{"id":181202,"date":"2026-08-05T06:33:13","date_gmt":"2026-08-05T06:33:13","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/si\/181202\/"},"modified":"2026-08-05T06:33:13","modified_gmt":"2026-08-05T06:33:13","slug":"akupunkturne-intervencije-za-izboljsanje-javnega-prostora-na-obmocju-ljubljanskih-bolnisnic","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/si\/181202\/","title":{"rendered":"Akupunkturne intervencije za izbolj\u0161anje javnega prostora na obmo\u010dju ljubljanskih bolni\u0161nic"},"content":{"rendered":"<p>\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.europesays.com\/si\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/67065673.jpg\" itemprop=\"contentUrl\" data-size=\"1200x800\" data-large=\"https:\/\/www.europesays.com\/si\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/67065673.jpg\"><br \/>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/si\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/67065673.jpg\" title=\"Na \u0161ir\u0161em obmo\u010dju UKC-ja Ljubljana je izredno malo zelenih povr\u0161in. Foto: TV Slovenija\" alt=\"Na \u0161ir\u0161em obmo\u010dju UKC-ja Ljubljana je izredno malo zelenih povr\u0161in. Foto: TV Slovenija\"\/><br \/>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a><\/p>\n<p>\t\t\t\t\t\t\t\t\tNa \u0161ir\u0161em obmo\u010dju UKC-ja Ljubljana je izredno malo zelenih povr\u0161in. Foto: TV Slovenija<\/p>\n<p>\t\t\t\t\t\t\t<a id=\"preferredSourceBanner\" href=\"https:\/\/www.rtvslo.si\/kultura\/arhitektura-in-oblikovanje\/akupunkturne-intervencije-za-izboljsanje-javnega-prostora-na-obmocju-ljubljanskih-bolnisnic\/javascript:void(0)\" target=\"_blank\" class=\"d-none align-items-center justify-content-between rounded my-3\" style=\"padding: 10px 15px;\" rel=\"nofollow noopener\"><br \/>\n\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/img.rtvslo.si\/_static\/novi\/img\/ico-google.svg\" class=\"flex-shrink-0 mr-3\" aria-hidden=\"true\"\/><br \/>\n\t\t\t\t\t\tSpremljajte RTVSLO.si kot prednostni vir na Google<\/p>\n<p>\t\t\t\t\t<\/a><\/p>\n<p>Prvo bolni\u0161nico na obmo\u010dju ob izteku \u0160entpetrskega predmestja, splo\u0161no de\u017eelno bolni\u0161nico, so zgradili leta 1895. To je bil zametek sedanjega ljubljanskega bolni\u0161ni\u010dnega oziroma zdravstvenega centra. Ob bolni\u0161nici, ki so jo dogradili v naglici, saj je prej\u0161njo na lokaciji Ajdov\u0161\u010dine mo\u010dno po\u0161kodoval aprilski potres, so uredili park.<\/p>\n<p>Oglas<\/p>\n<p>Medtem ko je bilo \u0160entpetrsko predmestje \u2013 ime je dobilo po ulici svetega Petra, dana\u0161nji Trubarjevi cesti \u2013 precej gosto naseljeno in je imelo izrazito obrtni\u0161ki zna\u010daj, so se za cerkvijo sv. Petra na koncu Trubarjeve ceste za\u010denjala polja. Dostop do narave za paciente bolni\u0161nice torej ni bil te\u017eava.<\/p>\n<p>\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.europesays.com\/si\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/67065688.jpg\" itemprop=\"contentUrl\" data-size=\"1200x800\" data-large=\"https:\/\/www.europesays.com\/si\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/67065688.jpg\"><br \/>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/si\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/67065688.jpg\" title=\"Prva bolnica na obmo\u010dju ljubljanskega bolni\u0161ni\u010dnega centra je bila leta 1895 zgrajena splo\u0161na de\u017eelna bolnica. Foto: Wikipedia\" alt=\"Prva bolnica na obmo\u010dju ljubljanskega bolni\u0161ni\u010dnega centra je bila leta 1895 zgrajena splo\u0161na de\u017eelna bolnica. Foto: Wikipedia\"\/><br \/>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a><\/p>\n<p>\t\t\t\t\t\t\t\t\tPrva bolnica na obmo\u010dju ljubljanskega bolni\u0161ni\u010dnega centra je bila leta 1895 zgrajena splo\u0161na de\u017eelna bolnica. Foto: Wikipedia<\/p>\n<p>Veliko premalo zelenih povr\u0161in<br \/>Te\u017eava pa je danes. A na \u0161ir\u0161em obmo\u010dju klinik, na zemlji\u0161\u010dih, ki so v lasti Ministrstva za zdravje, je namre\u010d le pribli\u017eno 13 odstotkov zelenih povr\u0161in. Dr\u017eavni prostorski red pa za obmo\u010dja bolni\u0161nic priporo\u010da, da je dele\u017e zelenih povr\u0161in vsaj 25 odstotkov. Ta podatek pove Zala Velkavrh iz neprofitnega urbanisti\u010dnega studia Prostoro\u017e. Sediva na klopi paviljona ob Ginekolo\u0161ki kliniki, ki je tretja intervencija Prostoro\u017ea na obmo\u010dju ljubljanskih bolni\u0161nic.