost usmerjena v župana, njegovo politično ideologijo in identiteto, namesto v spomin na njihove najdražje. Spet tretji pozivajo k spravi in ne k delitvam: »Enotnost se lahko pokaže kot prijaznost in sočutje do drugih, tudi če razmišljaš drugače«.

Zohran Mamdani, demokratični socialist, ki je trn v peti predvsem desnemu političnemu polu, je zdaj tarča spletne peticije. Ta zahteva, da se mu prepove udeležba na slovesnosti. Nasprotniki mu očitajo ekstremistična stališča, predvsem zaradi njegove podpore pravicam Palestincev in kritik izraelske vlade. To ustvarja dodaten pritisk na družine, ki po desetletjih bolečine še vedno čakajo na pravico.

Svojci žrtev in preživeli poudarjajo, da so čustva ob bližajoči se 25. obletnici napadov že tako na višku. Dodaten stres, ki ga povzroča spor o županovi udeležbi, je zato po njihovih besedah še posebej mučen.

»Veliko ljudi morda ne bo prišlo«

Robert in Elaine Hughes sta v napadu na južni stolp Svetovnega trgovinskega centra izgubila najmlajšega sina Krisa, borznega posrednika. Vsako leto sta se udeležila slovesnosti, na kateri z zvonjenjem počastijo trenutke trkov letal in padca dvojčkov ter preberejo imena vseh 2977 žrtev. Letos zaradi Mamdanijeve napovedane prisotnosti razmišljata drugače.

»Ta človek je, milo rečeno, provokator, ki uživa v tovrstnih sporih. Nisem za to, da je prisoten, in če ga ne bi bilo, bi z veseljem prišla. Če pa bo tam, si upam trditi, da veliko ljudi morda ne bo prišlo,« je dejal Robert Hughes. Njegova žena Elaine dodaja, da ju od udeležbe odvrača tudi možnost protestov.

Nekateri sorodniki umrlih pravijo, da si žpana na prizorišču ne želijo. Foto: Profimedia

Peticijo, ki jo je sprožil Giovanni Galante, čigar žena Grace je umrla v napadih, je podpisalo že skoraj 80.000 ljudi. Galante je za CNN pojasnil, da se »župan osebno, poklicno in politično povezuje s tistimi, ki so minimalizirali in upravičevali teroristične napade 11. septembra«. Sporno se jim zdi tudi županovo prvotno zavračanje obsodbe fraze »globalizirajmo intifado«, ki jo nekateri razumejo kot grožnjo Judom.

»Župan Mamdani ni terorist«

Vendar vsi ne delijo tega mnenja. Liz Miller, ki je imela šest let, ko je v ruševinah umrl njen oče, gasilec Douglas, si želi sprave. Je članica organizacije »Družine 11. septembra za mirno prihodnost«, ki nasprotuje nasilju v imenu pravice. »Minilo je 25 let, čas je za nekaj enotnosti,« poudarja.

Frustrira jo, da se je slovesnost, ki se je vedno poskušala izogibati strankarski politiki, znašla v središču političnega spora. Meni, da obstajajo pomembnejša nerešena vprašanja, kot je sojenje glavnemu organizatorju napadov Kalidu Šejku Mohamedu. Njeno stališče glede župana je preprosto: »Župan Mamdani ni terorist«.

Župan je bil na dan napadov še ne 10-letni deček in je večkrat govoril o tem, kako sta dogodek in poznejša islamofobija zaznamovala njegovo življenje. V odzivu na kritike je dejal, da se bo »ponosno poklonil družinam, preživelim in prvim posredovalcem«. Njegov urad je še sporočil, da župan ne bo sodeloval pri delitvah, ki jih mesto zavrača.

Chris Coffey, nekdanji namestnik župana Michaela Bloomberga, meni, da bi bila ogorčenost enaka, če bi se Mamdani odločil, da se slovesnosti ne udeleži. »Politiko je treba pustiti ob strani. Gre za 25. obletnico strašne rane za New York in zelo slabo bi bilo, če ga kot predstavnika mesta ne bi bilo tam,« je dejal.

Slovesnosti so se v preteklosti udeleževali vsi župani, od Rudyja Giulianija naprej, pa tudi predsedniki in drugi visoki politiki, med njimi tudi sedanji predsednik Donald Trump.

Organizatorji dogodka so sporočili, da je njihova prednostna naloga »zagotoviti dostojanstveno okolje za družine«. Poudarili so, da politiki na dogodku nimajo govorov, ampak so prisotni le kot priče.