![\"-](\"https:\/\/www.europesays.com\/si\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Wide-111025bv5557-2-400.webp\")
<\/p>\n
Brez dlake na jeziku<\/p>\n
Marko Mili\u0107 o odlo\u010ditvi, ki ga je stala NBA-pokojnino: \u00bbNormalno, da sem to storil\u00ab<\/p>\n
<\/a><\/p>\n
Rojena je bila v Vipavski dolini, a so jo star\u0161i \u017ee kmalu po rojstvu prinesli v nov dom v Izolo. \u00bbZa kar sem jim zelo hvale\u017ena. Mediteran mi je pisan na ko\u017eo,\u00ab poudarja. In morje, ki pomeni odprtost, potovanja. \u00bbPrav bivanje v tujini je v veliki meri opredelilo moj modus vivendi,\u00ab se strinja. \u0160tudij franco\u0161\u010dine jo je odpeljal v Francijo. Pariz je njeno mesto. Tam je kot \u0161tudentka delala kot varu\u0161ka, poslu\u0161ala predavanja o literaturi na Sorboni, obiskovala kulturne dogodke in \u0161e danes se tja vedno znova vra\u010da. \u00bbLjudje potujemo, a vsakdo se opredeli za eno mesto, ki ti da ‘hrano’, ki jo potrebuje\u0161. Pri meni je bila to kultura, s katero sem bila povezana, preden sem vedela, da bo s kulturo povezan tudi moj poklic,\u00ab pravi.<\/p>\n
\u00bbMlade je danes najte\u017eje prepri\u010dati, da vzamejo v roke telefon in nekoga pokli\u010dejo \u2026 S tem strahom pred soo\u010denjem z \u017eivim bitjem je treba opraviti.\u00ab<\/p>\n
V novinarstvo je pri\u0161la po naklju\u010dju, ko so na Radiu Koper potrebovali nadome\u0161\u010danje novinarke v kulturni redakciji za kraj\u0161i \u010das. \u00bbNajprej je bil kulturni \u0161ok, ravno sem se vrnila iz Pariza, dobesedno s kov\u010dki prikorakala na radio. Po dveh tednih mi je bilo jasno, da je kulturno novinarstvo moja pot,\u00ab se spominja. Vedno je bila spretna v komunikaciji, kar ji je pri delu pri\u0161lo \u0161e kako prav. \u00bbSeveda spozna\u0161 komunikacijska orodja in se tega nau\u010di\u0161, a naravni odziv v komunikacijah ti je dan ali pa ne,\u00ab pove. Dandanes vidi velik problem prav v (ne)komuniciranju. \u00bbMlade je danes najte\u017eje prepri\u010dati, da vzamejo v roke telefon in nekoga pokli\u010dejo. ‘Saj sem pisal, a niso odgovorili’, se izgovarjajo. Odtipkaj torej telefonsko \u0161tevilko in preveri!\u00ab poudarja. \u00bbS tem strahom pred soo\u010denjem z \u017eivim bitjem je treba opraviti. Ljudje se bojijo zavrnitve,\u00ab ugotavlja.<\/p>\n
\u0160e tiso\u010dkrat bi se odlo\u010dila enako<\/p>\n
\u00bb\u010ce je kaj dobrega v novinarstvu, je to, da lahko \u017eivi\u0161 ve\u010d \u017eivljenj hkrati, tega ti ne da noben drug poklic. \u010ce si zanj rojen, je novinarstvo eden najbolj osre\u010dujo\u010dih poklicev. Vsak \u010dlovek, ki ga med delom pobli\u017ee spozna\u0161, je zate obogatitev,\u00ab poudarja. Njen prvi mentor v likovnem svetu je bil Andrej Medved, izjemno dejaven umetnostni zgodovinar in kustos Obalnih galerij. Zasnovala je dokumentarni film o pesniku Cirilu Zlobcu, velja pa tudi za poznavalko \u017eivljenja in dela velikega pisatelja Borisa Pahorja. Niti za sekundo ne okleva, ko jo vpra\u0161ajo, kaj bi izbrala, \u010de bi bila \u0161e enkrat mlada. \u00bb\u0160e tiso\u010dkrat bi se odlo\u010dila enako, saj sem se v novinarskem poklicu na\u0161la. Moj odnos do sveta je vedno vzajemen. Nikoli nisem bila \u010dlovek zase, vedno za druge, zato sem tudi v kulturnem mened\u017ementu lahko veliko naredila,\u00ab razmi\u0161lja.<\/p>\n
![\"Neva](\"https:\/\/www.europesays.com\/si\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Orig-zajc-neva-1000.webp\")