<\/p>\n<p>\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.europesays.com\/si\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/67065684.jpg\" itemprop=\"contentUrl\" data-size=\"1200x800\" data-large=\"https:\/\/www.europesays.com\/si\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/67065684.jpg\"><br \/>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/si\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/67065684.jpg\" title=\"Po parku, ki so ga uredili ob povsem prvi bolni\u0161nici na tem obmo\u010dju, ni gradnje novih bolni\u0161ni\u010dnih nikoli ve\u010d pospremila ureditev kak\u0161nega ve\u010djega parka. Foto: TV Slovenija\" alt=\"Po parku, ki so ga uredili ob povsem prvi bolni\u0161nici na tem obmo\u010dju, ni gradnje novih bolni\u0161ni\u010dnih nikoli ve\u010d pospremila ureditev kak\u0161nega ve\u010djega parka. Foto: TV Slovenija\"\/><br \/>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a><\/p>\n<p>\t\t\t\t\t\t\t\t\tPo parku, ki so ga uredili ob povsem prvi bolni\u0161nici na tem obmo\u010dju, ni gradnje novih bolni\u0161ni\u010dnih nikoli ve\u010d pospremila ureditev kak\u0161nega ve\u010djega parka. Foto: TV Slovenija<\/p>\n<p>Velkavrh pove zelo pomenljiv podatek. Po omenjenem parku ob splo\u0161ni bolni\u0161nici, katerega ve\u010dji del je danes med Onkolo\u0161kim in\u0161titutom in Zalo\u0161ko cesto, del\u010dek pa med in\u0161titutom in \u0160u\u0161tarjevim nabre\u017ejem na obmo\u010dju bolni\u0161nic, niso uredili nobenega ve\u010djega parka ve\u010d. Posnetki okolice UKC-ja tudi ne dopu\u0161\u010dajo sklepa, da bi bilo sploh mogo\u010de urediti kak\u0161en ve\u010dji park. Prostora pa\u010d ni.<\/p>\n<p>Na\u0161e mnenje je, da \u010de pogledamo, kaj se dogaja v prostoru, kjer so klinike, tega prostora vendarle nekaj je. Bila pa bi potrebna velika prometna revolucija, spodbujanje javnega prometa in umik parkiri\u0161\u010d, \u010de bi \u017eeleli na tej lokaciji, kjer so avtomobili, pridobiti nove zelene povr\u0161ine.<\/p>\n<p>Zala Velkavrh<\/p>\n<p>Potrebno bi bilo kreativno in drzno urejanje prostora<br \/>Zala Velkavrh v zvezi s skopim razpolo\u017eljivim prostorom pravi: &#8220;Na\u0161e mnenje je, da \u010de pogledamo, kaj se dogaja v prostoru, kjer so klinike, tega prostora vendarle nekaj je. Bila pa bi potrebna velika prometna revolucija, spodbujanje javnega prometa in umik parkiri\u0161\u010d, \u010de bi \u017eeleli na tej lokaciji, kjer so avtomobili, pridobiti nove zelene povr\u0161ine. To pa ne pomeni, da ne bi bilo mo\u017eno teh zelenih povr\u0161in, ki \u017ee obstajajo, dodatno aktivirati, jih narediti bolj prijazne, uporabne, dostopne in mislim, da je tudi ta paviljon, kjer sedimo, en tak poizkus.&#8221;<\/p>\n<p>\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.europesays.com\/si\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/67065676.jpg\" itemprop=\"contentUrl\" data-size=\"1200x800\" data-large=\"https:\/\/www.europesays.com\/si\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/67065676.jpg\"><br \/>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/si\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/67065676.jpg\" title=\"Novi paviljon stoji za Ginekolo\u0161ko kliniko. Foto: Prostoro\u017e\" alt=\"Novi paviljon stoji za Ginekolo\u0161ko kliniko. Foto: Prostoro\u017e\"\/><br \/>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a><\/p>\n<p>\t\t\t\t\t\t\t\t\tNovi paviljon stoji za Ginekolo\u0161ko kliniko. Foto: Prostoro\u017e<\/p>\n<p>Pomanjkljivosti javnih prostorov obmo\u010dja so \u010dlanice studia Prostoro\u017e ugotavljale s pomo\u010djo ankete, na katero so odgovarjali pacienti in pa zdravstveni delavci v UKC-ju in na Onkolo\u0161kem in\u0161titutu. \u010ceprav so se njihovi odgovori nekoliko razlikovali, zdru\u017eeni odgovori poka\u017eejo naslednjo prioriteto pomanjkljivosti prostora: premalo zelenja, dreves, ro\u017e; premalo sedi\u0161\u010d, klopi; premalo ko\u0161ev za smeti; potrebne so pokrite zunanje povr\u0161ine (za senco in de\u017e); premalo stojal za kolesa in kolesarnic; premalo sence; slabo ozna\u010denje; uredi naj se prostor za \u010dakanje; uredijo naj se zelene strehe in atriji; ni urejenih prostorov za sprostitev.