{"id":166611,"date":"2026-07-21T23:40:26","date_gmt":"2026-07-21T23:40:26","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/si\/166611\/"},"modified":"2026-07-21T23:40:26","modified_gmt":"2026-07-21T23:40:26","slug":"nevsecnost-na-priljubljeni-hrvaski-obali-med-dopustniki-razsajajo-sladke-kraste","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/si\/166611\/","title":{"rendered":"Nev\u0161e\u010dnost na priljubljeni hrva\u0161ki obali: med dopustniki razsajajo \u00bbsladke kraste\u00ab"},"content":{"rendered":"<p>        <img decoding=\"async\" data-lb-desktop=\"\/media\/2026\/07\/20\/847693\/Orig-impetigo1-1200.webp\" data-lb-mobile=\"\/media\/2026\/07\/20\/847693\/Orig-impetigo1-600.webp\" class=\"se-image__thumb\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/si\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Wide-impetigo1-400.webp\" onclick=\"changeMainImage(this)\"\/><\/p>\n<p>        <img decoding=\"async\" data-lb-desktop=\"\/media\/2026\/07\/20\/847694\/Orig-impetigo_2-1200.webp\" data-lb-mobile=\"\/media\/2026\/07\/20\/847694\/Orig-impetigo_2-600.webp\" class=\"se-image__thumb\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/si\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Wide-impetigo_2-400.webp\" onclick=\"changeMainImage(this)\"\/><\/p>\n<p>    <img decoding=\"async\" data-lb-desktop=\"\/media\/2026\/07\/20\/847693\/Orig-impetigo1-1200.webp\" data-lb-mobile=\"\/media\/2026\/07\/20\/847693\/Orig-impetigo1-600.webp\" class=\"main-gallery-image se_image_lb\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/si\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Wide-impetigo1-1000.webp\" alt=\"impetigo, akterijska oku\u017eba, oku\u017eba, rde\u010dkaste ranice \/ Foto: Matja\u017e Terzi\u010d\"\/><\/p>\n<p>Od oku\u017ebe do pojava bolezenskih znakov obi\u010dajno mine od sedem do deset dni.\u00a0\/ Foto: MT<\/p>\n<p>Nev\u0161e\u010dnost na priljubljeni hrva\u0161ki obali: med dopustniki razsajajo \u00bbsladke kraste\u00ab<\/p>\n<p>Leto\u0161nje poletje na hrva\u0161ki obali, \u0161e posebej v okolici Splita, ne mineva zgolj v znamenju vro\u010dine in turisti\u010dnega vrve\u017ea. Pediatri in zdravniki v Dalmaciji bele\u017eijo mo\u010dan porast impetiga, zelo nalezljive ko\u017ene bolezni. \u010ceprav se med turisti \u0161iri panika, da se bolezen skriva v umazanem morju, stroka in zdravstvene institucije opozarjajo na prave vzroke ter nujnost dosledne higiene.<\/p>\n<p>\u010ce ste te dni na dopustu v Dalmaciji opazili otroke (ali celo odrasle) z nenavadnimi krastami na obrazu ali okon\u010dinah, niste edini. Hrva\u0161ki mediji ob\u0161irno poro\u010dajo o izbruhu impetiga, povr\u0161inske bakterijske oku\u017ebe ko\u017ee, ki jo mnogi poznajo tudi pod imenom \u00bbsladke kraste\u00ab.<\/p>\n<p>Zaradi precej\u0161njega navala na pediatri\u010dne ambulante se je med dopustniki hitro zasidralo prepri\u010danje, da so za oku\u017ebe krivi\u00a0onesna\u017eene pla\u017ee in umazano morje. Vendar pa zdravstvena stroka ta mit ostro zavra\u010da.<\/p>\n<p>Kaj pravijo v\u00a0ambulantah?<\/p>\n<p>Kot opozarjajo strokovnjaki NIJZ, impetigo ni posledica kopanja v morju. Gre za najpogostej\u0161o bakterijsko oku\u017ebo ko\u017ee pri otrocih, ki jo povzro\u010data predvsem dve bakteriji. Bolezen se prena\u0161a izklju\u010dno z neposrednim stikom (ko\u017ea ob ko\u017eo) z oku\u017eeno osebo ali posredno prek oku\u017eenih predmetov. Inkubacijska doba, torej \u010das od oku\u017ebe do prvih znakov, lahko traja od enega do treh dni pri streptokokni oku\u017ebi, pri stafilokokni pa od \u0161tiri do deset dni. Zato je mo\u017eno, da se je otrok oku\u017eil \u017ee doma ali na poti, simptomi pa so izbruhnili \u0161ele na morju.<\/p>\n<p>Zakaj se bolezen najhitreje \u0161iri prav na pla\u017eah?<\/p>\n<p>\u010ceprav morje ni krivec, pa so poletne razmere in \u017eivljenje na pla\u017ei idealen recept za \u0161irjenje teh bakterij. Pediatri izpostavljajo naslednje dejavnike tveganja:<\/p>\n<p>Po\u0161kodbe ko\u017ene pregrade: bakterija za vstop v telo potrebuje \u00bbodprta vrata\u00ab. Poleti so to najpogosteje piki komarjev, odrgnine od peska in praske. Praskanje zaradi srbe\u010dice, na primer po piku se\u00a0bakterija\u00a0s prstov zanesljivo prenese v rano.<\/p>\n<p>Deljenje brisa\u010d in pripomo\u010dkov: uporaba iste brisa\u010de za brisanje ali le\u017eanje na pla\u017ei, posojanje rokav\u010dkov in igra\u010d je eden najpogostej\u0161ih na\u010dinov posrednega prenosa.