{"id":138042,"date":"2026-06-24T07:50:16","date_gmt":"2026-06-24T07:50:16","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/si\/138042\/"},"modified":"2026-06-24T07:50:16","modified_gmt":"2026-06-24T07:50:16","slug":"alex-fernandez-po-17-letih-v-sloveniji-sem-slovenec-res-se-tako-pocutim","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/si\/138042\/","title":{"rendered":"Alex Fernandez po 17 letih v Sloveniji: Sem Slovenec, res se tako po\u010dutim"},"content":{"rendered":"

\"Alexa<\/p>\n

Alexa Fernandeza smo v Ljubljani ujeli za intervju tik pred odhodom na potovanje v Peru.
\n Foto: Bojan Puhek <\/p>\n

Alex, najprej nam povejte, od kod to\u010dno prihajate? Iz mesta, s pode\u017eelja, z gora?
Moj rojstni kraj je Arequipa. To je pu\u0161\u010dava, blizu \u010dilenske meje, kak\u0161nih 11, 12 ur z avtobusom iz Lime. Je ravno vmes med obalo in visokimi Andi, ravno pravo mesto za tiste z astmo, saj je suho. Ima 2.300 metrov nadmorske vi\u0161ine. Na potovanjih uporabimo moje mesto, da se aklimatiziramo za vi\u0161ino.\u00a0<\/p>\n

Kdaj in zakaj ste pri\u0161li v Slovenijo?
Pred 17 leti. Pravzaprav sem pri\u0161el dvakrat. Prvi\u010d sem pri\u0161el kot turist, drugi\u010d pa me je povabila moja takratna punca, zdaj mama mojih otrok. In ni trajalo dolgo, po treh mesecih\u00a0sem se poro\u010dil.\u00a0<\/p>\n

Sta razmi\u0161ljala, da bi se morda preselila v Peru ali je bila Ljubljana jasna odlo\u010ditev?
Za Slovenko Peru pomeni sanje, saj je vse druga\u010dno. Ampak razmere za \u017eiveti so bile bolj\u0161e tukaj. In jaz sem bil tisti, ki sem ji rekel, da se bo zelo te\u017eko privaditi na na\u0161e \u017eivljenje, \u010de greva\u00a0v Peru. Jaz pa sem na prilagajanje navajen. V Sloveniji ni te\u017eko \u017eiveti, edino jezik je te\u017eek. Smo poskusili eno leto, \u010de mi bo \u0161lo. In mi je \u0161lo. In smo se odlo\u010dili, da bomo ostali tu.<\/p>\n

\"Alex<\/p>\n

Alex Fernandez slikovito pripoveduje o u\u010denju sloven\u0161\u010dine.
\n Foto: Bojan Puhek <\/p>\n

Kak\u0161ni so bili prvi meseci \u017eivljenja v Sloveniji?
Moram priznati, da je bilo prve\u00a0pol leta najte\u017eje. Na za\u010detku si turist. Vsi so nasmejani, vsi te sprejmejo, govori\u0161 angle\u0161ko. Ko pa enkrat vidijo, da si stalno tukaj, da ves \u010das prihaja\u0161 iz istega stanovanja, postanejo sosedje malo bolj zahtevni. Ne govorijo ve\u010d angle\u0161ko, zahtevajo, da pove\u0161 vsaj nekaj po slovensko. Nisi ve\u010d eksoti\u010den, zdaj si del dru\u017ebe. Dru\u017eba pritisne nate. In ta pritisk je kar te\u017eak, \u010de si edini Perujec. \u010ce bi bil Bosanec, bi mi bilo la\u017eje, ker jih je tu ve\u010d. Izgubi\u0161 tudi prijatelje od doma in je kar hudo. A ko gre\u0161 \u010dez to, ko tvoja dru\u017eba vidi, da se trudi\u0161, da govori\u0161 slovensko, da dela\u0161, da vidijo, da ne le\u017ei\u0161 samo na vrtu, se ti dru\u017eba za\u010dne odpirati. In ko se je po pol leta slovenska dru\u017eba odprla, je postalo lepo. Ker te vsi sprejmejo. Toliko let pozneje, leta 2026, se ne po\u010dutim izlo\u010denega, se ne po\u010dutim tukaj tujec, kamorkoli grem, sem Slovenec. Vsak, ki pride v Slovenijo, mora zdr\u017eati prvega pol leta.\u00a0<\/p>\n

