{"id":19691,"date":"2026-03-10T04:53:09","date_gmt":"2026-03-10T04:53:09","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/si\/19691\/"},"modified":"2026-03-10T04:53:09","modified_gmt":"2026-03-10T04:53:09","slug":"xiaomi-17-veliko-skupnega-z-najblizjim-in-obcutno-drazjim-sorodnikom","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/si\/19691\/","title":{"rendered":"Xiaomi 17: veliko skupnega z najbli\u017ejim (in ob\u010dutno dra\u017ejim) sorodnikom"},"content":{"rendered":"<p>Tudi Xiaomi 17 stavi na fotografijo, a bolj za veliko \u0161ir\u0161i krog uporabnikov in posledi\u010dno za ni\u017ejo ceno kot ultra. Odlikuje ga optika s sopodpisom nem\u0161ke fotografske hi\u0161e Leica, ki seveda ni enaka kot pri ultri, skupni pa sta jim trenutno najzmogljivej\u0161i mobilni procesor in akumulator z nadpovpre\u010dno zmogljivostjo. Kje se potem \u2013 poleg kamer na zadnji strani \u2013 razlikujeta Xiaomi 17 in Xiaomi 17 Ultra?<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" alt=\"Enako kot njegov zmogljivej\u0161i sorodnik s pripono Ultra tudi pametni telefon Xiaomi 17 stavi na fotografijo, a bolj za veliko \u0161ir\u0161i krog uporabnikov in posledi\u010dno za ni\u017ejo ceno. | Foto: Bojan Puhek\" class=\"article_content__inline_image js_imageLightbox is-clickable\" data-author=\"Bojan Puhek\" data-caption=\"Enako kot njegov zmogljivej\u0161i sorodnik s pripono Ultra tudi pametni telefon Xiaomi 17 stavi na fotografijo, a bolj za veliko \u0161ir\u0161i krog uporabnikov in posledi\u010dno za ni\u017ejo ceno.\" data-height=\"2668\" data-href=\"https:\/\/siol.net\/media\/img\/f2\/26\/3502e26346281885909c-xiaomi-17.jpeg\" data-width=\"4000\" loading=\"lazy\" src=\"\/media\/img\/7c\/18\/e3bd1c8d851b4b65efbe-xiaomi-17.jpeg\" title=\"Xiaomi 17\"\/><\/p>\n<p> Enako kot njegov zmogljivej\u0161i sorodnik s pripono Ultra tudi pametni telefon Xiaomi 17 stavi na fotografijo, a bolj za veliko \u0161ir\u0161i krog uporabnikov in posledi\u010dno za ni\u017ejo ceno.<br \/>\n Foto: Bojan Puhek <\/p>\n<p>Manj\u0161e je lahko ve\u010d<\/p>\n<p>Tistim, ki je Xiaomi 17 Ultra prevelik, bo Xiaomi 17 veliko bli\u017eji izpolnitvi njihovih \u017eelja, kajti diagonala zaslona meri 16 centimetrov (6,3 palca). Zaslon z lo\u010dljivostjo 2656 \u00d7 1220 pik in gostoto 460 pik na palec obdajajo zelo tenki robovi, merijo le 1,18 milimetra.<\/p>\n<p>Proti mehanskim po\u0161kodbam se bori steklo Xiaomi Shield Glass kot del celotne konstrukcije Xiaomi Guardian Structure, ki obljublja bistveno ve\u010djo odpornost proti padcem v primerjavi s predhodniki. Temu zagotovo pomaga tudi okvir iz visoko trdne aluminijeve zlitine 6M42.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" alt=\"Tistim, ki je Xiaomi 17 Ultra prevelik, bo Xiaomi 17 veliko bli\u017eji izpolnitvi njihovih \u017eelja, kajti diagonala zaslona meri 16 centimetrov (6,3 palca). | Foto: Bojan Puhek\" class=\"article_content__inline_image js_imageLightbox is-clickable\" data-author=\"Bojan Puhek\" data-caption=\"Tistim, ki je Xiaomi 17 Ultra prevelik, bo Xiaomi 17 veliko bli\u017eji izpolnitvi njihovih \u017eelja, kajti diagonala zaslona meri 16 centimetrov (6,3 palca).\" data-height=\"2668\" data-href=\"https:\/\/siol.net\/media\/img\/03\/18\/02a0edff6867aeb0112e-xiaomi-17.jpeg\" data-width=\"4000\" loading=\"lazy\" src=\"\/media\/img\/60\/d1\/af8d7d5eddc3056abfea-xiaomi-17.jpeg\" title=\"Xiaomi 17\"\/><\/p>\n<p> Tistim, ki je Xiaomi 17 Ultra prevelik, bo Xiaomi 17 veliko bli\u017eji izpolnitvi njihovih \u017eelja, kajti diagonala zaslona meri 16 centimetrov (6,3 palca).