{"id":122832,"date":"2026-06-11T04:44:08","date_gmt":"2026-06-11T04:44:08","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/si\/122832\/"},"modified":"2026-06-11T04:44:08","modified_gmt":"2026-06-11T04:44:08","slug":"kim-dzong-un-ima-presenecenje-za-ves-svet-to-mu-je-uspelo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/si\/122832\/","title":{"rendered":"Kim D\u017eong Un ima presene\u010denje za ves svet. To mu je uspelo."},"content":{"rendered":"

Po ve\u010d kot sto obiskih Severne Koreje je avstralski organizator potovanj Rowan Beard pri\u010dakoval dolgo \u010dakanje na taksi pod re\u017eimom Kim D\u017eong Una. Toda med nedavnim obiskom Pjongjanga \u2013 njegovim prvim po letih \u2013 je vozilo prispelo v nekaj minutah.<\/p>\n

Avstralec je osupel, kako se je spremenil Pjongjang<\/p>\n

Njegov severnokorejski tolma\u010d je vzel pametni telefon, odprl aplikacijo z imenom Samhung in naro\u010dil prevoz s storitvijo, podobno Uberju. Oba sta v realnem \u010dasu spremljala gibanje taksija. “Vse to je bilo nekaj povsem novega. Bil sem osupel,”\u00a0je Beard pojasnil za ameri\u0161ki poslovni medij Wall Street Journal.<\/p>\n

Kimov re\u017eim je med pandemijo covida-19 leta 2020 mo\u010dno zaprl svoje meje. Od takrat se je ponovno odprl le za nekaj izbranih tujcev, vklju\u010dno z ruskimi in zahodnimi popotniki ter diplomati. Ti obiskovalci opisujejo Severno Korejo, ki je iz preteklosti neprepoznavna, zlasti njeno prestolnico Pjongjang, kjer \u017eivita Kim in dr\u017eavna elita.<\/p>\n

V Pjongjangu lani zgradili ve\u010d domov kot v Los Angelesu<\/p>\n

Restavracije tam stre\u017eejo pico iz kru\u0161ne pe\u010di in pi\u0161\u010dan\u010dja krilca. Gostje lahko pla\u010dajo prek mobilnega sistema s pomo\u010djo QR-kod. Kitajska elektri\u010dna vozila \u0161vigajo po ulicah. Pjongjang ima nove trgovine za male \u017eivali, kavarno z internetnimi igrami in prodajalce avtomobilov, ki prodajajo BMW, pi\u0161e Wall Street Journal.<\/p>\n

\"Soseska<\/p>\n

Soseska Hvasong v Pjongjangu, ki velja za nekak\u0161no elitno sosesko. V njej so dobile stanovanja tudi dru\u017eine severnokorejskih vojakov, ki so umrli v spopadih z ukrajinsko vojsko.
\n Foto: Guliverimage <\/p>\n

Kim je tudi spro\u017eil vsedr\u017eavni gradbeni bum. Lani je Severna Koreja v Pjongjangu zgradila deset tiso\u010d novih domov, kar je ve\u010d kot Los Angeles ali Chicago.<\/p>\n

Razvoj kljub ameri\u0161kim sankcijam<\/p>\n

Med februarskim kongresom Delavske stranke, ki poteka dvakrat na desetletje, se je 42-letni severnokorejski voditelj zavzemal za gospodarski preobrat in v govoru dejal, da se je to zgodilo kljub gospodarskim sankcijam, ki so jih uvedle ZDA. Pred stavbo je bilo razstavljenih sedem vrst raketnih izstrelkov, ki so bili sve\u017ee iz tovarni\u0161kih prostorov. “Vse se je temeljito spremenilo,”\u00a0je dejal Kim.<\/p>\n

Leta 2017 so ZDA in Zdru\u017eeni narodi v odgovor na severnokorejski razvoj jedrskega oro\u017eja zaostrili gospodarske sankcije proti dr\u017eavi z obse\u017enimi resolucijami, s katerimi so omejili trgovino in finan\u010dne transakcije. Trumpova administracija je ve\u010dkrat izrazila \u017eeljo po popolni denuklearizaciji Severne Koreje.<\/p>\n

Donald in Kim<\/p>\n

Med svojim prvim mandatom se je Donald Trump s Kimom sre\u010dal trikrat \u2013 in postal prvi ameri\u0161ki voditelj, ki je to storil \u2013 vendar jima ni uspelo dose\u010di dogovora, ki bi omejil severnokorejski jedrski program. Odkar je ponovno nastopil funkcijo, Trump poudarja svoj odnos s Kimom in ponuja ponovno sre\u010danje.<\/p>\n

