{"id":184931,"date":"2026-08-08T16:10:10","date_gmt":"2026-08-08T16:10:10","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/si\/184931\/"},"modified":"2026-08-08T16:10:10","modified_gmt":"2026-08-08T16:10:10","slug":"razburjenje-med-druzinami-zrtev-11-septembra-ce-bo-zupan-tam-nas-ne-bo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/si\/184931\/","title":{"rendered":"Razburjenje med dru\u017einami \u017ertev 11. septembra: \u00bb\u010ce bo \u017eupan tam, nas ne bo\u00ab"},"content":{"rendered":"<p>    <img decoding=\"async\" data-lb-desktop=\"\/media\/2026\/08\/08\/852845\/Orig-profimedia-1081321600-1200.webp\" data-lb-mobile=\"\/media\/2026\/08\/08\/852845\/Orig-profimedia-1081321600-600.webp\" class=\"main-gallery-image se_image_lb\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/si\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Wide-profimedia-1081321600-1000.webp\" alt=\"Obletnica napadov 11. septembra\"\/><\/p>\n<p>Skrajni islamski teroristi so 11. septembra 2001 z napadi na ZDA do temeljev pretresli geopoliti\u010dne odnose.\u00a0Foto: Profimedia<\/p>\n<p>Razburjenje med dru\u017einami \u017ertev 11. septembra: \u00bb\u010ce bo \u017eupan tam, nas ne bo\u00ab<\/p>\n<p>Petindvajset let po teroristi\u010dnih napadih, ki so Zdru\u017eene dr\u017eave Amerike zavili v \u017ealost, udele\u017eba newyor\u0161kega \u017eupana na osrednji spominski slovesnosti povzro\u010da globok razkol med dru\u017einami \u017ertev. \u017dupan Zohran Mamdani, prvi musliman na tem polo\u017eaju, je napovedal, da se bo \u00bbponosno poklonil\u00ab \u017ertvam, vendar del svojcev njegovi prisotnosti ostro nasprotuje.<\/p>\n<p>                        08. 08. 2026, 16.04\n                    <\/p>\n<p> br\n                    <\/p>\n<p>                        <a href=\"https:\/\/google.com\/preferences\/source?q=dnevnik.si\" class=\"se-author-gps-cta\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\"><br \/>\n                            <img decoding=\"async\" class=\"se-author-gps-cta-badge\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/si\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/1786205409_128_dnevnik_gps_badge.png\" alt=\"Google Preferred Sources CTA\"\/><br \/>\n                        <\/a><\/p>\n<p>Nekateri sorodniki umrlih pravijo, da si ga na prizori\u0161\u010du ne \u017eelijo. \u00bbNe vem, \u010de bi to lahko prenesel,\u00ab je za CNN povedal Robert Hughes, ki je v napadih izgubil sina. Druge moti, da je pozornost usmerjena v \u017eupana, njegovo politi\u010dno ideologijo in identiteto, namesto v spomin na njihove najdra\u017eje. Spet tretji pozivajo k spravi in ne k delitvam:\u00a0\u00bbEnotnost se lahko poka\u017ee kot prijaznost in so\u010dutje do drugih, tudi \u010de razmi\u0161lja\u0161 druga\u010de\u00ab.<\/p>\n<p>Zohran Mamdani, demokrati\u010dni socialist, ki je trn v peti predvsem desnemu politi\u010dnemu polu, je zdaj tar\u010da spletne peticije. Ta zahteva, da se mu prepove udele\u017eba na slovesnosti. Nasprotniki mu o\u010ditajo ekstremisti\u010dna stali\u0161\u010da, predvsem zaradi njegove podpore pravicam Palestincev in kritik izraelske vlade. To ustvarja dodaten pritisk na dru\u017eine, ki po desetletjih bole\u010dine \u0161e vedno \u010dakajo na pravico.<\/p>\n<p>Svojci \u017ertev in pre\u017eiveli poudarjajo, da so \u010dustva ob bli\u017eajo\u010di se 25. obletnici napadov \u017ee tako na vi\u0161ku. Dodaten stres, ki ga povzro\u010da spor o \u017eupanovi udele\u017ebi, je zato po njihovih besedah \u0161e posebej mu\u010den.