Kako te\u017eko je bilo u\u010denje sloven\u0161\u010dine?<\/p>\n

<\/p>\n

<\/p>\n

Poznate \u0161e kak\u0161nega Perujca, ki \u017eivi v Sloveniji? Koliko vas je? Ali pa ljudi iz drugih dr\u017eav Latinske Amerike? Se povezujete?
Opazil sem, da je tu najve\u010d Argentincev in Brazilcev, okoli 100, 150.\u00a0Iz drugih dr\u017eav pa nas ni toliko. Iz Kolumbije morda 10, 15. Ker jih ni toliko, se ne dru\u017eijo. In zato ne ostanejo, ker nimajo dru\u017ebe. Je kar te\u017eka sprememba. Argentini, Brazilci se dru\u017eijo. \u010ce ima\u0161 15 Kolumbijcev, eden\u00a0je na \u0160tajerskem, drugi na Primorskem, se te\u017eko dobijo. Iz Peruja poznam \u0161e dve. In se vidimo na dve leti, \u010de se vidimo. Ne bi rekel, da imamo pravo latino skupnost.\u00a0<\/p>\n

\"Ponosno<\/p>\n

Ponosno pove, da se po\u010duti kot Slovenec.
\n Foto: Bojan Puhek <\/p>\n

Danes je Slovenija va\u0161 prvi dom?
Sem Slovenec. Kamorkoli grem, \u0161e posebej kadar grem v Dalmacijo, v Srbijo, poka\u017eem slovenski potni list! Malo se hecajo z mano. Ampak jaz tega ne povem, ker bi \u017eelel nekoga razveseliti. Res se tako po\u010dutim. Grem\u00a0recimo deset dni po Dalmaciji, po Balkanu in ko se vrnem\u00a0v Slovenijo … \u017de v Bregani, ko vidim\u00a0znak Slovenija, vidim\u00a0vse bolj urejeno, \u010disto, dobre avtoceste, lepo poko\u0161eno\u00a0travo\u00a0in si re\u010dem: Zdaj\u00a0sem pa doma! In enako se mi zgodi, ko se vrnem iz Avstralije, Peruja. Sem doma. Tu je moja dru\u017eba. Je lep ob\u010dutek. Jaz sem Slovenec.<\/p>\n

Kak\u0161en pa je ob\u010dutek, ko pridete v Peru?
Dobro vpra\u0161anje. Ko se vrnem v Peru, je ob\u010dutek, da grem k mami. \u017de na letalu. Jaz na letalu obi\u010dajno spim. \u010ce letimo 13 ur, spim 12 ur. Zadnjo uro se zbudim in mi je v\u0161e\u010d, ko se s sonca spustimo pod oblake. In vidim\u00a0svoje hribe, morje, Tihi ocean, za\u010dne mi delati v srcu, te\u017eko diham. Nekajkrat sem se jokal. Ker grem\u00a0nazaj. \u010ceprav zdaj ne bi \u017eivel v Peruju. Ampak je vseeno lepo, ko re\u010dem: tukaj sem se rodil, tukaj je moja hrana, moj zrak. To do\u017eivljam torej bolj \u010dustveno kot realisti\u010dno. Ko si je treba pripeti varnosti pas, ko bomo kmalu pristali, srce \u017ee dela:\u00a0bum, bum, bum. Skoraj sem kot pape\u017e, ki bi \u0161el na kolena in\u00a0poljubil letali\u0161\u010de.\u00a0<\/p>\n

\"Slovenija<\/p>\n

Slovenija je urejena, \u010dista, \u017ee na mejnem prehodu, si tako re\u010de, da zdaj pa je doma.
\n Foto: Bojan Puhek <\/p>\n

Zakaj ne bi ve\u010d \u017eiveli v Peruju?
Z leti ti ustreza bolj udobno \u017eivljenje. Saj tudi v Evropi ne bi \u017eivel. Pripravljen sem za Bali, za Kostariko, za pla\u017ee. Kjer le\u017ei\u0161 cel dan. Najpomembnej\u0161e pa mi je, da imam\u00a0ob sebi ljudi, ki mislijo enako. Ko se bom upokojil, ne verjamem, da bom imel v Sloveniji ljudi, s katerimi bomo \u0161li na rum in namo\u010dit ta\u010dke na pla\u017eo. Ker je slovenska mentaliteta, da je treba nekaj delati. Gremo na pivo, gremo na kavo, gremo na zabavo, gremo igrat\u00a0kitaro! In zato ne Peru in ne Evropa. V Peruju je te\u017eko \u017eiveti. Tam mora\u0161 delati do konca, da lahko pre\u017eivi\u0161. Tukaj se trudi\u0161 celo \u017eivljenje, da se lahko upokoji\u0161. A ves \u010das gara\u0161. Proti koncu svojih dni \u017eelim imeti mir, da pozabim\u00a0na vse stvari.<\/p>\n

\"Alex<\/p>\n

Alex Fernandez in son\u010dni zahod v Monteverdeju v Kostariki.
\n Foto: Matej Podgor\u0161ek <\/p>\n