\"Donald<\/p>\n

Donald Trump se je sre\u010dal s Kim D\u017eong Unom v svojem prvem mandatu, v zdaj\u0161njem pa \u0161e ne. Fotografija je iz leta 2019.
\n Foto: Guliverimage <\/p>\n

Kim pa je Severne Korejce pozval, naj se osredoto\u010dijo na gradnjo samozadostnega gospodarstva. Re\u017eim ne objavlja uradnih gospodarskih podatkov, strogo nadzoruje informacije in dolo\u010da, kaj lahko obiskovalci vidijo.<\/p>\n

Severna Koreja se razvija, a zunaj Pjongjanga je dr\u017eava \u0161e vedno revna<\/p>\n

Zunaj glavnega mesta Severna Koreja ostaja revna, saj je skoraj polovica od 26 milijonov prebivalcev podhranjenih, ka\u017ee poro\u010dilo Zdru\u017eenih narodov. Njen letni bruto doma\u010di proizvod (BDP) je manj\u0161i od enega odstotka celotnega BDP ZDA. Dr\u017eava je ena najhuj\u0161ih kr\u0161iteljic \u010dlovekovih pravic na svetu, kjer si lahko zaradi razpe\u010devanja ju\u017enokorejske drame obsojen na smrt.<\/p>\n

Poro\u010dila ju\u017enokorejskih mo\u017eganskih trustov ka\u017eejo na to, da trditve Severne Koreje o gospodarskem napredku niso le propaganda. V severnokorejskih skladi\u0161\u010dih nafte, ki se \u0161irijo, se je pove\u010dala aktivnost plovil. \u0160tevilna parkiri\u0161\u010da so bolj polna. Severna Koreja zdaj pono\u010di sije pribli\u017eno trikrat mo\u010dneje kot pred petimi leti, navaja eno od poro\u010dil ju\u017enokorejskih mo\u017eganskih trustov.<\/p>\n

Trgovina s Kitajsko cveti<\/p>\n

Avstralec Beard je zadnji\u010d obiskal Severno Korejo pred pandemijo. Na svojem nedavnem potovanju je prosil za ve\u010derjo v najbolj\u0161i restavraciji v Pjongjangu. Skupaj s \u0161tirimi drugimi so ga odpeljali na nadstre\u0161ek, ki povezuje dva visoka stanovanjska kompleksa. Restavracija, ki je bila ve\u010d kot 30 metrov nad ulicami Pjongjanga, je imela steklena tla. Njihov obrok je bil sestavljen iz tradicionalnih korejskih hladnih rezancev, su\u0161ija, pice in pija\u010de.<\/p>\n

\"Sodelovanje<\/p>\n

Sodelovanje s Kitajsko in Rusijo je postalo temelj severnokorejskega gospodarskega okrevanja v zadnjih letih. Za Severno Korejo je vojna v Ukrajini postala zlata jama. Na fotografiji iz lanskega septembra so Vladimir Putin, \u0160i D\u017einping in Kim D\u017eong Un.
\n Foto: Guliverimage <\/p>\n

Mese\u010dna trgovina s Kitajsko je pravkar dosegla osemletni vrhunec, saj razli\u010dne kitajske potro\u0161ni\u0161ke blagovne znamke kljub sankcijam izva\u017eajo svoje izdelke v Severno Korejo. Tudi \u0161irjenje tehnolo\u0161kih pripomo\u010dkov, ki je uvedlo severnokorejsko digitalno gospodarstvo, je mo\u010dno odvisno od kitajskih komponent.<\/p>\n

Severna Koreja slu\u017ei s hekerskimi operacijami<\/p>\n

Kot pi\u0161e Wall Street Journal, je Kimov re\u017eim na Kitajsko poslal svojo vojsko kibernetskih tatov, kjer se lahko bolj svobodno povezujejo z internetom in delujejo brez strahu pred aretacijo\u00a0zunanjih oblasti. Samo hekerske operacije na kriptoborzah so re\u017eimu v Pjongjangu prinesle milijarde dolarjev sredstev, ka\u017eejo podatki dr\u017eav in skupin za kibernetsko varnost, ki spremljajo dejavnosti Severne Koreje.<\/p>\n

