{"id":29277,"date":"2026-03-18T16:16:18","date_gmt":"2026-03-18T16:16:18","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/si\/29277\/"},"modified":"2026-03-18T16:16:18","modified_gmt":"2026-03-18T16:16:18","slug":"je-igral-trst-v-sarajevskem-safariju-kljucno-vlogo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/si\/29277\/","title":{"rendered":"je igral Trst v sarajevskem safariju klju\u010dno vlogo?"},"content":{"rendered":"<p>Groza je v Sarajevu \u0161e danes otipljiva. Dovolj je odpreti enega izmed zrcalnih predalov v muzeju ob Velikem parku.\u00a0V njih le\u017eijo pli\u0161aste igra\u010de, \u0161olski zvezki, \u0161portni copati, violine \u2013 predmeti\u00a0otrok, ki so bili ubiti med vojno v bosanski prestolnici. V enem izmed predalov je poleg zapisa \u00bbIrina \u010ci\u0161i\u0107 1992\u20131993\u00ab tudi izstrelek kalibra 7,9 mm.<\/p>\n<p>        <img decoding=\"async\" data-lb-desktop=\"\/media\/2026\/03\/18\/815168\/Orig-profimedia-0565576136-1200.webp\" data-lb-mobile=\"\/media\/2026\/03\/18\/815168\/Orig-profimedia-0565576136-600.webp\" class=\"se_image se_image_lb\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/si\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Orig-profimedia-0565576136-1000.webp.webp\" alt=\"Floral tributes lay on a poster reading &quot;Beware of Snipers&quot; placed next to a mortar grenade crater in Sarajevo on November 01 1995, as residents walk past on All Saints Day. The poster was placed here as an All Saints Day monument in order to commemorate the 10.615 people killed in the Bosnian capital during the war. AFP PHOTO,Image: 565576136, License: Rights-managed, Restrictions:, Model Release: no\"\/><\/p>\n<p>Po Sarajevu je bilo v \u010dasu vojne veliko napisov \u00bbPazi, ostrostrelec\u00ab. Foto: AFP<\/p>\n<p>Irina je bila ustreljena \u0161tiri dni po svojem prvem rojstnem dnevu. Ravno se je nau\u010dila hoditi in re\u010di \u00bbtata\u00ab, ko je umrla pred o\u010dmi svoje matere. Po uradnih podatkih je med skoraj \u0161tiriletnim\u00a0obleganjem Sarajeva umrlo ve\u010d kot 1600 otrok, <a href=\"https:\/\/www.spiegel.de\/ausland\/bosnien-staatsanwaltschaft-untersucht-menschenjagd-vorwuerfe-gegen-hobbyjaeger-a-42420dba-a8c6-4aca-80e8-73497fecbce5\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">pi\u0161e Der Spiegel<\/a>.\u00a0<\/p>\n<p>Morda pa vsi storilci le niso bili bosanski Srbi?<\/p>\n<p>    <a class=\"se-card__wrap se-card--link\" href=\"https:\/\/www.dnevnik.si\/novice\/svet\/cesa-je-bil-kriv-sestletnik-pricevanje-matere-decka-ubitega-med-safarijem-v-sarajevu-2767736\/\" data-upscore-url=\"\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\"><\/p>\n<p>        <img decoding=\"async\" class=\"se-image se-image--card\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/si\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/1773850576_230_Wide-Sarajevo_19_3_1996_war-400.webp.webp\" alt=\"Sarajevo Grbavica\"\/><\/p>\n<p>nova preiskava<\/p>\n<p>Grozljiv cenik \u00bbsarajevskega safarija\u00ab: Za strel v otroka pla\u010dali najve\u010d, za starej\u0161e ni\u010d<\/p>\n<p>    <\/a><\/p>\n<p>Premo\u017eni\u00a0evropski vikend ostrostrelci<\/p>\n<p>Ta sum zdaj, 30 let po vojni, preiskuje to\u017eilstvo v Milanu. Po kazenski ovadbi naj bi premo\u017eni Evropejci ob pomo\u010di srbskih organizatorjev potovali na \u00bbsafari\u00ab \u2013 lov na ljudi v hribe nad Sarajevom. Za ubijanje otrok in nose\u010dnic naj bi zara\u010dunavali najvi\u0161je cene.<\/p>\n<p>Sarajevo simbolizira eno najbolj krvavih poglavij v Evropi v drugi polovici 20. stoletja: obleganje mesta je zahtevalo ve\u010d kot 11.000 \u017eivljenj. Doslej so bili obsojeni le \u0161tirje klju\u010dni odgovorni, med njimi politi\u010dni vodja bosanskih Srbov Radovan Karad\u017ei\u0107 in general Ratko Mladi\u0107.