{"id":16984,"date":"2026-03-07T12:35:24","date_gmt":"2026-03-07T12:35:24","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/si\/16984\/"},"modified":"2026-03-07T12:35:24","modified_gmt":"2026-03-07T12:35:24","slug":"ljubljana-izpred-stotih-let-kot-je-se-niste-videli-zdaj-imate-to-moznost-video-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/si\/16984\/","title":{"rendered":"Ljubljana izpred stotih let, kot je \u0161e niste videli. Zdaj imate to mo\u017enost! #video"},"content":{"rendered":"<p>\u010ceprav umetna inteligenca vedno bolj posega v na\u0161a \u017eivljenja \u2013 tudi na mnoge negativne na\u010dine \u2013, pa jo lahko pogosto uporabimo kot zelo koristno orodje, s katerim si nekatere stvari olaj\u0161amo ali obudimo kak\u0161ne \u017ee skoraj pozabljene. To je s pomo\u010djo umetne inteligence naredil tudi spletni ustvarjalec, ki je o\u017eivil stati\u010dne arhivske fotografije o\u017ejega sredi\u0161\u010da Ljubljane izpred ve\u010d kot stotih let.<\/p>\n<p>Ustvarjalec z imenom Vedomec Vision je na svojem kanalu na YouTubu delil videoposnetek, ki ga je ustvaril\u00a0s pomo\u010djo orodij umetne inteligence: v gibanje je spravil ve\u010d kot sto let stare\u00a0stati\u010dne arhivske fotografije o\u017ejega sredi\u0161\u010da Ljubljane.<\/p>\n<p>Kako je bilo videti sredi\u0161\u010de Ljubljane med letoma\u00a01905 in 1935?<\/p>\n<p>Iz arhivskih fotografij\u00a0je nastal skoraj triminutni video, ki prikazuje pristen utrip slovenske prestolnice med letoma 1905 in 1935. Posebna zanimivost, ki jo v videu lahko opazijo gledalci, so\u00a0o\u017eivljeni prizori legendarnega tramvaja, ki je neko\u010d drvel po teh ulicah, ter vsakodnevni vrve\u017e me\u0161\u010danov, ki ga zdaj prvi\u010d lahko opazujemo &#8220;v \u017eivo&#8221;.<\/p>\n<p>Z videom se lahko podate na\u00a0nostalgi\u010den sprehod skozi \u010das in si pogledate, kako so pred okoli stotimi leti \u017eiveli me\u0161\u010dani na\u0161e prestolnice.<\/p>\n<p>Oglejte si videoposnetek:<\/p>\n<p>S pomo\u010djo videa se sprehodite po prestolnici izpred stotih let<\/p>\n<p>Ustvarjalec videoposnetka je vizualno o\u017eivel utrip mesta in gledalce popeljal vse od legendarnega \u0160pitalskega mostu in Pre\u0161ernovega trga\u00a0mimo \u017eivahnega vsakdanjega vrve\u017ea na \u010copovi ulici\u00a0pa vse do znamenite okolice Robbovega vodnjaka, kjer lahko ujamemo vrve\u017e na ljubljanskih ulicah izpred okoli stotih let. V videu lahko opazimo tudi\u00a0Marijin ter\u00a0Ciril-Metodov trg.<\/p>\n<p>Kot je dodal ustvarjalec, je poseben poudarek namenil edinstvenemu prikazu gradnje znamenitega Ple\u010dnikovega Tromostovja, preden je Ljubljana dobila svojo kon\u010dno oz.\u00a0dana\u0161njo podobo.<\/p>\n<p>Oglejte si \u0161e:<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"\u010ceprav umetna inteligenca vedno bolj posega v na\u0161a \u017eivljenja \u2013 tudi na mnoge negativne na\u010dine \u2013, pa jo&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":16956,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[21],"tags":[5439,7794,7792,124,7791,7795,1600,62,37,58,60,38,7793,1396,3564,1081,5114,1130],"class_list":{"0":"post-16984","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-ljubljana","8":"tag-ai","9":"tag-arhivi","10":"tag-fotografije","11":"tag-ljubljana","12":"tag-mesto","13":"tag-prestolnica","14":"tag-preteklost","15":"tag-si","16":"tag-slovene","17":"tag-slovenia","18":"tag-slovenija","19":"tag-slovenscina","20":"tag-stare-razglednice-ljubljane","21":"tag-umetna-inteligenca","22":"tag-ustvarjalnost","23":"tag-video","24":"tag-youtube","25":"tag-zgodovina"},"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@si\/116187923987118440","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/si\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16984","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/si\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/si\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/si\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/si\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16984"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/si\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16984\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/si\/wp-json\/wp\/v2\/media\/16956"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/si\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16984"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/si\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=16984"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/si\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=16984"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}