{"id":10238,"date":"2026-03-01T14:14:36","date_gmt":"2026-03-01T14:14:36","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/si\/10238\/"},"modified":"2026-03-01T14:14:36","modified_gmt":"2026-03-01T14:14:36","slug":"trumpova-past-evropa-se-igra-z-ognjem","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/si\/10238\/","title":{"rendered":"Trumpova past: Evropa se igra z ognjem"},"content":{"rendered":"

Evropski voditelji znova delajo isto napako. Prepri\u010dani so, da lahko z dr\u017eavni\u0161kimi \u010dastmi, laskavimi govori in spektakularnimi obiski pridobijo naklonjenost Donalda Trumpa, pi\u0161e kolumnist za Politico. A za lepimi fotografijami in diplomatskimi nasme\u0161ki se skriva resni\u010dna nevarnost: Trump tak\u0161ne geste razume kot znak \u0161ibkosti, ne kot gradnjo zavezni\u0161tva. Rezultat? Ve\u010d pritiskov, ve\u010d zahtev in vse manj nadzora nad odnosi z ZDA.<\/p>\n

Britanski gostitelji so se prej\u0161nji teden \u0161e posebej potrudili ob obisku Donalda Trumpa v Veliki Britaniji: kraljeva ko\u010dija, konjeni\u0161ka stra\u017ea in protokolarne zdravice so ustvarile to\u010dno to, kar si Trump najbolj \u017eeli \u2013 spektakel in ob\u010dutek pomembnosti. V zameno so dobili nekaj laskavih izjav in nasmehov. Toda kot ka\u017ee praksa, tak\u0161na koreografija ne prina\u0161a trdnej\u0161ih politi\u010dnih odnosov, ampak nasprotno \u2013 Trump jo dojema kot znak \u0161ibkosti, ki jo zna spretno izkoristiti. Namesto priznanja si dr\u017eave nakopljejo dodatne zahteve, je v kolumni za Politico zapisal Jeremy Shapiro<\/a>,\u00a0direktor raziskav in vodja washingtonske pisarne Evropskega sveta za zunanje odnose (ECFR).<\/p>\n

Lepa gesta, grenak ra\u010dun: evropske izku\u0161nje s Trumpom<\/p>\n

Evropska komisarka Ursula von der Leyen je ob leto\u0161njem\u00a0obisku pri Trumpu sku\u0161ala zgladiti napetosti z obljubami o nakupu ameri\u0161kih izdelkov in izpostavljanjem \u010dezatlantskih vezi. Rezultat? Dogovor, ki ga je EU prej zavra\u010dala, in Trumpova samohvala o uspehu lastne trgovinske politike. A komaj je poletje minilo, je Trump \u017ee udaril nazaj \u2013 z napadi na evropsko digitalno zakonodajo in gro\u017enjami z novimi carinami. Podobno je Katar s 400-milijonskim letalom za ZDA morda kupil nasmeh, a ob izraelskih napadih v Dohi ameri\u0161ke za\u0161\u010dite ni bilo. Pogledali so stran. Sporo\u010dilo je jasno: visoka cena, minimalen u\u010dinek, izpostavlja Shapiro.<\/p>\n

\"Trumpova<\/p>\n

Trumpova retorika ostaja nepredvidljiva in pogosto kaznujo\u010da \u2013 pohvale ne pomenijo politi\u010dne varnosti za evropske zaveznike.
\n Foto: Guliverimage <\/p>\n

Iluzija stabilnosti, realnost ranljivosti<\/p>\n

Trenutni evropski pristop temelji na \u017eelji po izogibanju konfliktom. Voditelji po avtorju kolumne verjamejo, da z uspe\u0161nim obiskom pomirijo doma\u010do javnost in se izognejo Trumpovim izbruhom. Toda ta ob\u010dutek nadzora je la\u017een. Z vsakim dodatnim popu\u0161\u010danjem se izgublja pogajalska mo\u010d, vsaka nova “zmaga” v obliki nasmeha ali objema pa pomeni ve\u010dje tveganje ob naslednjem soo\u010denju.<\/p>\n

\u010cas je za resno spremembo strategije<\/p>\n

Evropa mora po razmi\u0161ljanju Shapira razumeti, da Trump ne ceni poklonov, ampak trdnost. Njegovo transakcijsko razumevanje politike zahteva enoten in dosleden odziv. EU mora delovati kot blok, ne kot skupek dr\u017eav, ki tekmujejo za njegovo pozornost. Majhne dr\u017eave morajo postaviti meje in jasno pokazati, da pogajanja ne pomenijo kle\u010danja. Zdru\u017eeno kraljestvo pa mora spoznati, da politi\u010dne koristi ne izhajajo iz kraljevih banketov, ampak iz jasnih pogojev in vzajemnosti.<\/p>\n

Strategija “laskaj, popu\u0161\u010daj, odvra\u010daj”\u00a0ustvarja le videz stabilnosti, medtem ko zadaj raste realna ranljivost, je \u0161e izpostavil avtor zapisa.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Evropski voditelji znova delajo isto napako. Prepri\u010dani so, da lahko z dr\u017eavni\u0161kimi \u010dastmi, laskavimi govori in spektakularnimi obiski…\n","protected":false},"author":2,"featured_media":10239,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_share_on_mastodon":"0"},"categories":[3],"tags":[409,5194,65,66,422,5195,37,38,404],"class_list":["post-10238","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-evropa","tag-donald-trump","tag-eu-261","tag-europe","tag-evropa","tag-evropska-unija","tag-past","tag-slovene","tag-slovenscina","tag-zda"],"share_on_mastodon":{"url":"","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/si\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10238","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/si\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/si\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/si\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/si\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10238"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/si\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10238\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/si\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10239"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/si\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10238"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/si\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10238"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/si\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10238"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}