Tako Peking kot Moskva, ki imata v Zdru\u017eenih narodih pravico veta, sta ponovila svoje pozive k sprostitvi sankcij proti Pjongjangu. Kim \u0161iri svojo mre\u017eo potencialnih prijateljev in se je lani jeseni prvi\u010d udele\u017eil kitajske voja\u0161ke parade skupaj z ve\u010d kot dvema ducatoma drugih tujih voditeljev. Marca je v Pjongjangu gostil beloruskega predsednika Aleksandra Luka\u0161enka, kjer sta dr\u017eavi podpisali pogodbo o prijateljstvu.<\/p>\n

Ali Kimov jedrski program odvra\u010da napade na Severno Korejo?<\/p>\n

Kimov jedrski program se je do zdaj izkazal za odvra\u010dilnega dejavnika pred voja\u0161kimi napadi ali poskusi, da bi ga prisilno odstranili z oblasti, kar mu omogo\u010da, da svojo pozornost preusmeri na gospodarstvo. Gospodarski napredek zmanj\u0161uje upanje na jedrski sporazum z ZDA, saj je Washington pogosto ponujal olaj\u0161anje sankcij ali gospodarske spodbude, da bi Pjongjang prepri\u010dal, naj zamrzne, ustavi ali opusti svoj jedrski program.<\/p>\n

\"Ju\u017ena<\/p>\n

Ju\u017ena Korejca v Seulu opazujeta izstrelitev severnokorejske balisti\u010dne rakete, ki je preletela Japonsko in nato padla v morje. Fotografija je iz leta 2017.
\n Foto: Guliverimage <\/p>\n

Severnokorejsko gospodarstvo se je leta 2024 pove\u010dalo za 3,7 odstotka, kar je najhitrej\u0161a stopnja rasti v osmih letih, ka\u017eejo najnovej\u0161i podatki ju\u017enokorejske centralne banke, ki za pripravo ocene uporablja podatke obve\u0161\u010devalnih agencij. Ju\u017enokorejski mo\u017eganski trusti ocenjujejo, da se bo rast nadaljevala.<\/p>\n

Kim je imel tudi nekaj sre\u010de<\/p>\n

Gospodarski polo\u017eaj Severne Koreje je najmo\u010dnej\u0161i, odkar je Kim prevzel oblast pred skoraj 15 leti, in verjetno presega katerokoli to\u010dko v \u010dasu mandata njegovega o\u010deta Kim D\u017eong Ila, ki je vladal od leta 1994 do svoje smrti leta 2011, je dejal Stephan Haggard z Univerze v Kaliforniji v San Diegu, ki \u017ee desetletja raziskuje severnokorejsko gospodarstvo. “To je neverjeten dose\u017eek za tako revno dr\u017eavo,”\u00a0je dejal Haggard in opozoril, da je imel Kim tudi nekaj sre\u010de.<\/p>\n

George Devedlaka, britanski ustvarjalec vsebin, je izkoristil eno redkih prilo\u017enosti za vstop zahodnjakov v Severno Korejo, ko se je aprila lani prijavil za tek na deset kilometrov v\u00a0okviru mednarodnega maratona v Pjongjangu. Med tekom je bil, kot je dejal, presene\u010den nad tem, da so Severni Korejci teka\u010de snemali s pametnimi telefoni.<\/p>\n

Pametni telefoni so pri\u0161li tudi v Severno Korejo<\/p>\n

Doma\u010da proizvodnja mobilnih telefonov dosega pol milijona naprav na leto, ka\u017eejo podatki ruske turisti\u010dne agencije Vostok Intur. Pametni telefoni so v Severni Koreji zdaj zelo raz\u0161irjeni. Na trgu je zdaj ve\u010d kot 50 razli\u010dnih blagovnih znamk, pravijo raziskovalci.<\/p>\n

\"Severna<\/p>\n

Severna Korejca s pametnima telefonoma
\n Foto: Guliverimage <\/p>\n

Maja letos je Severna Koreja organizirala svoj prvi spomladanski mednarodni trgovinski sejem v polnem obsegu po pandemiji. Udele\u017eilo se ga je ve\u010d kot 290 podjetij, vklju\u010dno s podjetji iz Rusije, Kitajske, Mongolije, \u0160vice, Nove Zelandije\u00a0in Tajske, pi\u0161e Wall\u00a0Street Journal.<\/p>\n

Severnokorejski pametni televizorji in nara\u0161\u010danje \u0161tevila avtomobilov<\/p>\n

Severnokorejsko podjetje za elektroniko je predstavilo pametne televizorje, ki so gledalcem omogo\u010dali nakup blaga. Pametni telefoni, nekateri so stali ve\u010d kot 500 dolarjev, so bili razstavljeni v rde\u010di, modri in oran\u017eni barvi. “Poslu\u0161amo zahteve ljudi, da bi \u0161e bolj izbolj\u0161ali svoje doma\u010de elektronske izdelke,”\u00a0je prodajalka povedala severnokorejski dr\u017eavni radioteleviziji.<\/p>\n