<br \/>\n Foto: Bojan Puhek <\/p>\n<p>Velika svetilnost, a ne na celotnem zaslonu<\/p>\n<p>Pametni telefon Xiaomi 17 lahko dose\u017ee vr\u0161no svetilnost do 3.500 nitov, a ne na celotni povr\u0161ini zaslona in le, kadar je omogo\u010den samodejni nadzor svetlosti, ki bo zaznal zelo mo\u010dno zunanjo svetlobo, kot je neposredna son\u010dna svetloba, in temu primerno aktiviral na\u010din visoke svetilnosti HBM (High Brightness Mode).<\/p>\n<p>Takrat bo najvi\u0161ja svetilnost dose\u017eena na pribli\u017eno eni \u010detrtini povr\u0161ine zaslona, na popolnoma beli podlagi pa bo obi\u010dajna najve\u010dja svetilnost ni\u017eja. Preprosteje povedano, ve\u010d kot dovolj za bolj\u0161o vidljivost na prostem in izbolj\u0161an prikaz vsebin HDR, ni pa kos dolgotrajni uporabi pri maksimalni svetlosti. Osve\u017eevanje slike je prilagodljivo in zna\u010dilno za premijske telefone, natan\u010dneje od enkrat do 120-krat v sekundi, pona\u0161a pa se tudi s certifikati T\u00dcV Rheinland za zmanj\u0161ano modro svetlobo, odpravo utripanja in ve\u010djo prijaznost do cirkadianega ritma (pribli\u017eno 24-urni biolo\u0161ki cikel, ki uravnava \u0161tevilne telesne funkcije, predvsem spanje in budnost, pa tudi izlo\u010danje hormonov, telesno temperaturo, presnovo in kognitivno zmogljivost \u2013 neke vrste biolo\u0161ka ura).<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" alt=\"Za fotografiranje oddaljenih motivov poskrbi Leicin 60-milimetrski telefoto objektiv s plavajo\u010do zasnovo in solidno petkratno opti\u010dno pove\u010davo.  | Foto: Bojan Puhek\" class=\"article_content__inline_image js_imageLightbox is-clickable\" data-author=\"Bojan Puhek\" data-caption=\"Za fotografiranje oddaljenih motivov poskrbi Leicin 60-milimetrski telefoto objektiv s plavajo\u010do zasnovo in solidno petkratno opti\u010dno pove\u010davo. \" data-height=\"2668\" data-href=\"https:\/\/siol.net\/media\/img\/11\/66\/479bf5487f0f2b414838-xiaomi-17.jpeg\" data-width=\"4000\" loading=\"lazy\" src=\"\/media\/img\/73\/45\/ac6580f94213dacc1f48-xiaomi-17.jpeg\" title=\"Xiaomi 17\"\/><\/p>\n<p> Za fotografiranje oddaljenih motivov poskrbi Leicin 60-milimetrski telefoto objektiv s plavajo\u010do zasnovo in solidno petkratno opti\u010dno pove\u010davo.<br \/>\n Foto: Bojan Puhek <\/p>\n<p>\u0160iroko odprta zaslonka sre\u010da veliko tipalo<\/p>\n<p>Filozofija optike v kamerah na zadnji strani je enaka kot pri ultri, a z manj zmogljivimi gradniki. Opti\u010dne le\u010de Leica Summilux (da, tudi tu Nemci niso bili dale\u010d) imajo zaslonko f\/1.67, katere velikost bo povsem ustrezno, razen pri res najzahtevnej\u0161ih fotografih, poskrbela za zadovoljstvo pri fotografiranju no\u010dnih in na druge na\u010dine manj osvetljenih motivov.<\/p>\n<p>Za \u0161irok dinami\u010dni razpon in jasne podrobnosti tudi v prizorih z mo\u010dnimi kontrasti bo poskrbelo veliko 1\/1.31-pal\u010dno tipalo Light Fusion 950 z lo\u010dljivostjo 50 milijonov pik.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" alt=\"Filozofija optike v kamerah na zadnji strani je enaka kot pri ultri, a z manj zmogljivimi gradniki, \u0161e vedno pa z znanjem in izku\u0161njami nem\u0161ke opti\u010dne hi\u0161e Leica. | Foto: Bojan Puhek\" class=\"article_content__inline_image js_imageLightbox is-clickable\" data-author=\"Bojan Puhek\" data-caption=\"Filozofija optike v kamerah na zadnji strani je enaka kot pri ultri, a z manj zmogljivimi gradniki, \u0161e vedno pa z znanjem in izku\u0161njami nem\u0161ke opti\u010dne hi\u0161e Leica.