<\/p>\n<p>        <img decoding=\"async\" data-lb-desktop=\"\/media\/2026\/03\/18\/815173\/Orig-883656-1200.webp\" data-lb-mobile=\"\/media\/2026\/03\/18\/815173\/Orig-883656-600.webp\" class=\"se_image se_image_lb\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/si\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Orig-883656-1000.webp.webp\" alt=\"Bosnian people walking in a street pass a television screen in Sarajevo, Bosnia, on Wednesday, May 16, 2012 during a live TV broadcast as charges are read in court against Bosnian Serb Gen. Ratko Mladic at the U.N.'s Yugoslav war crimes tribunal in The Hague, Netherlands. Twenty years after Serb forces unleashed a brutal campaign of ethnic cleansing in Bosnia, their military commander Gen. Ratko Mladic is on trial Wednesday May 16, 2012, on charges of masterminding atrocities throughout the country devastating 1992-95 war.(AP photo\/Amel Emric)\"\/><\/p>\n<p>General Ratko Mladi\u0107 je bil za zlo\u010dine nad civilisti obsojen na mednarodnem sodi\u0161\u010du v Haagu. Foto: AP<\/p>\n<p>Medtem milanska to\u017eilca Alessandro Gobbis in Marcello Viola preiskujeta sum ve\u010dkratnega umora iz nizkotnih nagibov,\u00a0pri \u010demer prva imena obto\u017eencev \u017ee kro\u017eijo. V primeru obsodbe jim grozi dosmrtni zapor.<\/p>\n<p>Kazenski ovadbi, ki jo je vlo\u017eil italijanski novinar\u00a0Ezio Gavazzeni, se je pridru\u017eil pravnik, \u010digar beseda ima te\u017eo: upokojeni sodnik Guido Salvini, ki \u017ee desetletja u\u017eiva ugled neustra\u0161nega preiskovalca. V Sarajevu se je dogajalo nepredstavljivo in ljubiteljski lovci so tam za zabavo streljali na ljudi,\u00a0je Salvini dejal\u00a0v televizijskem intervjuju.\u00a0\u00bbZahvaljujo\u010d \u0161tevilnim razli\u010dnim virom o tem ni ve\u010d niti najmanj\u0161ega dvoma.\u00ab<\/p>\n<p>Iz Italije naj bi prihajalo\u00a0na desetine storilcev. V Sarajevo naj bi potovali v skupinah, ob koncih\u00a0tednov\u00a0ubijali in se nato vra\u010dali v obi\u010dajno \u017eivljenje.<\/p>\n<p>Motiv naj bi bila \u00bbpatolo\u0161ka \u017eelja po ubijanju\u00ab, geslo za zainteresirane pa\u00a0\u00bbjeleni za lokostrelce\u00ab.\u00a0Po njegovih besedah naj bi iz Italije prihajalo\u00a0na desetine storilcev.\u00a0Zahvaljujo\u010d izpopolnjenemu sistemu so s pomo\u010djo helikopterjev in terenskih vozil iz Beograda prispeli v\u00a0hribe nad Sarajevom. Ve\u010dina storilcev se je \u00bbpo koncu tedna kot v ameri\u0161ki grozljivki\u00ab iz Bosne vrnila nazaj domov v vlogo\u00a0\u00bbvzornega\u00a0dru\u017einskega\u00a0o\u010deta\u00ab. V vsakdanjem \u017eivljenju so zasedali vodilne polo\u017eaje, v Italiji pa so svoj \u00bbpo\u010ditni\u0161ki paket\u00ab v gotovini pla\u010dali vnaprej \u2013 zanje naj bi bil ta morilski spektakel kot \u00bbvideoigra\u00ab.<\/p>\n<p>        <img decoding=\"async\" data-lb-desktop=\"\/media\/2026\/03\/18\/815172\/Orig-875826-1200.webp\" data-lb-mobile=\"\/media\/2026\/03\/18\/815172\/Orig-875826-600.webp\" class=\"se_image se_image_lb\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/si\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Orig-875826-1000.webp.webp\" alt=\"Red chairs are displayed along a main street in Sarajevo as the city marks the 20th anniversary of the start of the Bosnian war on Friday, April 6, 2012. City officials have lined up 11,541 red chairs arranged in 825 rows along the main street that now looks like a red river representing the 11,541 Sarajevans who were killed during the siege.