{"id":195300,"date":"2026-08-18T10:53:12","date_gmt":"2026-08-18T10:53:12","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/si\/195300\/"},"modified":"2026-08-18T10:53:12","modified_gmt":"2026-08-18T10:53:12","slug":"nenavaden-spor-v-italiji-redovnice-se-ne-zelijo-odpovedati-upravljanju-plaze","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/si\/195300\/","title":{"rendered":"Nenavaden spor v Italiji \u2013 redovnice se ne \u017eelijo odpovedati upravljanju pla\u017ee"},"content":{"rendered":"<p>\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.europesays.com\/si\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/67072103.jpg\" itemprop=\"contentUrl\" data-size=\"1200x800\" data-large=\"https:\/\/www.europesays.com\/si\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/67072103.jpg\"><br \/>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/si\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/67072103.jpg\" title=\"Pogled na pla\u017eo v Spotornu v Liguriji. Foto: Shutterstock\" alt=\"Pogled na pla\u017eo v Spotornu v Liguriji. Foto: Shutterstock\"\/><br \/>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a><\/p>\n<p>\t\t\t\t\t\t\t\t\tPogled na pla\u017eo v Spotornu v Liguriji. Foto: Shutterstock<\/p>\n<p>\t\t\t\t\t\t\t<a id=\"preferredSourceBanner\" href=\"https:\/\/www.rtvslo.si\/zabava-in-slog\/zanimivosti\/nenavaden-spor-v-italiji-redovnice-se-ne-zelijo-odpovedati-upravljanju-plaze\/javascript:void(0)\" target=\"_blank\" class=\"d-none align-items-center justify-content-between rounded my-3\" style=\"padding: 10px 15px;\" rel=\"nofollow noopener\"><br \/>\n\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/img.rtvslo.si\/_static\/novi\/img\/ico-google.svg\" class=\"flex-shrink-0 mr-3\" aria-hidden=\"true\"\/><br \/>\n\t\t\t\t\t\tSpremljajte RTVSLO.si kot prednostni vir na Google<\/p>\n<p>\t\t\t\t\t<\/a><\/p>\n<p>Redovnice iz reda sester usmiljenk svete Marije \u017ee 80 let upravljajo 50-metrski del pla\u017ee Bagni Gino Garrone v obalnem mestu Spotorno v Liguriji. Redovnice \u017ee desetletja oddajajo le\u017ealnike in delujejo kot na tiso\u010de drugih zasebnih koncesionarjev na italijanskih pla\u017eah, a z eno razliko \u2013  izvzete so bile iz pravil, ki veljajo za komercialno dejavnost. Trdijo namre\u010d, da dobi\u010dek, ki jim ga prina\u0161a pla\u017ea, dajejo za dobrodelne namene, kot je financiranje vrtca in poletnega tabora v Spotornu.<\/p>\n<p>Oglas<\/p>\n<p>\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.europesays.com\/si\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/67072102.jpg\" itemprop=\"contentUrl\" data-size=\"1200x800\" data-large=\"https:\/\/www.europesays.com\/si\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/67072102.jpg\"><br \/>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/si\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/67072102.jpg\" title=\"V Italiji se \u017ee vrsto let bije boj med zasebnimi upravljavci pla\u017e in tistimi, ki zahtevajo prost dostop do morja. Foto: Reuters\" alt=\"V Italiji se \u017ee vrsto let bije boj med zasebnimi upravljavci pla\u017e in tistimi, ki zahtevajo prost dostop do morja. Foto: Reuters\"\/><br \/>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a><\/p>\n<p>\t\t\t\t\t\t\t\t\tV Italiji se \u017ee vrsto let bije boj med zasebnimi upravljavci pla\u017e in tistimi, ki zahtevajo prost dostop do morja. Foto: Reuters<\/p>\n<p>A \u017eupan mesta Mattia Fiorini \u017eeli tak\u0161no ureditev spremeniti, s tem pa tudi zadostiti zakonodaji Evropske unije glede koncesij za pla\u017ee in regionalnim predpisom o dele\u017eu brezpla\u010dnih pla\u017e. Redovnicam je tako sporo\u010dil, da bo njihova pla\u017ea preoblikovana v brezpla\u010dno urejeno pla\u017eo, kar pomeni, da bo dostop do nje brezpla\u010den, obiskovalci pa bodo lahko prostovoljno prispevali nekaj denarja za najem le\u017ealnikov in sen\u010dnikov, poro\u010da Guardian. \u010ce bi \u017eelele redovnice \u0161e naprej upravljati pla\u017eo, bi se morale prijaviti na javni razpis.