{"id":19770,"date":"2026-03-10T06:45:06","date_gmt":"2026-03-10T06:45:06","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/si\/19770\/"},"modified":"2026-03-10T06:45:06","modified_gmt":"2026-03-10T06:45:06","slug":"spali-smo-po-dve-uri-veleposlanica-razkrila-kako-so-vrnili-tisoc-slovencev-v-domovino","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/si\/19770\/","title":{"rendered":"“Spali smo po dve uri”: veleposlanica razkrila, kako so vrnili tiso\u010d Slovencev v domovino"},"content":{"rendered":"

Kako\u00a0zahtevna je organizacija\u00a0poti za ljudi, ki so obti\u010dali in ne morejo domov?<\/p>\n

Prva dva dni nismo vedeli, kaj lahko pri\u010dakujemo in kako hudo bo. Bilo je ogromno ljudi, ve\u010d kot tiso\u010d slovenskih dr\u017eavljanov, ki jih je bilo\u00a0strah\u00a0in so klicali na pomo\u010d. Ni \u0161lo za repatriacijo v obi\u010dajnih razmerah. Prve dni sva na veleposlani\u0161tvu\u00a0delali sami s kolegico Tatjano\u00a0Iki\u0107, potem smo dobili \u0161e pomo\u010d dveh prostovoljcev, Alenke Kolbe in Bla\u017ea \u017dli\u010darja, Slovencev, ki \u017eivita v Abu Dabiju. Veliko so nam pomagali tudi veleposlani\u0161tvo v Kairu in na\u0161 \u010dastni konzul v Savdski Arabiji. Iz Dohe v Savdsko Arabijo nam je pomagal \u0161e en Slovenec, Tomi Jagarinec<\/a>.<\/p>\n

Lokalni zaposleni, ki govorijo angle\u0161ko in arabsko, nam namre\u010d niso mogli pomagati pri dvigovanju telefonov.\u00a0<\/p>\n

Na klice in sporo\u010dila\u00a0smo odgovarjali 24 ur na dan, spali smo po dve uri na no\u010d.<\/p>\n

\"Po<\/p>\n

Po izbruhu konflikta so na veleposlani\u0161tvu sodelovali pri organizaciji devetih repatriacijskih letov.
\n Foto: STA <\/p>\n

Ste potrebovali kak\u0161na posebna dovoljenja za organizacijo poletov?\u00a0<\/p>\n

Seveda. Vedno potrebujemo dovoljenja za vse polete, ki niso redni. Prve dni je bil pri nas zra\u010dni prostor popolnoma zaprt. Enako tudi v Katarju, kjer so ga \u0161ele danes (pogovor je bil opravljen v ponedeljek, 9. marca, op. a.)\u00a0odprli. Deloma ostaja zaprt v Bahrajnu in Kuvajtu, zato smo se morali lotiti re\u0161evanja prek meje. Prva dva repatriacijska leta sta \u0161la prek\u00a0Omana, zato smo potrebovali dovoljenja tudi za premik tako velikega \u0161tevila ljudi naenkrat v tujo dr\u017eavo.<\/p>\n

Katere so bile klju\u010dne stvari, na katere ste morali biti pozorni, da ste lahko potnike spravili varno domov?<\/p>\n

To je bila res\u00a0obse\u017ena operacija. Najprej smo se povezali s svojim ministrstvom za zunanje zadeve, predvsem s konzularnim sektorjem in konzularno krizno celico. Na tem mestu moram poudariti njihovo izjemno podporo. Povezali smo se s kabinetom predsednika vlade in drugimi vladnimi slu\u017ebami, da smo dobili vse odobritve. Informacije smo zbirali tudi prek diplomatskega zbora, predvsem EU,\u00a0povezali smo se z lokalnimi oblastmi.\u00a0<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

“Tudi ko smo bili na primer \u017ee dogovorjeni, da bo letalo priletelo ali pa da se bo premaknilo, se je nekje zaprl zra\u010dni prostor in je ta mo\u017enost obstala.”
\n Foto: Reuters <\/p>\n

