{"id":197252,"date":"2026-08-20T04:00:11","date_gmt":"2026-08-20T04:00:11","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/si\/197252\/"},"modified":"2026-08-20T04:00:11","modified_gmt":"2026-08-20T04:00:11","slug":"velenje-in-esslingen-krepita-dolgoletno-sodelovanje","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/si\/197252\/","title":{"rendered":"Velenje in Esslingen krepita dolgoletno sodelovanje"},"content":{"rendered":"<p>20. 8. 2026 ob 5:00&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/si\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/d5f2f6de-784e-483a-b35b-c97c72fef9ea.jpg\" alt=\"foto: Mestna ob\u010dina Velenje\" style=\"width:100%;max-width:600px;border:none\"\/>&#13;<br \/>\nfoto: Mestna ob\u010dina Velenje&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\">V Velenju gostijo delegacijo partnerskega mesta Esslingen am Neckar, ki jo vodi \u017eupan Matthias Klopfer. Z \u017eupanom Mestne ob\u010dine Velenje Petrom Dermolom in sodelavci so se pogovarjali predvsem o gospodarskem prestrukturiranju in izzivih, ki jih spremembe tradicionalnih industrij prina\u0161ajo obema mestoma. Velenje se pripravlja na izstop iz premogovni\u0161tva, \u0161ir\u0161a regija Stuttgart pa na velike spremembe v avtomobilski industriji, zato \u017eelijo okrepiti izmenjavo izku\u0161enj pri ustvarjanju novih delovnih mest, privabljanju investicij in zagotavljanju perspektive za mlade. Pomemben del pogovorov so namenili tudi razvoju turizma ter konkretnim mo\u017enostim nadaljnjega sodelovanja med mladimi, \u0161olami, kulturnimi in \u0161portnimi ustanovami ter gospodarstvom. Dolgoletno partnerstvo \u017eelijo v prihodnje nadgraditi tudi s skupnimi evropskimi projekti in tesnej\u0161im povezovanjem organizacij ter podjetij iz obeh mest.<\/p>\n<p>&#13;<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\">Gostom so predstavili razvoj Velenja in velike spremembe, ki mesto \u010dakajo ob prestrukturiranju regije. Velenje mora v prihodnjih letih nadomestiti delovna mesta, povezana s premogovni\u0161tvom in tradicionalno industrijo, zato veliko pozornosti namenjajo diverzifikaciji gospodarstva, privabljanju novih investitorjev ter ustvarjanju kakovostnih delovnih mest, zaradi katerih bodo mladi svojo prihodnost lahko gradili v Velenju.<\/p>\n<p>&#13;<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\">Podobne izzive poznajo tudi v Esslingenu. \u017dupan Matthias Klopfer je predstavil proces gospodarske transformacije \u0161ir\u0161e regije Stuttgart, ki jo mo\u010dno zaznamuje avtomobilska industrija. Tudi tam se soo\u010dajo s spremembami na trgu dela, pritiskom na podjetja, visokimi cenami stanovanj in vpra\u0161anjem, kako v mestu zagotoviti dovolj prostora za nadaljnji gospodarski razvoj. Prav podobnost izzivov odpira mo\u017enosti za izmenjavo izku\u0161enj in dobrih praks med mestoma.<\/p>\n<p>&#13;<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\">Pomembna tema sre\u010danja je bil tudi turisti\u010dni razvoj Velenja. Predstavili so razvoj obmo\u010dja ob Velenjskem jezeru, prizadevanja za podalj\u0161evanje bivanja obiskovalcev ter na\u010drte za \u0161iritev nastanitvenih in \u0161portno-rekreacijskih zmogljivosti. Tudi Esslingen krepi predvsem poslovni turizem, pri katerem pomembno vlogo igrajo \u0161tevilna mednarodna podjetja v regiji.<\/p>\n<p>&#13;<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\">Velenje in Esslingen povezuje dolgoletno sodelovanje, posebno mesto pa imajo mladi, \u0161ole in kultura. Med najstarej\u0161imi in najbolj \u017eivimi povezavami so izmenjave med pevskimi zbori, ki potekajo \u017ee desetletja.<\/p>\n<p>&#13;<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\">Obe mesti \u017eelita tak\u0161ne povezave \u0161e okrepiti. Prilo\u017enosti vidijo v novih \u0161olskih in mladinskih izmenjavah, \u0161portu, kulturi ter skupnih evropskih projektih. \u017delijo pa si tudi ve\u010d neposrednega povezovanja podjetij in drugih organizacij iz obeh mest.<\/p>\n<p>&#13;<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\">Delegacija Esslingena je med obiskom podrobneje spoznala tudi Velenje. Po uradnem sprejemu si je ogledala staro mestno jedro in Velenjski grad, v nadaljevanju pa tudi obmo\u010dje Velenjske pla\u017ee in Viste, kjer se je seznanila z razvojem turizma in trajnostno prenovo nekdanjega rudarskega obmo\u010dja.<\/p>\n<p>&#13;<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\">Mesti imata kljub razli\u010dnim okoljem \u0161tevilne skupne izzive in predvsem veliko prilo\u017enosti za nadaljnje sodelovanje. Partnerstvo \u017eelijo tudi v prihodnje graditi s konkretnimi projekti, ki bodo povezovali ljudi in prina\u0161ali koristi obema mestoma.<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"20. 8. 2026 ob 5:00&#13; &#13; &#13; &#13; &#13; &#13; &#13; foto: Mestna ob\u010dina Velenje&#13; &#13; &#13; &#13;&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":197253,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_share_on_mastodon":"0"},"categories":[26],"tags":[1289,159,1595,7791,158,194,62,37,58,60,38,1288,165],"class_list":["post-197252","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-velenje","tag-fantasy","tag-lokalno","tag-mestna","tag-mesto","tag-obcina","tag-radio","tag-si","tag-slovene","tag-slovenia","tag-slovenija","tag-slovenscina","tag-udarno","tag-velenje"],"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@si\/117125842597634225","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/si\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/197252","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/si\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/si\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/si\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/si\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=197252"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/si\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/197252\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/si\/wp-json\/wp\/v2\/media\/197253"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/si\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=197252"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/si\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=197252"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/si\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=197252"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}