Zdaj ste \u017ee delno odgovorili na moje naslednje vpra\u0161anje: kje bi \u017eiveli, ko se boste upokojili?
Vedno bom rekel Kolumbija ali Kostarika. V Kolumbijo grem zaradi ljudi. Pristni so, dobre du\u0161e, zabavni, nasmejani, pozitivni. Pozitivni! Ne potrebujejo alkohola, da se smejijo, da te objamejo. Tukaj imam kruh, polovica je zate. Kolumbija je sr\u010dna. Je ravno prava me\u0161anica med Karibi in Andi. \u017dal v Kolumbiji \u0161e vedno ni urejeno zdravstvo. Bi mi bilo torej te\u017eko, ker bi bil starej\u0161i. Samo zato je na drugem mestu Kostarika. Tam je zdravstvo urejeno. Narava je urejena. Ljudje so mogo\u010de malo bolj zadr\u017eani. A je kot v Sloveniji, enkrat ko pride\u0161 noter, si del \u010drede. Zato Kolumbija in Kostarika. Obe dr\u017eavi imata iste zna\u010dilnosti: Karibi, pla\u017ea, palme in biti brez skrbi ves dan.<\/p>\n

Pura vida, pravijo Kostari\u010dani.
Pura vida! To\u010dno to. Samo polno \u017eivljenje.
\u00a0<\/p>\n

Latinska Amerika so barve, veselje, ples …<\/p>\n

<\/p>\n

Razmi\u0161ljate \u017ee o upokojitvi, a ste pravzaprav nedavno dopolnili \u0161ele 50 let. Ste abrahama proslavili po slovensko?
Mi je bilo kar zanimivo, saj do 50. leta nisem nikoli praznoval rojstnega dneva. In za prvi\u010d mislim, da sem kar dobro pre\u017eivel. Bilo je lepo. Ker tu nimam dru\u017eine iz Peruja, sem povabil ljudi, ki so potovali z mano osemkrat, desetkrat. Bili so po\u010da\u0161\u010deni, da sem jih povabil. Bili smo na ladji. Kjer ne more\u0161 pobegniti. Vsi smo se imeli lepo. Spominjali smo se, kaj se nam je zgodilo na Filipinih, v Avstraliji, Peruju, Mehiki, Kolumbiji \u2026 Govorili smo o razli\u010dnih izku\u0161njah in\u00a0to je bilo lepo. Po\u010dakali smo son\u010dni zahod. Postrigli so mi lase, saj sem imel dolge. Dal sem jim \u0161karje, kar dajte jih. Lase\u00a0sem shranil in jih bom pustil v Peruju, na najvi\u0161ji to\u010dki, kamor bomo \u0161li. V\u0161e\u010d mi je bilo, da so vsi pri\u0161li pravo\u010dasno. In pa vrstnem\u00a0redu. Ko pride\u0161, ti dajo darilo, te objamejo, nekaj ti povejo. Takrat pa mora\u0161 tudi odpreti darilo. In to vsak. Je en red. Pri meni tega sicer ni. Jaz bi dal darilo v kot in bi ga \u017ee pogledal enkrat. V\u0161e\u010d mi je, da se tukaj tudi nih\u010de ne napije do konca. Vsaj ne moja dru\u017eba. Oziroma so bili \u017ee od za\u010detka veseli brez vpliva alkohola. Radenska, kokakola, sok in glasba in so se na hitro vsi vklopili. Morda je samo moja dru\u017eba taka. In zato je bil moj rojstni dan popoln. In to je bil eden mojih najlep\u0161ih dni v Sloveniji.<\/p>\n

\"Perujci<\/p>\n

Perujci ne potujejo. Njegovi tako ne prihajajo v Slovenijo.
\n Foto: Bojan Puhek <\/p>\n

Va\u0161i iz Peruja pridejo kdaj na obisk v Slovenijo?
Mi Perujci smo druga\u010dni kot Slovenci. Nismo taki potepuhi. Re\u010dem bratu: Pridi k meni na obisk v Slovenijo. Kje pa je? Tam blizu Italije. A si dale\u010d od Francije? Poslikaj mi Eifflov stolp in mi po\u0161lji. To je to. Enako je, ko imam tu turiste iz Peruje. Zanima jih, kje pi\u0161e Slovenija, Ljubljana ali Bled. Samo da imajo selfi, kjer to pi\u0161e. In to je to. Potem pa se usedemo in jemo in pijemo. Moje\u00a0dru\u017eine\u00a0torej ne zanima, da bi pri\u0161la v Evropi. Imajo svoj mir, svojo zabavo vsak konec tedna. Pri\u010dakujem, da se bodo moji ne\u010daki pozanimali in kdaj pri\u0161li. A bratje, sestra pa ne bi pri\u0161li iz lastne \u017eelje v Evropo.<\/p>\n