Varnostne razmere so se iz ure v uro spreminjale\u00a0in tudi nek dogovor, ki je veljal mogo\u010de ob desetih dopoldne, ob dveh ni mogel ve\u010d veljati, ker so prileteli novi droni, bombe in je bilo treba zra\u010dni prostor zapreti.\u00a0Spremembe so bile nenehne, saj so se nam zapirale nekatere in odpirale druge poti. Spreminjali so se podatki o potnikih. Bilo je ogromno ljudi za na\u0161o\u00a0majhno\u00a0ekipo, ki je posku\u0161ala vse opraviti.<\/p>\n

Kak\u0161ni so bili odzivi ljudi? Se vam je kdo zahvalil?<\/p>\n

Na splo\u0161no so bili ljudje veseli, da lahko grejo domov. Niso pa\u00a0bili vsi zadovoljni s hitrostjo pridobivanja odgovorov, kar razumem. Sami smo se v tistih trenutkih odzvali tako, kot smo v danih izrednih razmerah najbolje zmogli in znali. Bilo je ogromno klicev, e-po\u0161te, komunikacije prek razli\u010dnih kanalov, te\u017eko je bilo uskladiti vse sezname, saj so nekateri poslali svoje podatke tudi po petkrat. Veliko ljudi pa se je zahvalilo za pomo\u010d. Ko so videli, da sem bila sama pred 300 ljudmi in so videli, kako sku\u0161am skupine spraviti na letala, so razumeli polo\u017eaj.<\/p>\n

\"Zadnje<\/p>\n

Zadnje potnike sta na Brniku pozdravila tudi predsednik vlade Robert Golob in zunanja ministrica Tanja Fajon.
\n Foto: Vlada Republike Slovenije <\/p>\n

Bilo je tudi nekaj kritik glede prostih sede\u017eev na letalih. <\/p>\n

Letalske dru\u017ebe so nam dolo\u010dile omejitve, koliko sede\u017eev na poletu lahko napolnimo. Delali so dalj\u0161e poti, zato so morali prilagajati \u0161tevilo potnikov, da je letalo lahko doseglo cilj, in nismo smeli napolniti \u010disto vseh sede\u017eev. Tak\u0161na so bila dolo\u010dila letalske dru\u017ebe.<\/p>\n

Nekateri so trdili, da sploh niso bili na seznamih za odhod. <\/p>\n

Dogajalo se je, da so nekateri razli\u010dno razumeli, kaj pomeni seznam. Nekateri, ki so iskali pomo\u010d, so menili, da so bili samo s poizvedovanjem samodejno uvr\u0161\u010deni na sezname za naslednji odhod. Ocenjujem, da je bil tu najve\u010dji \u0161um v komunikaciji. Delali smo prioritetno listo in sku\u0161ali domov najprej spraviti najbolj ranljive skupine in najmlaj\u0161e.\u00a0Marsikomu sem pojasnjevala, da je v danem polo\u017eaju\u00a0te\u017eje dru\u017einam s triletnim otrokom, ki se ob vsakem poku trese, kot pa mlademu \u010dloveku brez otrok.<\/p>\n

Je bilo res nekatere strah do te mere, da niso \u017eeleli na polet?<\/p>\n

Dr\u017ei, zato sem prosila pilota, da potnikom pojasni pot in potek poleta, da so se lahko pomirili. To so bili ljudje, ki so bili \u017ee 40 ur na poti, ljudje z majhnimi otroki, in jih je bilo res strah. Razumela sem jih. Tudi sama sem mama. Soo\u010deni smo bili s pokanjem vsepovsod in na\u0161 cilj je bil, da ljudi \u010dim prej spravimo domov.<\/p>\n

Zelo, zelo, zelo sem ponosna, da smo bili med prvimi, ki smo za\u010deli repatriacijo. Smo tudi prvi, ki smo veliko ve\u010dino na\u0161ih ljudi spravili na varno.<\/p>\n