Avstrijska filmska ustvarjalka Brigitte Weich ni obiskala Severne Koreje vse od leta 2018, preden je lani jeseni prispela na mednarodni filmski festival v Pjongjangu. Prva stvar, ki jo je opazila, so bile bolj prometne ulice. Elektri\u010dnih vozil in uvo\u017eenih avtomobilov je bilo v izobilju, je dejala, in zdelo se je, da ima avtomobile ve\u010d doma\u010dinov. “Avtomobili so videti precej dragi,”\u00a0je dejala Brigitte Weich. Njen severnokorejski turisti\u010dni vodnik je dejal, da so elektri\u010dna vozila bolj priljubljena, ker so bolj\u0161a za okolje.<\/p>\n

Vo\u017enja z avtomobilom je zdaj tako raz\u0161irjena, da je dr\u017eavna televizija pred kratkim predvajala dvodelni segment o posodobitvah prometnih predpisov. Med spremembami so nove prepovedi prehajanja pe\u0161cev, sprehajanja hi\u0161nih ljubljen\u010dkov brez povodca in kajenja med vo\u017enjo.<\/p>\n

Vojna v Ukrajini je postala za Severno Korejo zlata jama<\/p>\n

Pred samo petimi leti se je zdelo, da sta Severna Koreja in o\u010ditno tudi Kim sam na robu te\u017eav. Strah pred covidom je spro\u017eil zaprtje meja, kar je povzro\u010dilo padec trgovine s Kitajsko, glavno dobrotnico Severne Koreje. Pomanjkanje energije je povzro\u010dilo zaustavitev proizvodnje v premogovnikih. Osnovna \u017eivila, kot sta rastlinsko olje in sladkor, so postala redka na policah trgovin, je leta 2021 ruskim dr\u017eavnim medijem povedal takratni veleposlanik Moskve v Pjongjangu.<\/p>\n

\"Severna<\/p>\n

Severna Koreja Rusiji, ki se \u017ee od leta 2022 spopada z Ukrajino, po\u0161ilja svoje vojake in strelivo. Moskva ji to pomo\u010d pla\u010duje z denarjem, ruskim oro\u017ejem in rusko voja\u0161ko tehnologijo.
\n Foto: Guliverimage <\/p>\n

Kim je redko priznal, da je gospodarska politika dr\u017eave propadla, priznal je veliko pomanjkanje hrane in v javnosti to\u010dil solze. Precej je shuj\u0161al. “Skoraj vsi sektorji so mo\u010dno zaostali,”\u00a0je dejal v za\u010detku leta 2021.<\/p>\n

Severna Koreja slu\u017ei milijarde s prodajo streliva Rusiji<\/p>\n

Gospodarski trendi so se za\u010deli obra\u010dati po ruski invaziji na Ukrajino februarja 2022, ki jo je Severna Koreja javno podprla. Kimov re\u017eim je okrepil svojo oskrbo z energijo in dostop do gradbenega materiala s po\u0161iljanjem streliva ter ve\u010d kot 15 tiso\u010d vojakov na ruske frontne \u010drte v ukrajinski vojni. Pribli\u017eno tretjina teh vojakov je bila ubita ali ranjena.<\/p>\n

Prodaja oro\u017eja je Pjongjangu prinesla milijarde dolarjev\u00a0glede na ocene In\u0161tituta za nacionalno varnostno strategijo (INSS), seulskega mo\u017eganskega trusta, povezanega z ju\u017enokorejsko obve\u0161\u010devalno agencijo.<\/p>\n

Severna Koreja je s prodajo streliva Moskvi \u200b\u200bod poletja 2023 do konca lanskega leta ustvarila ve\u010d kot deset milijard dolarjev (8,7 milijarde evrov) prihodkov, ka\u017eejo podatki mo\u017eganskega trusta INSS \u2013 kar je velik zagon za gospodarstvo z ocenjenim BDP pribli\u017eno 27 milijard dolarjev (23,4 milijarde evrov).<\/p>\n

Rusija Severni Koreji dobavlja voja\u0161ko tehnologijo<\/p>\n

Leta 2023 je Kim prvi\u010d po pandemiji covida potoval v tujino, na ruski Daljni vzhod, da bi se sre\u010dal z ruskim predsednikom Vladimirjem Putinom. Naslednje leto je Putin obiskal Pjongjang, kjer sta voditelja podpisala pakt o vzajemni obrambi.<\/p>\n

