{"id":157281,"date":"2026-07-12T15:44:06","date_gmt":"2026-07-12T15:44:06","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/si\/157281\/"},"modified":"2026-07-12T15:44:06","modified_gmt":"2026-07-12T15:44:06","slug":"slovenka-v-cernu-kosilo-je-luksuz-ponekod-pa-niti-vode-ne-smes-potegniti","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/si\/157281\/","title":{"rendered":"Slovenka v Cernu: kosilo je luksuz, ponekod pa niti vode ne sme\u0161 potegniti"},"content":{"rendered":"<p>Anja Kranjc Horvat, ki je diplomirala iz fizike, nato pa magistrirala in doktorirala na podro\u010dju izobra\u017eevalne fizike, je v za\u010detku junija ponovno za\u010dela delati v Evropski organizaciji za jedrske raziskave (Cern), kjer je \u0161est let delala \u017ee prej. V raziskovalnem vozli\u0161\u010du s sede\u017eem blizu \u017deneve koordinira izobra\u017eevalne programe za srednje\u0161olske u\u010ditelje na podro\u010dju fizike delcev. Gre za mednarodne programe, kjer so septembra lani gostili tudi slovenske u\u010ditelje, sedaj se pri njih izobra\u017eujejo \u0161panski, kmalu pa za dva tedna pridejo u\u010ditelji iz 24 razli\u010dnih evropskih dr\u017eav. \u00bbMarsikateri srednje\u0161olski u\u010ditelj med svojim izobra\u017eevanjem bodisi ni imel veliko stika s fiziko delcev bodisi bi si o tem \u017eelel izvedeti ve\u010d, zato pridejo v Cern, kjer jim predstavimo to podro\u010dje,\u00ab je razlo\u017eila Slovenka.<\/p>\n<p>    <a class=\"se-card__wrap se-card--link\" href=\"https:\/\/www.dnevnik.si\/nedeljski\/med-ljudmi\/slovenci-po-svetu\/izpoved-slovenke-po-letih-v-londonu-ugotavlja-da-se-v-bodocnosti-ne-vidi-tam-2807616\/\" data-upscore-url=\"\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\"><\/p>\n<p>        <img decoding=\"async\" class=\"se-image se-image--card\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/si\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Wide-barbara_brencic_2-400.webp\" alt=\"Barbara Bren\u010di\u010d, Slovenka v Londonu \/ Foto: Osebni Arhiv\"\/><\/p>\n<p>Slovenci po svetu<\/p>\n<p>Izpoved Slovenke: po letih v Londonu ugotavlja, da se v bodo\u010dnosti ne vidi tam<\/p>\n<p>    <\/a><\/p>\n<p>Sicer pa je Cern, kjer so strokovnjaki s celotnega sveta, izrazito mednarodno okolje. \u00bbTu spozna\u0161 veliko razli\u010dnih kultur in pogledov na svet, kar mi raz\u0161irja obzorja, da lahko stvari vidim iz razli\u010dnih zornih kotov. Vendar ima dinamika tega okolja, ker nas veliko pride sem le za kraj\u0161i \u010das, tudi nekoliko \u017ealostno plat. Vsako leto lahko spoznava\u0161 nove ljudi in tako se od enega poslavlja\u0161, drugega sprejema\u0161, in ta krog se ponavlja. Prijatelje ima\u0161 po celotnem svetu, vendar skoraj nikoli tukaj,\u00ab je svet selitev in pomno\u017eenih poslavljanj opisala Anja Kranjc Horvat. Dodala je \u0161e, da so v Cernu, kjer delajo in se za priseljence v tej mre\u017ei med zaposlenimi odvija tudi osrednje dru\u017ebeno \u017eivljenje, v socialnem mehur\u010dku. Ta je precej velik, saj gre za ve\u010d kot 16.000 ljudi, kar \u017ee dosega \u0161tevilo manj\u0161ega mesta.<\/p>\n<p>Veliko zaposlenih v Cernu se dru\u017ei v razli\u010dnih klubih, ki jih imajo, od plezalnih do plesnih, na\u0161a sogovornica tako recimo obiskuje impro gledali\u0161\u010de, s katerim tudi ob\u010dasno nastopajo.