Na\u010drtujete \u0161e kak\u0161ne repatriacijske lete? <\/p>\n

Ta trenutek ne na\u010drtujemo novih letov iz Zdru\u017eenih arabskih emiratov ali iz te regije, saj se ponovno vzpostavljajo komercialni poleti, pa tudi zato, ker je velika ve\u010dina slovenskih turistov, ki so bili tukaj v regiji, \u017ee od\u0161la. Na\u0161e dr\u017eavljane zdaj priklju\u010dujemo na polete drugih evropskih dr\u017eav, nekateri pa so se zna\u0161li po svoje.\u00a0<\/p>\n

Ve\u010dina slovenskih rezidentov ostaja v Emiratih? Kaj pa vi?\u00a0<\/p>\n

Tu je skoraj 800 slovenskih rezidentov, nekaj se jih je vrnilo domov, ve\u010dina pa je ostala, saj imajo tu slu\u017ebo in dom.\u00a0Jaz in moja ekipa ostajamo tu\u00a0in delamo normalno naprej.\u00a0<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

“Na\u0161e delo \u0161e ni kon\u010dano, \u0161e vedno delamo, \u0161e vedno ostajajo Slovenci, ki potrebujejo pomo\u010d.\u00a0Zdaj se osredoto\u010damo na nudenje druge konzularne pomo\u010di. Tu imamo \u0161e vedno zelo veliko \u0161tevilo slovenskih dr\u017eavljanov, ki bivajo v Emiratih. Nadaljujemo\u00a0politi\u010dne in ekonomske odnose, \u010deprav je zadnje morda ta trenutek res malce bolj v ozadju.”
\n Foto: Osebni arhiv <\/p>\n

Kak\u0161ne so trenutno razmere pri vas? <\/p>\n

Varnostne razmere so \u017eal nespremenjene. \u0160e vedno se soo\u010damo z napadi. Danes smo se morali \u017ee dvakrat umakniti na varno. Tu pravih zakloni\u0161\u010d ni. Umaknemo se v gara\u017eo ali najni\u017eje, kolikor je mogo\u010de. Slovenske dr\u017eavljane opozarjamo, naj ostanejo v notranjosti, upo\u0161tevajo navodila lokalnih oblasti in ostanejo na varnem. Upamo, da se varnostne razmere ne bodo poslab\u0161ale.<\/p>\n

Kaj bi svetovali Slovencem, ki \u017eelijo potovati v to regijo oziroma so trenutno tam?<\/p>\n

Torej tistim, ki so trenutno v regiji, svetujemo, naj ostanejo na varnem. Tisti, ki se \u017eelijo vrniti, naj posku\u0161ajo to storiti \u010dim prej, saj so letalske povezave vzpostavljene. \u010ce imajo te\u017eave, naj nas kontaktirajo, pomagali bomo, kolikor je mogo\u010de. Tistim, ki bi \u017eeleli potovati, predlagamo, da za zdaj odlo\u017eijo to pot, dokler se varnostne razmere ne stabilizirajo.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Kako\u00a0zahtevna je organizacija\u00a0poti za ljudi, ki so obti\u010dali in ne morejo domov? Prva dva dni nismo vedeli, kaj…\n","protected":false},"author":2,"featured_media":19771,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[6],"tags":[3984,406,333,8721,59,61,1591,62,37,58,60,38,7443,5584],"class_list":{"0":"post-19770","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-slovenija","8":"tag-bliznji-vzhod","9":"tag-evakuacija","10":"tag-iran","11":"tag-repatriacija","12":"tag-republic-of-slovenia","13":"tag-republika-slovenija","14":"tag-resevanje","15":"tag-si","16":"tag-slovene","17":"tag-slovenia","18":"tag-slovenija","19":"tag-slovenscina","20":"tag-veleposlanica","21":"tag-zdruzeni-arabski-emirati"},"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@si\/116203534670661485","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/si\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19770","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/si\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/si\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/si\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/si\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=19770"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/si\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19770\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/si\/wp-json\/wp\/v2\/media\/19771"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/si\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19770"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/si\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=19770"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/si\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=19770"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}