<\/p>\n
Neva Zajc organizatorjem, ki danes tarnajo, da se ne da ni\u010d, da ni publike, rada pove, da se prvi rezultati poka\u017eejo po petih letih truda. \/ Foto: Katja Gle\u0161\u010di\u010d<\/p>\n
S predsednico dru\u0161tva Primorski poletni festival (PPF) za sre\u010danje izbereva koprsko kavarno Loggia na Titovem trgu, in to ne po naklju\u010dju. Kavarna se je namre\u010d nedavno prelevila v oder. \u00bbIzkoristili smo edinstveno prilo\u017enost, da komedijo Carla Goldonija Kavarna, ki se dogaja v bene\u0161ki kavarni, postavimo v renesan\u010dno koprsko kavarno,\u00ab spomni. Da je bila to utrgana nora ideja, je Nevi Zajc po zahtevni preobrazbi in preselitvi odrske predstave med stebre Loggie komentiral re\u017eiser predstave Janusz Kica iz Slovenskega stalnega gledali\u0161\u010da Trst. Primorski poletni festival, ki razveseljuje ljubitelje kulture v Istri od leta 1994, je zajeten organizacijski zalogaj. \u00bbVse te\u017eje je postavljati ambientalne predstave, dandanes je samo ozvo\u010denje \u017ee dra\u017eje od predstave same,\u00ab strne vodja festivala. Ne bi \u0161lo brez predane ekipe in \u0161tudentov podpornikov ter partnerskih ob\u010din Koper, Ankaran in Piran, poudarja.<\/p>\n
Potujejo na predstave\u00a0in se imajo dobro<\/p>\n
Zanjo je razveseljujo\u010de, da se v tem hitrem svetu za\u010denja oblikovati potreba po pripadnosti in oblikovanju skupnosti. PPF je pravzaprav mo\u010dna skupnost v obalnem prostoru. Festival se namre\u010d ne kon\u010da s poletnimi predstavami, ampak \u017eivi vse leto. Dru\u0161tvo \u010dlane in ljubitelje kulture popelje na kulturne predstave v Trst, Benetke, Videm, Gorico, Novo Gorico, Ljubljano ali kam dlje, letos so denimo z vlakom odpotovali v Neapelj na operno predstavo. \u00bbV enem dnevu zapolnimo zmogljivosti. Uspe\u0161ni smo, ker smo potrpe\u017eljivo vzgojili svojo publiko. Za\u010deli smo z enim ne povsem polnim avtobusom, po 15 letih brez te\u017eav napolnimo \u0161tiri avtobuse, to je 200 ljudi, za ogled gledali\u0161kih predstav v Trstu. Skrbimo za zdravo kulturno \u017eivljenje in kar najbolj izkoristimo \u0161ir\u0161o regijo. Organizatorjem, ki danes tarnajo, da se ne da ni\u010d, da ni publike, rada povem, da se prvi rezultati poka\u017eejo po petih letih truda,\u00ab poudarja. \u010ce bi jo kdo iz kulturnih ustanov, ki izgubljajo ob\u010dinstvo, vpra\u0161al za nasvet, bi mu razkrila: \u00bbZa\u010dnimo s prijaznostjo in osebnim stikom. Mi smo svoje zvesto ob\u010dinstvo pridobili s prijaznostjo.\u00ab Poleg gledali\u0161ke vzgajajo baletno in operno publiko, obiskujejo predstave v Trstu, Vidmu in Benetkah, kjer ponujajo tudi popoldanske predstave. Ob\u017ealuje, da jih ne omogo\u010da tudi SNG Opera in balet Ljubljana. \u00bbLjudje z obrobja smo drugorazredni prebivalci. Kako naj si gremo ogledat ve\u010derno predstavo, \u010de nimamo na voljo javnega prevoza za vrnitev domov. Vsi radi govorijo o skladnem razvoju in decentralizaciji, a v praksi tega ne ob\u010dutimo,\u00ab pove.<\/p>\n
In kdo sestavlja to skupnost, ki skupaj potuje v gledali\u0161\u010de, opero ali balet? \u00bbMalce starej\u0161a publika, mlaj\u0161i upokojenci, ve\u010d kot tri \u010detrtine \u017eensk. Ko otroci zrastejo, star\u0161i za\u010dnejo misliti tudi nase, kako bi se dobro imeli. Pa \u0161e prakti\u010dno jim je, z avtobusom jih peljemo dobesedno do vrat,\u00ab pravi. \u010clani in simpatizerji PPF sredi avgusta \u017ee poizvedujejo, kak\u0161ne kulturne poslastice jih \u010dakajo v prihodnji sezoni.<\/p>\n