(AP Photo\/Amel Emric)\"\/><\/p>\n<p>Obele\u017eevanje 20. obletnice za\u010detka vojne v Bosni in Hercegovini, v kateri je umrlo 11.541 ljudi. Foto: AP<\/p>\n<p>    <a class=\"se-card__wrap se-card--link\" href=\"https:\/\/www.dnevnik.si\/novice\/svet\/80-letni-italijan-zavrnil-ocitke-o-sodelovanju-na-sarajevskem-safariju-2783726\/\" data-upscore-url=\"\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\"><\/p>\n<p>        <img decoding=\"async\" class=\"se-image se-image--card\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/si\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Wide-profimedia-0017384953-400.webp.webp\" alt=\"A Bosnian special forces soldier returns fire 06 April 1992 downtown Sarajevo as he and civilians come under fire from Serbian snipers. The Serb extremists were shooting from the roof of a hotel at a peace demonstration of some of 30,000 people as fighting between Bosnian and Serb fighters escalated in the capital of Bosnia-Hercegovina.,Image: 17384953, License: Rights-managed, Restrictions: PHOTO DU MOIS, Model Release: no\"\/><\/p>\n<p>vikend ostrostrelci<\/p>\n<p>80-letni Italijan zavrnil o\u010ditke o sodelovanju na sarajevskem safariju<\/p>\n<p>    <\/a><\/p>\n<p>Zakaj preiskave \u0161ele zdaj, \u010deprav so sumi obstajali \u017ee veliko prej?<\/p>\n<p>Italijanski in bosanski \u010dasopisi so o tem poro\u010dali \u017ee prej.\u00a0Corriere della Sera\u00a0je leta 1995, v zadnjem letu vojne, objavil \u010dlanek z naslovom \u00bbPo\u010ditnice v Bosni, lov na ljudi vklju\u010den\u00ab. Gasilec, ki je med vojno delal v Sarajevu, je leta 2007 pred sodi\u0161\u010dem v Haagu predstavil indice o o\u010ditno tujih mo\u0161kih, ki jih je opazil na srbski strani. Imeli so\u00a0\u00bboro\u017eje, ki je bilo bolj primerno za lov na divje pra\u0161i\u010de v Schwarzwaldu kot za uli\u010dne boje na Balkanu\u00ab. Nekdanji uslu\u017ebenec bosanske voja\u0161ke obve\u0161\u010devalne slu\u017ebe pa je poro\u010dal o potovanjih iz Trsta proti Sarajevu z namenom lova na ljudi.\u00a0<\/p>\n<p>S svojim filmom Sarajevo Safari\u00a0je slovenski re\u017eiser in scenarist Miran Zupani\u010d leta 2022 temo dokon\u010dno prinesel v javnost, kar je\u00a0Gavazzenija spodbudilo k raziskovanju.\u00a0<\/p>\n<p>Dokumentarni film Sarajevo Safari:<\/p>\n<p>Po Gavazzenijevih raziskavah naj bi na safariju sodelovalo okoli\u00a0230 Italijanov, poleg njih pa \u0161e Francozi, Belgijci ter\u00a0\u0160vicarji in Avstrijci.<\/p>\n<p>        <img decoding=\"async\" data-lb-desktop=\"\/media\/2026\/03\/18\/815170\/Orig-profimedia-0017384953-1200.webp\" data-lb-mobile=\"\/media\/2026\/03\/18\/815170\/Orig-profimedia-0017384953-600.webp\" class=\"se_image se_image_lb\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/si\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Orig-profimedia-0017384953-1000.webp.webp\" alt=\"A Bosnian special forces soldier returns fire 06 April 1992 downtown Sarajevo as he and civilians come under fire from Serbian snipers. The Serb extremists were shooting from the roof of a hotel at a peace demonstration of some of 30,000 people as fighting between Bosnian and Serb fighters escalated in the capital of Bosnia-Hercegovina.,Image: 17384953, License: Rights-managed, Restrictions: PHOTO DU MOIS, Model Release: no\"\/><\/p>\n<p>Prizor iz sredi\u0161\u010da Sarajeva\u00a0aprila 1992\u00a0Foto: Profimedia<\/p>\n<p>Ro\u017enati tulci za ustreljene deklice<\/p>\n<p>Na srbskem ozemlju naj bi se \u00bbturistom\u00ab\u00a0pridru\u017eil lokalni pribo\u010dnik. \u00bbNa\u0161a glavna naloga je bila \u0161teti ustreljene \u017ertve,\u00ab poro\u010da pri\u010da pod psevdonimom Francoz,\u00a0\u00bbin jih zara\u010dunati strelcem. Njihovo pla\u010dilo je nato \u0161lo organizacijski agenciji.\u00ab<\/p>\n<p>Kot trofeje naj bi lovci na ljudi domov odna\u0161ali svoje tulce, ve\u010dinoma kalibra 7,62 x 51 mm, obarvane glede na starost \u017ertve: za de\u010dke\u00a0modro, za deklice ro\u017enato, za vojake\u00a0rde\u010de in zeleno, za odrasle \u017eenske rumeno, za stare\u00a0mo\u0161ke\u00a0\u010drno in modro. Proti koncu vojne naj bi se tarife za uboj\u00a0vsaj potrojile \u2013 za otroka do 100 milijonov lir, kar po dana\u0161njem te\u010daju zna\u0161a okoli 50.000 evrov.