V Peruju, v Ju\u017eni Ameriki res tako slabo poznajo Slovenijo? Bi poznali kak\u0161ne znane Slovence? Sam sem bil presene\u010den, da v zelo kolesarski Kolumbiji\u00a0niso poznali Tadeja Poga\u010darja.
Od stotih ljudi bi rekel, da jih Slovenijo pozna pet ali \u0161est. \u010ce omeni\u0161 Jugoslavijo, jim je \u017ee bolj blizu. Beseda Tito jim je tudi bolj znana. Podrobno pa res ne poznajo. Slovenija ni vsakdanja tematika, bolj so Francija in velike dr\u017eave. Slovenija je za Peru\u00a0neodkrita dr\u017eava. Me\u0161ajo Slovenijo in Slova\u0161ko ali pa mislijo, da je Slovenija \u0161e vedno komunisti\u010dna. V\u010dasih me vpra\u0161ajo: ali je tu res kot v \u010cernobilu, da so stene brez oken, ali je vojna, ali imate hrano. \u0160e vedno imajo nekateri te ideje. Po mojem mnenju ambasade ne delajo veliko za promocijo Slovenije v Latinski Ameriki. Bogati ljudje, ki potujejo, pridejo recimo za deset dni na Hrva\u0161ko, si vzamejo en dan za izlet v Slovenijo. In ko pridejo sem, re\u010dejo: zakaj nisem pri\u0161el za ve\u010d dni, zakaj tega ne ogla\u0161ujete?\u00a0Bi bilo ve\u010d zanimanja, saj je Slovenija zelo lepa.<\/p>\n

In kako pogosto se vi vra\u010date v Peru, razen trikrat na leto, ko peljete tja skupino?
Pravzaprav mi zadostuje, \u010de grem trikrat. Slovenci bi se ves \u010das dru\u017eili: rojstni dnevi, pikniki, potovanje \u2026 V Peruju ni tako. Lahko se dru\u017eimo, lahko pa se ne pogovarjamo pet let. Nimamo take potrebe, da bi se neprestano dobivali. Ne \u010dutim se krivega, \u010de ne grem sam na obisk v Peru.
\u00a0<\/p>\n

Peru ima Machu Picchu. Zakaj \u0161e moramo vsaj enkrat v Peru?<\/p>\n

<\/p>\n

\"Alex<\/p>\n

Alex Fernandez \u017ee 34 let dela v turizmu. Na vulkanu Poas v Kostariki.
\n Foto: Matej Podgor\u0161ek <\/p>\n

Pravite, da Perujci ne vedo veliko o Sloveniji, koliko ste pa vedeli vi, preden ste pri\u0161li prvi\u010d?
Pred \u0161tevilnimi leti, pred res \u0161tevilnimi leti, ko sem vodil skupine samo po Ju\u017eni Ameriki, sem imel punco s Hrva\u0161ke, iz Pule. In ona mi je razlagala o vsem, kako je bilo v Jugoslaviji. Ko sem spoznal kasnej\u0161o mamo mojih otrok, se je \u010dudila, da poznam Tita, Jugoslavijo. Kako? Sem tudi veliko prebral. Nisem pri\u0161el na slepo. Poznal sem tudi Pre\u0161erna. A wikipedija ne pove, kako se mora\u0161 obna\u0161ati. To je bilo te\u017eko.\u00a0<\/p>\n