<\/p>\n<p>Mednarodno \u0161vicarsko mesto<\/p>\n<p>Anja Kranjc Horvat s partnerjem \u017eivi blizu sredi\u0161\u010da \u017deneve. V \u0160vici je po tem, ko je najprej \u0161tiri leta \u017eivela v Franciji, saj je Cern ob meji med dr\u017eavama, \u017ee dve leti \u017eivela med svojo prvo zaposlitvijo v evropski raziskovalni organizaciji. Za \u017denevo pravi, da ji je v\u0161e\u010d, ker je mirna, \u010deprav bi kdo celo rekel, da je dolgo\u010dasno mesto. Vendar je razkrila, da je vedno, ko si za\u017eeli iti ven, mogo\u010de najti kak\u0161en dogodek. \u00bbNi veliko izbire, \u010deprav vedno nekaj najde\u0161. Rada hodim na klasi\u010dne koncerte in ponudba na tem podro\u010dju je kar solidna.\u00ab A vstopnice so v mestu z visokim \u017eivljenjskim standardom precej drage. Karta v znameniti \u017eenevski operni hi\u0161i, ne sicer najcenej\u0161a, a tudi ne za prostor s prav dobrim pogledom na oder, tako denimo stane 70 evrov.<\/p>\n<p>Visoke so tudi cene nepremi\u010dnin. Stanovanja ni lahko dobiti, za najemnino pa je recimo za 65 kvadratnih metrov treba od\u0161teti tudi okoli 2500 evrov na mesec. \u00bbKosilo ali ve\u010derja v restavraciji je \u017ee kar luksuz, prav tako so precej dragi klubi.\u00ab<\/p>\n<p>Na vpra\u0161anje, kako je s sosedskimi skupnostmi, glede na to, da Slovenka s partnerjem \u017eivi v bloku, je Anja Kranjc Horvat na podlagi lastnih izku\u0161enj dejala, da je v bloku, kjer sedaj \u017eivita in v katerem so ve\u010dinoma tujci, stik s sosedi veliko bolj topel. \u010ceprav sta \u0161e na sve\u017ee priseljena, \u010duti, da bo tukaj mogo\u010de la\u017eje navezati stik, za razliko od bloka, kjer sta \u017eivela prej in v katerem so ve\u010dinoma \u017eiveli \u0160vicarji, ki se z njima niso prav veliko dru\u017eili. \u00bbEden od razlogov je bil, da ne govoriva najbolje francosko, poleg tega imajo doma\u010dini \u017ee svojo socialno skupnost. A ker je \u017deneva mednarodno mesto, tukaj tudi ni veliko mo\u010dnih blokovskih skupnosti, kjer bi sosedje \u017eiveli skupaj 20 let in bi se dobro poznali.\u00ab<\/p>\n<p>V tem mednarodnem mestu, kot je \u0161e dejala Anja Kranjc Horvat, lahko do\u017eivi\u0161 cel kup kulturnih \u0161okov oziroma spoznanj. In vsakdan je precej spro\u0161\u010den. V Bernu, ki je veliko bolj \u00bb\u0161vicarsko\u00ab mesto, je to druga\u010de in so pravila precej stroga. Tam se sosedje lahko prito\u017eijo, \u010de v bloku po 22. uri na strani\u0161\u010du potegne\u0161 vodo. \u00bbOb nedeljah pa, na primer, v bolj tipi\u010dnih \u0161vicarskih naseljih ni primerno zunaj su\u0161iti perila, da ga sosedje ne bi videli, saj to ne velja za estetsko.\u00ab<\/p>\n<p>Odli\u010den javni prevoz<\/p>\n<p>Med prednostmi \u017deneve, ki jih je izpostavila Anja Kranjc Horvat, je frekventen, zanesljiv, urejen in udoben javni prevoz. Ker odli\u010dno deluje, ne samo v mestu, temve\u010d po celotni dr\u017eavi, ga uporablja veliko ljudi in zato tudi precej velik del prebivalcev sploh nima avtomobila. Mese\u010dna karta za javni promet v \u017denevi zna\u0161a oko 70 evrov, je \u0161e podatek posredovala Slovenka in dodala, da tak\u0161na cena odtehta mir, ki ga ima\u0161 v tej obliki mobilnosti.<\/p>\n<p>Rubrika Slovenci po svetu ima svoj prostor v Nedeljskem dnevniku \u017ee vrsto let. K sodelovanju vabimo tudi vas. \u010ce poznate rojaka ali rojakinjo, ki \u017eivi v tujini, vas vabimo, da nam sporo\u010dite njegove oziroma njene kontaktne podatke. Morda bomo to osebo predstavili na na\u0161ih straneh. Svoje predloge lahko po\u0161ljete na elektronski naslov <a href=\"https:\/\/www.dnevnik.si\/nedeljski\/med-ljudmi\/slovenci-po-svetu\/slovenka-o-elitnem-mehurcku-v-cernu-slovesih-in-zivljenju-brez-stalnega-doma-2808458\/mailto:info@nedeljski.si\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">info@nedeljski.si<\/a> ali po po\u0161ti Nedeljski dnevnik, Kopitarjeva 4, 1000 Ljubljana.