<\/p>\n<p>Zelenje podpira proces zdravljenja<br \/>Zelenje kot podporo procesu zdravljenja so izpostavile \u017ee \u0161tevilne \u0161tudije. Najve\u010dkrat poudarjajo, da stik z naravo zmanj\u0161uje stres in izzove pozitivna \u010dustva, zelene povr\u0161ine prispevajo k ugodnej\u0161i mikroklimi, \u017ee razgled na naravo pripomore k hitrej\u0161emu okrevanju po operacijah, zmanj\u0161uje pogostost zapletov in lahko tako celo kraj\u0161a \u010das hospitalizacije in tudi manj\u0161o potrebo po protibole\u010dinskih tabletah. Predvsem pa narava nasploh izbolj\u0161uje po\u010dutje.<\/p>\n<p>\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.europesays.com\/si\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/67065677.jpg\" itemprop=\"contentUrl\" data-size=\"1200x800\" data-large=\"https:\/\/www.europesays.com\/si\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/67065677.jpg\"><br \/>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/si\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/67065677.jpg\" title=\"Pacienti in zdravstveni delavci izpostavljajo pomanjkanje sedi\u0161\u010d in klopi. Foto: Jana Jocif\" alt=\"Pacienti in zdravstveni delavci izpostavljajo pomanjkanje sedi\u0161\u010d in klopi. Foto: Jana Jocif\"\/><br \/>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a><\/p>\n<p>\t\t\t\t\t\t\t\t\tPacienti in zdravstveni delavci izpostavljajo pomanjkanje sedi\u0161\u010d in klopi. Foto: Jana Jocif<\/p>\n<p>Za\u010dasne strukture postanejo stalne<br \/>Zala Velkavrh pravi, da se vodstvo UKC-ja zaveda pomena kakovostnega zunanjega prostora in da Prostoro\u017e z vodstvom dobro sodeluje. A za njihove &#8216;akupunkturne&#8217; posege je na voljo malo denarja, vendar lahko razumejo, da je prioriteta seveda vzdr\u017eevanje bolni\u0161nic. Tako kot je bilo v primeru Prostoro\u017eeve pokrite \u010dakalnice ob zalo\u0161ki, ki naj bi po prvotnem na\u010drtu stala 6 mesecev, a \u0161e vedno stoji, je tudi novi paviljon &#8216;uradno&#8217; za\u010dasna struktura.<\/p>\n<p>Vendar verjamejo, da bo obstal, saj so projekt malih intervencij vzljubili tudi zaposleni: &#8220;Ta projekt se odvija malo spontano,&#8221; pravi Velkavrh, &#8220;vedno, ko lahko, postavimo neko novo zadevo ali kaj majhnega, uredimo in mislim, da so zdaj \u017ee zaposleni v UKC-ju Ljubljana to za\u010deli prepoznavati kot serijo.&#8221;<\/p>\n<p>\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.europesays.com\/si\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/67065685.jpg\" itemprop=\"contentUrl\" data-size=\"1200x800\" data-large=\"https:\/\/www.europesays.com\/si\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/67065685.jpg\"><br \/>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/si\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/67065685.jpg\" title=\"Prostoro\u017e je sodeloval tudi pri prenovi \u017ee prej obstoje\u010dega paviljona ob glavni stavbi UKC-ja Ljubljana. Foto: Polona Balanti\u010d\" alt=\"Prostoro\u017e je sodeloval tudi pri prenovi \u017ee prej obstoje\u010dega paviljona ob glavni stavbi UKC-ja Ljubljana. Foto: Polona Balanti\u010d\"\/><br \/>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a><\/p>\n<p>\t\t\t\t\t\t\t\t\tProstoro\u017e je sodeloval tudi pri prenovi \u017ee prej obstoje\u010dega paviljona ob glavni stavbi UKC-ja Ljubljana. Foto: Polona Balanti\u010d<\/p>\n<p>Mestoma neugodna lastni\u0161ka struktura zemlji\u0161\u010d<br \/>Mo\u017enost za celovito prenovo odprtih prostorov pred in med bolni\u0161nicami sicer ovira tudi lastni\u0161ka struktura. Velika ve\u010dina zemlji\u0161\u010d je v lasti Republike Slovenije, nekaj pa tudi v lasti Mestne ob\u010dine Ljubljana in ljubljanske univerze, del pa je zasebnih. Prav te\u017eavo z zadnjimi izpostavi Velkavrh: &#8220;Opozorila bi na plo\u0161\u010dad pred urgenco, ki je v zasebni lasti, tako da bi bilo res super, \u010de bi se tudi zasebni lastniki pridru\u017eili temu dialogu, ki ga imamo z vodstvom UKC-ja, in bi poskusili dostop do najve\u010dje urgence narediti nekoliko bolj prijeten, znosen v teh vro\u010dih dneh.