{"id":194017,"date":"2026-08-17T08:57:07","date_gmt":"2026-08-17T08:57:07","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/si\/194017\/"},"modified":"2026-08-17T08:57:07","modified_gmt":"2026-08-17T08:57:07","slug":"usodno-trcenje-75-letni-voznik-zapeljal-na-nasprotni-pas-kolesar-je-umrl","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/si\/194017\/","title":{"rendered":"Usodno tr\u010denje: 75-letni voznik zapeljal na nasprotni pas, kolesar je umrl"},"content":{"rendered":"<p>    <img decoding=\"async\" data-lb-desktop=\"\/media\/2026\/08\/17\/854867\/Orig-nesreca-1200.webp\" data-lb-mobile=\"\/media\/2026\/08\/17\/854867\/Orig-nesreca-600.webp\" class=\"main-gallery-image se_image_lb\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/si\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Wide-nesreca-1000.webp\" alt=\"policija nesre\u010da\"\/><\/p>\n<p>Na kraju nesre\u010de so temeljne postopke o\u017eivljanja\u00a0kolesarja\u00a0izvajali prvi posredovalci, v nadaljevanju pa zdravstveno osebje, vendar o\u017eivljanje ni bilo uspe\u0161no. Simboli\u010dna fotografija: Luka Cjuha<\/p>\n<p>Usodno tr\u010denje: 75-letni voznik zapeljal na nasprotni pas, kolesar je umrl<\/p>\n<p>Policisti so bili sino\u010di malo pred 21. uro obve\u0161\u010deni o prometni nesre\u010di na obmo\u010dju Bohinjske Bistrice. Voznik avtomobila je tr\u010dil v kolesarja, ki je zaradi hudih telesnih po\u0161kodb na kraju nesre\u010de umrl.<\/p>\n<p>                        17. 08. 2026, 07.02\n                    <\/p>\n<p> alp\n                    <\/p>\n<p>                        <a href=\"https:\/\/google.com\/preferences\/source?q=dnevnik.si\" class=\"se-author-gps-cta\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\"><br \/>\n                            <img decoding=\"async\" class=\"se-author-gps-cta-badge\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/si\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/1786957027_847_dnevnik_gps_badge.png\" alt=\"Google Preferred Sources CTA\"\/><br \/>\n                        <\/a><\/p>\n<p>Po prvih podatkih je 75-letni voznik avtomobila vozil iz smeri Bohinjskega jezera proti Bohinjski Bistrici in v levem ovinku zapeljal na nasprotno smerno vozi\u0161\u010de, po katerem je pripeljal kolesar z e-kolesom. Med njima je pri\u0161lo do tr\u010denja. Kolesar\u00a0je zaradi hudih telesnih po\u0161kodb na kraju nesre\u010de umrl.<\/p>\n<p>Na kraju nesre\u010de so temeljne postopke o\u017eivljanja izvajali prvi posredovalci, v nadaljevanju pa zdravstveno osebje, vendar o\u017eivljanje ni bilo uspe\u0161no.<\/p>\n<p>    <a class=\"se-card__wrap se-card--link\" href=\"https:\/\/www.dnevnik.si\/novice\/svet\/foto-huda-nesreca-avtobusa-na-madzarskem-umrlo-12-ljudi-2821759\/\" data-upscore-url=\"\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\"><\/p>\n<p>        <img decoding=\"async\" class=\"se-image se-image--card\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/si\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Wide-2026-08-16T082823Z_1262144820_RC2JZMADE20B_RTRMADP_5_HUNGARY-POLAND-BUS-ACCIDENT-400.webp\" alt=\"Firefighters work at the scene of a deadly accident, where a Polish bus carrying tourists veered off the motorway and overturned, near Mezokeresztes, Hungary, in this handout image released on August 16, 2026. Balazs Toth\/Mezokovesd Kepekben\/Handout via REUTERS THIS IMAGE HAS BEEN SUPPLIED BY A THIRD PARTY. FOR EDITORIAL USE ONLY. NO RESALES. NO ARCHIVES. MANDATORY CREDIT\"\/><\/p>\n<p>nesre\u010da<\/p>\n<p>(FOTO) Vra\u010dali so se iz Med\u017eugorja, na Mad\u017earskem pristali v jarku, umrlo 12 ljudi<\/p>\n<p>    <\/a><\/p>\n<p>Ogleda prometne nesre\u010de sta se udele\u017eila tudi de\u017eurna preiskovalna sodnica in de\u017eurni dr\u017eavni to\u017eilec.<\/p>\n<p>Policisti zoper voznika vodijo postopek v smeri suma storitve kaznivega dejanja iz poglavja kaznivih dejanj zoper varnost javnega prometa. Na kraju so pomo\u010d nudili tudi gasilci.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Na kraju nesre\u010de so temeljne postopke o\u017eivljanja\u00a0kolesarja\u00a0izvajali prvi posredovalci, v nadaljevanju pa zdravstveno osebje, vendar o\u017eivljanje ni bilo&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":194018,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_share_on_mastodon":"0"},"categories":[6],"tags":[2784,44839,725,2197,12484,129,215,59,61,62,37,58,60,38,128,32871,8328],"class_list":["post-194017","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-slovenija","tag-bohinj","tag-e-kolo","tag-gasilci","tag-kaznivo-dejanje","tag-kolesarjenje","tag-policijska-preiskava","tag-prometna-nesreca","tag-republic-of-slovenia","tag-republika-slovenija","tag-si","tag-slovene","tag-slovenia","tag-slovenija","tag-slovenscina","tag-smrtna-nesreca","tag-sodna-preiskava","tag-varnost-v-prometu"],"share_on_mastodon":{"url":"","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/si\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/194017","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/si\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/si\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/si\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/si\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=194017"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/si\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/194017\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/si\/wp-json\/wp\/v2\/media\/194018"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/si\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=194017"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/si\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=194017"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/si\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=194017"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}