<\/p>\n<p>Neki Italijan naj bi po poro\u010danju Francoza\u00a0v \u0161estih urah ustrelil dva otroka, \u017eensko in tri starej\u0161e osebe. \u00bbSafari\u00ab, ki bi ga vklju\u010dno z vsemi storitvami organizatorjev lahko stal do 200.000 evrov. Pri\u010da pravi, da je dolgo okleval s priznanjem. Nekdanji organizatorji lovov na ljudi so mo\u010dni in neusmiljeni.\u00a0\u00bbZakaj bi tvegal svojo ko\u017eo pri ljudeh, ki si dajo iz ko\u017ee drugih ljudi izdelati mokasine?\u00ab<\/p>\n<p>        <img decoding=\"async\" data-lb-desktop=\"\/media\/2026\/03\/18\/815171\/Orig-1429404-1200.webp\" data-lb-mobile=\"\/media\/2026\/03\/18\/815171\/Orig-1429404-600.webp\" class=\"se_image se_image_lb\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/si\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Orig-1429404-1000.webp.webp\" alt=\"\ufeffAn elderly woman carries her belongings November 22 in Sarajevo's war shattered airport settlement. The mandate of the Organisation for Security and Cooperation in Europe (OSCE) mission in Bosnia has been extended for another year - until Dec. 31, 1997. - PBEAHUMYFCR\"\/><\/p>\n<p>Starej\u0161a \u017eenska v bli\u017eini opusto\u0161enega sarajevskega letali\u0161\u010da\u00a0Foto: Reuters<\/p>\n<p>Obto\u017ebe proti srbskemu predsedniku<\/p>\n<p>A duhovi bosanske vojne grozijo, da bodo dohiteli tudi Aleksandra Vu\u010di\u0107a, srbskega predsednika. Hrva\u0161ki novinar Domagoj Margeti\u0107 na podlagi kazenske ovadbe, vlo\u017eene novembra na milanskem to\u017eilstvu, trdi, da je Vu\u010di\u0107 v mladih letih kot vojni prostovoljec v \u010detni\u0161ki enoti pod poveljstvom Slavka Aleksi\u0107a slu\u017eil na judovskem pokopali\u0161\u010du \u2013 in tam pri\u0161el v stik s tujimi lovci na ljudi. \u017de leta 2013 je radikalni srbski politik Vojislav \u0160e\u0161elj pred haa\u0161kim tribunalom izrekel podobne obto\u017ebe: \u00bbPreden je vstopil v na\u0161o stranko, je bil (kasnej\u0161i) generalni sekretar Aleksandar Vu\u010di\u0107 prostovoljec pri Slavku Aleksi\u0107u na judovskem pokopali\u0161\u010du.\u00ab<\/p>\n<p>Kosovski premier Albin Kurti zdaj zahteva mednarodno kazensko sodi\u0161\u010de, saj je \u00bbvse ve\u010d informacij in dejstev o &#8216;sarajevskem safariju&#8217;,\u00a0v katerem naj bi sodeloval srbski predsednik Aleksandar Vu\u010di\u0107\u00ab. Vu\u010di\u0107 je zadnje obto\u017ebe prek\u00a0svoje tiskovne predstavnice zavrnil kot \u00bbtipi\u010den primer zlonamerne dezinformacije\u00ab. V devetdesetih letih naj bi bil tam kot novinar in prevajalec \u00bbbrez kakr\u0161nega koli stika z voja\u0161kimi strukturami\u00ab in ni sodeloval v bojih.<\/p>\n<p>Toda v zadnji sobi kavarne v hrva\u0161ki prestolnici Zagreb raziskovalec Margeti\u0107 razkriva\u00a0dokumente, ki naj bi potrjevali njegove hude obto\u017ebe proti Vu\u010di\u0107u. Med njimi je domnevni zapisnik iz avgusta 1992, prvega poletja vojne v Bosni. V njem \u010detni\u0161ki poveljnik odreja, da se prostovoljcu Vu\u010di\u0107u izro\u010di polavtomatska pu\u0161ka znamke Zastava M59\/66. V nadaljnjih zapisih iz leta 1993 poveljnik navaja, da Vu\u010di\u0107 sodi med prostovoljce, ki so poobla\u0161\u010deni za spremstvo \u00bbtujih gostov\u00ab, in da je oddal 20.000 nem\u0161kih mark, ki jih je pred tem na judovskem pokopali\u0161\u010du v Sarajevu \u00bbdoniral\u00a0italijanski gost\u00ab z imenom Roberto R.<\/p>\n<p>Gre za hude obto\u017ebe, ki jih morajo zdaj preveriti v Milanu: Vu\u010di\u0107, predsednik dr\u017eave kandidatke za pridru\u017eitev EU, nekdanji pomo\u010dnik pri smrtonosnem po\u010detju v Sarajevu? Srbska stran dvomi o\u00a0pristnosti\u00a0Margeti\u0107evih dokumentov. Treh klju\u010dnih pri\u010d, nekdanjih \u010detni\u0161kih poveljnikov, ni ve\u010d mogo\u010de zasli\u0161ati, med septembrom in decembrom 2025 so v deloma nepojasnjenih okoli\u0161\u010dinah umrli.