\" data-height=\"2668\" data-href=\"https:\/\/siol.net\/media\/img\/00\/e4\/c5722a19f4f9672cd795-xiaomi-17.jpeg\" data-width=\"4000\" loading=\"lazy\" src=\"\/media\/img\/1c\/09\/a53951b1c205a8cc7ac4-xiaomi-17.jpeg\" title=\"Xiaomi 17\"\/><\/p>\n<p> Filozofija optike v kamerah na zadnji strani je enaka kot pri ultri, a z manj zmogljivimi gradniki, \u0161e vedno pa z znanjem in izku\u0161njami nem\u0161ke opti\u010dne hi\u0161e Leica.<br \/>\n Foto: Bojan Puhek <\/p>\n<p>Ko se motiv oddalji, ga Leica pripelje bli\u017eje<\/p>\n<p>Za fotografiranje oddaljenih motivov poskrbi Leicin 60-milimetrski telefoto objektiv s plavajo\u010do zasnovo in solidno petkratno opti\u010dno pove\u010davo. Za veliko obdelave fotografij poskrbi \u017ee optika na telefonu, pomagajo pa ji razli\u010dne funkcije umetne inteligence, kot so AI Beautify, AI Film in AI Image Expansion.<\/p>\n<p>Na sprednji strani nas do\u010daka kamera za selfije, katere tipalo ima lo\u010dljivost 50 milijonov pik in pride prav za portrete in videoklice visoke lo\u010dljivosti.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" alt=\"Spodnja stran pametnega telefona Xiaomi 17 | Foto: Bojan Puhek\" class=\"article_content__inline_image js_imageLightbox is-clickable\" data-author=\"Bojan Puhek\" data-caption=\"Spodnja stran pametnega telefona Xiaomi 17\" data-height=\"2668\" data-href=\"https:\/\/siol.net\/media\/img\/7d\/ab\/53bb281c7d4cf48d3de8-xiaomi-17.jpeg\" data-width=\"4000\" loading=\"lazy\" src=\"\/media\/img\/e2\/65\/30bcc83a7de396910080-xiaomi-17.jpeg\" title=\"Xiaomi 17\"\/><\/p>\n<p> Spodnja stran pametnega telefona Xiaomi 17<br \/>\n Foto: Bojan Puhek <\/p>\n<p>Xiaomi 17 proti Ultri: dve presenetljivi prednosti osnovnega modela<\/p>\n<p>Z oblikovnega vidika Xiaomi 17 nadaljuje minimalisti\u010dno oblikovno smer s tako imenovanimi krivuljami Golden Arc, za katere so prepri\u010dani, da izbolj\u0161ajo oprijem naprave v roki. Zadnja stran je izdelana iz mat stekla, kar daje elegantnej\u0161i videz in, morda \u0161e pomembneje, dokaj uspe\u0161no prikriva nev\u0161e\u010dne prstne odtise. Enako kot pri ultri bo Xiaomi 17 v na\u0161em delu sveta dostopen v zeleni in \u010drni barvi.<\/p>\n<p>Zdaj pa k pomembni lastnosti, kjer Xiaomi 17 celo prehiteva svojega zmogljivej\u0161ega brata. Akumulator ima 6.330 miliamperskih ur (tudi tokrat skoraj za desetino manj kot pri kitajski izvedbi) in podpira stowattno hitro \u017ei\u010dno polnjenje. Obe lastnosti sta bolj\u0161i kot pri ultri, pri brez\u017ei\u010dnem polnjenju in dele\u017eu silicijevega karbida pa sta izena\u010dena, saj oba podpirata 50-wattno hitro polnjenje in imata 16-odstotni dele\u017e silicijevega karbida v akumulatorju.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" alt=\"Z oblikovnega vidika Xiaomi 17 nadaljuje minimalisti\u010dno oblikovno smer s tako imenovanimi krivuljami Golden Arc, za katere so prepri\u010dani, da izbolj\u0161ajo oprijem naprave v roki. | Foto: Bojan Puhek\" class=\"article_content__inline_image js_imageLightbox is-clickable\" data-author=\"Bojan Puhek\" data-caption=\"Z oblikovnega vidika Xiaomi 17 nadaljuje minimalisti\u010dno oblikovno smer s tako imenovanimi krivuljami Golden Arc, za katere so prepri\u010dani, da izbolj\u0161ajo oprijem naprave v roki.\" data-height=\"2668\" data-href=\"https:\/\/siol.net\/media\/img\/de\/11\/6913bfe4bed804ed4a77-xiaomi-17.jpeg\" data-width=\"4000\" loading=\"lazy\" src=\"\/media\/img\/a8\/1d\/af5d3e1797e4e2c51787-xiaomi-17.jpeg\" title=\"Xiaomi 17\"\/><\/p>\n<p> Z oblikovnega vidika Xiaomi 17 nadaljuje minimalisti\u010dno oblikovno smer s tako imenovanimi krivuljami Golden Arc, za katere so prepri\u010dani, da izbolj\u0161ajo oprijem naprave v roki.