<\/p>\n<p>    <a class=\"se-card__wrap se-card--link\" href=\"https:\/\/www.dnevnik.si\/novice\/svet\/na-novo-identificirani-posmrtni-ostanki-nekaterih-zrtev-11-septembra-2748802\/\" data-upscore-url=\"\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\"><\/p>\n<p>        <img decoding=\"async\" class=\"se-image se-image--card\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/si\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Wide-3-290532-400.webp\" alt=\"11 September 2001 - New York - World Trade Center attack. The final rolls of film of photographer Bill Biggart found on his body. He was killed during the collapse of the north tower, the second to fall. He was 53 years old. PHOTO CREDIT: Bill Biggart \/ SIPA PRESS\"\/><\/p>\n<p>PO 24 LETIH<\/p>\n<p>Na novo identificirani posmrtni ostanki nekaterih \u017ertev 11. septembra<\/p>\n<p>    <\/a><\/p>\n<p>\u00bbVeliko ljudi morda ne bo pri\u0161lo\u00ab<\/p>\n<p>Robert in Elaine Hughes sta v napadu na ju\u017eni stolp Svetovnega trgovinskega centra izgubila najmlaj\u0161ega sina Krisa, borznega posrednika. Vsako leto sta se udele\u017eila slovesnosti, na kateri z zvonjenjem po\u010dastijo trenutke trkov letal in padca dvoj\u010dkov ter preberejo imena vseh 2977 \u017ertev. Letos zaradi Mamdanijeve napovedane prisotnosti razmi\u0161ljata druga\u010de.<\/p>\n<p>\u00bbTa \u010dlovek je, milo re\u010deno, provokator, ki u\u017eiva v tovrstnih sporih. Nisem za to, da je prisoten, in \u010de ga ne bi bilo, bi z veseljem pri\u0161la. \u010ce pa bo tam, si upam trditi, da veliko ljudi morda ne bo pri\u0161lo,\u00ab je dejal Robert Hughes. Njegova \u017eena Elaine dodaja, da ju od udele\u017ebe odvra\u010da tudi mo\u017enost protestov.<\/p>\n<p>        <img decoding=\"async\" data-lb-desktop=\"\/media\/2026\/08\/08\/852846\/Orig-profimedia-1036747443-1200.webp\" data-lb-mobile=\"\/media\/2026\/08\/08\/852846\/Orig-profimedia-1036747443-600.webp\" class=\"se_image se_image_lb\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/si\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Orig-profimedia-1036747443-1000.webp\" alt=\"Obletnica napadov 11. septembra\"\/><\/p>\n<p>Nekateri sorodniki umrlih pravijo, da si \u017epana\u00a0na prizori\u0161\u010du ne \u017eelijo. Foto: Profimedia<\/p>\n<p>Peticijo, ki jo je spro\u017eil Giovanni Galante, \u010digar \u017eena Grace je umrla v napadih, je podpisalo \u017ee skoraj 80.000 ljudi. Galante je za CNN pojasnil, da se \u00bb\u017eupan osebno, poklicno in politi\u010dno povezuje s tistimi, ki so minimalizirali in upravi\u010devali teroristi\u010dne napade 11. septembra\u00ab. Sporno se jim zdi tudi \u017eupanovo prvotno zavra\u010danje obsodbe fraze \u00bbglobalizirajmo intifado\u00ab, ki jo nekateri razumejo kot gro\u017enjo Judom.<\/p>\n<p>    <a class=\"se-card__wrap se-card--link\" href=\"https:\/\/www.dnevnik.si\/novice\/svet\/24-let-od-napadov-na-zda-2754623\/\" data-upscore-url=\"\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\"><\/p>\n<p>        <img decoding=\"async\" class=\"se-image se-image--card\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/si\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Wide-1313280-400.webp\" alt=\"\ufeffFILE - In this Sept. 11, 2001, file photo, smoke rises from the burning twin towers of the World Trade Center after hijacked planes crashed into the towers in New York City. Sept. 11 victims\u00e2\u20ac\u2122 relatives are greeting the news of President Donald Trump\u00e2\u20ac\u2122s now-canceled plan for secret talks with Afghanistan\u00e2\u20ac\u2122s Taliban insurgents with mixed feelings. (AP Photo\/Richard Drew, File)\"\/><\/p>\n<p>Obletnica<\/p>\n<p>24 let od napadov na ZDA, ki so zahtevali 3000 \u017eivljenj<\/p>\n<p>    <\/a><\/p>\n<p>\u00bb\u017dupan Mamdani ni terorist\u00ab<\/p>\n<p>Vendar vsi ne delijo tega mnenja. Liz Miller, ki je imela \u0161est let, ko je v ru\u0161evinah umrl njen o\u010de, gasilec Douglas, si \u017eeli sprave. Je \u010dlanica organizacije \u00bbDru\u017eine 11. septembra za mirno prihodnost\u00ab, ki nasprotuje nasilju v imenu pravice. \u00bbMinilo je 25 let, \u010das je za nekaj enotnosti,\u00ab poudarja.