{"id":196942,"date":"2026-08-19T19:38:19","date_gmt":"2026-08-19T19:38:19","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/si\/196942\/"},"modified":"2026-08-19T19:38:19","modified_gmt":"2026-08-19T19:38:19","slug":"iz-zapora-neposredno-v-kinematograf-na-premiero-na-sarajevski-filmski-festival","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/si\/196942\/","title":{"rendered":"Iz zapora neposredno v kinematograf \u2013 na premiero na Sarajevski filmski festival"},"content":{"rendered":"<p><a id=\"preferredSourceBanner\" href=\"https:\/\/www.rtvslo.si\/kultura\/film-in-tv\/iz-zapora-neposredno-v-kinematograf-na-premiero-na-sarajevski-filmski-festival\/javascript:void(0)\" target=\"_blank\" class=\"d-none align-items-center justify-content-between rounded my-3\" style=\"padding: 10px 15px;\" rel=\"nofollow noopener\"><br \/>\n\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/img.rtvslo.si\/_static\/novi\/img\/ico-google.svg\" class=\"flex-shrink-0 mr-3\" aria-hidden=\"true\"\/><br \/>\n\t\t\t\t\t\tSpremljajte RTVSLO.si kot prednostni vir na Google<\/p>\n<p>\t\t\t\t\t<\/a><\/p>\n<p>Film je nastal v zaporu na Dobu, prikazuje pa obsojence za najte\u017eja kazniva dejanja, ki so skozi psihodramo prehodili pot od otro\u0161tva do negotove prihodnosti po prestani kazni.<\/p>\n<p>Oglas<\/p>\n<p>\t\t\t\t\t\t\t\t\tIz zapora direktno v kino<\/p>\n<p>Premiere se je ob re\u017eiserju Metodu Pevcu udele\u017eil tudi Nenad Mirovi\u0107, ki nastopa v filmu in je lahko od\u0161el v Sarajevo zaradi za\u010dasne prekinitve kazni.<\/p>\n<p>Mirovi\u0107 je v Sarajevo pravzaprav pripotoval skoraj neposredno iz zapora. Zaradi okrevanja po operaciji hrbtenice je dobil za\u010dasno prekinitev prestajanja kazni. Ker je imel na voljo nekaj \u010dasa, se je odlo\u010dil, da ga izkoristi za pot na filmski festival.<\/p>\n<p>&#8220;Ob osmih sem bil spu\u0161\u010den, ob pol devetih sem imel prestop na drug prevoz, ob petih pa sem bil \u017ee tukaj v hotelu. Uspelo mi je priti na premiero,&#8221; je povedal. Sarajevo je zanj tudi osebno pomembno, saj je tam prvi\u010d v \u017eivljenju. &#8220;Vesel sem, da sem tukaj in da so tudi sprejeli film.&#8221;<\/p>\n<p>\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.europesays.com\/si\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/67073688.jpg\" itemprop=\"contentUrl\" data-size=\"1200x800\" data-large=\"https:\/\/www.europesays.com\/si\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/67073688.jpg\"><br \/>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/si\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/67073688.jpg\" title=\"Metod Pevec in Nenad Mirovi\u0107 ob sarajevski premieri. Foto: Program Ars\" alt=\"Metod Pevec in Nenad Mirovi\u0107 ob sarajevski premieri. Foto: Program Ars\"\/><br \/>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a><\/p>\n<p>\t\t\t\t\t\t\t\t\tMetod Pevec in Nenad Mirovi\u0107 ob sarajevski premieri. Foto: Program Ars<\/p>\n<p>Od psihodrame do filmskega platna<\/p>\n<p>Film Ko pridem ven je nastal v zaporu na Dobu, kjer je Pevec skupaj s psihoterapevtom Vladimirjem Milo\u0161evi\u0107em z obsojenci izvedel proces psihodrame. Zanimal jih je predvsem \u010dlovek za kaznivim dejanjem \u2013 njegova preteklost, otro\u0161tvo, odnosi in predstave o \u017eivljenju po prestani kazni.<\/p>\n<p>Mirovi\u0107 se je na avdiciji odlo\u010dil za sodelovanje, ker je \u017eelel govoriti odkrito. &#8220;Odlo\u010dil sem se po resnici. Samo resnico dati ven, ni\u010d filozofirati, ni\u010d neresnice,&#8221; je povedal. Zanj je bilo pomembno pokazati, da tudi \u010dlovek s te\u017eko preteklostjo ni za vedno determiniran. &#8220;\u010ce \u010dlovek dela na sebi, se lahko spremeni, ampak mora delati na sebi. To je dolg proces,&#8221; pravi.<\/p>\n<p>Prav v tem vidi tudi enega glavnih pomenov filma. Psihodrama je po njegovih besedah pokazala, da se ljudje lahko spreminjajo tudi v zaporu, \u010deprav je pot do spremembe dolga in zahtevna. &#8220;\u010ce bi lahko \u010das zavrtel nazaj, bi marsikaj spremenil. Ampak \u017eal ne morem. Lahko pa gledam naprej, da se to ve\u010d ne dogaja vsaj pri meni,&#8221; pravi Mirovi\u0107.<\/p>\n<p>&#8220;Na koncu si spet sam&#8221;<\/p>\n<p>Mirovi\u0107 \u017eeli s svojo zgodbo nagovoriti tudi ljudi zunaj zapora, predvsem tiste, ki se morda odlo\u010dajo za kazniva dejanja. Njegovo sporo\u010dilo je neposredno: ne izpla\u010da se. &#8220;Na koncu, ko pristane\u0161 sam med \u0161tirimi zidovi, je prepozno, da bi razmi\u0161ljal: zakaj sem, zakaj nisem. O tem mora\u0161 razmi\u0161ljati prej.