{"id":195613,"date":"2026-08-18T16:10:10","date_gmt":"2026-08-18T16:10:10","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/si\/195613\/"},"modified":"2026-08-18T16:10:10","modified_gmt":"2026-08-18T16:10:10","slug":"ob-morju-nasli-skrivnostno-pismo-iz-leta-1997-iscejo-prijateljici-ki-sta-se-takrat-razsli","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/si\/195613\/","title":{"rendered":"Ob morju na\u0161li skrivnostno pismo iz leta 1997: i\u0161\u010dejo prijateljici, ki sta se takrat raz\u0161li"},"content":{"rendered":"<p>    <img decoding=\"async\" data-lb-desktop=\"\/media\/2026\/08\/18\/855197\/Orig-Screenshot_from_2026-08-18_10-34-11-1200.webp\" data-lb-mobile=\"\/media\/2026\/08\/18\/855197\/Orig-Screenshot_from_2026-08-18_10-34-11-600.webp\" class=\"main-gallery-image se_image_lb\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/si\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Wide-Screenshot_from_2026-08-18_10-34-11-1000.webp\" alt=\"Obala, kjer so na\u0161li pismo \/ Foto: Leggo.it\/facebook\"\/><\/p>\n<p>Obala, kjer so na\u0161li pismo \/ Foto: leggo.it\/facebook<\/p>\n<p>Ob morju na\u0161li skrivnostno pismo iz leta 1997: i\u0161\u010dejo prijateljici, ki sta se takrat raz\u0161li<\/p>\n<p>Deklica je med igro na skalah odkrila staro pismo, lokalna skupnost s pomo\u010djo dru\u017ebenih omre\u017eij upa na \u010dude\u017eno ponovno snidenje.<\/p>\n<p>Med skalami na morski\u00a0obali na italijanskem otoku Elba\u00a0so na\u0161li ganljivo pismo iz leta 1997. Gre za slovo dveh prijateljic iz otro\u0161tva. Najdba je spro\u017eila obse\u017eno spletno iskanje, s katerim \u017eelijo doma\u010dini po skoraj treh desetletjih prijateljici ponovno pripeljati skupaj.<\/p>\n<p>    <a class=\"se-card__wrap se-card--link\" href=\"https:\/\/www.dnevnik.si\/nedeljski\/prosti-cas\/magazin\/prava-detektivska-akcija-po-68-letih-nasli-avtorico-sporocila-v-steklenici-2818166\/\" data-upscore-url=\"\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\"><\/p>\n<p>        <img decoding=\"async\" class=\"se-image se-image--card\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/si\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Wide-svs-400.webp\" alt=\"Sporo\u010dilo v steklenici. Foto: ob\u010dina Oberwesel\"\/><\/p>\n<p>nem\u010dija<\/p>\n<p>Prava detektivska akcija: po 68 letih na\u0161li avtorico sporo\u010dila v steklenici<\/p>\n<p>    <\/a><\/p>\n<p>Pismo so na\u0161li na pla\u017ei v kraju Seccheto na ju\u017eni obali otoka, ko je deklica med igro na skalah naletela na star kos papirja. Pod pismom je podpisana avtorica z imenom Rebecca, namenjeno pa je bilo njeni prijateljici z za\u010detnicami M. G., je poro\u010dal italijanski portal <a href=\"https:\/\/www.leggo.it\/italia\/cronache\/17_agosto_2026_lettera_scogli_isola_elba_testo_chi_lha_scritta-9711551.html?refresh_ce\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">leggo.it<\/a>.<\/p>\n<p>Zaradi skoraj\u0161nje selitve v ve\u010d kot 8000 kilometrov oddaljeno mesto Hays v ameri\u0161ki zvezni dr\u017eavi Kansas (v izvirniku zapisano kot Hais) se je Rebecca odlo\u010dila za pisno slovo. V zapisu je pojasnila, da ne premore mo\u010di, da bi te te\u017eke besede izrekla osebno, zato je izbrala \u00bbpreprosto pismo, polno spominov in tiso\u010derih \u010dustev\u00ab.<\/p>\n<p>Za zdaj ni znano, ali sta se Rebecca in M. G. po selitvi v Zdru\u017eene dr\u017eave Amerike kdaj ponovno sre\u010dali. Prav tako ostaja uganka, kje natan\u010dno je bilo pismo shranjeno vsa ta leta in kako je navsezadnje na\u0161lo pot do obale Seccheta, kjer je kljubovalo zobu \u010dasa.<\/p>\n<p>Besedilo razkriva vpogled v tesno prijateljstvo, ki se je za\u010delo v rani mladosti na lokalni obmorski promenadi. Avtorica se v njem nostalgi\u010dno spominja skupnih trenutkov, vklju\u010dno z obiski stare kroja\u0161ke delavnice na vrhu ulice, bo\u017ei\u010dnimi ve\u010derjami in \u0161umom morja.<\/p>\n<p>\u00bbOd jutri se ne bova ve\u010d videli,\u00ab se glasi klju\u010dni del sporo\u010dila, ki naznanja konec njunega skupnega poglavja. \u00bbUpam, da te bom nekega dne spet sre\u010dala, morda skupaj s tvojo prihodnjo dru\u017eino. \u017delim ti, da najde\u0161 svojo pot in spozna\u0161 novo najbolj\u0161o prijateljico, morda bolj\u0161o od mene. Hvala za vse trenutke, ki sva jih pre\u017eiveli skupaj.\u00ab<\/p>\n<p>V upanju, da bi avtorico in prejemnico znova povezali, je Francesca Fauci, \u010dlanica lokalne skupnosti, fotografijo najdenega pisma objavila v priljubljeni skupini na facebooku, namenjeni obiskovalcem in ljubiteljem otoka Elba.<\/p>\n<p>\u00bbZavedam se, da je verjetnost zelo majhna, toda morda sta ti osebi v na\u0161i skupini in se bosta prepoznali,\u00ab je ob objavi zapisala Faucijeva. Pismo je hitro zakro\u017eilo po spletu in pritegnilo pozornost \u0161ir\u0161e javnosti.<\/p>\n<p>Za zdaj ni znano, ali sta se Rebecca in M. G. po selitvi v Zdru\u017eene dr\u017eave Amerike kdaj ponovno sre\u010dali. Prav tako ostaja uganka, kje natan\u010dno je bilo pismo shranjeno vsa ta leta in kako je navsezadnje na\u0161lo pot do obale Seccheta, kjer je kljubovalo zobu \u010dasa.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Obala, kjer so na\u0161li pismo \/ Foto: leggo.it\/facebook Ob morju na\u0161li skrivnostno pismo iz leta 1997: i\u0161\u010dejo prijateljici,&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":195614,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_share_on_mastodon":"0"},"categories":[8],"tags":[48702,48704,17692,48705,9719,329,384,2053,37,38,48703,13809,64,63],"class_list":["post-195613","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-svet","tag-elba","tag-italijanski-otok","tag-nostalgija","tag-obmorska-promenada","tag-otrostvo","tag-pismo","tag-prijateljstvo","tag-selitev","tag-slovene","tag-slovenscina","tag-spletno-iskanje","tag-spomini","tag-svet","tag-world"],"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@si\/117117388822327265","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/si\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/195613","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/si\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/si\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/si\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/si\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=195613"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/si\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/195613\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/si\/wp-json\/wp\/v2\/media\/195614"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/si\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=195613"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/si\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=195613"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/si\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=195613"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}