&#8221;<\/p>\n<p>Opozorila bi na plo\u0161\u010dad pred urgenco, ki je v zasebni lasti, tako da bi bilo res super, \u010de bi se tudi zasebni lastniki pridru\u017eili temu dialogu, ki ga imamo z vodstvom UKC-ja, in bi poskusili dostop do najve\u010dje urgence narediti nekoliko bolj prijeten, znosen v teh vro\u010dih dneh.<\/p>\n<p>Zala Velkavrh<\/p>\n<p>Ljubljanske vro\u010de to\u010dke \u2013 izhodi\u0161\u010de ukvarjanja z obmo\u010djem UKC-ja<br \/>Prav dostop do urgence je namre\u010d med najbolj vro\u010dimi to\u010dkami v Ljubljani. Na dan na\u0161ega ogleda novega paviljona, 3. avgusta, je pred urgenco popoldne temperatura presegla 40 stopinj. Sicer pa je prav Prostoro\u017eeva raziskava o vro\u010dih to\u010dkah, detektiranje lokacij, ki jih Ljubljan\u010dani prepoznavajo kot \u0161e posebej vro\u010da, pozornost studia usmerila k obmo\u010dju UKC-ja.<\/p>\n<p>\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.europesays.com\/si\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/67065686.jpg\" itemprop=\"contentUrl\" data-size=\"1200x800\" data-large=\"https:\/\/www.europesays.com\/si\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/67065686.jpg\"><br \/>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/si\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/67065686.jpg\" title=\"Dostop do glavne stavbe UKC-ja Ljubljana mnogi Ljubljan\u010dani navajajo kot lokacijo, ki jo ob\u010dutijo kot zelo vro\u010do. Foto: Polona Balanti\u010d\" alt=\"Dostop do glavne stavbe UKC-ja Ljubljana mnogi Ljubljan\u010dani navajajo kot lokacijo, ki jo ob\u010dutijo kot zelo vro\u010do. Foto: Polona Balanti\u010d\"\/><br \/>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a><\/p>\n<p>\t\t\t\t\t\t\t\t\tDostop do glavne stavbe UKC-ja Ljubljana mnogi Ljubljan\u010dani navajajo kot lokacijo, ki jo ob\u010dutijo kot zelo vro\u010do. Foto: Polona Balanti\u010d<\/p>\n<p>Prizadevanje za ozelenitev obmo\u010dja, kar bi bilo mo\u017eno dose\u010di tudi z ozelenitvijo streh (Prostoro\u017e je izvedel, da so \u0161tudije o tem, katere ravne strehe bi bilo mo\u017eno ozeleniti, \u017ee pripravljene), bi morala biti ena od prioritetnih nalog tako dr\u017eave kot tudi mestne ob\u010dine, saj na tem za zdravje kroni\u010dno neugodnem obmo\u010dju z izjemno visokimi temperaturami v vro\u010dih dneh ter zaradi visoke koncentracije prometa slabim zrakom nahajajo \u0161tevilni zdravstveno ogro\u017eeni ljudje.<\/p>\n<p>Oglas<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Na \u0161ir\u0161em obmo\u010dju UKC-ja Ljubljana je izredno malo zelenih povr\u0161in. Foto: TV Slovenija Spremljajte RTVSLO.si kot prednostni vir&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":181203,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_share_on_mastodon":"0"},"categories":[21],"tags":[124,25579,62,37,58,60,38,15701,45973],"class_list":["post-181202","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-ljubljana","tag-ljubljana","tag-prostoroz","tag-si","tag-slovene","tag-slovenia","tag-slovenija","tag-slovenscina","tag-univerzitetni-klinicni-center-ljubljana","tag-vroce-tocke"],"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@si\/117041509845510803","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/si\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/181202","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/si\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/si\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/si\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/si\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=181202"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/si\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/181202\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/si\/wp-json\/wp\/v2\/media\/181203"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/si\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=181202"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/si\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=181202"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/si\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=181202"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}