&#8221;<\/p>\n<p>Izku\u0161nja zapora je po njegovih besedah tudi izku\u0161nja izgube. Prijatelji in drugi ljudje, ki so bili prej del njegovega \u017eivljenja, postopoma izginejo. Ostane predvsem dru\u017eina. &#8220;Meni je ostala sestra, o\u010de deloma, ampak sestra najve\u010d. \u0160e danes imam njeno podporo,&#8221; pravi.<\/p>\n<p>Film, ki nadaljuje \u017eivljenje zunaj zapora<\/p>\n<p>Metod Pevec pravi, da je dokumentarni film Ko pridem ven po \u0161tevilnih projekcijah stopil na posebno pot. &#8220;Za nami je \u017ee toliko projekcij in toliko lepih vtisov po projekcijah, tako da se zdaj pravzaprav v nas dogaja \u017ee kar en nov film.&#8221;<\/p>\n<p>Kot pravi, se pomen filma ne kon\u010da na filmskem platnu. Pomembni so tudi pogovori in odzivi gledalcev, pa tudi to, kaj izku\u0161nja sodelovanja pri filmu pomeni ljudem, ki so v njem nastopili.<\/p>\n<p>&#8220;To, kar mi vsi skupaj in fantje odnesejo iz teh projekcij, je tudi nekaj vredno. Zdi se mi, da ta film zdaj tudi s tem svojim \u017eivljenjem na neki na\u010din sodeluje z nami.&#8221;<\/p>\n<p>\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.europesays.com\/si\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/67036457.jpg\" itemprop=\"contentUrl\" data-size=\"1200x800\" data-large=\"https:\/\/www.europesays.com\/si\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/67036457.jpg\"><br \/>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/si\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/67036457.jpg\" title=\"Foto: Metod Pevec\" alt=\"Foto: Metod Pevec\"\/><br \/>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a><\/p>\n<p>\t\t\t\t\t\t\t\t\tFoto: Metod Pevec<\/p>\n<p>Naslov filma Ko pridem ven je tako dobil \u0161e \u0161ir\u0161i pomen. Ne govori samo o izhodu iz zapora, ampak o tem, kaj \u010dloveka \u010daka potem \u2013 in ali je mogo\u010de po prestani kazni za\u010deti znova. Pevec je ob tem napovedal tudi nadaljevanje sodelovanja z nekaterimi protagonisti: &#8220;Snemamo nadaljevanko in gremo naprej po tej smeri, ki jo diktira naslov \u2013 Ko pridem ven.&#8221;<\/p>\n<p>Sarajevo kot pomembna postaja<\/p>\n<p>Pevec je na Sarajevskem filmskem festivalu svoje filme predstavljal \u017ee ve\u010dkrat. Tokrat je film Ko pridem ven uvr\u0161\u010den v tekmovalni dokumentarni program in se poteguje za srce Sarajeva. &#8220;Ta festival je malo poseben. Nekako obuja nekaj starega \u010dasa. Tukaj je film izjemno priljubljen, mesto \u017eivi s filmom in priti s filmom sem, je posebno do\u017eivetje,&#8221; pravi Pevec.<\/p>\n<p>Posebej poudarja dokumentarni program in njegovo selekcijo. Uvrstitev v tekmovalni program je po njegovem mnenju \u017ee sama po sebi pomembno priznanje filmu. Hkrati pa je zanj zanimivo opazovati, kako film sprejemajo gledalci v razli\u010dnih okoljih.<\/p>\n<p>\t\t\t\tMetod Pevec o dokumentarcu Ko pridem ven<\/p>\n<p>Oglas<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Spremljajte RTVSLO.si kot prednostni vir na Google Film je nastal v zaporu na Dobu, prikazuje pa obsojence za&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":196943,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_share_on_mastodon":"0"},"categories":[18],"tags":[114,16486,16485,48933,62,37,58,60,38,115],"class_list":["post-196942","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-zabava","tag-entertainment","tag-ko-pridem-ven","tag-metod-pevec","tag-nenad-mirovic","tag-si","tag-slovene","tag-slovenia","tag-slovenija","tag-slovenscina","tag-zabava"],"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@si\/117123869019317706","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/si\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/196942","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/si\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/si\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/si\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/si\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=196942"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/si\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/196942\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/si\/wp-json\/wp\/v2\/media\/196943"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/si\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=196942"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/si\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=196942"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/si\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=196942"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}