<\/p>\n<p>        <img decoding=\"async\" data-lb-desktop=\"\/media\/2026\/07\/20\/847694\/Orig-impetigo_2-1200.webp\" data-lb-mobile=\"\/media\/2026\/07\/20\/847694\/Orig-impetigo_2-600.webp\" class=\"se_image se_image_lb\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/si\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/FP-impetigo_2-600.webp\" alt=\"impetigo, akterijska oku\u017eba, oku\u017eba, rde\u010dkaste ranice \/ Foto: Matja\u017e Terzi\u010d\"\/><\/p>\n<p>Fotografija prikazuje za\u010detno stanje\u00a0oku\u017ebe: na ko\u017ei se sicer najprej pojavijo bun\u010dice, ki se razvijejo v delno zagnojene mehur\u010dke, nato pa v zna\u010dilne debele kraste medene barve, ki lahko vztrajajo ve\u010d tednov. \/ Foto: MT<\/p>\n<p>Vro\u010dina in vlaga: prekomerno znojenje v vro\u010dih dneh zmeh\u010da in razdra\u017ei ko\u017eo, kar ustvarja idealno okolje za razmno\u017eevanje mikrobov.<\/p>\n<p>Tesni stiki: polne pla\u017ee in bazeni pomenijo veliko bli\u017enjih stikov med otroki pri igri, kar mo\u010dno olaj\u0161a prenos.<\/p>\n<p>Strogi ukrepi ob pojavu znakov<\/p>\n<p>Za bolezen so sprva zna\u010dilni majhni, srbe\u010di mehur\u010dki, ki se najve\u010dkrat pojavijo okoli ust in nosu ter na rokah in nogah, ki hitro po\u010dijo, teko\u010dina pa se zasu\u0161i v prepoznavne rumenorjave kraste.<\/p>\n<p>Po priporo\u010dilih NIJZ in pediatrov je ob sumu na impetigo nujno ukrepati hitro:<\/p>\n<p>Zdravni\u0161ki pregled in zdravljenje: impetigo se ne pozdravi sam od sebe. Potreben je obisk zdravnika, ki obi\u010dajno predpi\u0161e lokalno antibioti\u010dno mazilo, v primeru raz\u0161irjene oku\u017ebe pa sistemske antibiotike v obliki sirupa ali tablet.<\/p>\n<p>Izolacija (pravilo 48 ur): oku\u017een otrok ne sme v vrtec, \u0161olo ali na javna kopali\u0161\u010da (bazeni, pla\u017ee), dokler kraste niso povsem suhe oziroma dokler ne mine vsaj 48 ur od za\u010detka antibioti\u010dnega zdravljenja.<\/p>\n<p>Kratki nohti in prepre\u010devanje praskanja: pediatri izrecno opozarjajo na pomen stri\u017eenja nohtov na kratko, saj se bakterije najhitreje \u0161irijo prav s praskanjem, ko jih otrok zanese na druge dele telesa.<\/p>\n<p>Stroga higiena: nujno je pogosto umivanje rok z milom in vodo, lo\u010deno pranje posteljnine, obla\u010dil in brisa\u010d oku\u017eenega pri visokih temperaturah ter razku\u017eevanje igra\u010d.<\/p>\n<p>\u010ceprav je impetigo izjemno neprijeten, ob pravo\u010dasnem in pravilnem ukrepanju ne pu\u0161\u010da trajnih posledic ali brazgotin, z dosledno\u00a0higieno pa lahko\u00a0poskrbite za to, da se dopust varno nadaljuje.\u00a0<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Od oku\u017ebe do pojava bolezenskih znakov obi\u010dajno mine od sedem do deset dni.\u00a0\/ Foto: MT Nev\u0161e\u010dnost na priljubljeni&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":166612,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_share_on_mastodon":"0"},"categories":[20],"tags":[43206,15510,8586,32,24104,42590,35,31,34,36,43207,37,38,33,3916],"class_list":["post-166611","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-novice","tag-antibioticno-mazilo","tag-bakterije","tag-dalmacija","tag-headlines","tag-higiena","tag-impetigo","tag-najpomembnejse-novice","tag-news","tag-novice","tag-osrednje-novice","tag-sladke-hraste","tag-slovene","tag-slovenscina","tag-top-stories","tag-zdravljenje"],"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@si\/116960613337624092","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/si\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/166611","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/si\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/si\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/si\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/si\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=166611"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/si\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/166611\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/si\/wp-json\/wp\/v2\/media\/166612"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/si\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=166611"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/si\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=166611"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/si\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=166611"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}