Kot turisti\u010dni vodnik ste torej delali\u00a0\u017ee v Peruju?
Jaz sem za\u010del pri 16 letih. Takrat kot \u0161erpa, po hribih sem nosil po 20 kilogramov \u2026 To moram razlo\u017eiti. Jaz ne prihajam iz bogate dru\u017eine ali iz srednjega razreda v Peruju. Prihajam iz revnej\u0161ega dela Peruja. Ko sem imel \u0161est let, je bil zame luksuz, da sem \u0161el na glavni trg. In sem \u0161el \u010distit\u00a0\u010devlje. Gledal sem gringote, turiste. Kako jim je lepo: pijejo, jejo, se smejijo, grejo na\u00a0avtobus, slikajo. Rekel sem si:\u00a0to mora biti dobra slu\u017eba. Jaz \u010distim \u010devlje, oni so pa turisti. In sem dobil napa\u010dno idejo, da je biti turist zelo zanimiva slu\u017eba. Rekel sem si, da \u017eelim biti turist po poklicu. In so mi govorili, kaj bom to, mi nimamo niti za \u010devlje. Bom, bom, bom. V najstni\u0161kih letih sem si \u0161e vedno \u017eelel biti turist in sem \u0161el tja, od koder pridejo turisti, v agencijo. In sem vpra\u0161al gospo, kako sem lahko turist. Mi je rekla, da ne morem biti turist, da lahko delam za turiste. Ni pomembno, povejte mi, kako lahko to delam. Mora\u0161 govoriti angle\u0161ko, mora\u0161 delati, pomagati turistom. In kako lahko pomagam? Najprej me je poslala, da sem delil prospekte, \u010distil \u010devlje, da sem dobil napitnino. Potem me je vpra\u0161ala, \u010de bi bil asistent, da vodnik potrebuje nekoga, ki bi nosil stvari za turiste. Ko mi je rekla, da bom delal za turiste, mi je bilo, kot bi \u0161el na luno. Samo, da je omenila besedo turist, sem rekel ja, sem za. Nisem vpra\u0161al niti, \u010de mi bo pla\u010dala. Ponosen sem bil \u017ee, da sem dobil majico in se rokoval z gringoti. Tako sem spoznal, kako to deluje. Za\u010del sem kot lokalni vodnik, z ogledi mesta. Po\u010dasi sem pri\u0161el do Evrope.<\/p>\n

\"Ko<\/p>\n

Ko je kot otrok \u010distil tujcem \u010devlje, je sanjal, da bo postal turist.
\n Foto: Bojan Puhek <\/p>\n

V Sloveniji ste nadaljevali s tem poslom?
Moral sem za\u010deti znova. Najprej sem delal na bencinski \u010drpalki, kot pomo\u010dnik mizarja, kot kuhar. Imel sem ve\u010d slu\u017eb, sem tudi \u010distil okna. Ko sem se nau\u010dil slovensko, se je odprla mo\u017enost, da se lahko prijavim za licenco na vodnika. Ker sem zelo trmast, sem to tudi naredil. Ko sem jo dobil, nisem dolgo \u010dakal in \u017ee so mi za\u010deli ponujati delo. Zdaj delam za lokalne agencije, za tuje agencije in vodim po Evropi in po svetu.<\/p>\n

Koliko dni na leto ste v tujini oziroma vodite skupine?
Bi rekel, da vsaj 200, 240 dni na leto. \u010ce se\u0161tejem vse. Tudi ko sem dva tedna ali en mesec v Sloveniji, imam takrat kak\u0161no vodenje v Ljubljani, na Bled, v Postojno. Recimo, da doma po\u010divam kak\u0161ne tri mesece na leto.<\/p>\n

\"Alex<\/p>\n

Alex Fernandez na \u010dolnu iz Sierpeja proti narodnemu parku Corcovado v Kostariki.
\n Foto: Matej Podgor\u0161ek <\/p>\n

Na prvi pogled se zdi slu\u017eba turisti\u010dnega vodnika sanjska, a je lahko zelo naporna, kajne? Vem, da razmi\u0161ljate, da bi z njo po\u010dasi kon\u010dali.
Ja, na za\u010detku je videti zelo lepo. Kot sem rekel: ko gleda\u0161 turiste, kako lepo se imajo. In mladi vodniki mislijo enako. Da se bodo tudi oni imeli lepo. Vse te\u010de v redu, dokler ne pride do te\u017eave. Napaka, ki jo delajo bodo\u010di vodniki, je, da mislijo, da obstaja samo lep del. Nih\u010de ti ne razlo\u017ei, kaj se dogaja v ozadju. Sem in tja se zgodi kak\u0161na nesre\u010da, kaj nepri\u010dakovanega in takrat vsi samo gledajo vodnika. Pogledajo te in ti \u017ee z o\u010dmi re\u010dejo:\u00a0kaj pa zdaj?\u00a0Takrat mora\u0161 biti hladen in v sekundi vedeti, kaj jih povedati, kaj narediti, koga poklicati. Nima\u0161 \u010dasa, da bi sploh razmislil. Takoj mora\u0161 reagirati. \u010ce tega ne zna\u0161, ne izpade\u0161 kot vodja in te potniki ne spo\u0161tujejo ve\u010d. In postanejo nesramni. Zakaj te pa pla\u010damo, ti mora\u0161 to re\u0161iti!? Poznam nekaj mladih kolegov, ki so delali dve leti, tri leta in se niso ve\u010d vrnili v ta posel. Redko vidi\u0161, kaj se dogaja za zaveso. Vidi\u0161 samo, kaj je spredaj, v gledali\u0161\u010du. Ja, je naporno, \u010de se pojavijo te\u017eave. \u010ce pa jih ni, je to najbolj\u0161a, sanjska slu\u017eba.<\/p>\n