<\/p>\n<p>Frustrira jo, da se je slovesnost, ki se je vedno posku\u0161ala izogibati strankarski politiki, zna\u0161la v sredi\u0161\u010du politi\u010dnega spora. Meni, da obstajajo pomembnej\u0161a nere\u0161ena vpra\u0161anja, kot je sojenje glavnemu organizatorju napadov Kalidu \u0160ejku Mohamedu. Njeno stali\u0161\u010de glede \u017eupana je preprosto: \u00bb\u017dupan Mamdani ni terorist\u00ab.<\/p>\n<p>\u017dupan je bil na dan napadov \u0161e ne 10-letni de\u010dek in je ve\u010dkrat govoril o tem, kako sta dogodek in poznej\u0161a\u00a0islamofobija zaznamovala njegovo \u017eivljenje. V odzivu na kritike je dejal, da se bo \u00bbponosno poklonil dru\u017einam, pre\u017eivelim in prvim posredovalcem\u00ab.\u00a0Njegov urad je \u0161e sporo\u010dil, da \u017eupan ne bo sodeloval pri delitvah, ki jih mesto zavra\u010da.<\/p>\n<p>Chris Coffey, nekdanji namestnik \u017eupana Michaela Bloomberga, meni, da bi bila ogor\u010denost enaka, \u010de bi se Mamdani odlo\u010dil, da se slovesnosti ne udele\u017ei. \u00bbPolitiko je treba pustiti ob strani. Gre za 25. obletnico stra\u0161ne rane za New York in zelo slabo bi bilo, \u010de ga kot predstavnika mesta ne bi bilo tam,\u00ab je dejal.<\/p>\n<p>Slovesnosti so se v preteklosti udele\u017eevali vsi \u017eupani, od Rudyja Giulianija naprej, pa tudi predsedniki in drugi visoki politiki, med njimi tudi sedanji predsednik Donald Trump.<\/p>\n<p>Organizatorji dogodka so sporo\u010dili, da je njihova prednostna naloga \u00bbzagotoviti dostojanstveno okolje za dru\u017eine\u00ab. Poudarili so, da politiki na dogodku nimajo govorov, ampak so prisotni le kot pri\u010de.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Skrajni islamski teroristi so 11. septembra 2001 z napadi na ZDA do temeljev pretresli geopoliti\u010dne odnose.\u00a0Foto: Profimedia Razburjenje&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":184932,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_share_on_mastodon":"0"},"categories":[8],"tags":[46717,807,37,38,5513,64,291,63,77],"class_list":["post-184931","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-svet","tag-11-september","tag-new-york","tag-slovene","tag-slovenscina","tag-slovesnost","tag-svet","tag-teroristicni-napad","tag-world","tag-zrtve"],"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@si\/117060765370681224","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/si\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/184931","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/si\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/si\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/si\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/si\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=184931"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/si\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/184931\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/si\/wp-json\/wp\/v2\/media\/184932"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/si\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=184931"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/si\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=184931"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/si\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=184931"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}