<\/p>\n<p>O prihodnosti pla\u017ee je v mestu potekala tudi javna razprava, na kateri je 80-letna redovnica Miranda nasprotovala \u017eupanovim na\u010drtom. &#8220;To je na\u0161a pla\u017ea, zakaj nam jo \u017eupan \u017eeli odvzeti? \u010ce to stori, ne bomo mogle ve\u010d financirati vrtca,&#8221; je opozorila.<\/p>\n<p>\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.europesays.com\/si\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/67072106.jpg\" itemprop=\"contentUrl\" data-size=\"1200x800\" data-large=\"https:\/\/www.europesays.com\/si\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/67072106.jpg\"><br \/>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/si\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/67072106.jpg\" title=\"Pla\u017ee, ki so brezpla\u010dne, so v Italiji posebej ozna\u010dene. Foto: Reuters\" alt=\"Pla\u017ee, ki so brezpla\u010dne, so v Italiji posebej ozna\u010dene. Foto: Reuters\"\/><br \/>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a><\/p>\n<p>\t\t\t\t\t\t\t\t\tPla\u017ee, ki so brezpla\u010dne, so v Italiji posebej ozna\u010dene. Foto: Reuters<\/p>\n<p>\t\t\t\t\t\t\tRazkol med upravljavci pla\u017e in javnim interesom<\/p>\n<p>A \u017eupan je neomajen, javni razpis, na katerem bodo izbrali prihodnjega upravljavca pla\u017ee, namerava objaviti jeseni. Ta na\u010drt pomeni, da bi lahko Spotorno postal ena izmed prvih ob\u010din v Italiji, ki bi izpolnila rok, ki se izte\u010de 30. junija 2027. Do tega dne morajo namre\u010d ob\u010dine izvesti javne razpise za veljavne koncesije za zasebne pla\u017ee, kot to zahteva evropska direktiva.<\/p>\n<p>Italijanske vlade so se dve desetletji, predvsem zaradi pritiskov vplivnih lastnikov koncesij za pla\u017ee, ki so se bali izgube donosnega posla, upirale pravilom o konkurenci. Vlada Giorgie Meloni pa je bila zaradi pritiskov iz Bruslja in sodnih odlo\u010ditev v domovini prisiljena privoliti v omenjeni rok, dodaja Guardian.<\/p>\n<p>Oglas<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Pogled na pla\u017eo v Spotornu v Liguriji. Foto: Shutterstock Spremljajte RTVSLO.si kot prednostni vir na Google Redovnice iz&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":195301,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_share_on_mastodon":"0"},"categories":[20],"tags":[32,1018,9410,35,31,34,48627,36,5200,37,38,33],"class_list":["post-195300","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-novice","tag-headlines","tag-italija","tag-koncesija","tag-najpomembnejse-novice","tag-news","tag-novice","tag-nune","tag-osrednje-novice","tag-plaza","tag-slovene","tag-slovenscina","tag-top-stories"],"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@si\/117116142323026385","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/si\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/195300","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/si\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/si\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/si\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/si\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=195300"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/si\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/195300\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/si\/wp-json\/wp\/v2\/media\/195301"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/si\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=195300"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/si\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=195300"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/si\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=195300"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}