\"Slovenci<\/p>\n

Slovenci smo posebna vrsta turistov, pravi.
\n Foto: Bojan Puhek <\/p>\n

Kak\u0161ni potniki, turisti smo Slovenci?
Ha, dobro vpra\u0161anje! Posebna vrsta. Ha \u2026 Posebni, ker imate posebne zahteve. Niste obi\u010dajni turisti. Zelo spo\u0161tujete navodila, a navodila, kot so. \u010ce pride do kak\u0161ne spremembe, potem je pa ‘\u0161tala’. \u010ce ena pikica ni kot v programu, je ‘\u0161tala’. Moram res vse na\u0161tudirati, kar lahko povzro\u010di\u00a0kak\u0161no spremembo. Moram pokriti levo, desno, spredaj, zadaj \u2026 Pri Nemcih je vedno da ali ne. Pri Slovenci pa obstaja siva cona. Na za\u010detku sem imel na potovanjih ljudi iz ve\u010d dr\u017eav, zdaj ne. \u010ce ima\u0161 samo Slovence, lahko skupino la\u017eje vodi\u0161. Slovenci so zahtevni na svoj na\u010din. Ni enostavno. Dobro mora\u0161 razumeti slovenske skupine.<\/p>\n

Poglejte nekaj utrinkov s potovanja z Alexom Fernandezom v Kostariki:<\/p>\n

Na katere destinacije najraje peljete ljudi? Najverjetneje ne samo v Latinsko Ameriko?
Ne, ne. Kako lepa je destinacija, je odvisno od skupine. Velikokrat grem v Peru, a je vsaki\u010d druga\u010de. Ker skupina naredi pot druga\u010dno. V lanski oktobrski skupini je bilo osem nekdanjih stevardes Adrie. Razumele so mojo filozofijo. Do\u017eiveli smo tri P: piti, peti in plesati. Celo pot smo se imeli zelo lepo. So pa tudi druga\u010dne skupine. Take, ki veliko spra\u0161ujejo. Za take se mora\u0161 tudi za Peru dobro pripraviti, vse \u0161e enkrat prebrati. Ker \u017eeli\u0161 zadovoljiti skupino. Jaz ne u\u017eivam samo v ogledih, ampak tudi v pogledu mojih potnikov. Ko vidi\u0161, da so zadovoljni, nasmejani, utrujeni. To je pri Slovencih pomembno: morate biti utrujeni. \u010cas za kavo na poti se kak\u0161nemu Slovencu ne zdi v redu. In re\u010de: tako dale\u010d sem potoval, zdaj imam pa prosti \u010das?! \u010ce se vrnem na vpra\u0161anje: destinacija je odvisna od skupine, vodnik pa veliko gleda v o\u010di svoje stranke. \u010ce so zadovoljni, se razveseli\u0161. \u010ce niso, si pa razo\u010daran, ker nisi dosegel, kar si \u017eelel.<\/p>\n

\"Na<\/p>\n

Na potovanjih se z Alexom pije, ple\u0161e in poje. \u0160e posebej v Latinski Ameriki.
\n Foto: Bojan Puhek <\/p>\n

So Slovenci taki, da se sprostijo v de\u017eelah, kot sta\u00a0Kolumbija in Kuba, kjer se poje in ple\u0161e?
Ja, a v\u010dasih ti gre na potovanju vse dobro, je pa ena ali dve osebi, ki sta slabe volje. Takrat je moja naloga vodnika, da jih malo ‘napadem’, da jih poskusim spraviti na isto frekvenco z drugimi. V\u010dasih mi uspe, v\u010dasih ne. Poskusi\u0161 pomagati. Biti vodnik ni samo govoriti, mora\u0161 biti tudi psiholog.\u00a0<\/p>\n

Zdi se, da so potovanja v kraje, kjer sta glasba in rum, za vodnike najla\u017eja.
Ve\u010dina tako misli. Uro\u0161 Ravbar mi je rekel, da me bo enkrat poslal v Mongolijo, da bom videl, kako je tam, kjer nima\u0161 ni\u010desar od tega. In sem mu rekel: tam bi mi bilo la\u017eje. Te\u017eje je tam, kjer se toliko dogaja. Ko gre\u0161 recimo na Kubo: kakovost hrane ni enaka, iz pija\u010de je treba odstranit led, ko se gre zve\u010der plesat, je treba predvsem iz fantov vle\u010di, da se sprostijo \u2026 Vedno nekaj mora\u0161. Te\u017eje je, ker mora biti neka dinamika. La\u017eje bi bilo v Mongoliji, v stepi. Tam se lahko pogovarjamo. Na Kubi pa ljudje pri\u010dakujejo ve\u010d od tebe in te to iz\u010drpa.<\/p>\n

