Foto: zajem zaslona X

Ena redkih fotografij Fernandezove z očetom. Foto: zajem zaslona X

Hči Fidela Castra: »Molili smo, da bo nehal govoriti in bomo lahko gledali risanke«

Tako kot za mnoge druge Kubance je tudi za njegovo hčerko prvi spomin na Fidela Castra povezan z njegovimi neskončnimi televizijskimi govori. »Moja generacija je pred televizorji molila, da bi končno nehal govoriti, da bi lahko gledali risanke. Tako sem odrasla,« se je spomnila v pogovoru za CNN.

Vendar le malokdo iz generacije Aline Fernandez pozna tudi drugi del njene zgodbe. Castro, za katerega je pozneje izvedela, da je njen oče, je namreč zvečer prihajal v njihovo družinsko hišo na obisk k njeni materi, svoji tedanji ljubici.

Podcenjevanje Kube

Danes Castrova hči, dolgoletna antikomunistka, ki živi v izgnanstvu v Miamiju, ocenjuje, da njena nova domovina podcenjuje kubanske oblasti, medtem ko administracija Donalda Trumpa stopnjuje pritisk za spremembo režima na Kubi. Za CNN je opozorila, da bi ameriško vojaško posredovanje za strmoglavljenje oblasti prineslo ogromno trpljenja.

Cuban President Miguel Diaz-Canel attends a ceremony marking the 65th anniversary of Fidel Castro's declaration of the socialist character of the Cuban Revolution, made on the eve of the Bay of Pigs invasion in 1961, in Havana, Cuba April 16, 2026. REUTERS/Norlys Perez   TPX IMAGES OF THE DAY

ZDA – KUBA

Washington krepi pritisk na Havano: bi lahko v vojaški akciji ugrabili predsednika?

»To ni prvič, da Kubancem govorijo, da se bo invazija vsak čas začela. Pod grožnjo invazije ali v stanju nekakšne invazije živimo že 67 let. Prepričana sem, da so pripravljeni. Ne vem pa, kako se bodo odzvali,« je poudarila za CNN. »Vemo, da takšni režimi civiliste postavijo v prve bojne vrste. Ko pride do vojaškega ali političnega nasilja, je to zelo skrb vzbujajoče. Imam občutek, da moje veselje ob morebitnem koncu režima ne bo odtehtalo načina, na katerega bi do te rešitve prišlo. To bo zelo boleče,« je še dodala.

Mati je očeta ljubila

Fernandezova pravi, da je »uradno« izvedela, kdo je njen oče, ko je bila stara deset let. Ko pa ji je mati povedala, da je pogosti nočni gost v njihovi hiši v Havani dejansko njen oče, to zanjo ni bilo veliko presenečenje. »Bil je zelo pogost gost,« se je spomnila.

🇨🇺🇺🇸 En una conversación íntima con CNN, Alina Fernández *habló sobre su padre, Fidel Castro, su tío Raúl y la actual crisis en Cuba* en medio de las presiones de Estados Unidos pic.twitter.com/5K3NbSIfTr

— Contacto Revista (@ContactoRevist) May 20, 2026

Najbolj jo je presenetilo to, da so vsi drugi resnico očitno vedeli pred njo. »Povedala sem najboljši prijateljici, ona pa mi je odgovorila, da to že ve. S tem spoznanjem je prišel tudi občutek izdaje, občutek, da so mi lagali,« se je za CNN izpovedala Fernandezova.

Children block Boyeros Avenue due to a lack of electricity after Cuba's electrical grid suffered a partial collapse early Thursday, cutting power across eastern Cuba, in Havana, Cuba, May 14, 2026. REUTERS/Norlys Perez

ZDA-Kuba

Pritiski na Havano: Milijonska podkupnina za politične spremembe

Povedala je, da ne razume, kaj je njena mati videla v očetu, ki je bil večinoma odsoten in za katerega verjame, da njene matere ni ljubil niti približno toliko, kot je ona ljubila njega. Spoznala sta se med revolucijo v petdesetih letih prejšnjega stoletja in takrat začela razmerje.

Fernandezova se je rodila leta 1956, tri leta, preden se je njen oče spustil z gora Sierra Maestre in strmoglavil režim Fulgencia Batiste. »Njene zadnje besede so bile povezane z njim. Vanj je bila zaljubljena do konca življenja, kar sama zelo težko razumem,« je povedala o materi, ki je umrla leta 2015, leto dni pred Fidelom.

Izgnanstvo v Miamiju

Med sedenjem v svoji mali kuhinji v Miamiju je Fernandezova za CNN povedala, da se pravzaprav sploh ne počuti kot Fidelova hči. Živi v majhnem stanovanju, okrašenem s pisanimi tapetami in opazno ljudsko umetnostjo. »Počutim se kot kateri koli drug Kubanec. Kot ženska, begunka in žrtev,« je dejala.

People look at a barricade set up by residents protesting against prolonged power outages in Havana, Cuba, Wednesday, May 13, 2026. (AP Photo/Ramon Espinosa)

HUDA KRIZA

Kuba bo preučila ponudbo ZDA za finančno pomoč

Fernandezova ne deli političnih stališč pokojnega očeta. Povedala je, da jo je kubanska oblast popolnoma razočarala konec osemdesetih let, zato je takrat začela javno kritizirati režim. Iz države je pobegnila leta 1993, ko je ugotovila, da njeni hčerki ne bo lahko odraščati ob materi, ki jo država obravnava kot sovražnico.

Situacija na Kubi

Od svojega odhoda pozorno spremlja situacijo na Kubi. Meni, da je zaostrena retorika ameriške vlade do kubanskega režima v zadnjih mesecih bolj povezana z državnim sekretarjem Marcom Rubiem, Američanom kubanskih korenin, kot pa s samim Trumpom. »Mislim, da je to veliko bolj povezano s prisotnostjo Marca Rubia v administraciji kot pa s predsednikom Donaldom Trumpom osebno,« je povedala za CNN in ocenila, da so poročila o kazenski obtožnici proti njenemu stricu Raulu Castru le uvod v nadaljnje ameriške ukrepe proti kubanski oblasti. »Raul Castro ima skoraj 95 let. V vsem tem ne vidim veliko logike, razen te, da gre za del širše strategije,« je dodala.

CIA Director John Ratcliffe attends a meeting with Cuban officials at a location given as Havana, Cuba in this image released May 14, 2026.   CIA via X/Handout via REUTERS  THIS IMAGE HAS BEEN SUPPLIED BY A THIRD PARTY. BLURRING FROM SOURCE. REFILE - ADDING

ZDA – Kuba

Direktor Cie obiskal Havano

Čeprav Trump trdi, da bo Kuba pod ameriškim pritiskom zlahka popustila, Fernandezova opozarja, da kubanske oblasti in njene zmožnosti odzivanja na grožnje ne gre podcenjevati. »Ljudem se je zelo težko odpovedati vsemu. Državam je zelo težko priznati, da so izgubile vojno. Mislim pa, da so to vojno proti imperializmu že zdavnaj izgubili,« je sklenila.