Franco\u0161\u010dina odpira vrata<\/p>\n
Neva Zajc \u0161e vedno pou\u010duje franco\u0161\u010dino koprske gimnazijce. \u00bbKrpam luknje, \u010de pa imajo krizo z u\u010ditelji,\u00ab skomigne. Neizmerno je zadovoljna, ko se njeni dijaki brez te\u017eav vpi\u0161ejo na \u0161tudij franco\u0161\u010dine ali si z dobro podlago kot \u0161tudentje ali diplomanti naravoslovnih podro\u010dij zagotovijo \u0161tudijske izmenjave na razli\u010dnih francoskih in\u0161titutih. Pri tem lahko vedno ra\u010dunajo, da jim bo profesorica Zajc pokazala, kako odpreti kak\u0161na francoska vrata. Poleg pou\u010devanja na gimnaziji vodi tudi Kulturno dru\u0161tvo Petra Martinca, edino v Sloveniji, ki goji francoski jezik in kulturo, povezuje pa pribli\u017eno 100 \u010dlanov. Poimenovali so ga po legendarnem profesorju in ambasadorju franco\u0161\u010dine na Primorskem.<\/p>\n
Skrbi jo, ker franco\u0161\u010dina izginja iz \u0161ol. \u00bbMarsikdo se ne zaveda, da je znanje angle\u0161\u010dine premalo. \u010ce \u017eeli\u0161 opravljati magisterij v Franciji, mora\u0161 znati francosko.\u00ab Prav tako je \u0161koda, da na dvojezi\u010dnem obmo\u010dju vse manj mladih govori italijansko, poudarja: \u00bbSamo z italijan\u0161\u010dino bodo lahko dobili slu\u017ebo v sosednji dr\u017eavi, ne z angle\u0161\u010dino. Kljub umetni inteligenci te bo samo znanje jezikov lahko dale\u010d pripeljalo.\u00ab<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Kulturna novinarka, dolgoletna urednica in mentorica mladim novinarjem na Radiu Koper, prevajalka, profesorica franco\u0161\u010dine, ljubiteljica Francije, knjig in…\n","protected":false},"author":2,"featured_media":193776,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_share_on_mastodon":"0"},"categories":[16],"tags":[48407,48404,2307,1909,48406,48408,48403,48405,48402,31555,34613,62,37,58,60,38,94,93],"class_list":["post-193775","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-sport","tag-boris-pahor","tag-francoski-jezik","tag-gledalisce","tag-izobrazevanje","tag-kulturna-menedzerka","tag-kulturna-skupnost","tag-kulturno-novinarstvo","tag-mediteranski-nacin-zivljenja","tag-neva-zajc","tag-povabljeni-ste-na-kavo","tag-primorski-poletni-festival","tag-si","tag-slovene","tag-slovenia","tag-slovenija","tag-slovenscina","tag-sport","tag-sports"],"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@si\/117108796537743598","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/si\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/193775","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/si\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/si\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/si\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/si\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=193775"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/si\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/193775\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/si\/wp-json\/wp\/v2\/media\/193776"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/si\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=193775"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/si\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=193775"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/si\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=193775"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}