\"Zaskrbljen<\/p>\n

Zaskrbljen je nad stanjem na Kubi.
\n Foto: Bojan Puhek <\/p>\n

Omenili ste Kubo. Ta je med popotniki ena najbolj priljubljenih dr\u017eav, se je pa zadnja leta zaradi ameri\u0161ke blokade situacija \u0161e zaostrila, \u0161e posebej zdaj, ko so jim odrezali venezuelsko pomo\u010d. Tudi vi tja pogosto potujete.
Zdaj \u017ee nekaj \u010dasa nisem bil. Po pogovoru z mojimi tamkaj\u0161njimi prijatelji\u00a0je situacija kar kruta. Moj prijatelj lokalni vodnik Arislay zdaj razmi\u0161lja, da bi si kupil tricikel, da bo delal kot taksist. Turistov ni, ne dela \u017ee eno leto. Ima samo svoje prihranke. Na\u0161 voznik Mi\u0161ko ima parkiran avtobus, saj ni goriva. Ni\u010desar ne dela. Ukvarja se z ribolovom, da vsaj jejo ribe. Elektrike ves \u010das zmanjkuje. Aparati se stalno kvarijo. Hrane \u017ee prej ni bilo veliko, a je zdaj \u0161e huje. Je\u0161, kar je. Jaz bi rekel, da zdaj za turiste ni pravi \u010das za odhod na Kubo. Razen \u010de si pravi popotnik, \u010de nisi tako zahteven.\u00a0<\/p>\n

Kak\u0161na pa je situacija v Peruju?\u00a0V zadnjih letih je bilo nekaj protestov, nekajkrat so zaprli tudi dostop do Machu Picchuja?
Ekonomska razlaga Peruja je posebna. \u010ce ga primerjamo s Kubo ali Slovenijo: ko pride\u0161 do upokojitve, potem lahko samo sedi\u0161 in dobi\u0161 pokojnino na ra\u010dun. V Peruju dela\u0161, dokler diha\u0161. Ne pri\u010dakuje\u0161, da ti bodo poslali denar. V Peruju vsak dan dela\u0161 za pre\u017eivetje. Nismo odvisni od parlamenta, od visoke ekonomije, vsak dan dela\u0161 zase. Kadar je hiperinflacija, \u010de dolar pade, \u010de gre evro gor, nas ni\u010d ne zanima. Ker \u017eivi\u0161 samo zase, za tisti dan. Je pa ena dobra stvar: lahko nam manjka ogromno stvari, hrane pa nikoli ne zmanjka. Hrane imamo za naslednjih 30 generacij. Ni torej tako hudo, \u010de se karkoli zgodi. \u010ce so stavke, \u010de imamo politi\u010dno nestabilnost, je to v mestu, glavnem mestu. V drugih delih Peruja se to ne \u010duti.\u00a0<\/p>\n

\"V<\/p>\n

V Peruju dela\u0161, dokler diha\u0161, pravi. Ne pri\u010dakuje\u0161, da bo\u0161 dobil pokojnino.
\n Foto: Bojan Puhek <\/p>\n

Za Latinsko Ameriko marsikdo misli, da je nevarna, sploh Kolumbija. Kako je res s tem?
Ni res, ni res. Jaz bi celo rekel, da med vsemi destinaciji po svetu\u00a0postaja Latinska Amerika celo najbolj varna. V ZDA se dogajajo streljanja v \u0161olah, v Avstraliji so streljali \u2026 V Peruju, Kolumbiji \u2026 se to ne dogaja. Imamo ta stereotip, da ni varno, da \u017eivimo v rev\u0161\u010dini, na primitivni na\u010din. A ni tako. Kot turist danes tam pla\u010da\u0161 ve\u010d za pivo kot tu. Za eno kosilo tukaj pla\u010da\u0161 skupaj s pija\u010do 15, 20 evrov, v Peruju bo to 25 evrov. Pa ne samo turisti, tudi obi\u010dajni dr\u017eavljani. To pomeni, da ekonomija ni tako slaba. To pomeni, da smo skoraj na istem. Vsi se \u010dudijo, ko gremo v Peru, ker mislijo, da je poceni. Ne, drago je. In ni drago samo v turisti\u010dnih krajih, drago je tudi na ulici. Treba je izbrisati ta stereotip. Kolumbija? Pozabi! Je zelo razvita, ni ve\u010d kot neko\u010d, kot ko so bili mamila\u0161i. Ne ne. Varno je. Seveda pa ne smete zdaj iti v Kolumbijo in re\u010di, da je Alex rekel, da je varno. So dolo\u010dena pravila: ne sme\u0161 na dolo\u010denih predelih pono\u010di hoditi sam. To\u00a0je pa \u017ee abeceda vsakega potnika. A \u010de gre\u0161 kot obiskovalec tja, kamor je treba iti, je zelo varno.\u00a0<\/p>\n