<\/p>\n<p>Sicer pa je glede sistemskih storitev v dr\u017eavi, ki stereotipno velja za primer urejenosti in u\u010dinkovitosti, dejala, da imajo posamezna podro\u010dja razli\u010dne ritme. Potrdilo o nekaznovanosti, ki ga je potrebovala za prijavo za najem stanovanja, je denimo dobila zelo hitro, medtem ko ob selitvi iz enega kantona v drugega postopki za odmero dohodnine trajajo ve\u010d kot eno leto. \u00bbNekatere stvari so \u0160vici v primerjavi s Slovenijo mnogo bolj\u0161e, nekatere pa mnogo slab\u0161e, recimo to, da porodni\u0161ki dopust traja le tri mesece. Prav tako so vrtci, \u010de ne dobi\u0161 javnega, zelo dragi, tako da eden od star\u0161ev kdaj raje ostane doma na nepla\u010danem dopustu, saj se jim to finan\u010dno bolje izide.\u00ab<\/p>\n<p>Za \u0160vicarje je Anja Kranjc Horvat \u0161e dejala, da so ve\u010dinoma prijazni in precej zadr\u017eani, dokler te ne spoznajo, za kar pa potrebujejo \u010das. Sicer poleti \u017deneva \u017eivi okoli jezera, kjer se ljudje kopajo, jadrajo, deskajo, veslajo in supajo. Raz\u0161irjena je tudi kultura piknikov. Tako se tudi v \u017denevi ni te\u017eko po\u010dutiti doma, je zaklju\u010dila sogovornica.\u00a0<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Anja Kranjc Horvat, ki je diplomirala iz fizike, nato pa magistrirala in doktorirala na podro\u010dju izobra\u017eevalne fizike, je&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":157282,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_share_on_mastodon":"0"},"categories":[6],"tags":[41439,13683,41440,30848,10118,41442,9935,59,61,62,37,58,60,38,41443,35271,41441],"class_list":["post-157281","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-slovenija","tag-anja-kranjc-horvat","tag-cern","tag-fizika-delcev","tag-izobrazevalni-programi","tag-javni-prevoz","tag-kulturni-soki","tag-mednarodno-okolje","tag-republic-of-slovenia","tag-republika-slovenija","tag-si","tag-slovene","tag-slovenia","tag-slovenija","tag-slovenscina","tag-visoki-stroski-zivljenja","tag-zeneva","tag-zivljenje-v-svici"],"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@si\/116907780648801171","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/si\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/157281","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/si\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/si\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/si\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/si\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=157281"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/si\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/157281\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/si\/wp-json\/wp\/v2\/media\/157282"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/si\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=157281"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/si\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=157281"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/si\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=157281"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}