{"id":31725,"date":"2026-03-20T19:22:07","date_gmt":"2026-03-20T19:22:07","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/si\/31725\/"},"modified":"2026-03-20T19:22:07","modified_gmt":"2026-03-20T19:22:07","slug":"hotel-kvarner-v-opatiji-z-novo-teraso-restavracijo-isadora-in-prenovljenimi-bazeni","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/si\/31725\/","title":{"rendered":"Hotel Kvarner v Opatiji z novo teraso, restavracijo Isadora in prenovljenimi bazeni"},"content":{"rendered":"

Opatija \u017ee ve\u010d kot stoletje velja za eno najbolj elegantnih obmorskih destinacij na severnem Jadranu. Mesto z bogato zgodovino turizma danes odpira novo poglavje tudi v eni svojih najbolj prepoznavnih stavb. Legendarni Hotel Kvarner, kjer se je za\u010dela turisti\u010dna zgodba Opatije, se po obse\u017eni prenovi predstavlja z novo teraso, restavracijo in prenovljenimi bazenskimi prostori.<\/p>\n

Z dolgimi sprehajalnimi potmi ob morju, vilami iz \u010dasov avstro-ogrske monarhije in \u017eivahnim dru\u017eabnim \u017eivljenjem je bilo mesto Opatija \u017ee v 19. stoletju priljubljeno zbirali\u0161\u010de evropske aristokracije, umetnikov in popotnikov.<\/p>\n

V tem \u010dasu je nastal tudi Hotel Kvarner<\/a>, eden najbolj prepoznavnih simbolov opatijskega turizma. Hotel, ki so ga odprli leta 1884 kot Hotel Quarnero, je zaznamoval za\u010detek organiziranega turizma v tem delu Jadrana in hitro postal priljubljeno sre\u010devali\u0161\u010de gostov iz vse Evrope.<\/p>\n

\"Liburnia<\/p>\n

Foto: Liburnia Hotels & Villas <\/p>\n

To leto hotel za\u010denja novo pomembno poglavje svoje zgodbe. Po obse\u017eni prenovi bodo zunanji bazen, nova terasa in restavracija gostom na voljo \u017ee od velikono\u010dnih praznikov, medtem ko bo prenovljeni notranji bazen odprt jeseni 2026. Gre za preobrazbo, ki ne pomeni le prenove, temve\u010d nadaljevanje bogate tradicije hotela, v katerem se zgodovinska eleganca sre\u010da s sodobnim mediteranskim \u017eivljenjskim slogom.<\/p>\n

Hotel, kjer se je za\u010dela turisti\u010dna zgodba Opatije<\/p>\n

Ko so\u00a0leta 1884 odprli Hotel Quarnero, je Opatija \u0161ele za\u010denjala svojo pot kot turisti\u010dna destinacija. Hotel je bil zasnovan kot presti\u017eno obmorsko letovi\u0161\u010de, namenjeno gostom, ki so iskali zdravilno klimo, razko\u0161je in dru\u017eabno \u017eivljenje ob morju.<\/p>\n

Kmalu je postal eno najpomembnej\u0161ih sre\u010devali\u0161\u010d tedanje evropske elite. Gostje so prihajali z Dunaja, iz Budimpe\u0161te, Trsta in drugih mest monarhije, Opatija pa je slovela po svoji elegantni atmosferi, koncertih, plesih in dru\u017eabnih dogodkih.<\/p>\n

Hotel Kvarner je tako postal simbol za\u010detkov turizma v regiji in eno izmed osrednjih prizori\u0161\u010d dru\u017eabnega \u017eivljenja ob morju. Njegova arhitektura, razgledi na Kvarnerski zaliv in bli\u017eina znamenite obalne promenade Lungomare \u0161e danes pri\u010dajo o obdobju, ko je Opatija veljala za eno najpresti\u017enej\u0161ih letovi\u0161\u010d na Jadranu.<\/p>\n

\"Liburnia<\/p>\n

Foto: Liburnia Hotels & Villas <\/p>\n

Nova prenova hotela zato ni zasnovana kot prelom s preteklostjo, temve\u010d kot nadaljevanje njegove zgodbe, ki zdru\u017euje zgodovinsko dedi\u0161\u010dino z udobjem sodobnega gostoljubja.<\/p>\n

Legendarna terasa Kvarner v novi podobi<\/p>\n

Med najbolj prepoznavnimi prostori hotela je \u017ee desetletja\u00a0njegova znamenita terasa. Prav zato je njena prenova eden osrednjih poudarkov novega poglavja hotela. Na novo zasnovani terasi z vrtom morske elegance\u00a0se sre\u010dujeta eleganca zgodovine in spro\u0161\u010den mediteranski ambient.<\/p>\n

Prostor zaznamujejo bujna mediteranska vegetacija, cveto\u010da drevesa in naravni materiali, ki ustvarjajo ob\u010dutek lahkotnosti in povezanosti z obmorskim okoljem. Mehke teksture, sodobno udobno pohi\u0161tvo in premi\u0161ljena razporeditev miz vabijo k dolgim ve\u010derom na prostem.<\/p>\n

Terasa tako postaja prostor za ve\u010derje ob son\u010dnem zahodu, dru\u017eenja in praznovanja, hkrati pa ohranja zna\u010daj prizori\u0161\u010da, ki je \u017ee desetletja del kulturnega in dru\u017eabnega utripa Opatije.<\/p>\n

