{"id":220395,"date":"2026-09-08T17:35:11","date_gmt":"2026-09-08T17:35:11","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/si\/220395\/"},"modified":"2026-09-08T17:35:11","modified_gmt":"2026-09-08T17:35:11","slug":"medvrsticami-2026-literarni-vecer-z-vladimirjem-arsenijevicem-duhovi-dogodki-v-obcini-kranj","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/si\/220395\/","title":{"rendered":"Medvrsticami 2026: Literarni ve\u010der z Vladimirjem Arsenijevi\u0107em: Duhovi &#8211; dogodki v ob\u010dini Kranj"},"content":{"rendered":"<p>Literarni ve\u010der s prvim \u010dastnim gostom festivala, srbskim pisateljem Vladimirjem Arsenijevi\u0107em, ki bo slovenski publiki predstavil svoj v sloven\u0161\u010dino prevedeni roman Duhovi (Beletrina, 2025).<\/p>\n<p>Pogovor z avtorjem bo vodil Ajdin Huzejrovi\u0107 in bo sproti prevajan v sloven\u0161\u010dino.<\/p>\n<p>V romanu Duhovi, \u010detrtem in sklepnem delu tetralogije Cloaca Maxima, Arsenijevi\u0107 raziskuje osebne in dru\u017ebene travme sodobne Srbije. \u0160estdesetletni pripovedovalec, pripadnik \u00bbizgubljene generacije\u00ab, se po materini smrti znajde v vrtincu spominov na bli\u017enje \u2013 sorodnike, prijatelje in znance \u2013, ki so na razli\u010dne na\u010dine od\u0161li iz njegovega \u017eivljenja in so zdaj le \u0161e \u00bbduhovi\u00ab. V vrsti retrospektivnih pogledov nanje razmi\u0161lja o nedavni preteklosti, zadnji vojni, nebrzdanem nacionalizmu, politi\u010dni represiji, kolektivnem spominu in moralni odgovornosti ter vedno znova tudi o osebni in nacionalni identiteti.\u00a0<\/p>\n<p>Vladimir Arsenijevi\u0107 je pisatelj, prevajalec, urednik in publicist. Za svoj prvi roman V podpalubju je leta 1994 dobil NIN-ovo nagrado ter postal najmlaj\u0161i avtor v zgodovini njenega podeljevanja in hkrati prvi, ki je bil nagrajen za literarni prvenec. Temu kultnemu romanu, prevedenemu v ve\u010d kot 20 jezikov, so sledili romani Ti in jaz, An\u0111ela, Proti meji in Duhovi, s katerim je leta 2023 sklenil tetralogijo Cloaca Maxima, ter knjiga kratkih zgodb Minuta. (Pot okoli sveta v 60 sekundah), dnevni\u0161ka proza Mehika \u2013 vojni dnevnik, knjiga esejev Jugolaboratorij itn. Arsenijevi\u0107 je tudi kolumnist in komentator politi\u010dnega in dru\u017ebenega dogajanja ter soustanovitelj zdru\u017eenja Krokodil, ene osrednjih nevladnih organizacij v Srbiji. \u017divi v Beogradu.<\/p>\n<p>Obisk dogodka je brezpla\u010den.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Literarni ve\u010der s prvim \u010dastnim gostom festivala, srbskim pisateljem Vladimirjem Arsenijevi\u0107em, ki bo slovenski publiki predstavil svoj v&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":220396,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_share_on_mastodon":"0"},"categories":[24],"tags":[162,157,163,166,164,161,151,124,159,150,53488,154,155,153,34,158,156,62,37,58,60,38,160,165],"class_list":["post-220395","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-kranj","tag-celje","tag-dogodki","tag-domzale","tag-gorenjska","tag-kamnik","tag-koper","tag-kranj","tag-ljubljana","tag-lokalno","tag-maribor","tag-medvrsticami-2026-literarni-vecer-z-vladimirjem-arsenijevicem-duhovi","tag-moja-obcina","tag-mojaobcina","tag-mojaobcina-si","tag-novice","tag-obcina","tag-prireditve","tag-si","tag-slovene","tag-slovenia","tag-slovenija","tag-slovenscina","tag-upravna-enota","tag-velenje"],"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@si\/117236631018711589","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/si\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/220395","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/si\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/si\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/si\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/si\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=220395"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/si\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/220395\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/si\/wp-json\/wp\/v2\/media\/220396"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/si\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=220395"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/si\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=220395"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/si\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=220395"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}