{"id":179681,"date":"2026-08-03T21:19:14","date_gmt":"2026-08-03T21:19:14","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/si\/179681\/"},"modified":"2026-08-03T21:19:14","modified_gmt":"2026-08-03T21:19:14","slug":"umetniska-instalacija-ki-vidi-in-osvetljuje-vsakodnevno-nevidno-delo-zensk","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/si\/179681\/","title":{"rendered":"Umetni\u0161ka instalacija, ki vidi in osvetljuje vsakodnevno nevidno delo \u017eensk"},"content":{"rendered":"<p>\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.europesays.com\/si\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/67065535.jpg\" itemprop=\"contentUrl\" data-size=\"1200x800\" data-large=\"https:\/\/www.europesays.com\/si\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/67065535.jpg\"><br \/>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/si\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/67065535.jpg\" title=\"Gradbeni odri, ki polnijo razstavni prostor, naznanjajo, da delo prihaja, pojasnjuje umetnostna zgodovinarka Tia \u010ci\u010dek. \" mama=\"\" vstopi=\"\" v=\"\" prostor=\"\" in=\"\" sledi=\"\" zvo=\"\" znakom.=\"\" kuha=\"\" olupi=\"\" zapi=\"\" seznam=\"\" za=\"\" pregleduje=\"\" seboj=\"\" foto:=\"\" galerija=\"\" alt=\"Gradbeni odri, ki polnijo razstavni prostor, naznanjajo, da delo prihaja, pojasnjuje umetnostna zgodovinarka Tia \u010ci\u010dek. \"\/><br \/>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a><\/p>\n<p>\t\t\t\t\t\t\t\t\tGradbeni odri, ki polnijo razstavni prostor, naznanjajo, da delo prihaja, pojasnjuje umetnostna zgodovinarka Tia \u010ci\u010dek. &#8220;Mama vstopi v prostor in sledi zvo\u010dnim znakom. Kuha kavo, olupi jabolko, zapi\u0161e seznam za trgovino, pregleduje zalogo, \u010disti za drugimi, za seboj \u2026&#8221; Foto: Galerija Kocka<\/p>\n<p>\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.europesays.com\/si\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/67065536.jpg\" itemprop=\"contentUrl\" data-size=\"1200x800\" data-large=\"https:\/\/www.europesays.com\/si\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/67065536.jpg\"><br \/>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/si\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/67065536.jpg\" title=\"Performerke ves \u010das delujejo v ti\u0161ini. Oble\u010dene so v enake rde\u010de delovne kombinezone in nosijo enake lasulje, delujejo kot razpr\u0161ena figura. Ne predstavljajo treh razli\u010dnih \u017eensk, ampak eno telo, razdeljeno na ve\u010d mest hkrati. Foto: Galerija Kocka\" alt=\"Performerke ves \u010das delujejo v ti\u0161ini. Oble\u010dene so v enake rde\u010de delovne kombinezone in nosijo enake lasulje, delujejo kot razpr\u0161ena figura. Ne predstavljajo treh razli\u010dnih \u017eensk, ampak eno telo, razdeljeno na ve\u010d mest hkrati. Foto: Galerija Kocka\"\/><br \/>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a><\/p>\n<p>\t\t\t\t\t\t\t\t\tPerformerke ves \u010das delujejo v ti\u0161ini. Oble\u010dene so v enake rde\u010de delovne kombinezone in nosijo enake lasulje, delujejo kot razpr\u0161ena figura. Ne predstavljajo treh razli\u010dnih \u017eensk, ampak eno telo, razdeljeno na ve\u010d mest hkrati. Foto: Galerija Kocka<\/p>\n<p>\t\t\t\t\t\t\t<a id=\"preferredSourceBanner\" href=\"https:\/\/www.rtvslo.si\/kultura\/vizualna-umetnost\/umetniska-instalacija-ki-vidi-in-osvetljuje-vsakodnevno-nevidno-delo-zensk\/javascript:void(0)\" target=\"_blank\" class=\"d-none align-items-center justify-content-between rounded my-3\" style=\"padding: 10px 15px;\" rel=\"nofollow noopener\"><br \/>\n\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/img.rtvslo.si\/_static\/novi\/img\/ico-google.svg\" class=\"flex-shrink-0 mr-3\" aria-hidden=\"true\"\/><br \/>\n\t\t\t\t\t\tSpremljajte RTVSLO.si kot prednostni vir na Google<\/p>\n<p>\t\t\t\t\t<\/a><\/p>\n<p>Projekt je koreografska, vizualna in senzori\u010dna celota. \u0160karjak Kotar je v galerijo namestila vertikalno konstrukcijo iz gradbenih odrov, ki jo bo skozi odprtje razstave koreografsko pospremilo pet izvajalk v rde\u010dih uniformah in olfaktorno-senzori\u010dni sloji mleka, \u010distil in kave. Elementi sestavljajo prevzemajo\u010do in izvirno umetni\u0161ko instalacijo, ki telesno iz\u010drpanost reproduktivnega dela naredi neizogibno vidno, so zapisali v galeriji.