<br \/>\n Foto: Bojan Puhek <\/p>\n<p>Pametni telefon Xiaomi 17<br \/>Dimenzije: 151,1 \u00d7 71,8 \u00d7 8,1 milimetra<br \/>Masa: 191 g<br \/>Operacijski sistem: Android 16, Xiaomijev uporabni\u0161ki vmesnik HyperOS<br \/>Procesor: trinanometrski osemjedrni Qualcomm Snapdragon 8 Elite Gen 5 (TSMC 3 nm), grafi\u010dni koprocesor Adreno 840, hladilni sistem Xiaomi 3D IceLoop<br \/>Pomnilnik: 12 gigabajtov, LPDDR5X<br \/>Shrambni prostor: 512 gigabajtov, UFS 4.1<br \/>Zaslon: LTPO AMOLED, diagonala 16 centimetrov (6,3 palca), lo\u010dljivost 2656 \u00d7 1220 pik, gostota 464 pik na palec, vr\u0161na svetilnost do 3500 nitov na delu zaslona in ob dolo\u010denih pogojih, osve\u017eevanje dinami\u010dno od enega do 120 hercev, ve\u010d certifikatov T\u00dcV Rheinland<br \/>Akumulator: nazivna zmogljivost 6.330 miliamperskih ur, hitro stowattno \u017ei\u010dno polnjenje HyperCharge, hitro brez\u017ei\u010dno 50-wattno polnjenje<br \/>Kamere zadaj: optika Leica Summilux, glavna kamera s tipalom z lo\u010dljivostjo 50 milijonov pik, aperturo zaslonke f\/1.67 in opti\u010dno stabilizacijo slike, telefoto plavajo\u010da kamera s tipalom z lo\u010dljivostjo 50 milijonov pik, petkratno opti\u010dno pove\u010davo, desetcentimetrskim makro na\u010dinom in opti\u010dno stabilizacijo slike, \u0161irokokotna kamera s tipalom z lo\u010dljivostjo 50 milijonov pik in vidnim poljem 102 stopinj, funkcije AI fotografije: AI Beautify, AI Film, AI Image Expansion<br \/>Kamera spredaj: lo\u010dljivost 50 milijonov pik<br \/>Biometri\u010dni senzor: ultrazvo\u010dni \u010ditalnik prstnih odtisov pod zaslonom<br \/>Za\u0161\u010dita: odpornost proti vodi in prahu po standardu IP68, aluminijasti okvir, za\u0161\u010dita zaslona Xiaomi Dragon Crystal Glass<br \/>Barvi: \u010drna in\u00a0zelena<br \/>Cena: 1.099\u00a0evrov (priporo\u010dena redna maloprodajna cena)<br \/>Vir podatkov: Xiaomi Slovenija<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" alt=\"Zgornja stran pametnega telefona Xiaomi 17 | Foto: Bojan Puhek\" class=\"article_content__inline_image js_imageLightbox is-clickable\" data-author=\"Bojan Puhek\" data-caption=\"Zgornja stran pametnega telefona Xiaomi 17\" data-height=\"2668\" data-href=\"https:\/\/siol.net\/media\/img\/21\/fb\/fabc6c4b9e8217197431-xiaomi-17.jpeg\" data-width=\"4000\" loading=\"lazy\" src=\"\/media\/img\/f8\/70\/e04aff6c04a6a6bc4021-xiaomi-17.jpeg\" title=\"Xiaomi 17\"\/><\/p>\n<p> Zgornja stran pametnega telefona Xiaomi 17<br \/>\n Foto: Bojan Puhek <\/p>\n<p>Enak najbolj\u0161i procesor v dru\u017eini, razlika v koli\u010dini pomnilnika<\/p>\n<p>Ujemanje med osnovnim modelom in modelom ultra je tudi v procesorju in grafi\u010dnem koprocesorju. Oba se pona\u0161ata s trenutno najzmogljivej\u0161im mobilnim procesorjem Snapdragon 8 Elite Gen 5 iz Qualcommovih obratov, ki ga pri ve\u010djih obremenitvah ohlaja Xiaomijev sistem IceLoop, in grafi\u010dnim koprocesorjem Adreno 840.<\/p>\n<p>Ujemanje je tudi pri shrambnem prostoru, 512 gigabajtov ga je, a je razlika pri koli\u010dini pomnilnika: Xiaomi 17 Ultra ga ima 16 gigabajtov, Xiaomi 17 pa 12 gigabajtov.