{"id":150196,"date":"2026-07-05T23:05:13","date_gmt":"2026-07-05T23:05:13","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/si\/150196\/"},"modified":"2026-07-05T23:05:13","modified_gmt":"2026-07-05T23:05:13","slug":"kdo-bo-sestavljal-zirijo-za-mednarodnega-bookerja-2027","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/si\/150196\/","title":{"rendered":"Kdo bo sestavljal \u017eirijo za mednarodnega bookerja 2027?"},"content":{"rendered":"<p>\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.europesays.com\/si\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/67024039.jpg\" itemprop=\"contentUrl\" data-size=\"1200x800\" data-large=\"https:\/\/www.europesays.com\/si\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/67024039.jpg\"><br \/>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/si\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/67024039.jpg\" title=\"Nagrada se bo odslej uradno imenovala Bukhmanova mednarodna nagrada booker. Foto: Pixabay\" alt=\"Nagrada se bo odslej uradno imenovala Bukhmanova mednarodna nagrada booker. Foto: Pixabay\"\/><br \/>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a><\/p>\n<p>\t\t\t\t\t\t\t\t\tNagrada se bo odslej uradno imenovala Bukhmanova mednarodna nagrada booker. Foto: Pixabay<\/p>\n<p>\t\t\t\t\t\t\t<a id=\"preferredSourceBanner\" href=\"#\" target=\"_blank\" class=\"d-none align-items-center justify-content-between rounded my-3\" style=\"background-color: #F2F6FC; padding: 10px 15px;\"><br \/>\n\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/img.rtvslo.si\/_static\/novi\/img\/ico-google.svg\" class=\"flex-shrink-0 mr-3\"\/><br \/>\n\t\t\t\t\t\tSpremljajte RTVSLO.si kot prednostni vir na Google<\/p>\n<p>\t\t\t\t\t<\/a><\/p>\n<p>Kot so ta teden \u0161e sporo\u010dili v Londonu, bodo poleg Kitamura v \u017eiriji \u0161e britanski pisatelj, prevajalec in profesor franco\u0161\u010dine ter primerjalne knji\u017eevnosti Patrick McGuinness, ki je bil uvr\u0161\u010den na dalj\u0161i seznam za bookerja, britanski filmski ustvarjalec in pisatelj Caleb Azumah Nelson, danska pisateljica, prevajalka in romanopiska Olga Ravn, ki je bila uvr\u0161\u010dena na o\u017eji seznam za mednarodnega bookerja, in ameri\u0161ka igralka ter producentka Tessa Thompson.<\/p>\n<p>Oglas<\/p>\n<p>\u017dirija bo najbolj\u0161a prozna dela ali zbirke kratkih zgodb izbirala iz tistih del, ki so bila prevedena v angle\u0161\u010dino in objavljena v Zdru\u017eenem kraljestvu in\/ali na Irskem med 1. majem letos in 30. aprilom 2027. Dalj\u0161i seznam 12 ali 13 del bo objavljen 16. marca 2027, o\u017eji izbor \u0161estih knjig pa bo sledil 15. aprila 2027. Mednarodnega bookerja bodo slavnostno razglasili maja 2027, so zapisali v sporo\u010dilu za javnost.<\/p>\n<p>Kot so \u0161e objavili, se je ustanova Bukhman Philanthropies zavezala, da bo v naslednjih desetih letih financirala mednarodnega bookerja, zaradi \u010desar se bo nagrada odslej uradno imenovala Bukhmanova mednarodna nagrada booker.<\/p>\n<p>Poleg tega bodo podvojili vrednost nagradnega sklada za zmagovalno delo s 50.000 na 100.000 britanskih funtov, ki jih enakomerno razdelijo med avtorja in prevajalca oziroma prevajalce. Vsako delo, uvr\u0161\u010deno v o\u017eji izbor, bo \u0161e naprej prejelo nagrado v znesku 5000 funtov, od tega 2500 funtov avtor in 2500 funtov prevajalec oziroma prevajalci.<\/p>\n<p>Oglas<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Nagrada se bo odslej uradno imenovala Bukhmanova mednarodna nagrada booker. Foto: Pixabay Spremljajte RTVSLO.si kot prednostni vir na&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":14349,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_share_on_mastodon":"0"},"categories":[8],"tags":[40032,15556,40031,10568,37,38,64,63,11179],"class_list":["post-150196","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-svet","tag-financiranje-nagrade","tag-mednarodni-booker","tag-ozji-izbor","tag-prevajalec","tag-slovene","tag-slovenscina","tag-svet","tag-world","tag-zirija"],"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@si\/116869878621279331","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/si\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/150196","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/si\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/si\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/si\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/si\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=150196"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/si\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/150196\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/si\/wp-json\/wp\/v2\/media\/14349"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/si\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=150196"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/si\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=150196"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/si\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=150196"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}