\"In<\/p>\n

In kam gre on na dopust?
\n Foto: Bojan Puhek <\/p>\n

Kot otrok ste si \u017eeleli biti turist, postali ste turisti\u010dni vodnik. Pa ste zdaj kdaj vendarle turist? Kam greste takrat najraje?
(Smeh). To je dobro vpra\u0161anje, ker kot turist sem zdaj najraje doma. Kadar potujemo, se stalno trudim za potnike, za progam, ne potujem\u00a0spro\u0161\u010deno. Kdaj sem spro\u0161\u010den? Ko sem doma, na kav\u010du, in gledam televizijo. Moja turisti\u010dna destinacija je kav\u010d, moja dnevna soba. Ne zamenjam je. Ali pa bi mogo\u010de \u0161el na Hrva\u0161ko na pla\u017eo, na en otok za dva tedna in se ne bi premaknil nikamor. Ne bi obiskal\u00a0nobenega muzeja, nobene cerkve …<\/p>\n

Slovenci gremo radi v hribe \u2026
Ne samo v hribe. \u010ce gre\u0161 na Maldive in\u00a0nekdo te\u010de ob \u0161estih zjutraj, iz kje je?<\/p>\n

Iz Slovenije?
Ja! (Smeh). Vsi drugi spijo. \u010ce vidi\u0161 v Francoski Polineziji nekoga z nahrbtnikom, ki hodi, je Slovenec. Mora biti. To je va\u0161a kultura. Jo spo\u0161tujem. Je pa to nekaj posebnega. Zato sem prej rekel, da ste Slovenci\u00a0posebna vrsta.
\u00a0<\/p>\n

In tudi druga\u010de do\u017eivljamo tako obi\u010dajno\u00a0stvar, kot je de\u017e …<\/p>\n

<\/p>\n

\"Iz<\/p>\n

Iz Peruja najbolj pogre\u0161a za\u010dinjeno hrano.
\n Foto: Bojan Puhek <\/p>\n

Ste vi vzeli kaj slovenskega za svoje?
Pra\u017een krompir. (Smeh). V\u010dasih sem imel te\u017eavo, \u0161e posebej v sosednji ju\u017eni dr\u017eavi. Ker sem tja potoval s tujimi turisti, so mislili, da govorim angle\u0161ko. In so med seboj govorili hrva\u0161ko. So se hecali. In niso bili prijazni. Niso vedeli, da jih razumem. Ni bilo prijetno. In ko govorim slovensko, se nekateri \u010dudijo. Pravijo, da nisem Slovenec. Tu \u017eivijo moji otroci, tu je moja dru\u017eina. In jaz sem Slovenec. Da imam potni list, slovensko dr\u017eavljanstvo, je samo papir. Jaz sem predan Sloveniji. Slovenijo predstavljam po svetu, ker je to moja \u017eelja in ne, ker bi moral. Slovenija je zdaj moja de\u017eela. Rojen sem v Peruju, a Slovenija je moja dr\u017eava.\u00a0<\/p>\n

Vseeno kaj pogre\u0161ate iz Peruja?
Mojo hrano. To mi je najbolj hudo. Ko kuham, kuham samo perujsko hrano. Uporabljam veliko za\u010dimb in veliko \u010dilija. To mi tukaj manjka. Kamorkoli grem, moram prositi za tabasco, za dodaten \u010dili. Ker v Sloveniji ga v hrani ni veliko. Ne pravim, da je tu slaba hrana, je druga\u010dna hrana, bolj nevtralna. Jaz pa potrebujem mo\u010dnej\u0161o\u00a0hrano.\u00a0<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Alexa Fernandeza smo v Ljubljani ujeli za intervju tik pred odhodom na potovanje v Peru. Foto: Bojan Puhek…\n","protected":false},"author":2,"featured_media":138043,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_share_on_mastodon":"0"},"categories":[8],"tags":[37645,3791,37646,3509,784,4306,3054,37,60,38,64,4840,63],"class_list":["post-138042","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-svet","tag-alex-fernandez","tag-kolumbija","tag-kostarika","tag-kuba","tag-peru","tag-potovanja","tag-prek-meja","tag-slovene","tag-slovenija","tag-slovenscina","tag-svet","tag-turisticni-vodnik","tag-world"],"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@si\/116803995719221845","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/si\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/138042","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/si\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/si\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/si\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/si\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=138042"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/si\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/138042\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/si\/wp-json\/wp\/v2\/media\/138043"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/si\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=138042"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/si\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=138042"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/si\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=138042"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}