<\/p>\n<p>    <a class=\"se-card__wrap se-card--link\" href=\"https:\/\/www.dnevnik.si\/novice\/svet\/hrvaski-novinar-nad-vucica-zaradi-domnevne-vpletenosti-v-sarajevski-safari-2768588\/\" data-upscore-url=\"\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\"><\/p>\n<p>        <img decoding=\"async\" class=\"se-image se-image--card\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/si\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Wide-Serbia_EU_18640--2a495-400.webp.webp\" alt=\"Serbian President Aleksandar Vucic speaks to the media during a joint news conference with European Commission President Ursula von der Leyen at the Serbia Palace in Belgrade, Serbia, Wednesday, Oct. 15, 2025. (AP Photo\/Darko Vojinovic)\"\/><\/p>\n<p>OVADBA<\/p>\n<p>Novinar nad Vu\u010di\u0107a zaradi domnevne vpletenosti v \u00bbsarajevski safari\u00ab<\/p>\n<p>    <\/a><\/p>\n<p>Je Trst igral klju\u010dno vlogo?<\/p>\n<p>Da se je veliko teh srhljivih safarijev o\u010ditno za\u010delo v Trstu, je bilo po besedah italijanskega biv\u0161ega diplomata znano \u017ee leta 1994. Zdaj pa se krepijo indici, da je to jadransko mesto\u00a0igralo klju\u010dno vlogo pri poslu z lovom na ljudi.<\/p>\n<p>Danes 73-letni Roberto Ruzzier je bil eden prvih, ki naj bi opazil\u00a0nekaj o organiziranih vikend izletih v Sarajevo. Nekega dne, pravi, je beseda nanesla na skrit oglas, s katerim so ogla\u0161evali izlete v Sarajevo.<\/p>\n<p>Po pri\u010devanjih naj bi v \u010crni gori rojen lastnik avtomehani\u010dne delavnice v Trstu pod pretvezo dostave zdravil v Bosno organiziral transport oboro\u017eenih lovcev na ljudi. Ali so s \u010darterskimi leti proti vzhodu vzletali tudi s tr\u017ea\u0161kega letali\u0161\u010da, \u0161e preiskujejo.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Groza je v Sarajevu \u0161e danes otipljiva. Dovolj je odpreti enega izmed zrcalnih predalov v muzeju ob Velikem&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":29278,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[8],"tags":[2273,1018,11735,11734,503,76,80,37,38,64,882,5805,63,1130],"class_list":{"0":"post-29277","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-svet","8":"tag-bosna-in-hercegovina","9":"tag-italija","10":"tag-obleganje","11":"tag-ostrostrelci","12":"tag-otroci","13":"tag-preiskava","14":"tag-sarajevo","15":"tag-slovene","16":"tag-slovenscina","17":"tag-svet","18":"tag-vojna","19":"tag-vojni-zlocini","20":"tag-world","21":"tag-zgodovina"},"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@si\/116251078433457944","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/si\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29277","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/si\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/si\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/si\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/si\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=29277"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/si\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29277\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/si\/wp-json\/wp\/v2\/media\/29278"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/si\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=29277"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/si\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=29277"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/si\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=29277"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}