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" alt=\"Tako kot Xiaomi 17 Ultra se tudi osnovni model Xiaomi 17 pona\u0161a s trenutno najzmogljivej\u0161im mobilnim procesorjem Qualcomm Snapdragon 8 Elite Gen 5, ki ga pri ve\u010djih obremenitvah ohlaja Xiaomijev sistem IceLoop. | Foto: Bojan Puhek\" class=\"article_content__inline_image js_imageLightbox is-clickable\" data-author=\"Bojan Puhek\" data-caption=\"Tako kot Xiaomi 17 Ultra se tudi osnovni model Xiaomi 17 pona\u0161a s trenutno najzmogljivej\u0161im mobilnim procesorjem Qualcomm Snapdragon 8 Elite Gen 5, ki ga pri ve\u010djih obremenitvah ohlaja Xiaomijev sistem IceLoop.\" data-height=\"2668\" data-href=\"https:\/\/siol.net\/media\/img\/39\/c4\/9c9dfbc3cc5157d58fbe-xiaomi-17.jpeg\" data-width=\"4000\" loading=\"lazy\" src=\"\/media\/img\/01\/7c\/2af9e9e43b7a7b319c40-xiaomi-17.jpeg\" title=\"Xiaomi 17\"\/><\/p>\n<p> Tako kot Xiaomi 17 Ultra se tudi osnovni model Xiaomi 17 pona\u0161a s trenutno najzmogljivej\u0161im mobilnim procesorjem Qualcomm Snapdragon 8 Elite Gen 5, ki ga pri ve\u010djih obremenitvah ohlaja Xiaomijev sistem IceLoop.<br \/>\n Foto: Bojan Puhek <\/p>\n<p>Sklepna beseda<\/p>\n<p>\u010ce najprej vzamete v roko Xiaomi 17 Ultra in potem Xiaomi 17, bo skoraj zagotovo ostal pridih hrepenenja, zato ne narediti tak\u0161ne napake. Tudi Xiaomi 17 ima optiko prve lige, ki jo prav tako sooblikuje Leica, in ima kar nekaj drugih za\u017eelenih lastnosti, ki so enake kot pri ultri.<\/p>\n<p>Pri zmogljivosti akumulatorja in hitrosti \u017ei\u010dnega polnjenja ter manj\u0161i velikosti, ta je lahko zelo pomembna za vse, ki jim je nosljivost pomembno merilo, je Xiaomi 17 celo nad ultro. \u010ce pa upo\u0161tevamo \u0161e razliko v ceni in dejstvo, da vsak ne potrebuje tako izstopajo\u010dih lastnosti kamere, kot jih ponuja Xiaomi 17 Ultra, je tudi Xiaomi 17 dostojen \u010dlan premijskega razreda pametnih telefonov, ki mu nikakor ni treba biti v senci zelo specifi\u010dnega fotografskega titana Xiaomi 17 Ultra.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Tudi Xiaomi 17 stavi na fotografijo, a bolj za veliko \u0161ir\u0161i krog uporabnikov in posledi\u010dno za ni\u017ejo ceno&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":19692,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[12],"tags":[3447,4873,3449,8684,62,37,58,60,38,89,90,8683,283,4849],"class_list":{"0":"post-19691","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-tehnologija","8":"tag-digisvet","9":"tag-leica","10":"tag-pametni-telefon","11":"tag-prvi-vtisi","12":"tag-si","13":"tag-slovene","14":"tag-slovenia","15":"tag-slovenija","16":"tag-slovenscina","17":"tag-technology","18":"tag-tehnologija","19":"tag-vtisi","20":"tag-xiaomi","21":"tag-xiaomi-17"},"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@si\/116203094242357300","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/si\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19691","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/si\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/si\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/si\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/si\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=19691"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/si\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19691\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/si\/wp-json\/wp\/v2\/media\/19692"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/si\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19691"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/si\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=19691"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/si\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=19691"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}