\"Liburnia<\/p>\n

Foto: Liburnia Hotels & Villas <\/p>\n

Prenovljeni bazeni z novo dimenzijo sprostitve<\/p>\n

Pomemben del prenove hotela so tudi popolnoma prenovljeni notranji in zunanji bazenski prostori, ki gostom ponujajo \u0161e ve\u010d mo\u017enosti za sprostitev ob morju.<\/p>\n

Zunanji bazen je zasnovan kot eleganten poletni prostor za oddih, kjer lahko gostje u\u017eivajo v mirnem obmorskem vzdu\u0161ju in razgledih na Jadransko morje. Ambient je urejen tako, da ustvarja ob\u010dutek spro\u0161\u010denega obalnega zato\u010di\u0161\u010da, kjer se dan lahko za\u010dne z jutranjim plavanjem ali kon\u010da z umirjenim popoldnevom ob vodi.<\/p>\n

Prenovljen\u00a0notranji bazenski prostor, ki bo odprt jeseni 2026, bo nato omogo\u010dal\u00a0sprostitev vse leto. Posodobljena zasnova, prijetna atmosfera in ve\u010dje udobje ustvarjajo prostor, kjer se lahko gostje umaknejo od vsakodnevnega tempa in u\u017eivajo v mirnem wellness do\u017eivetju.<\/p>\n

Bazenski prostori tako dopolnjujejo ponudbo hotela ter poudarjajo njegovo vlogo destinacije za eleganten obmorski oddih in spro\u0161\u010dujo\u010de trenutke ob vodi.<\/p>\n

\"Liburnia<\/p>\n

Foto: Liburnia Hotels & Villas <\/p>\n

Nova kulinari\u010dna zgodba na terasi z restavracijo Isadora<\/p>\n

S prenovljeno teraso v Hotel Kvarner prihaja tudi nov gastronomski koncept: restavracija Isadora<\/a>, ki odpira novo poglavje kulinarike v hotelu.<\/p>\n

Njena kuhinja temelji na filozofiji sodobne mediteranske gastronomije, ki izhaja iz bogastva lokalnih sestavin. Jedilnik poudarja sezonske proizvode, okuse Kvarnerja in njegovega zaledja, pri \u010demer kuharji uporabljajo sodobne kuharske tehnike, ki spo\u0161tujejo pristnost regionalnih jedi.<\/p>\n

Kulinari\u010dni koncept spada pod \u0161ir\u0161o idejo Mediterra, ki povezuje lokalne sestavine, pristne okuse in sodobno interpretacijo mediteranske kuhinje.<\/p>\n

Posebno do\u017eivetje ustvarja tudi sama lokacija restavracije, ki omogo\u010da ve\u010derjo na prenovljeni terasi z razgledom na morje, kjer se kulinarika, ambient in pogled na obalo zdru\u017eijo v celovito do\u017eivetje.<\/p>\n

Navdih umetnosti: zgodba Isadore Duncan<\/p>\n

Ime restavracije ni izbrano naklju\u010dno. Navdih je bila\u00a0Isadora Duncan, legendarna pionirka modernega plesa, ki je v za\u010detku 20. stoletja obiskala tudi Opatijo.<\/p>\n

Njena umetni\u0161ka filozofija je temeljila na svobodi gibanja, eleganci in izra\u017eanju skozi umetnost. Prav to pa so vrednote, ki se odra\u017eajo tudi v zasnovi prenove hotela. S tem Hotel Kvarner ohranja povezavo z dolgo tradicijo Opatije kot kraja, kjer so se sre\u010devali umetnost, kultura in dru\u017eabno \u017eivljenje.<\/p>\n

\"Liburnia<\/p>\n

Foto: Liburnia Hotels & Villas <\/p>\n

Novo poglavje ene najbolj legendarnih jadranskih destinacij<\/p>\n

Z zgodbo po prenovi\u00a0Hotel Kvarner<\/a> znova potrjuje svoj polo\u017eaj enega najpomembnej\u0161ih in najbolj prepoznavnih sre\u010devali\u0161\u010d ob Jadranski obali, kjer se zgodovina in sodoben mediteranski \u017eivljenjski slog sre\u010data ob\u00a0edinstveni obmorski kulisi.\u00a0Zunanji bazen, nova terasa in restavracija bodo gostom na voljo \u017ee od velikono\u010dnih praznikov, medtem ko bo prenovljeni notranji bazen odprt jeseni 2026.<\/p>\n

Ob tem hotel ohranja tisto, zaradi \u010desar je postal legenda: ob\u010dutek elegance, povezanosti z morjem in atmosfero, ki \u017ee ve\u010d kot stoletje privablja goste v Opatijo.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Opatija \u017ee ve\u010d kot stoletje velja za eno najbolj elegantnih obmorskih destinacij na severnem Jadranu. Mesto z bogato…\n","protected":false},"author":2,"featured_media":31726,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[8],"tags":[3204,8587,672,12375,585,12376,12372,12373,12374,538,7187,3218,37,38,64,63],"class_list":{"0":"post-31725","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-svet","8":"tag-advertorial","9":"tag-dopust","10":"tag-hotel","11":"tag-hotel-kvarner","12":"tag-hrvaska","13":"tag-kvarner","14":"tag-liburnia","15":"tag-liburnia-riviera-hoteli","16":"tag-opatija","17":"tag-pocitnice","18":"tag-poletje","19":"tag-prenova","20":"tag-slovene","21":"tag-slovenscina","22":"tag-svet","23":"tag-world"},"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@si\/116263134432432051","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/si\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31725","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/si\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/si\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/si\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/si\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=31725"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/si\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31725\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/si\/wp-json\/wp\/v2\/media\/31726"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/si\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=31725"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/si\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=31725"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/si\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=31725"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}