\"Zahodni<\/p>\n

Zahodni obiskovalci Pjongjanga pravijo, da je zdaj veliko ve\u010d avtomobilov na ulicah Pjongjanga kot v preteklosti. Na fotografiji: avtomobili v Pjongjangu decembra lani.
\n Foto: Guliverimage <\/p>\n

To je postavilo pravni okvir za napotitev severnokorejskih vojakov v boj za Rusijo. Moskva je Pjongjangu v zameno za pomo\u010d dobavila tudi ob\u010dutljivo voja\u0161ko tehnologijo, dele oro\u017eja ali\u00a0druge materiale, ocenjuje mo\u017eganski trust INSS.<\/p>\n

Strokovnjaki za oro\u017eje pravijo, da so nove severnokorejske vojne ladje in brezpilotni letalniki podobni ruskim modelom. Moskva je po navedbah ju\u017enokorejskih uradnikov v Pjongjang \u017ee poslala sisteme protizra\u010dne obrambe.<\/p>\n

Severnokorejsko dr\u017eavno gospodarstvo se krepi<\/p>\n

Rusko voja\u0161ko znanje je Kimu omogo\u010dilo, da je ve\u010d virov preusmeril na podro\u010dja za zadostitev potreb severnokorejskega civilnega prebivalstva. Severnokorejsko gospodarstvo pred covidom se je vse bolj osredoto\u010dalo na \u010drne trge, kjer so prodajali blago, pretihotapljeno iz Kitajske, ali lokalno blago, pridobljeno na \u010drnem trgu \u2013 in s tem vzpon trgovskega razreda, imenovanega donju, ki je svoje bogastvo ustvaril zunaj dr\u017eavnega nadzora.<\/p>\n

Kim je v letih okrevanja uveljavil bolj centraliziran nadzor, zahteval, da se na policah pojavi dr\u017eavno proizvedeno blago, in raz\u0161iril nadzor nad trgom. V preteklem letu je Severna Koreja dokon\u010dala ve\u010dje gradbene projekte, ki so bili leta v zastoju, vklju\u010dno z najve\u010djo bolni\u0161nico v Pjongjangu, kompleksom rastlinjakov, ve\u010djim od newyor\u0161kega Centralnega parka, in novim kompleksom obmorskega letovi\u0161\u010da.<\/p>\n

Pobuda 20 \u00d7 10<\/p>\n

Njegova pobuda 20 \u00d7 10\u00a0\u2013 nove tovarne v 20 mestih in okro\u017ejih vsako leto v naslednjih desetih letih \u2013 poziva k lokalnemu gospodarskemu o\u017eivljanju, ki zahteva\u00a0sodobne zdravstvene objekte, tovarne lahke industrije in rekreacijske komplekse.<\/p>\n

Re\u017eim \u0161iri dr\u017eavne trgovine in lekarne, da bi nadomestil dejavnost \u010drnega trga, nove tovarne na pode\u017eelju pa ustvarjajo dr\u017eavna delovna mesta za trgovce, ki so se prej ukvarjali s tihotapljenjem, je dejal Li Sang Jong, raziskovalec, ki ima mre\u017eo virov znotraj Kimovega re\u017eima.<\/p>\n

“Nekaj \u200b\u200bdenarja, ki ga je Kimov re\u017eim zaslu\u017eil s prodajo oro\u017eja in hekanjem, se steka do prebivalcev,”\u00a0je za Wall Street Journal \u0161e dejal Li, ki vodi center za raziskave podatkov v lasti ju\u017enokorejskega spletnega medija DailyNK.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Po ve\u010d kot sto obiskih Severne Koreje je avstralski organizator potovanj Rowan Beard pri\u010dakoval dolgo \u010dakanje na taksi…\n","protected":false},"author":2,"featured_media":122833,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_share_on_mastodon":"0"},"categories":[8],"tags":[409,16096,12618,911,421,3107,2888,37,38,64,757,63,404],"class_list":["post-122832","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-svet","tag-donald-trump","tag-juzna-koreja","tag-kim-dzong-un","tag-kitajska","tag-rusija","tag-severna-koreja","tag-si-dzinping","tag-slovene","tag-slovenscina","tag-svet","tag-vladimir-putin","tag-world","tag-zda"],"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@si\/116729653784186730","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/si\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/122832","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/si\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/si\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/si\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/si\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=122832"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/si\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/122832\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/si\/wp-json\/wp\/v2\/media\/122833"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/si\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=122832"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/si\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=122832"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/si\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=122832"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}