<\/p>\n<p>Oglas<\/p>\n<p>Kot je v obrazstavnem besedilu zapisala umetnostna zgodovinarka Tia \u010ci\u010dek, umetnica skozi svoje delo osvetljuje vsakodnevno nevidno delo in poudari \u017eensko telo v delu, ki se je zdelo samoumevno. &#8220;Telesa mam se izmenjujejo v cikli\u010dnem predajanju nevidnega dela, ki ga je umetnica razdelila na vzdr\u017eevanje, oskrbo in mentalno obremenitev (maintenance, provision, mental load),&#8221; je zapisala.<\/p>\n<p>Cikel dela, ki je v nenehnem pogonu<br \/>Instalacija stoji kot pri\u010da nevidnemu delu, s samo telesno prisotnostjo performerk pa umetnica dodatno poudari odnos reproduktivnega dela do telesa samega. Kot mama poudarja svojo izku\u0161njo ambivalentnosti lastnega telesa, ki je hkrati njeno in otrokovo \u2013 tam za nekoga drugega v bizarnem prepletu ljubezni in izgube avtonomije. V tem odnosu se skriva tudi ena osrednjih napetosti razstave Who Cares? \u2013 brezizhodnost. Iz zvez, ki jih \u017eelimo negovati, pa tudi tistih, iz katerih bi kdaj \u017eelele pobegniti. Razstava Kotar \u0160karjak tega ne ob\u017ealuje in ne sentimentalizira, temve\u010d napetost prepleta razmerij postavi v sredi\u0161\u010de prostora in ga pusti stati in odvijati se vsem na o\u010deh, je \u0161e zapisala \u010ci\u010dek.<\/p>\n<p>Leta 1987 v Novem mestu rojena vizualna in performativna umetnica \u017eivi in ustvarja v Berlinu. Njena praksa obravnava skrb in materinstvo kot podcenjeno obliko dela, ki je hkrati \u010dustveno, telesno in politi\u010dno. Deluje na podro\u010dju performansa, instalacije, besedila in zvoka ter iz tekstila, papirja in doma\u010dih predmetov gradi okolja, ki prikazujejo ritme vzdr\u017eevanja in reproduktivne odgovornosti.<\/p>\n<p>Razstava v galeriji Kocka bo na ogled do 11. septembra.<\/p>\n<p>Oglas<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Gradbeni odri, ki polnijo razstavni prostor, naznanjajo, da delo prihaja, pojasnjuje umetnostna zgodovinarka Tia \u010ci\u010dek. &#8220;Mama vstopi v&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":179682,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_share_on_mastodon":"0"},"categories":[6],"tags":[45703,1660,45705,59,61,62,37,58,60,38,45704],"class_list":["post-179681","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-slovenija","tag-ana-skarjak-kotar","tag-feminizem","tag-nevidno-delo","tag-republic-of-slovenia","tag-republika-slovenija","tag-si","tag-slovene","tag-slovenia","tag-slovenija","tag-slovenscina","tag-who-cares"],"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@si\/117033669046879143","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/si\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/179681","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/si\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/si\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/si\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/si\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=179681"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/si\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/179681\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/si\/wp-json\/wp\/v2\/media\/179682"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/si\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=179681"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/si\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=179681"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/si\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=179681"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}